O espaço da utopia barroca: três sonetos de Gregório de ... - Eutomia
O espaço da utopia barroca: três sonetos de Gregório de ... - Eutomia
O espaço da utopia barroca: três sonetos de Gregório de ... - Eutomia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
À CIDADE DA BAHIATriste Bahia! ó quão <strong>de</strong>ssemelhanteEstás e estou do nosso antigo estado!Pobre te vejo a ti, tu a mi empenhado,Rica te vi eu já, tu a mi abun<strong>da</strong>nte.A ti trocou-te a máquina mercante,Que em tua larga barra tem entrado,A mim foi-me trocando, e tem trocado,Tanto negócio e tanto negociante.Deste em <strong>da</strong>r tanto açúcar excelente,Pelas drogas inúteis, que abelhu<strong>da</strong>,Simples aceitas do sagaz Brichote.Oh se quisera Deus, que <strong>de</strong> repente,Um dia amanheceras tão sisu<strong>da</strong>Que fôra <strong>de</strong> algodão o teu capote.ALLA CITTÀ DI BAHIATriste Bahia! così dissomigliantesei tu e son'io <strong>da</strong>l nostro antico stato!Scarsa ti vedo ora, tu me spiantato,ricca ti vidi già, tu me abbon<strong>da</strong>nte.Ti cambiaron la macchina e il mercanteche nel tuo porto aperto è penetrato,mi cambiarono, e cambiano crucciatotanti maneggi e tanto negoziante.E quanto doni zucchero eccellenteper droghe inutili, che truffaldinasciocca tu accetti <strong>da</strong>l furbo straniero!Oh Dio volesse, che improvvisamenteti risvegliassi saggia una mattinacol tuo mantello di cotone mero!(MATOS, 2011, p.44)6