Programblad Berwaldhallen 2003 (pdf) - Sveriges Radio
Programblad Berwaldhallen 2003 (pdf) - Sveriges Radio
Programblad Berwaldhallen 2003 (pdf) - Sveriges Radio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hector Berlioz<br />
L'enfance du Christ (Kristi barndom)<br />
Vilken fruktansvärd lott,<br />
vilken lott vara kung!<br />
Att härska och ej leva<br />
befalla över alla och bara<br />
önska följa herden i skogen,<br />
in i skogens mörka djup!<br />
Jag kan ej sova!<br />
Sömnen mig flyr<br />
och jag klagar förgäves!<br />
Den stannar ej hos mig!<br />
Natten tar aldrig slut,<br />
nej, den har intet slut!<br />
Scen III:<br />
Polydorus: Min kung!<br />
Herodes: Skurkar! Iväg!<br />
Jag än vet att begagna mitt svärd!<br />
Polydorus: Nej, håll in!<br />
Herodes: Ah, är det du, Polydorus!<br />
Vad förkunnar du mig?<br />
Polydorus: Min kung, här är de<br />
judiska spåmän som du låtit kalla.<br />
Herodes: Nåväl!<br />
Polydorus: De är här.<br />
Herodes: Låt dem komma.<br />
18<br />
Scen IV:<br />
Spåmännen:<br />
Vi Juda alla spåmän, O kung<br />
sin hyllning bringar åt en furste så stor,<br />
tapper och klok.<br />
Du kan lita på oss.<br />
Säg nu, vad du begär!<br />
Herodes:<br />
Att ni skall hjälpa mig<br />
att finna råd och bot<br />
mot en fruktansvärd dröm<br />
som mig har plågat länge.<br />
Spåmännen: Vilken dröm?<br />
Herodes:<br />
Varje natt jag drömmer samma<br />
hemska drömmar<br />
och samma röst högtidligt säger<br />
omigen dessa ord:<br />
”Din tid är inte mer!...<br />
Ty ett barn blivit fött<br />
som skall allting förändra.<br />
Från tronen störtas du!”<br />
Nu skall ni tala om<br />
om det kan vara sanning i drömmen<br />
och i så fall hur jag skall förfara<br />
för att avvärja hotet.<br />
Spåmännen:<br />
Bara andarna vet. Svaret ger de åt oss<br />
och snart får du veta det.