DIRHOTEL - edição 34
A Revista dos Directores de Hotéis de Portugal
A Revista dos Directores de Hotéis de Portugal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÍNDICE | DIRHOTEL | 5
Propriedade:
ADHP - Associação dos Diretores de Hotéis de Portugal
Sede: Av. llha da Madeira, 32 A 1400-204 Lisboa
Tel.: 21 301 74 43 - www.adhp.org
Diretor:
Manuel Ai Quintas
Conselho Editorial:
Nicolau Pinheiro da Veiga
Maria do Rosário Barra
Luz Pinto Basto
Edição:
Diretora Editorial
Antónia Barroso
Mediapearl - Comunicação e Serviços, Lda.
Rua de Xabregas, 2 - Piso 2, Sala 2.06/2.07
1900-440 Lisboa
Tel.: 21 403 76 56 - www.mediapearl.pt
Publicidade
Mediapearl
Tel.: 21 403 76 56
mediapearl@mediapearl.pt
Lurdes Dias
ldias@mediapearl.pt
Elisabete Pais de Sousa
epaisdesousa@mediapearl.pt
Helena Barquina
helena.barquina@mediapearl.pt
Design Editorial: Mediapearl
Tema Central
Recrutamento / outsourcing
06
32
16
Entrevista
Luís Araújo
Presidente Turismo de Portugal
Caderno Especial
3 editorial
A urgência de um Turismo verde.......................................................................................................................... 3
6 Tema Central: recrutamento / outsourcing
A subcontratação de Serviços na Gestão dos Empreendimentos Hoteleiros.............................. 6
Outsourcing de processamento salarial e serviços afins –Vantagens
e Precauções.................................................................................................................................................... 10
Foto de Capa:
Turim Santa Maria Hotel
Colaboradores
Manuel Ai Quintas........................3/6
José Manuel Moreira ....................10
Carla Augusto...................................16
Maria do Rosário Barra................18
João Paulo Rodrigues.................22
Sérgio Guerreiro.............................24
Carlos Rosa....................................... 27
Patrícia Correia................................48
Raul Ribeiro Ferreira.................... 50
Impressão RBM - Artes Gráficas, lda.
Tiragem 10.000 exemplares
Depósito Legal 322886/11
Isenta de registo na ERC ao abrigo do Decreto Regulamentar 8/99,
de 9 de junho, Artigo 12°, n.º 1, a)
16 DIRHOTEL | Caderno Especial
Finanças
O “novo” retorno de investimento Tecnológico - ROI(T) ........................................................................ 16
Revenue Managment
O Revenue Management em outsourcing ..................................................................................................... 18
Marketing
Da Operação ao Analítico passando pelo Marketing Digital................................................................. 22
Gestão de Destinos
Roadmap para gestão de destinos na economia digital*........................................................................ 24
32 entrevista
Luís Araújo: As pessoas são muito mais do que um mero ativo da empresa.............................. 33
40 pequenas grandes notícias
Ambiente 2020 vai dedicar um Hall exclusivo ao sector HoReCa...................................................... 40
Entrevista Elmar Derkitsch....................................................................................................................................... 42
48 A NOSSA BABILÓNIA
Diretor de Hotel: Um “terapêuta” ao seu serviço......................................................................................... 48
50 Mensagem do presidente