11.08.2017 Views

#2 The Mag Magazine

Нам захотелось посвятить этот выпуск представительницам прекрасного пола и пообщаться с выдающимися женщинами Узбекистана, настоящими power women, которые ни перед чем не остановятся для достижения поставленных целей и задач, причем поставленных перед собой ими же самими. Самая активная спортсменка — Оксана Чусовитина, которая идет в бой за олимпийской медалью для родной страны, несмотря на возраст и предрассудки; узбекская Майя Плисецкая — Бернара Кариева, которая вызывала восхищение у Брежнева, Хрущева и Жака Ширака и продолжает восхищать многочисленных поклонников до сих пор; первая женщина-дирижер Дильбар Абдурахманова, которая бесстрашно вошла в исконно мужскую профессию и покорила всех.

Нам захотелось посвятить этот выпуск представительницам прекрасного пола и пообщаться с выдающимися женщинами Узбекистана, настоящими power women, которые ни перед чем не остановятся для достижения поставленных целей и задач, причем поставленных перед собой ими же самими. Самая активная спортсменка — Оксана Чусовитина, которая идет в бой за олимпийской медалью для родной страны, несмотря на возраст и предрассудки; узбекская Майя Плисецкая — Бернара Кариева, которая вызывала восхищение у Брежнева, Хрущева и Жака Ширака и продолжает восхищать многочисленных поклонников до сих пор; первая женщина-дирижер Дильбар Абдурахманова, которая бесстрашно вошла в исконно мужскую профессию и покорила всех.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

01<br />

02<br />

03<br />

100–150 лет назад в канун<br />

праздника разжигали костры<br />

и прыгали через них. Считалось,<br />

что это убережет дом<br />

от бед и принесет хороший<br />

урожай.<br />

Хафт-син – традиция,<br />

согласно которой на праздничном<br />

столе должны<br />

присутствовать семь (хафт)<br />

блюд, чьи названия начинаются<br />

с арабской буквы<br />

«син».<br />

Еще одна красивая, но позабытая<br />

традиция – Гулгардони,<br />

что в переводе с персидского<br />

означает «ношение цветов».<br />

Мальчики с тюльпанами<br />

или подснежниками в руках<br />

поздравляли соседей песнями,<br />

получая взамен вкусные<br />

угощения.<br />

НАВ<br />

15 ИНТЕРЕСНЫХ<br />

ФАКТОВ<br />

ПРАЗДНИКА<br />

ВЕСЕННЕГО<br />

РАВНОДЕНСТВИЯ<br />

04<br />

Считается, что в доме, в котором<br />

сумаляк готовят 7 лет<br />

подряд, будет достаток.<br />

06<br />

Чтобы сумаляк не подгорел,<br />

на дно кладут 21 камешек.<br />

Тот, кому попадется один из<br />

них, будет счастлив весь год.<br />

ОБЛАКОМ НЕЖНЫХ БЕЛЫХ<br />

ЛЕПЕСТКОВ ОКУТАНЫ ЦВЕТУ-<br />

ЩИЕ ВИШНИ, В ГОРШОЧКАХ<br />

ПРОРАЩИВАЮТ ПШЕНИЦУ<br />

ДЛЯ СУМАЛЯКА – ПРИБЛИ-<br />

ЖАЕТСЯ НАВРУЗ, СВЕТЛЫЙ<br />

И РАДОСТНЫЙ ВЕСЕННИЙ<br />

ПРАЗДНИК.<br />

05<br />

Навруз начали отмечать еще<br />

до VII века до н. э. в Персии<br />

(Иране).<br />

07<br />

По одной из легенд, сумаляк<br />

помогли приготовить ангелы<br />

бедной женщине, которой<br />

было нечем кормить своих<br />

семерых детей.<br />

44 THE MAG | МАРТ-АПРЕЛЬ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!