06.05.2013 Views

Handlingsprogram 2007-2013 - Pomerania

Handlingsprogram 2007-2013 - Pomerania

Handlingsprogram 2007-2013 - Pomerania

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gränsöverskridande Utvecklings- och handlingsprogram för Euroregion POMERANIA <strong>2007</strong>-<strong>2013</strong><br />

Slutrapport, augusti 2006<br />

I modellregionen Odermündung har, förutom etablerandet av en regional lednings-<br />

och styrfunktion, ett konsultations- och tjänstecentrum för innovativ produktion och<br />

växtförädling inrättats. Projekt för ”genomskinlig” djurhållning och ett<br />

konsumentinriktat utbildnings- och kvalificeringscentrum har byggts upp på ett<br />

ekologiskt jordbruksföretag.<br />

För utveckling av jordbruket och landsbygden, har på initiativ av<br />

Kreisbauernverband Uecker-Randow, ett regionalt centrum för tysk-polskt<br />

samarbete inom jordbruksområdet grundats, med nära relationer till det regionala<br />

rådgivningscentrumet i Barzkowice/Zachodniopomorskie,<br />

Ett uttryck för det växande gränsöverskridande samarbetet är gemensamma<br />

bondedagar. 2005-11-16 firades den 2:a tysk-polska bondedagen i Löcknitz. För<br />

arrangemanget, som samlade ca. 400 tyska, polska och svenska deltagare svarade<br />

Kreisbauernverband Uecker-Randow, Landwirtschaftskammer Westpommern och<br />

Kommunalgemeinschaft <strong>Pomerania</strong> e.V.<br />

Trots ihärdiga ansträngningar under bidragsperioden 2000 - 2006 har det inte lyckats<br />

att förbättra situationen på arbetsmarknaden och minska den höga arbetslösheten i<br />

den tyska och polska delen av euroregionen.<br />

För att stimulera näringslivet har genom euroregionen riktade medel använts för att<br />

höja arbetstagarnas utbildningsnivå. Mot bakgrund av den höga strukturella<br />

arbetslösheten infördes även olika yrkesutbildningsåtgärder med<br />

gränsöverskridande anknytning (e-undervisning, entreprenörskap, språkstudier).<br />

Arbetslösheten i den polska och tyska delen av euroregionen<br />

Storkommuner<br />

Självständiga<br />

städer<br />

Universitäts- und<br />

Hansestadt<br />

Greifswald<br />

Hansestadt<br />

Stralsund<br />

December<br />

2005<br />

Februari<br />

2006<br />

40<br />

Storkommuner<br />

Självständiga<br />

städer<br />

December<br />

2005<br />

Februari<br />

2006<br />

18,3 % 20,6 % Koszalin 18,8 19,0<br />

18,7 % 23,3 % Szczecin 14,1 14,2<br />

Neubrandenburg 18,5 % 20,4 % Swinoujscie 19,0 19,9<br />

Nordvorpommern 22,3 % 25,8 % Biologradzki 35,4 37,7<br />

Ostvorpommern 24,6 % 26,6 % Choszczenski 35,3 36,0<br />

Rügen 21,3 % 24,3 % Drawski 38,2 38,5<br />

Uecker-Randow 24,4 % 27,4 % Goleniowski 27,7 27,6<br />

Demmin 22,1 % 28,9 % Gryficki 35,6 36,2<br />

Mecklenburg-<br />

Strelitz<br />

19,9 % 25,0 % Gryfinski 30,4 30,5<br />

Barnim 15,7 % 18,7 % Kamienski 33,7 34,4<br />

Uckermark 22,6 % 24,8 % Kołobrzeski 18,7 19,4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!