Nummer 1/2009 - Suomen Yrittäjät
Nummer 1/2009 - Suomen Yrittäjät
Nummer 1/2009 - Suomen Yrittäjät
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I detta nummer:<br />
Max Lindholm - ny svensk<br />
ombudsman på FiF<br />
Viktigt att företagaren ser<br />
över sin framtida trygghet<br />
Framtidens aktörer fostras<br />
vid YES-centren<br />
Företagsnyckeln<br />
En gemensam tidning för svenskspråkiga företagare inom FiF • 1/<strong>2009</strong><br />
FC på riksdagsbesök s. 6<br />
Företagarnas Centraldelegation rf
Kraft&Kultur – endast<br />
el från vind och vatten<br />
Kraft&Kultur är ett av Nordens största helt gröna elbolag. Vi levererar enbart el från förnybara<br />
energikällor såsom vind och vatten. Inget kol. Ingen olja. Ingen kärnkraft. Vi värmer och lyser upp<br />
skolor, daghem, bibliotek och andra oentliga lokaler i majoriteten av våra svenska kommuner.<br />
Utöver detta har också 3 000 företag och 35 000 hushåll valt att ta med den miljövänliga elen<br />
hem.<br />
Bra el till otroligt bra priser<br />
Nu etablerar vi oss i Finland, och vi vänder oss till dig som bryr dig om miljön, till dig som<br />
är en ansvarstagande företagare. De andra elbolagen säljer och producerar enorma mängder<br />
kraft med hjälp av fossila bränslen. Det gör inte vi. Kraft&Kultur leverar miljövänlig el till<br />
konkurrenskraftiga priser.<br />
Vår rena el din konkurrensfördel<br />
Du väljer framtid – vad väntar du på? När du väljer vår rena el visar du att ditt företag är<br />
miljömedvetet; en bra konkurrensfördel för dig. Kontakta oss redan i dag, så har du gjort en<br />
högst konkret handling för en bättre miljö.<br />
Byt till Kraft&Kultur<br />
För en konkurrenskraftig oert på el endast från vind- och vattenkraft – e-posta till<br />
nland@kraftkultur.com eller ring 06-357 70 90.<br />
Kraft&Kultur<br />
Fredsgatan 16<br />
65 100 Vasa, Finland<br />
06-357 70 90<br />
www.kraftkultur.com<br />
nland@kraftkultur.com<br />
Du väljer framtid. Det är därför allt er<br />
väljer Kraft&Kultur – ett energibolag som<br />
kämpar för miljön.
LEDARE<br />
Ökad service för svenskspråkiga företagare<br />
Under många år har företagarna i<br />
de svenska bygderna strävat efter mera<br />
resurser för att öka den svenkspråkiga<br />
servicen, både kvalitativt, men även<br />
kvantitativt.<br />
Servicen idag har i huvudsak förtjänstfullt<br />
skötts av Företagarnas<br />
Centraldelegation som bl.a svarat för<br />
utgivningen av Företagsnyckeln.<br />
Tack Kurre Häggblad för långt och<br />
hängivet arbete för oss alla företagares<br />
bästa.<br />
I Södra Finland har Södra Finlands<br />
Företagare som en del av FC skött<br />
den svenskspråkiga servicen. Thomas<br />
Palmgren har från FiF:s (Företagarna I<br />
Finland) sida använt 25% av sin kapacitet<br />
för den svenskpsråkiga servicen.<br />
Tack Thomas, 25% är nog i underkant.<br />
NU BLÅSER NYA VINDAR.<br />
FiF har anställt en ombudsman på<br />
heltid för att betjäna hela det svenskatalande<br />
företagarfältet. Han heter<br />
Max Lindholm, 33 år och jurist och har<br />
börjat sitt jobb 1.2 <strong>2009</strong>. Han kommer<br />
även att ansvara för ett tvåspråkigt<br />
projekt riktat till unga företagare.<br />
FC:s anhållan om direkt medlemskap<br />
i FiF har godkänts av FiF:s styrelse i<br />
januari <strong>2009</strong>. Detta formaliserar och<br />
förstärker FC:s ställning inom FiF.<br />
Den styrelseplats som FC redan<br />
tidigare haft innehas nu av undertecknad<br />
Hasse Åhman och statusen<br />
i styrelsen är dels ansvarig för den<br />
svenska verksamheten inom FiF och<br />
ordförande för ett HELT NYTT utskott<br />
inom FiF:s styrelse med statusen “den<br />
svenska verksamheten”, har grundats<br />
i januari <strong>2009</strong>.<br />
Utskottet har 9 medlemmar som<br />
representerar de svenska regionerna<br />
inom FiF. Därutöver deltar ÖF:s Peter<br />
Östman och SFF:s Thorbjörn Sirén<br />
som sakkunniga. Ombudsman Max<br />
Lindholm fungerar som sekreterare.<br />
Utskottets uppgifter på kort sikt<br />
kommer att vara,<br />
• utreda och klart definiera behovet av<br />
svensk service inom FiF<br />
• skapa en verksamhetsstrategi och<br />
arbetsfördelning mellan FiF och regionerna<br />
i en situation med ökade<br />
resurser för verksamheten<br />
• skapa en informationsstrategi gällande<br />
alla svenska media<br />
• säkra informationsflödet mellan FiF:s<br />
styrelse och fältet och vice versa.<br />
• i brådskande ordning uppgöra plan<br />
och förverkliga förnyandet av FiF:s<br />
svenska webbsidor<br />
• uppgöra ekonomiplan baserad på<br />
godkända planer samt även öka aktiviteten<br />
för anskaffande av utomstående<br />
finansiering<br />
Hans Åhman,<br />
Ordförande för Företagarnas<br />
Centraldelegation och FiF:s<br />
styrelses utskott för den svenska<br />
verksamheten.<br />
Bästa vänner. Vi har idag ett bättre<br />
läge än någonsin att kraftigt förbättra<br />
servicen för de finlandssvenska företagarna,<br />
och därigenom förbättra<br />
förutsättningarna för lönsam företagsverksamhet.<br />
Dessutom kan vi genom<br />
mera information locka både unga och<br />
äldre att ta steget till att bli företagare.<br />
Det är åter en gång företagandet<br />
som till stora delar kan leda landet ur<br />
en ekonomisk kris, genom att skapa<br />
nya, men även trygga de nuvarande<br />
arbetsplatserna.<br />
Med varma företagarhälsningar<br />
Hasse Åhman<br />
Kontaktuppgifter till FiF-utskottets<br />
medlemmar finns på annan plats i<br />
denna tidning och FC:s styrelse kommer<br />
i nästa nummer.<br />
3 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
6 - 9<br />
10<br />
12<br />
FC besökte riksdagen<br />
FC besökte riksdagen i början av december. Syftet med<br />
besöket var att belysa problem i anknytning till företagande<br />
och näringslivsfrågor. Delegationen överlämnade<br />
en lista på olika problemområden och ville samtidigt kort<br />
höra riksdagsledamöternas åsikt i ärendena.<br />
FiF:s svenska utskott<br />
Den 2 februari konstituerade sig det svenska utskottet<br />
som valdes av FiF styrelse den 20 januari. I utskottet<br />
sitter representanter för alla de svenska regionerna<br />
inklusive Åland.<br />
14 - 19<br />
20<br />
Ny svensk ombudsman på FiF<br />
Se över din framtida trygghet<br />
Företagarnas pensionsförsäkring kan till vissa delar verka förvirrande.<br />
I artikeln om FöPL reder vi ut vem som omfattas av lagen<br />
om företagarnas pensioner. Som kort jämförelse granskar vi ArPL,<br />
för att reda ut vem som ska försäkras som löntagare.<br />
Två företagare som vet skillnaden mellan teori och praktik då det<br />
gäller företagarens sjukledighet, bidrar med korta kommentarer i<br />
anslutning till pensionsförsäkringarna.<br />
Företagarnas egen arbetslöshetskassa presenteras.<br />
22 - 23<br />
24<br />
25<br />
26 - 28<br />
Oseriösa företag ett ökande problem<br />
Framtidens aktörer fostras vid YES-centren<br />
I augusti 2008 grundades YES-centran för företagsamhetsfostran i<br />
9 landskap i Finland och detta år kommer många fler att grundas.<br />
YES-centren hjälper lärare i grundskolans högre klasser, gymnasier<br />
och yrkesutbildningen på andra stadiet med olika tjänster att<br />
förverkliga företagsamhetsfostran i praktiken.<br />
