Raport Anual 2004 - Rompetrol.com

Obiective majore pentru 2005
l Modernizarea unităţilor de bitum
pentru a produce bitum cu aditivi
l Reducerea consumului energetic
pentru scăderea costurilor de
producţie
l Reabilitarea drumurilor interne,
conductelor tehnologice şi a
reţelei de iluminare
l Extinderea reţelei de distribuţie a
carburanţilor pentru încălzire
l Dublarea cifrei de afaceri prin
sporirea cotei de piaţă şi creşterea
exporturilor
A c t i v i t ă ţ i l M i d s t r e a m
Vega este singura rafinărie
din România care produce
solvenţi ecologici cu un
conţinut scăzut aromatic şi
de sulfuri prin intermediul
unităţii sale de dearomatizare
a solvenţilor. În plus, compania
şi-a modernizat unităţile de
prelucrare N-Hexan, a construit
un bazin de colectare a apelor
reziduale pentru a proteja mai
bine mediul înconjurător şi a
implementat un nou sistem de
măsurare şi monitorizare pentru
unităţile de încărcare, menit
să supravegheze procesul de
transport a produselor.
DATE FINANCIARE DE REFERIN}~
(exprimat în mii USD cu excepţia cazurilor în care este specificat altfel)
Profitul din operaţiuni a crescut
la 3,4 milioane USD în 2004
comparativ cu 1,8 milioane USD
în anul precedent. Venitul total
al companiei a scăzut cu 10% în
2004 în comparaţie cu 2003, ca un
rezultat al adaptării structurilor
de producţie la cererea pieţii şi
la normele codului fiscal cât şi al
concentrării pe anumite produse.
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
Evolu]ia veniturilor (mii USD)
69.675
1.807
25 R o m p e t r o l G r u p
62.567
2003 2004
Produse şi servicii reprezentative
Rafinăria Vega este singurul producător român de solvenţi ecologici:
Gazolină de extracţie ecologică – Rompetrol SE
Hexan normal
White Spirits
Carburanţi ecologici de încălzire Rompetrol
Bitum rutier şi cu destinaţie specială
Marja brut` a crescut cu 22%
mai ales datorită unei scăderi a
costului de prelucrare şi a unei
mai bune utilizări a materiei
prime.
În 2005 preconizăm un profit
operaţional de 14,3 milioane
USD la o cifră de afaceri care să
depăşească 121 milioane USD.
3.400
Venit brut
Profit opera]ional
121.071
2005
14.282
2004 2003 %
VENITURI BRUTE 62.567 69.675 (10)
MARJA BRUT~ 12.400 10.204 22
EBITDA 3.400 1.807 88
INVESTI}II 6.933 3.194 117
conform Standardelor Interna]ionale de Raportare Financiar` - IFRS
Vânz`rile pentru export
au crescut cu 27% în 2004,
ajungând la 36.018 de tone în
compara]ie cu 28.400 de tone \n
anul anterior. Aceast` cre[tere
se datoreaz` în primul rând
extinderii pe pia]a turceasc` cu
hexan normal (4.838 de tone
\n 2004 de la 945 de tone \n
2003) [i cu solven]i (6.724 de
tone \n 2004 de la 3.412 de tone
\n 2003). Vânz`rile de “white
spirits” au crescut pe pia]a din
Serbia [i Muntenegru la 9.240
de tone \n 2004 de la 2.550 de
tone \n 2003. De asemenea, am
\nceput exportul de combustibil
de \nc`lzire Calor \n Serbia,
vânzând 3.081 de tone \n 2004.
Obiective majore pentru 2005
Investiţiile în modernizarea
rafinăriei vor continua, cu accent
pe: modernizarea unităţilor
de bitum pentru a produce
bitum cu aditivi, utilizarea
mai economică a energiei şi
reducerea consumului astfel
încât să conducă la o scădere a
costurilor de producţie precum
şi reabilitarea drumurilor
interne, conductelor de ţevi
tehnologice şi reţelei de
iluminare. În 2005 dorim să ne
dublăm cifra de afaceri, să ne
sporim cota pe piaţa internă
şi să creştem exporturile pe
pieţele externe, incluzând
Grecia, să ne dublăm vânzările la
carburanţi pentru încălzire prin
extinderea reţelei de distribuţie
şi să identificăm noi surse de
materii prime pentru a putea
satisface cerinţele din ce în ce
mai mari ale clienţilor pentru
produse de calitate superioară.