15.05.2013 Views

Årsredovisning 2000 - SCA

Årsredovisning 2000 - SCA

Årsredovisning 2000 - SCA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

34<br />

tet blir cirka 150.000 ton, motsvarande ett års efterfrågeökning<br />

inom produktsegmentet i Europa. Investeringskostnaden<br />

per ton kapacitet är endast hälften jämfört med att bygga en<br />

helt ny anläggning. Maskinen kan även på sikt konverteras till<br />

LWC-produktion, om marknadsutvecklingen motiverar detta.<br />

Produktionen vid samtliga <strong>SCA</strong>s tryckpappersbruk var hög<br />

under året. Ortvikens pappersbruk i Sverige producerade mer<br />

papper än någonsin tidigare och produktionen har under tre år<br />

ökat med närmare 20 procent utan betydande investeringar.<br />

Pappersbruken i Aylesford, Storbritannien, som baserar sin<br />

produktion på 100 procent återvunnet papper, och Laakirchen<br />

slog produktionsrekord.<br />

Ett omfattande effektiviserings- och rationaliseringsarbete<br />

har genomförts på samtliga pappersbruk vilket bidragit till den<br />

goda lönsamhetsutvecklingen. Effektiviseringsarbetet har kunnat<br />

kompensera för de stora prishöjningarna under året på<br />

returpapper och sulfatmassa.<br />

Ortvikens pappersbruk kan som enda pappersbruk i världen<br />

erbjuda betydande volymer tidnings- och LWC-papper som<br />

uppfyller kraven för miljöcertifiering enligt Forest Stewardship<br />

Council (FSC). Samtliga <strong>SCA</strong>s tryckpapper baseras på TCFmassa,<br />

det vill säga massa som bleks helt utan klorkemikalier.<br />

De FSC-certifierade produkterna efterfrågas på marknaden där<br />

bland annat det brittiska förlaget BBC Magazines publicerat<br />

sin första tidning, Wildlife, på FSC-certifierat papper. Förlaget<br />

planerar att ge ut ytterligare FSC-märkta titlar.<br />

Utvecklingen av nya papperskvaliteter utgår från kundernas<br />

önskemål. Flera betydelsefulla framtidsprojekt bedrivs i samarbete<br />

med kunder. Det tyska förlaget Druck- und Verlagshaus<br />

Frankfurt am Main, som bland annat ger ut dagstidningen<br />

Frankfurter Rundschau, har exempelvis bedrivit ett omfattande<br />

arbete med att utveckla bättre färgtryck tillsammans med<br />

<strong>SCA</strong>. Detta resulterade i att förlagets tryckeri erhöll en prestigeladdad<br />

utmärkelse för sitt färgtryck.<br />

MASSA, VIRKE OCH SÅGADE TRÄVAROR<br />

Marknaden<br />

Den västeuropeiska marknaden för blekt barrsulfatmassa<br />

(NBSK) uppgår till 38 miljarder kronor medan motsvarande<br />

siffra för blekt lövsulfatmassa (NBHK) är 14 miljarder kronor.<br />

De största kunderna utgörs av ointegrerade producenter av<br />

papper och hygienprodukter. En långsiktig trend är att integrationsgraden<br />

ökar då många massatillverkare ökar den egna<br />

produktionen av finpapper. Under året har denna trend fortsatt,<br />

liksom utvecklingen mot en ökad konsolidering bland<br />

massatillverkarna.<br />

Den västeuropeiska marknaden för sågade trävaror uppgår<br />

till cirka 90 miljarder kronor eller 75 miljoner m 3. Volymtillväxten<br />

under <strong>2000</strong> var 2 procent. Den europeiska sågverksbranschen<br />

domineras av många små och medelstora sågverk,<br />

vilket gör det svårt att upprätthålla en balans mellan utbud och<br />

efterfrågan.<br />

Större kundgrupper är träförädlande industrier och snickeriföretag<br />

samt byggrossister och byggvaruhus, som kräver en<br />

ökad anpassning och specialisering av produkterna.<br />

Prisutveckling massa (NBSK)<br />

2.500<br />

2.000<br />

1.500<br />

1.000<br />

500<br />

0<br />

Norscan lager<br />

1.000 ton<br />

96<br />

97<br />

98<br />

99<br />

Marknadspris<br />

USD/ton<br />

00<br />

1.000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Massapriserna steg under året från 630 dollar/ton<br />

till 710 dollar/ton.<br />

0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!