Så blir du effektivare som företagare<br />
Kommunerna bör granska sin näringslivspolitik<br />
Elever i yrkesträning<br />
Många människor med utvecklingsstörning söker arbete<br />
på den öppna arbetsmarknaden. De är som alla andra,<br />
men behöver mer stöd i vardagen.<br />
INNEHÅLL
INNEHÅLL<br />
29<br />
30<br />
32<br />
33 - 35<br />
36 - 37<br />
38 - 39<br />
40 - 46<br />
Mässkalendern<br />
Ger gamla kläder nytt liv<br />
Vi på Google kan statistik<br />
Företagsbilen<br />
• Provkörning av nya Opel Insignia, Årets bil i Europa <strong>2009</strong><br />
• Hybridsportbil räddar bilfabriken i Nystad<br />
• Granskning av bensinpriserna i Svenskfinland<br />
• Skärpta krav för nya krocktestbetyg<br />
• Bilnotiser<br />
Södra Finland<br />
• Fritt fram med Stephan och Staffan...<br />
• Stephan Rantala leder nu SFF<br />
• Företagarna reser till Oslo<br />
Åland<br />
• Floridaprofessor gav åländska entreprenörer affärsplanstips<br />
• Dags att utse Årets Företag <strong>2009</strong><br />
• Företagsamhetens år<br />
• Notiser<br />
Österbotten<br />
• Råd på vägen mot egna mål<br />
• Årets företag 2008 ensamt i sitt slag<br />
• Första pris för energi och visioner<br />
• Kvinnlig företagarresa till Stockholm<br />
Företagsnyckeln - språkrör för Finlands Svenska företagare sedan 1997<br />
Chefredaktör:<br />
Peter Östman<br />
Tfn (06) 356 0811<br />
peter@osfofo.fi<br />
Redaktionssekreterare:<br />
Ann-Christin Wik<br />
Tfn (06) 356 0813<br />
acwik@osfofo.fi<br />
Redaktörer:<br />
Jonny Mattsson<br />
Tfn (018) 23 277<br />
ombudsman@foretagare.ax<br />
Thorbjörn Sirén<br />
Tfn 050 382 1900<br />
thorbjorn.siren@yrittajat.fi<br />
Utgivare:<br />
Företagarnas Centraldelegation rf<br />
• Hantverks- o fabriksföreningen i Lovisa<br />
• Korsnäs Företagare<br />
• Närpes Företagare<br />
• Södra Finlands Företagarförening<br />
• Ålands Företagareförening<br />
• Ålands Köpmannaförening<br />
• Österbottens Företagarförening<br />
Adress:<br />
c/o Österbottens Företagarförening<br />
Sandögatan 6, 65100 Vasa<br />
Pb 289, 65101 Vasa<br />
Tfn (06) 356 0810<br />
Fax: (06) 356 0815<br />
foretagsnyckeln@osfofo.fi<br />
Prenumerationspris: 30 euro/år<br />
Tryckeri: Fram Ab, Vasa<br />
ISSN 1455-4607<br />
Utgivningstidtabell år <strong>2009</strong><br />
Nr Utkommer Material<br />
1 v. 9 30.1.09<br />
2 v. 17 27.3.09<br />
3 v. 25 22.5.09<br />
4 v. 39 28.8.09<br />
5 v. 48 30.10.09
Företagarnas Centraldelegation<br />
besökte riksdagen<br />
Företagarnas Centraldelegation besökte<br />
riksdagen i början av december.<br />
Syftet med besöket var att belysa<br />
problem i anknytning till företagande<br />
och näringslivsfrågor. Delegationen<br />
överlämnade en lista på olika problemområden<br />
och ville samtidigt kort<br />
höra riksdagsledamöternas åsikt i<br />
ärendena.<br />
Svenska riksdagsgruppen fungerade<br />
som värd under besöket. I mötet<br />
deltog också riksdagsledamöterna<br />
Elisabeth Nauclér från Åland, Anna-<br />
Maja Henriksson och Bjarne Kallis från<br />
Österbotten samt Kimmo Sasi från<br />
Tammerfors. Sfp:s gruppordförande<br />
Ulla-Maj Wideroos hälsade delegationen<br />
välkommen och konstaterade<br />
att det troligen gått tio år sedan en<br />
svenskspråkig företagardelegation senast<br />
uppvaktat riksdagsmännen. Det<br />
är en sak som FC lovade att ändra på.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Besöket var ett bevis på hur viktigt det är med informationsutbyte<br />
mellan företagare och beslutsfattare.<br />
På bilden från vänster: Bjarne Kallis, Ulla-Maj Wideroos, Anna-Maja Henriksson, Björn Lindqvist, Christian Sjöstrand och Thorbjörn<br />
Sirén.<br />
Delegationen bestod av Dick Jansson<br />
och Jonny Mattsson från Ålands<br />
Företagareförening och Johan Lindholm<br />
från Ålands Köpmannaförening,<br />
Dan Örndahl, Lena Lithén, Lars Jokela,<br />
Ann-Christin Wik och Peter Östman<br />
från Österbottens Företagarförening,<br />
samt Hans Åhman, Björn Lindqvist,<br />
Stephan Rantala, Thorbjörn Sirén och<br />
Thomas Palmgren från Södra Finlands<br />
Företagarförening.<br />
Reformen av momsbeskattning<br />
på bilar ökar<br />
kostnaderna för företagen<br />
VD Peter Östman gav en kort presentation<br />
av Företagarnas Centraldelegation<br />
(FC) och dess verksamhet. Inför mötet<br />
hade en agenda uppgjorts bestående<br />
av aktuella problem i anknytning till<br />
företagande och beskattning, efter att<br />
FC hade kontaktats av företagare inom<br />
bl a transport- och företagssektorn.<br />
6<br />
Momsbeskattningsreformen på bilar<br />
medför tilläggskostnader för företagen,<br />
eftersom momsavdraget kommer<br />
att minska med 800-2.000 euro per<br />
bil, beroende på prisklass. Ändringen<br />
medför tilläggskostnader för bl a biluthyrningsföretag,<br />
transportföretag och<br />
företag inom servicebranschen. Riksdagsledamot<br />
Anna-Maja Henriksson<br />
konstaterade att lagändringen redan<br />
hunnit träda i kraft och att det är för<br />
sent att ingripa.<br />
Kallis och Wideroos, båda medlemmar<br />
av riksdagens skattedelegation,<br />
konstaterade att det länge pågått<br />
påtryckningar från EU-håll om att<br />
Finland bör frångå systemet med<br />
dubbelbeskattning av bilar och därför<br />
ansåg skattedelegationen sig inte<br />
ha något annat val än att verkställa<br />
förändringen. Förutom FC har också<br />
Företagarna i Finland har påpekat de<br />
ökade kostnaderna som reformen
innebär och att man därför bör kompensera<br />
det minskade momsavdraget<br />
med en gradvis sänkning av bilskatten.<br />
För tidig redovisningsdag för<br />
förskottsskatter och moms<br />
Lagpaketet om skattekontot har varit<br />
på remiss och bereds som bäst av regeringen.<br />
Målet är att ta skattekontot i<br />
bruk för de skatters vidkommande som<br />
betalas på eget initiativ vid ingången av<br />
2010. Enligt nuvarande praxis redovisar<br />
företagen löneförskottsskatter och<br />
socialskyddsavgifter den 10 varje månad.<br />
Momsredovisningen görs den 15<br />
varje månad. Enligt förhandsinformation<br />
har skatteförvaltningen föreslagit<br />
att den 10:e dagen i varje månad skulle<br />
bli gemensam redovisningsdag för<br />
både företagens löneförskottsskatter,<br />
socialskyddsavgifter samt moms.<br />
Peter Östman påpekade att både<br />
företag och bokföringsbyråer redan<br />
med nuvarande redovisningstider<br />
kämpar med en alltför snäv tidtabell<br />
för att hinna få redovisningarna inlämnade<br />
inom utsatt tid.<br />
– En tidigareläggning av momsredovisningen<br />
kommer att medföra<br />
mera övertidsarbete för bokföringsbyråerna,<br />
vilket medför ökade kostnader<br />
för företagen. Därför bör redovisningsdagen<br />
för skatter och avgifter hellre<br />
skjutas framåt, istället för att man<br />
verkställer de föreslagna planerna om<br />
en tidigareläggning av momsredovisningen,<br />
påpekade Östman.<br />
Företagarna i Finland har föreslagit<br />
den 12 istället för den 10 som<br />
redovisningsdag. FC har kontaktats av<br />
flere bokföringsbyråer, vilka föreslagit<br />
att den 15:e dagen i månaden som<br />
redovisningsdag. Kallis och Wideroos<br />
lovade undersöka problematiken kring<br />
redovisningstiderna och eventuellt se<br />
ifall man kunde senarelägga datumet<br />
