31.08.2013 Views

Instruktionsbok - ESD - Volvo

Instruktionsbok - ESD - Volvo

Instruktionsbok - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Allmänt<br />

HomeLink ®1 är en programmerbar fjärrkontroll<br />

som kan fjärrstyra upp till tre olika anordningar<br />

(t.ex. garageportöppnare, larmsystem,<br />

utom- och inomhusbelysning m.m.) och därmed<br />

ersätta fjärrkontrollerna till dessa. För<br />

mer information om HomeLink ® , besök:<br />

www.homelink.com eller ring<br />

00 8000 466 354 65 (eller betalnumret<br />

+49 6838 907 277).<br />

VARNING<br />

• Om HomeLink ® används för att manövrera<br />

en garageport eller grind, säkerställ<br />

att ingen är i närheten av porten<br />

eller grinden under tiden den är i<br />

rörelse.<br />

• Bilen bör stå utanför garaget medan<br />

en garageportöppnare programmeras.<br />

• Använd inte HomeLink ® till någon<br />

garageport som saknar säkerhetsstopp<br />

och säkerhetsback.<br />

Spara originalfjärrkontrollerna för framtida<br />

programmering (t.ex. vid byte till annan bil<br />

eller för användning i ett annat fordon). Det<br />

rekommenderas också att knapparnas programmering<br />

raderas när bilen ska säljas. Se<br />

avsnittet "Återställa HomeLink®-knapparna"<br />

på sidan 140.<br />

1 HomeLink och symbolen HomeLink-huset är registrerade varumärken av Johnson Controls, Inc.<br />

03 Din förarmiljö<br />

Programmera HomeLink ®<br />

OBS<br />

HomeLink ® *<br />

I vissa fordon måste tändningen vara på<br />

eller i "tillbehörsläge" innan HomeLink ®<br />

kan programmeras eller användas. Sätt<br />

gärna i nya batterier i den fjärrkontroll som<br />

ska ersättas av HomeLink ® , för snabbare<br />

programmering och bättre sändning av<br />

radiosignalen. HomeLink ® -knapparna bör<br />

återställas innan programmering. När detta<br />

har gjorts är HomeLink ® satt i "inlärningsläge"<br />

och redo för programmering.<br />

1. Rikta originalfjärrkontrollen mot den<br />

HomeLink ® -knapp som ska programmeras<br />

och håll den 5-14 cm från knappen.<br />

Skym inte indikeringslampan på<br />

HomeLink ® .<br />

2. Tryck samtidigt in knappen på originalfjärrkontrollen<br />

och knappen som ska programmeras<br />

på HomeLink ® . Släpp inte<br />

knapparna förrän indikeringslampan har<br />

övergått från ett lugnt till ett snabbt blinkande.<br />

När indikeringslampan blinkar<br />

snabbt får båda knapparna släppas.<br />

* Tillval/tillbehör, för mer information se Introduktion. 139<br />

03

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!