13.07.2015 Views

Polissemia e produtividade lexical do prefixo des-: as ... - Celsul.org.br

Polissemia e produtividade lexical do prefixo des-: as ... - Celsul.org.br

Polissemia e produtividade lexical do prefixo des-: as ... - Celsul.org.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trata-se de formações n<strong>as</strong> quais a palavra apresenta transformação ou alteração naestrutura em relação à b<strong>as</strong>e da palavra.O item <strong>lexical</strong> <strong>des</strong>figura<strong>do</strong>s denota algo que deformou e alterou rostos e corpos,Por isso, trata-se de uma transformação.(11) Alguns com três pern<strong>as</strong>, com rostos e corpos <strong>des</strong>figura<strong>do</strong>s, commem<strong>br</strong>os <strong>des</strong>proporcionais etc., para a diversão própria e de seus conviv<strong>as</strong>.Observatório da Imprensa 08/01/2008.(12) As revist<strong>as</strong> colorid<strong>as</strong> alarmam-se com o degelo d<strong>as</strong> calot<strong>as</strong> polares e <strong>as</strong>orte <strong>do</strong>s ursinhos <strong>br</strong>ancos. Observatório da Imprensa 15/05/2008.Em (12), considera-se o <strong>prefixo</strong> de como um processo de alomorfia <strong>do</strong> morfema<strong>des</strong>- devi<strong>do</strong> a uma acomodação fonética. Assim, degelo revela uma transformação, ouseja, derrete-se algo sóli<strong>do</strong> e se transforma em líqui<strong>do</strong>.3.7. DestruiçãoFigura-se neste grupo de acepção uma única formação encontrada em que o <strong>des</strong>expressaum senti<strong>do</strong> de extinção, pelo ato de derrubar ou dev<strong>as</strong>tar.3.8. Falta de Harmonia(13) Contu<strong>do</strong>, talvez não haja razão para pânico, já que o Br<strong>as</strong>il reduziu em60% o <strong>des</strong>matamento nos últimos três anos, o que equivale a meio bilhão detonelad<strong>as</strong> de CO2, ou 14% de tu<strong>do</strong> que teria que ser reduzi<strong>do</strong> pelos países"<strong>des</strong>envolvi<strong>do</strong>s" até 2012. Observatório da Imprensa 01/01/2008.O último grupo aponta<strong>do</strong> expressa a idéia de falta de harmonia ou instabilidade.(14) Na retaguarda, n<strong>as</strong> equipes técnic<strong>as</strong> e de produção, também se repete o<strong>des</strong>equilí<strong>br</strong>io observa<strong>do</strong> na tela. Observatório da Imprensa 17/12/2007.(15) A <strong>des</strong>proporção entre conteú<strong>do</strong> e publicidade verifica-se também emoutros veículos de comunicação de m<strong>as</strong>sa. Observatório da Imprensa04/12/2007.(16) O DVD intitula<strong>do</strong> Tropa de Elite 3, que se acha há muito tempo n<strong>as</strong>ru<strong>as</strong> <strong>do</strong> Rio, poderia ser noticia<strong>do</strong> apen<strong>as</strong> como sintoma de <strong>do</strong>is fatos sociaismaiores, para os quais só agora o poder público parece estar acordan<strong>do</strong>: (1)o agravamento da violência urbana pela progressiva falta de controle so<strong>br</strong>eo tráfico de drog<strong>as</strong> e os <strong>as</strong>saltos; (2) a transformação <strong>des</strong>se <strong>des</strong>controle emespetáculo. Observatório da Imprensa 15/01/2008.Em to<strong>do</strong>s os exemplos percebe-se esse caráter. Embora haja uma certanegatividade nesses há uma particularidade que sugere essa categoria semântica.4. Considerações finaisA intenção neste artigo foi explorar a <strong>produtividade</strong> <strong>lexical</strong> em processos de formaçãode palavr<strong>as</strong>, partin<strong>do</strong> de um viés semântico e ten<strong>do</strong> como foco o fenômeno dapolissemia.Observou-se que a função primordial <strong>do</strong> <strong>prefixo</strong> <strong>des</strong>- consiste em provocar umaalteração semântica à b<strong>as</strong>e da palavra. O <strong>prefixo</strong> não se adjunge a qualquer palavra,forman<strong>do</strong> um vocábulo anômalo e incoerente, ele se combina com palavr<strong>as</strong> compatíveis.GT Lexicologia, Lexicografia e Terminologia10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!