och på så vis underlätta arbetsbördan<br />
för bokföringsbyråerna.<br />
Problem med upphandling<br />
av avfallstransporterna<br />
Under besöket diskuterades också problem<br />
som föranleds av den nuvarande<br />
avfallslagen. Nuvarande lag möjliggör<br />
två alternativa upphandlingssystem i<br />
kommunerna. Man kan välja avtalsbaserad<br />
avfallstransport eller kommunalt<br />
ordnad transport. FC framförde de<br />
olägenheter som entreprenörerna<br />
framfört. Risken är uppenbar att företag<br />
som länge verkat och byggt upp<br />
en infrastruktur för verksamheten slås<br />
ut från marknaden ifall kommunerna<br />
plötsligt väljer att övergå från avtalsbaserad<br />
avfallstransport till kommunalt<br />
ordnad transport.<br />
Företagare inom branschen förespråkar<br />
en ändring av avfallslagen,<br />
men riksdagsledamöterna ansåg att<br />
ärendet är en kommunal fråga och som<br />
skall lösas inom kommunerna. Ett svar<br />
som knappast avfallstransportörerna<br />
låter sig nöjas med.<br />
Företagare behandlas<br />
annorlunda än andra<br />
medborgare<br />
Det finns många exempel på hur företagarna<br />
i Finland ännu behandlas<br />
ojämlikt och inte har rätt till samma<br />
förmåner som vanliga medborgare.<br />
I diskussionen lyftes bl a fram ett<br />
exempel gällande reglerna för alterneringsledighet.<br />
– Varför skall en make som fyllt 60<br />
år och som är gift med en företagare<br />
inte vara berättigad till alterneringsledighet<br />
med tillhörande förmåner?<br />
Makan äger 50 procent av företaget.<br />
Maken har ingen andel i bolaget men<br />
arbetar på heltid i bolaget och bor i<br />
samma hushåll som sin hustru.<br />
– Måste makarna skilja sig eller<br />
flytta till separata hushåll för att berättigas<br />
det som vanliga löntagare har rätt<br />
till?<br />
– Ett annat exempel på ojämlikhet<br />
är när moderskaps- och föräldralediga<br />
företagare får sänkt ersättning för hela<br />
ledigheten ifall personen har biinkomster<br />
i form av till exempel arvoden för<br />
kommunala förtroendeuppdrag. Detta<br />
är diskriminerande och missgynnar<br />
deras deltagande i det demokratiska<br />
samhället.<br />
Detta är ett klassiska exempel på<br />
hur företagare i vissa lägen fortfarande<br />
är ”andra klassens medborgare” i jämförelse<br />
med vanliga medborgare. Ingen<br />
av riksdagsledamöterna ville svara på<br />
frågorna genast. FC ser därför fram<br />
emot skriftliga spörsmål i frågorna.<br />
Varför publicerades bokföringsnämndens<br />
anvisningar<br />
senare på svenska?<br />
Ålands Företagareförenings representanter<br />
Dick Jansson och Jonny<br />
Mattsson informerade om hur det<br />
gick till när den senaste revideringen<br />
av Bokföringsnämndens anvisningar<br />
hösten publicerades på hösten 2006.<br />
Anvisningarna för uppgörande av resultat-<br />
och balansräkning publicerades<br />
Lars Jokela, Peter Östman, Lena Lithén och Dan Örndahl från Österbottens<br />
Företagarförening deltog i FC:s möte på riksdagen.<br />
forts. nästa sida<br />
7 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
på finska den 21.11.06 på Bokföringsnämndens<br />
hemsida. Den svenska<br />
översättningen dröjde nära tre månader,<br />
till den 13.02.07. Anvisningarna<br />
för koncernbokslut publicerades den<br />
7.11.06 på finska medan den svenska<br />
översättningen publicerades först den<br />
28.02.07.<br />
– Notabelt är att de svenska dokumenten<br />
daterats lika som de finska,<br />
något som ger sken av att de publicerats<br />
samtidigt, vilket de facto inte var<br />
fallet, påpekade Mattsson.<br />
Förseningen innebar att de svenskspråkiga<br />
företag som skulle göra upp<br />
bokslut för 2006 tvingades vänta en<br />
och en halv månad innan rättsläget<br />
var klarlagt på deras modersmål.<br />
Dick Jansson ansåg att dessa anvisningar<br />
borde ha publicerats samtidigt<br />
på landets båda officiella språk.<br />
– Det är fråga om de svenskspråkiga<br />
företagarnas rättsskydd, eftersom<br />
lagstiftningen gäller alla, oberoende av<br />
språk. Vi anser att de nya anvisningarna<br />
borde ha funnits tillgängliga på<br />
svenska allra senast i början av 2007,<br />
sade Jansson.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Skattegränsbyråkratin mot<br />
Sverige och övriga EU måste<br />
få en lösning<br />
Dick Jansson, Åland, tog även upp<br />
svårigheterna med att få den finska<br />
tullen och finansministeriet att arbeta<br />
för en förenkling av skattegränsbyråkratin<br />
mot Sverige och övriga EU. Han<br />
efterlyste därför ett ökat engagemang<br />
från riksdagsmännen i frågan. De finländska<br />
myndigheterna måste aktivt<br />
medverka till en lösning eftersom<br />
de sitter på sakfrågan. Passiviteten<br />
förorsakar betydande merkostnader.<br />
Skattegränsen har under drygt 11 år<br />
kostat företagen 76 miljoner euro. Att<br />
frågan måste upp på högre nivå bekräftades<br />
av att riksdagsmännen, förutom<br />
Elisabeth Nauclér från Åland, inte sade<br />
sig inte känna till problemen.<br />
Endast Finland och<br />
Schweiz kräver skyddsrum<br />
Bestämmelserna för byggande av<br />
skyddsrum i större fastigheter saknas<br />
på svenska vilket skapar svårigheter för<br />
byggentreprenörer och byggherrar. Här<br />
finns beslut på att bristen ska åtgärdas,<br />
Från vänster: Dan Örndahl, Lars Jokela, Peter Östman, Stephan Rantala, Johan Lindholm samt Dick Jansson.<br />
8<br />
men av byråkratiska orsaker kommer<br />
det att dröja till 2011. FC påpekade<br />
att kravet på skyddsrum bör avskaffas.<br />
Finland är idag ensamt i EU om<br />
dylika krav och i övriga Europa är det<br />
bara Schweiz som har motsvarande<br />
lagstiftning.<br />
Utebliven eller mycket<br />
försenad översättning av<br />
kollektivavtal<br />
Översättningen av de allmänt bindande<br />
kollektivavtalen till svenska på<br />
arbetsministeriets försorg har tidigare<br />
skötts så att en prioritetslista gjorts<br />
upp av arbetarskyddsdistrikten i samarbete<br />
med företagarorganisationerna.<br />
Till följd av ministeriereformen, då<br />
arbetsministeriet och handels- och<br />
industriministeriet blev arbets- och<br />
näringsministeriet, har också översättningen<br />
av 2007 års kollektivavtal<br />
till största delen uteblivit helt. Många<br />
avtal trädde i kraft i juni 2007 och ytterligare<br />
ett stort antal i oktober 2007.<br />
Dick Jansson påpekade att merparten<br />
är ännu inte översatta, trots att det gått<br />
ett och ett halvt år. Orsaken uppges
vara att kollektivavtalsfrågorna överförts<br />
till social- och hälsovårdsministeriet<br />
och att deras resurser inte varit<br />
tillräckliga.<br />
– Nu har det gått ett år sedan<br />
behörigheten överfördes, men några<br />
konkreta åtgärder har ännu inte kunnat<br />
noteras. Följden är att tusentals<br />
företagare och deras personal lever<br />
i ovisshet om vad som överenskommits<br />
för deras del och vilka regler<br />
som trots detta gäller dem och deras<br />
anställningsförhållanden. Detta är<br />
oacceptabelt i en rättsstat år 2008,<br />
påpekade Dick Jansson.<br />
Riksdagsledamöterna Anne-Maja<br />
Henriksson och Elisabeth Nauclér var<br />
väl införstådda med problematiken<br />
och lovade fortsätta påtryckningarna<br />
