Ekonomisk medvind för - Trelleborg
Ekonomisk medvind för - Trelleborg
Ekonomisk medvind för - Trelleborg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
03<br />
06<br />
10<br />
14<br />
Dynamiska Asien<br />
et råder inga tvivel om att Asien är en<br />
dynamisk region full av möjligheter. Givetvis<br />
drabbade den globala finanskrisen även<br />
länderna där, men samtidigt var det många av<br />
dessa länder som återhämtade sig snabbast.<br />
Under det senaste året har T-Time gjort nedslag på viktiga<br />
och växande marknader. Jag ser det naturligt att dela upp<br />
Asien i två delar.<br />
Syd- och Sydostasien står i fokus i detta nummer, medan<br />
de nordligare belägna länderna kommer i nästa nummer.<br />
Kina, där <strong>Trelleborg</strong> numera har fem helägda fabriker (läs<br />
om öppnandet av den senaste i Qingdao<br />
på sidan 22), kommer att ägnas stor<br />
uppmärksamhet under 2010, inte minst<br />
med tanke på Shanghai World Expo, där<br />
även <strong>Trelleborg</strong> kommer att finnas på<br />
plats. Så har du vägarna <strong>för</strong>bi<br />
Shanghai under perioden maj till<br />
oktober nästa år, missa oss inte i<br />
den svenska paviljongen!<br />
2 T·TIME 3·2009<br />
INNEHÅLL<br />
Rymden tur och retur<br />
<strong>Trelleborg</strong>s mikrosfärer av glas hindrar fastbränsleraketerna<br />
på en rymdfärja från att brinna upp.<br />
Fokus: Syd- och Sydostasien<br />
Nästa stopp på T-Times världsturné är den snabbt växande<br />
regionen Syd- och Sydostasien.<br />
Torrt från grunden<br />
Fyrahundratusen kvadratmeter tätningsmaterial håller grundvattnet<br />
ute från Dubai International Airport.<br />
Spårbundet<br />
Med en ny version av <strong>för</strong>arlösa tåg ska de allmänna<br />
kommunikationerna i Kuala Lumpur och Vancouver <strong>för</strong>bättras.<br />
I VARJE NUMMER<br />
Ledare p.2 Teknik p.16<br />
Tankar & Trender p.18<br />
Nyheter/I korthet p.22<br />
Trevlig läsning!<br />
Peter Nilsson, VD och koncernchef<br />
Ansvarig utgivare: Viktoria Bergman<br />
viktoria.bergman@trelleborg.com<br />
Chefredaktör: Rosman Jahja<br />
rosman.jahja@trelleborg.com<br />
Medredaktör: Donna Guinivan<br />
donna.guinivan@trelleborg.com<br />
Produktion: Appelberg Publishing<br />
Redaktionell projektledning:<br />
Erik Juhlin, Erik Aronsson,<br />
Maggie Hård af Segerstad<br />
Form: Magdalena Taubert, Erich Blunck<br />
Tryck: Trydells Tryckeri<br />
Omslagsbild: Istockphoto<br />
Prenumerera:<br />
www.trelleborg.com/subscribe<br />
Adress: <strong>Trelleborg</strong> AB (publ), Box 153,<br />
SE-231 22 <strong>Trelleborg</strong>, Sweden<br />
Tel: +46 (0)410-670 00<br />
Fax: +46 (0)410-427 63<br />
E-post: info@trelleborg.com<br />
www.trelleborg.com<br />
T-Time utkommer tre gånger om året.<br />
De åsikter som uttrycks i denna tidning<br />
tillhör artikel<strong>för</strong>fattarna eller de personer<br />
som intervjuas och behöver inte spegla<br />
<strong>Trelleborg</strong>s åsikter eller värderingar.<br />
Har du några frågor om <strong>Trelleborg</strong> eller om<br />
du har några kommentarer angående T-Time,<br />
kontakta: rosman.jahja@trelleborg.com