för att snabba på översättningar av<br />
SVENSKA UTSKOTTET I FIF <strong>2009</strong><br />
Hans Åhman, ordförande<br />
Tu-Vi Oy Ab<br />
Sanitärgatan 4 A 4, 00300 Helsinfors<br />
Tfn 0500 604 679,<br />
tuvi@sci.fi<br />
Stephan Rantala<br />
Nylands Företagare / SFF<br />
Pro Active Oy Ab<br />
Teknikvägen 12 , 02150 Esbo<br />
Tfn (09) 455 0066, 050 644 14<br />
stephan.rantala@proactive.fi<br />
Dan Örndahl<br />
Kust-Österbottens Företagare / ÖF<br />
Prima L.Ö.V. fastigheter Ab<br />
Handelsesplanaden 16 E, 65100 Vasa<br />
Tfn (06) 361 0444, 0400 210 335<br />
info@primafastigheter.fi<br />
Rafael Nummela<br />
Kust-Österbottens Företagare / NF<br />
Rackman Ab Oy<br />
Skrattnäsvägen 904, 64250 Pjelax<br />
Tfn (06) 225 3991, 050 518 5122<br />
rafael.nummela@rackman.fi<br />
Thorbjörn Sirén i samspråk med<br />
riksdagsledamot Henriksson.<br />
svenskspråkigt material inom berörda<br />
ministerier.<br />
Riksdagsledamöterna konstaterade<br />
att översättningar och service<br />
Yngve Rosenback<br />
Sydösterbottens Företagare<br />
Autonova<br />
Mellangärdsvägen 196, 64140 Tjöck<br />
Tfn (06) 222 3716, 040 556 5101<br />
yngve_rosenback@hotmail.com<br />
Per Nilsson<br />
Mellersta Österbottens Företagare<br />
Kiinteistö Oy Vattuniemenkatu 17<br />
Seltisbackavägen 6, 67600 Karleby<br />
Tfn (06) 8301 139, 0400 269 571<br />
per.nilsson@regionline.fi<br />
Staffan Sundström<br />
Egentliga Finlands Företagare<br />
Tili Sydwest Oy Ab<br />
Strandvägen 16 A 2, 21600 Pargas<br />
Tfn (02) 458 9682, 0500926 722<br />
staffan.sundstrom@tilisydwest.fi<br />
Marianne Carlson<br />
Helsingfors Företagare<br />
Ideo Business Training - IBT Finland Oy<br />
Mannerheimv. 134, 00270 Helsingfors<br />
Tfn (09) 179 002, 0400 443 903<br />
marianne.carlson@ideco.fi<br />
på svenska vilka saknas, trots att det<br />
är lagstadgat, är en allvarlig brist och<br />
måste åtgärdas oberoende av kostnaderna.<br />
Elisabeth Nauclér påpekade<br />
att justitiekanslern klart uttalat att det<br />
är statens ansvar att översätta dylika<br />
anvisningar och kollektivavtal och att<br />
det inte är möjligt att undandra sig<br />
ansvaret.<br />
Företagarnas Centraldelegations<br />
ordförande Hans Åhman tackade riksdagsledamöterna<br />
för mötet och visat<br />
intresse. Besöket var åter en gång ett<br />
bevis på hur viktigt det är med informationsutbyte<br />
mellan beslutsfattare<br />
och företagare och därför kom man<br />
överens om att sträva till regelbundna<br />
årliga träffar.<br />
Text: Peter Östman<br />
Dick Jansson<br />
Ålands Företagareförening<br />
SAJ Instrument Ab<br />
Pb 1760, 22111 MARIEHAMN<br />
Tfn (018) 16 100, 040 502 8706<br />
d.jansson@saj.ax<br />
Experter<br />
Peter Östman<br />
Kust-Österbottens Företagare / ÖF<br />
Sandögatan 6, 65100 Vasa<br />
Tfn (06) 356 0811, 0400 660 325<br />
peter@osfofo.fi<br />
Thorbjörn Sirén<br />
Södra Finlands Företagarförening<br />
Mannerheimgatan 9-11 A, 06100 Borgå<br />
Tfn (019) 534 84 35, 050 382 1900<br />
kansli@foretag.fi<br />
Max Lindholm, sekreterare<br />
Mannerheimv. 76 A. 00250 Helsingfors<br />
Tfn (09) 2292 2853, 040-518 5158<br />
max.lindholm@yrittajat.fi<br />
Läs om svenska utskottet på nästa sida!<br />
9 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Startskottet har gått för<br />
FiF:s svenska utskott<br />
Under det första mötet klargjordes<br />
utskottets uppdrag, inleddes diskussionerna<br />
kring utskottets mission<br />
och beslöts att tjänstemännen genast<br />
sätter igång sitt inbördes samarbete<br />
för att skapa förutsättningar för ett<br />
bra resultat.<br />
Grunden är redan lagd<br />
Många är euforiska över att det svenska<br />
utskottet kommit till stånd och att<br />
man fått en svenskspråkig ombudsman,<br />
men det betyder inte att allting<br />
börjar från noll. Under årens lopp har<br />
det gjorts oerhört mycket arbete för de<br />
svenskspråkiga, både inom regionorganisationerna<br />
ÖF och SFF men även<br />
inom FC, Företagarnas Centraldelegation,<br />
som bland annat ger ut den här<br />
tidningen FöretagsNyckeln.<br />
Det arbetet har inte varit förgäves<br />
och det kan inte heller förnekas, men<br />
nu får vi tack vare tilläggsresurser<br />
möjligheter att utveckla den redan nu<br />
befintliga servicen och producerar både<br />
nya serviceformer och skolningar men<br />
framförallt få en central administrerad<br />
koordinering och bättre ekonomiska<br />
förutsättningar.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Den 2 februari konstituerade sig det svenska utskottet som valdes av FiF styrelse<br />
den 20 januari. I utskottet sitter representanter för alla de svenska regionerna<br />
inklusive Åland, som ordförande fungerar Hans Åhman från Grankulla och Dan<br />
Örndahl från Korsholm valdes till viceordförande. Som sekreterare fungerar den<br />
svenska ombudsmannen Max Lindholm.<br />
FiF:s svenska utskott.Övre raden från vänster: Stephan Rantala, Max Lindholm, Kari Hiltunen, organisationsdirektör FiF, Dick<br />
Jansson, Peter Östman, Per Nilsson, Yngve Rosenback, Thorbjörn Sirén, sittande: Hans Åhman, Marianne Carlsson, Dan Örndahl.<br />
Framgång förutsätter dialog<br />
Under de två första åren av det svenska<br />
utskottets arbete, skall man inte bara<br />
organisera den svenska servicen, man<br />
skall också ännu aktivare öppna en<br />
dialog för att kunna hitta nya verksamhetsformer<br />
och nya grepp.<br />
Den svenska verksamheten skall<br />
inte bara vara samma som den finska<br />
men ”samma på svenska”. Den skall<br />
vara aktuell, aktiv, inspirerande och<br />
nydanande. Den skall tillmötesgå de<br />
behov som de svenskspråkiga företagarna<br />
har och beakta att behoven<br />
ingalunda är det samma i alla regioner<br />
- de svenskspråkiga företagarna är en<br />
synnerligen heterogen och blandad<br />
grupp.<br />
Webben central<br />
Tillgången på svenskspråkig information<br />
är av central betydelse. Av den<br />
orsaken kommer man att omedelbart<br />
se till att de svenska sidorna på företagarportalen<br />
uppdateras och utvidgas.<br />
Det betyder inte att de regionala<br />
portalerna som ÖF och SFF upprätthåller<br />
skall försvinna, de skall tvärtom<br />
utgöra de lokala och regionala kom-<br />
10<br />
plement som en välfungerande portal<br />
behöver och skall aktivt länkas till<br />
varandra.<br />
Mycket av det material som idag<br />
finns på de olika websidorna kunde<br />
aktivare utnyttjas i andra regioner.<br />
Denna koordineringsfunktion är en<br />
viktig del i arbetet.<br />
Medlemmar<br />
från alla regioner<br />
Medlemmarna i utskottet är Hans Åhman,<br />
Grankulla Företagare, ordförande,<br />
Dan Örndahl, Kust-Österbottens<br />
Företagare, viceordförande, Stephan<br />
Rantala, Södra Finlands Företagarförening,<br />
Staffan Sundström Egentliga<br />
Finlands Företagare, Marianne Carlsson<br />
Helsingfors Företagare, Dick<br />
Jansson Ålands Företagarförening,<br />
Rafael Nummela Kust-Österbottens<br />
Företagare, Yngve Rosenback Syd-<br />
Österbottens Företagare samt Per<br />
Nilsson Mellersta Österbottens Företagare.<br />
Som utskottets sakkunniga<br />
fungerar Peter Östman ÖF och Thorbjörn<br />
Sirén SFF.<br />
Text: Thorbjörn Sirén
Hotell- och konferenstjänster<br />
Riksomfattande medlemsföRmåneR<br />
använd medlemsförmånerna–spara pengar!<br />
Mera inforMation om de förmåner<br />
som våra samarbetspartners<br />
erbjuder får du från yrittajat.fi medlemssidor.<br />
Inskrivning sker med ditt<br />
eget medlemsnummer.<br />
Best Western-hotellen i Finland erbjuder en<br />
rabatt på 15 % på sina listpriser. Kedjans hotell<br />
i Baltikum och Polen erbjuder också rum<br />
till medlemspris. Prisuppgifter och bokningar<br />
avgiftsfritt servicenummer 08001 2010 Företagarna<br />
i Finlans kundkod 01359030 (online- och telefonbokningar).<br />
Ytterligare information www.bestwestern.fi.<br />
Hotel arthur: rabatt 20 % på reguljära<br />
rumspriser från måndag till fredag samt<br />
10 % rabatt på à la carte-priserna på Restaurang<br />
Arthur. Ytterligare information www.hotelarthur.fi.<br />
Prisuppgifter och bokningar tel. (09) 173 441 eller<br />
e-post myyntipalvelu@hotelarthur.fi.<br />
Medlemsförmåner på övernattningar<br />
på alla Choice-hotell i finland.<br />
Prisuppgifter och bokningar:<br />
Hotel Pilotti, Vanda, hotel.pilotti@choicehotels.fi,<br />
tel. (09) 329 48 00, Hotel Santa Claus, rovaniemi, sales@<br />
hotelsantaclaus.fi tel. (016) 321 321 ja Hotel Isovalkeinen,<br />
Kuopio, sales@isovalkeinen.com tel. (017) 5396 100.<br />
Ytterligare information www.choicehotels.fi.<br />
Hilton scandic: rabatter till<br />
medlemmar 5–50 % på normalpriser.<br />
Förmåner också<br />
i övriga Norden och i de baltiska länderna. Avtalsnumret<br />
d000005439 skall uppges vid bokning. Prisuppgifter<br />
och bokningar: scandic tel. 08000 6969 (alla nordiska<br />
länder) Hilton Fiskartorpet tel. (09) 458 11, Helsinki<br />
Strand tel. (09) 393 51 ja Helsingfors-Vanda Airport tel.<br />
(09) 732 20. Ytterligare information www.scandic-hotels.com<br />
eller www.hilton.com.<br />
Parkering<br />
Båtresor<br />
lentoparkki oy vid Helsingfors-Vanda flygfält<br />
ger Företagarna i Finlands medlemmar 15 %:s<br />
medlemsrabatt på normala parkeringspriser.<br />
Adress: Datavägen 4, 01530 Vanda. Prisuppgifter<br />
24 h telefontjänst (09) 6151 4191. Ytterligare<br />
information www.lentoparkki.fi.<br />
Båtresor till medlemspris beroende på resmålet och tidpunkten<br />
för resan. rabatten kan vara upp till 50 %. Viking<br />
Lines försäljningstjänst 0600 41577 (1,64 €/mottaget<br />
samtal + lna/msa) reguljära resor skall reserveras på medlemsföretagets<br />
namn, ge Företagarnas i Finlands kundnummer<br />
330147, när du bokar resan nämn att du är medlem<br />
och ge rabattkoden. Prisuppgifter, rabattkoder och<br />
bokningar för medlemmar på medlemssidorna i webbtjänsten<br />
www.yrittajat.fi online-kryssningsbokningar på<br />
www.vikingline.fi.<br />
Som medlem i Företagarna i Finland kommer du direkt<br />
på silvernivån i stamgästprogrammet Club One.<br />
Ytterligare information och registrering i Club Onestamgästprogrammet<br />
genom medlemssidorna i webbtjänsten<br />
yrittajat.fi. På silvernivån får du 20 %:s rabatt<br />
på normalpris produkterna. Dessutom får silverkunderna<br />
en rabatt på 35 % på resor med normalpris som förhandsbokningsförmån.<br />
Specialvillkor gäller för denna<br />
förmån. Rätten till förändringar förbehålls. Ytterligare<br />
information se www.clubone.fi. Prisuppgifter och bokningar<br />
Club One -telefon 0600 152 68 (1,64 €/mottaget<br />
samtal + alltid lna/msa).<br />
söktjänster<br />
MedleMstjänsterna finns på<br />
yrittajat.fi sidorna. Se mellanbladet<br />
<strong>Suomen</strong> <strong>Yrittäjät</strong> och på dessa sedan<br />
Palvelut jäsenyrityksille —> jäsenedut.<br />
kredit- och riskhantering<br />
suomen asiakastieto oy erbjuder<br />
medlemmar avtalsmedlemskap<br />
och skräddarsydda företagarrapporter<br />
till medlemspris. Du kan registrera dig<br />
som medlemsförmånskund i webbtjänsten yrittajat.fi.<br />
Medlemsförmån 1 personligt användar-ID till webbtjänsten<br />
och två förmånliga företagarrapporter. Ytterligare<br />
information tel. 0600 173 23 (3,35 €/min + pvm).<br />
mobiltelefons- och datakommunikationstjänster<br />
e-postskydd<br />
elektricitet<br />
fonecta finder hundra Finder sökningar per<br />
månad avgiftsfritt. Du kan använda Finder<br />
avgiftsfritt när du loggar in på webbtjänsten<br />
www.yrittajat.fi med ditt medlemsnummer.<br />
rådgivning och tekniskt stöd telefon 0800<br />
144 555 (8–16) eller finder@fonecta.com.<br />
Vårt samarbete med Företagarna i<br />
Finland fortsätter, och vi erbjuder<br />
medlemmarna omfattande, prisvärda<br />
förmåner på våra mobiltelefons- och datakommunikationstjänster.<br />
Ytterligare information www.sonera.fi/yrityksille<br />
eller tel. 0800 134 134.<br />
d-fence oy erbjuder medlemmar en<br />
kontinuerlig rabatt på 20 % på sina månadsavgifter.<br />
En helhetslösningför avvärjande<br />
av skräppost. Du kan testa tjänsten<br />
avgiftsfritt på adressen: www.d-fence.fi/<br />
sytilaus. Ytterligare information www.d-fence.fi eller tel.<br />
(09) 6231 418.<br />
skapat energia erbjuder medlemmar<br />
konkurrensutsättning<br />
för elanskaffning och experttjänster<br />
till avtalspris. Medlemsförmånen lämpar sig för<br />
företag vars årliga elkonsumtion är minst 50 000 kWh.<br />
avtal och ytterligare information: du kan ingå ett avtal<br />
genom att ringa till vår kundservice 020 7414 110 eller<br />
med e-post skapat@skapat.fi.<br />
Biluthyrning<br />
företagarna i finland masterCard<br />
Regionala förmåner och rådgivningstjänster även från din egen regionorganisation!<br />
Medlemmar får 15 % rabatt på de<br />
priser som anges på webbplatsen<br />
www.europcar.fi på alla biluthyrningar<br />
i Finland. Rabatten gäller även alla erbjudanden,<br />
men inte tilläggstjänster. En medlemsföretagare kan alltid<br />
hyra en bil till ett förmånligare pris än dagens officiella<br />
pris. När du gör beställningen, nämn att det är fråga<br />
om FiF’s medlemsförmån. Visa ditt medlemskort, när du<br />
hämtar bilen. Ytterligare information och reserveringar<br />
www.europcar.fi, varaukset@europcar.fi, tel. 0200 121 54.<br />
företagarna i finland MasterCard<br />
-kort får du räntefri betalningstid<br />
på ditt företags inköp och du har<br />
pengar till ditt förfogande upp till<br />
den överenskomna brukslimiten<br />
för ditt företag. Kortet beviljas av<br />
Nordea Bank. tilläggsuppgifter tel. (09) 1658 6225 eller<br />
www.yrittajat.fi/mastercard.<br />
försäkringar<br />
fennias förmåner för medlemmar förnyas<br />
och utvidgas <strong>2009</strong>. De nya medlemsförmånerna<br />
erbjuder lösningar för försäkring<br />
av företagsverksamheten samt företagarens familj<br />
och hem. Närmare information om medlemsförmånerna<br />
och försäkringarna får du på adressen www.fennia.fi/<br />
suomenyrittajat eller genom att ringa till Företagarservicen<br />
på 010 802 290. Det finns mera information om<br />
medlemsförmånerna även på medlemssidorna i webbtjänsten<br />
www.yrittajat.fi.<br />
Bränsle och brännolja<br />
företagarna i finland – PB 999, 00101 Helsingfors – telefon (09) 229 221 – toimisto@yrittajat.fi<br />
Rabatt på neste oils trafik- och automatstationer<br />
med Neste Oil Företagskortet.<br />
På bensin och bränsle<br />
är rabatten –2,5 cent/liter (inkl. moms). Rabatten beviljas<br />
i samband med faktureringen och den gäller inköp<br />
i Finland. Rabatten gäller inte Neste Oil Express-automatstationer.<br />
Ytterligare information och ansökningar om företagskortet:<br />
Neste Oil Kundtjänst, telefon0800 196 196 eller<br />
www.nesteoil.fi.<br />
Med euroShell Företagskortet på –2,1<br />
cent/liter (inkl. moms) rabatt på Shellbensin<br />
och -diesel. Inköp på Shell Express-automater<br />
berättigar inte till rabatt.<br />
Beställa en euroShell-företagskortsansökan per telefon<br />
eller med serviceblanketten på vår webbplats. Skriv koncernnumret<br />
2130 nere till höger på blanketten. Ytterligare<br />
information och euroshell-företagskortansökningar<br />
tel. 0204 43 2074 eller www.shell.fi.<br />
På shell thermo brännsolja rabatt –2 cent/liter (inkl.<br />
moms) beräknat på marknadsprisnivån för egnahemshandeln.<br />
Minimimängden vid engångsleverns är 1000<br />
liter. Ytterligare information och beställningar på Lämpöpuistos<br />
avgiftsfria kundservicenummer 0800 19292.<br />
st1-företagskortet St1-produkternas priser<br />
(automat och servicestationer): bensin<br />
och diesel –2,35 cent/liter (inkl. moms).<br />
Ytterligare information på det avgiftsfria servicenumret<br />
0800 13770 eller e-post kortit@st1.fi.<br />
Dessutom får medlemmar st1 Brännolja till specialpris.<br />
Ge Företagarna i Finlands medlemsnummer när du gör<br />
beställningen och nämn att det är fråga om en medlemsförmån.<br />
Minimimängden vid engångsleverans är<br />
1000 liter. Beställningar 0800 166 266.<br />
teboil företagskortets rabatter: bensin<br />
och dieselolja –2,69 cent/liter<br />
(inkl. moms) smörjmedel (10 l och mindre kärl), bilkemikalier<br />
och biltvätt –10 %. Rabatterna räknas på de gällande<br />
priserna på stationen. Med medlemskortets magnetband<br />
är rabatten –1,7 cent/liter på bensin och dieselolja<br />
samt –10 % på Teboil smörjmedel (inte kärl på över 10 l).<br />
Förmånerna gäller inte på nettoprisbaserade Teboil Express-automatstationer<br />
eller D-automatstationer.<br />
Ytterligare information servicenummer 020 470 0900<br />
och www.teboil.fi.<br />
Medlemmar får 1 cent/liter (inkl. moms) rabatt på teboil<br />
Brännolja beräknat på marknadsprisnivån för egnahemshandeln.<br />
När du gör en beställning, uppge ditt<br />
medlemsnummer i Företagarna i Finland och nämn att<br />
det är fråga om en medlemsförmån. Minimimängden<br />
vid engångsleverans är 1000 liter. Beställningar 0800<br />
183 20. Tilaukset på finska 0800 183 301.
Max fart på den svenska skutan i FiF<br />
Max uppdrag är att tillsammans med<br />
det nya svenska utskottet koordinera,<br />
utveckla och utöka servicen för de<br />
svenskspråkiga medlemmarna inom<br />
Företagarna i Finland.<br />
Bakgrund inom Finsk handel<br />
Max har sina unga år till trots hunnit<br />
jobba med en hel del som ger god vägkost<br />
för hans nya krä vande uppdrag.<br />
Han kom till FiF från förbundet<br />
för Finsk handel, där han haft ett<br />
mångfacetterat uppdrag och ansvarat<br />
för handelsrättsfrågor samt för de internationella<br />
frågorna som sekreterare<br />
för det Handelspolitiska utskottet.<br />
Före det jobbade han på biståndsavdelningen<br />
vid Utrikesministeriet<br />
och på Svenska Studenters Bostadsstiftelse.<br />
Han har även varit aktiv inom både<br />
scouterna, Röda Korset, Handelsgillet<br />
i Helsingfors och otaliga andra föreningar.<br />
Han är en glad kille som förutom<br />
att han talar 7 språk, även gillar både<br />
sång och livets glädjeämnen. Hans<br />
passion är livet - han vill att vi alla skall<br />
känna för det vi gör, att vi gör det vi gör<br />
med stark motivation och med brinnande<br />
intresse. Det är även vad han<br />
lovar göra i FiF, vara en arbetshandske<br />
för de svenskspråkiga intressena -<br />
tillsammans med de övriga tjänstemännen<br />
på FiF, de förtroendevalda<br />
Foto: Hannu Hautala<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Från början av februari har Företagarna i<br />
Finland en ny svensk, heltidsanställd svensk<br />
ombudsman, 33 åriga Max Lindholm, jur.<br />
kand. från Helsingfors.<br />
- framförallt det svenska utskottet,<br />
samt med regionorganisationerna och<br />
deras tjänstemän.<br />
Men framförallt vill han förmedla<br />
positiva signaler till medlemmarna<br />
och vill påminna att det bästa i livet är<br />
gratis.<br />
Eriksgata i Svenskfinland<br />
Redan under de första veckorna skall<br />
Max Lindholm tillsammans med<br />
tjänstemännen från de svenskspråkiga<br />
regionorganisationerna, dvs Peter<br />
Östman från ÖF och Thorbjörn Sirén<br />
12<br />
från SFF, åka runt till regionerna för att<br />
å ena sidan ge Max en möjlighet att<br />
bekanta sig med den finlandssvenska<br />
företagarvardagen men även öppna<br />
en dialog med målgruppen för det<br />
svenska utskottet och för Max i hans<br />
arbete.<br />
Ett av målen är att fortast möjlighet<br />
få ordning på de svenskspråkiga<br />
sidorna på websidan yrittajat.fi, så att<br />
vi får tillgång till den information som<br />
vi verkligen behöver och att informationen<br />
är aktuell.<br />
Text: Thorbjörn Sirén<br />
Företagarna i Finland
EN TRYGG VÄG TILL<br />
ÖKAD KOMPETENS!<br />
Ur vårt utbud:<br />
Avloppsplanering för glesbygden<br />
DISA- gruppledarutbildning<br />
NLP-Practitioner<br />
Arbetshandledning<br />
Office 2007<br />
Kvalitet & miljöledning<br />
Grundutbildning i Psykodrama<br />
Nyckeln till oss:<br />
www.fortbildning.novia.fi<br />
Tillväxten sker i små företag<br />
Statistikcentralens företagsstatistik<br />
för 2007 som publicerades i december<br />
visar att de små och medelstora<br />
företagen blir allt viktigare för sysselsättningen.<br />
I slutet av 2007 fanns nära 309.000<br />
företag i Finland. De hade tillsammans<br />
knappt 1,5 miljoner anställda, eller<br />
i medeltal 4,8 personer per företag.<br />
Jämfört med fem år tidigare har antalet<br />
företag ökat med omkring 80.000, till<br />
allra största delen mikroföretag.<br />
Antalet sysselsatta i näringslivet<br />
hade sedan 2002 vuxit med 166.000<br />
personer eller 13 procent. Den största<br />
ökningen skedde i de minsta företagen,<br />
0-4 anställda, där personalen<br />
ökade med 32 procent.<br />
De små och medelstora företagens<br />
står numera för hälften av alla privata<br />
arbetsplatser. Personalen i företag med<br />
FORTBILDNING<br />
www.novia.fi<br />
upp till 49 anställda växte på fem år<br />
från 577.000 till 693.000. I kategorin<br />
250-999 anställda var ökningen<br />
24.000, men i de största företagen<br />
tillkom bara 15.000 arbetsplatser.<br />
(JM)<br />
Antalet företag enligt storleksklass<br />
och sysselsatta 2007<br />
Storlek Företag Anställda Medeltal<br />
0-4 personer 272.294 285.752 1,05<br />
5-9 18.669 119.263 6,4<br />
10-19 9.446 125.243 13,3<br />
20-49 5.445 162.743 30<br />
50-99 1.502 102.067 68<br />
100-249 918 141.395 154<br />
250-999 538 247.084 459<br />
1000+ 105 298.321 2.841<br />
TOTALT 308.917 1.481.868 4,80<br />
13 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Rätt nivå på pensions-<br />
försäkringen A och O<br />
Varje ny företagare är skyldig att teckna en pensionsförsäkring.<br />
Det huvudsakliga syftet är en<br />
tryggad pension, men även ersättning vid sjukdom<br />
samt arbetslöshet påverkas, liksom moderskaps-,<br />
faderskaps- och föräldrapenningen.<br />
Företagare omfattas av lagen om<br />
pension för företagare, FöPL. Enligt<br />
lagen är varje ny företagare inom sex<br />
månader skyldig att teckna en försäkring.<br />
Det händer att informationen<br />
går nyblivna företagare förbi, men<br />
förr eller senare gör sig lagens långa<br />
arm påmind. Och det med en förhöjd<br />
prislapp för försummelsen.<br />
– Informationen till blivande och nyblivna<br />
företagare erbjuds från många<br />
håll. Den kommer fram på kurser och i<br />
kontakter med olika organisationer. Kännedom<br />
om nya företag publiceras i en<br />
del tidningar och därigenom kan också<br />
försäljare av försäkringar ta kontakt.<br />
Det säger Christel Wedenberg,<br />
försäkringsspecialist på Veritas Pensionsförsäkring.<br />
Hon berättar vidare<br />
att pensionsskyddscentralen fungerar<br />
som övervakare.<br />
Inkomstnivån klurig fråga<br />
Företagaren anger själv sin arbetsinkomstnivå.<br />
Den angivna nivån bildar<br />
- efter försäkringsbolagets godkännande<br />
- den fastslagna arbetsinkomsten,<br />
utgående från vilken företagaren<br />
betalar sin försäkringsavgift.<br />
– Det är dock inte den verkliga<br />
inkomsten som ligger som grund för<br />
den fastställda arbetsinkomsten. Det<br />
är uttryckligen arbetsinsatsen som<br />
prissätts. Och det är företagaren som<br />
föreslår nivån till försäkringsbolaget.<br />
Wedenberg säger att fastställandet<br />
av arbetsinkomstens nivå är ett klurigt<br />
kapitel. Företagaren ska själv uppskatta<br />
nivån. Som hjälp på vägen finns en del<br />
branschvisa rekommendationer. Försäkringsbolagen<br />
står också till tjänst<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Stor eller liten spargris? Ju högre pensionsförsäkring en företagare betar, desto högre blir<br />
pensionen. Även exempelvis sjukdagpengen påverkas.<br />
med råd. Pensionsskyddscentralen<br />
har framställt en broschyr som en del<br />
företagare kan ha hjälp av. Ett sätt att<br />
komma sanningen nära är att fundera<br />
på vad en anställd med motsvarande<br />
kompetens och arbetsinsats skulle<br />
förtjäna.<br />
– Men alla råd om tillvägagångssätt<br />
bör ses som riktgivande, understryker<br />
Wedenberg.<br />
Justeringar och flexibilitet<br />
Företagaren kan justera inkomstnivån.<br />
För det behövs ingen invecklad procedur.<br />
Men anmälan om såväl ökning<br />
som minskning av inkomsten ska<br />
innehålla en förklaring.<br />
– Särskilt om företagaren vill sänka<br />
sin fastställda inkomstnivå vill vi ha<br />
en god motivering. Om en företagare<br />
övergår från hel- till halvtid är en sänk-<br />
14<br />
ning naturlig, men att sänka nivån<br />
lättvindigt är ingen god idé. Det lider<br />
företagaren själv av.<br />
Det är dessutom möjligt för företagare<br />
att anpassa avgiften efter konjunkturläget.<br />
Den flexibla betalningen<br />
påverkar inte den fastställda arbetsinkomsten.<br />
Däremot ger en tillfälligt<br />
högre betalning under goda tider en<br />
högre pension, liksom en tillfälligt<br />
lägre avgift har en negativ inverkan<br />
på pensionen. Däremot påverkas inte<br />
sjukdagpenningen av flexibiliteten.<br />
Många företagare ondgör sig över<br />
att arbetsinkomsten efter varje nyår<br />
verkar ha ökat markant. Inte heller nu<br />
är det företagarens verkliga förtjänst<br />
som ligger som grund för beräkningen.<br />
Den procentuella ökningen fastställs<br />
av Social- och hälsovårdsministeriet<br />
på basen av index.
Avgift enligt fastställd procent<br />
Det är också Social- och hälsovårdministeriet<br />
som årligen fastställer hur<br />
stor procent av den fastställda arbetsinkomsten<br />
företagarna betalar. I år betalar<br />
företagare upp till 53 års ålder 20,8<br />
procent. Äldre företagare betalar en högre<br />
procent, nämligen 21,9. Kostnaden<br />
stiger inte omedelbart efter 53-årsdagen.<br />
Den införs året efter att en företagare<br />
uppnått denna ålder.<br />
Å andra sidan kommer nyblivna<br />
företagare lindrigare undan. Under de<br />
fyra första åren får de 25 procents rabatt<br />
på pensionsförsäkringspremien.<br />
En företagare i åldern 18–52 år<br />
tjänar in 1,5 procent av den fastställda<br />
arbetsinkomsten per år i pension. Personer<br />
i åldern 53-62 tjänar in 1,9 procent,<br />
medan de som väljer att arbeta efter<br />
fyllda 63 år fram till 68 års ålder kan<br />
tillräkna sig 4,5 procent i intjänad pension.<br />
En person som arbetar vid sidan av<br />
pensionen samlar fortsättningsvis ihop<br />
mera till sin slutliga pension. Procenten<br />
är under sådana förhållanden 1,5 per år.<br />
En persons hela arbetsliv påverkar<br />
pensionen. Varje år sänder försäkringsbolaget<br />
ut ett pensionsutdrag som<br />
inbegriper all intjänad pension.<br />
Trygghet här, nu<br />
och i framtiden<br />
Christel Wedenberg poängterar att<br />
pensionen kan kännas avlägsen för<br />
en yngre företagare, men att sjukdom,<br />
arbetslöshet eller tillökning i familjen<br />
kan ligga närmare i tiden och en<br />
knapert tilltagen försäkring påverkar<br />
ersättningsnivån.<br />
– Vad som helst kan hända och<br />
därför är det viktigt att, oberoende av<br />
ålder, hålla den fastställda arbetsinkomsten<br />
på en rimlig nivå.<br />
Det är visserligen FPA som i praktiken<br />
betalar ersättningar av olika slag. Men<br />
information om den fastställda arbetsinkomsten<br />
kanaliseras automatiskt till<br />
FPA när någon form av dagpenning<br />
blir aktuell.<br />
– Efter långvarig sjukdom står<br />
valet ibland mellan rehabilitering eller<br />
pensionering. I båda fallen påverkar<br />
den inbetalade försäkringen ersättningsnivån<br />
för företagaren.<br />
Text och foto: Anne Manner<br />
Försäkrad enligt FöPL är en person<br />
• som förvärvsarbetar men inte är anställd och som är mellan<br />
18 och 68 år<br />
• som verkar som företagare under minst fyra månader<br />
• vars inkomst för arbetet som företagare kan uppskattas till<br />
minst 6560,93, det vill säga den enligt lagen fastställda gränsen<br />
för innevarande år<br />
• som är enskild näringsidkare<br />
• som är bolagsman i öppet bolag<br />
• som är ansvarig bolagsman i kommanditbolag<br />
• som innehar en ledande ställning i ett aktiebolag, om personen<br />
arbetar i bolaget och ensam eller tillsammans med familjen äger<br />
mer än 50 procent av aktiekapitalet eller har motsvarande<br />
rösträtt. Personen måste dock äga minst en aktie. Även indirekt<br />
ägande beaktas.<br />
Företagarnas radannonser<br />
Nyland<br />
Bokförings- och disponentbyråer<br />
Raseborgs Disponent- och<br />
Bokföringscentral Ab<br />
Hangö-Ekenäs-Karis-Kimitoön<br />
VD Tina Grabber, tina.grabber@opkk.fi<br />
Tfn (019) 265 2382<br />
www.rfc.fi<br />
Åland<br />
Bokföring<br />
Ålands Företagsbyrå Ab<br />
auktoriserad redovisningsbyrå<br />
Mariehamn<br />
Tfn (018) 29 044<br />
www.foretagsbyran.fi<br />
info@foretagsbyran.fi<br />
Fastighetssäkerhet<br />
Leakomatic Ab<br />
Läckagevarnare mot vattenskador<br />
Mariehamn<br />
Tfn (018) 21 021<br />
www.leakomatic.com<br />
leakomatic@aland.net<br />
Österbotten<br />
Bokföring<br />
Norlic Vasa/Korsholm/Malax<br />
Auktoriserad bokföringsbyrå<br />
Tfn (06) 365 1309 / (06) 346 2800<br />
Kjell Ahläng, kjell.ahlang@norlic.fi<br />
www.norlic.fi<br />
Internettjänster och skräddarsydda<br />
programvaror<br />
Nyholm Solutions Oy Ab<br />
Lomvägen 2, 68630 Jakobstad<br />
Tfn 050 505 1080<br />
ns@nyholmsolutions.fi<br />
www.nyholm.fi<br />
Översättning<br />
Översättningstjänst Bergman<br />
Kimovägen 733, Kimo<br />
Tfn 050 561 6878<br />
leila@spraktjanst.fi<br />
Varför gå över ån efter vatten? Din blivande samarbetspartner eller den specialisthjälp<br />
du behöver finns kanske i grannbyn eller bara ett par kvarter bort. Tala<br />
om att Du finns med en förmånlig branschannons!<br />
Genom att vara med här når du ut till över 3.200 andra företagare. En annons<br />
kostar 25 euro. Vid helårsbokning (5 nr) betalar du endast 100 euro.<br />
För att annonsera här kontakta din regionförening eller ring (06) 356 0813.<br />
15 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Arbetstagares pension enlig skild lag<br />
Arbete inom den privata sektorn försäkras enligt lagen<br />
om pension för arbetstagare, ArPL. Enda undantaget<br />
från regeln är sjömansarbete. Alla arbetsgivare,<br />
såväl sådana med kontinuerliga löneutbetalningar<br />
som sådana med tillfälliga anställda, berörs av lagen.<br />
De som försäkras enligt ArPL är givetvis löntagare. Men<br />
också en tyst bolagsman inom ett kommanditbolag omfattas<br />
av denna försäkringsform, förutsatt att han eller hon arbetar<br />
inom bolaget och lyfter en lön som når upp den stipulerade<br />
gränsen för en försäkring. Arbetande delägare i aktiebolag<br />
omfattas av ArPL-försäkringen. Undantaget är personer i<br />
ledande ställning som fyller vissa villkor. Den kategorin reds<br />
närmare ut i artikeln om FöPL här intill.<br />
Det är Social- och hälsovårdsministeriet som fastställer<br />
avgiftsprocenten. Försäkringsavgiften betalas dels av arbetsgivaren<br />
och dels av arbetstagaren.<br />
Avtals- och tillfälliga arbetsgivare<br />
Arbetsgivare som kontinuerligt har minst en anställd och<br />
regelbundet betalar ut lön går i pensionssammanhang under<br />
benämningen avtalsarbetsgivare. Tillfälliga arbetsgivare har<br />
endast sporadiskt anställda och den sammanlagda utbetalade<br />
summan av löner under ett halvår är högst 7152 euro<br />
En arbetsgivare kan inte samtidigt höra till båda grupperna.<br />
Försäkringsskyldigheten berör båda slagen av<br />
arbetsgivare, men förfaringssättet är lite olika.<br />
Avtalsarbetsgivare är skyldiga att teckna en pensionsförsäkring<br />
för de anställda senast inom månaden efter första<br />
visa att du är medlem!<br />
medlemsföretag <strong>2009</strong> -märke<br />
Från medlemssidorna kan du även ladda ner webbannern<br />
Medlemsföretag <strong>2009</strong> till medlemsföretagets egna sidor.<br />
Det finns även en tryckfärdig version i fyra färger, som kan<br />
användas i publikationer och tidnigsannonser.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
16<br />
Även om den lagstadgade pensionsåldern i Finland är 65 år är<br />
den genomsnittliga pensionsåldern 59 år.<br />
löneutbetalningen. Anställda i åldern 18-67 år med en lön<br />
på minst 49,93 euro per månad omfattas av den lagenliga<br />
försäkringen.<br />
De anställdas löneuppgifter kan anmälas antingen<br />
månatligen eller årligen. Oberoende av anmälningsintervall<br />
betalas premien på basen av de anställdas löner. Till skillnad<br />
från företagarens fastställda inkomstnivå, som grundar<br />
sig på en uppskattning, är det alltså löntagarens verkliga<br />
förtjänst som anmäls. Varje anställds lönesumma, grunden<br />
för försäkringsavgiften, består av alla beskattningsbara<br />
inkomster som löntagaren har. Arvoden för förtroendeuppdrag<br />
kan vara ett undantag. De bildar grund för pension<br />
endast om mottagaren är anställd av utbetalaren. Givetvis<br />
kan utbetalaren också i andra fall, på frivillig basis, ordna<br />
med pensionsförsäkring för förtroendevalda.<br />
Eventuella över- eller underskott justeras. Underskott<br />
avhjälps genom en tilläggsbetalning, överskott kommer till<br />
godo vid kommande betalningar.<br />
Tillfälliga arbetsgivare betalar månatligen en slutlig<br />
arbetspensionsavgift på basen av utbetalda löner.<br />
Text: Anne Manner
Sjukledighet ingen självklarhet<br />
Orden sjukdom och företagare borde<br />
inte få sägas på samma dag. Ändå<br />
möts de två allt emellanåt.<br />
Trots den reella risken är få så<br />
förberedda att de har en krisplan<br />
färdig, och även om en<br />
sådan finns är situationen svår<br />
när företagaren eller någon annan<br />
nyckelperson sätts ur spel.<br />
– Vi är mycket sårbara, säger<br />
Krister Mård i Jakobstad.<br />
För några år sedan drabbades<br />
han av diskbråck. Under<br />
ett par veckor var han helt arbetsoförmögen,<br />
för att sedan<br />
sakta bli bättre.<br />
Företaget Matservice K<br />
Mård kunde visserligen fortsätta<br />
sin verksamhet. Anställd<br />
arbetskraft skötte allt från varubeställningar<br />
till den arbetsplatsbespisning<br />
som företaget<br />
fortfarande sysslar med. Däremot<br />
var det administrativa<br />
arbetet, som företagaren själv hade på<br />
sin lott, på vippen att helt stanna.<br />
– Jag sökte aldrig någon ersättning<br />
för sjukdomstiden. Istället beställde jag<br />
hem mapp efter mapp från kontoret.<br />
Min fru agerade kurir.<br />
Bland annat faktureringen pockade<br />
på uppmärksamhet och manade till<br />
aktion. Det var helt enkelt omöjligt för<br />
företagaren att lämna arbetet åt sidan.<br />
Inte ens en god ersättningsnivå för<br />
sjukdomstiden hade hjälpt.<br />
”Vi bör slå oss ihop”<br />
Det här är en vardag som alltför många<br />
företagare känner igen. Enligt teorin<br />
bör en företagare kunna tillfriskna i<br />
godan ro, men i verkligheten är vågrätt<br />
läge inget en drabbad nyckelperson<br />
kan unna sig.<br />
Vikten av en krisplan är många<br />
medvetna om, men få har en.<br />
– Även arbetsplatshälsovården har<br />
rekommenderat oss att göra en plan.<br />
Krister Mård ser samarbete som ett<br />
Trots att febertermometern manar till vila, är det få företagare som kan unna sig ett lugnt<br />
tillfrisknande. De flesta försöker finna snabb bot och släpar sig ur sängen.<br />
bra sätt att förbereda sig för problem.<br />
– Vi företagare borde slå oss ihop<br />
och samordna uppgifter så som reskontra<br />
och fakturering. Det är inte bra<br />
att fortlöpande, viktiga uppgifter vilar<br />
på en persons axlar.<br />
Idag är Krister Mårds företag något<br />
bättre förberett. De 35 anställda finns<br />
på nio olika ställen och även om arbetskraften<br />
behövs, kan arbetet fortsätta<br />
även när någon tvingas vara borta från<br />
arbetet.<br />
– Men nyckelpersonerna är fortfarande<br />
ytterst svåra att avvara. Vi inom<br />
företaget kan inte till fullo varandras<br />
uppgifter, säger Krister Mård.<br />
Krass verklighet<br />
Roger Östman i Korsholm var sjukskriven<br />
i tre och halvt år. Han drabbades<br />
av svår utbrändhet. Han hade vid den<br />
tiden en bokföringsbyrå och arbetade<br />
upp till 80 timmar per vecka. Visst,<br />
han borde ha haft fler anställda än de<br />
han hade. Men verkligheten är inte så<br />
enkel. Det krävs - som ägare av små<br />
och medelstora företag vet - vissa<br />
ekonomiska marginaler för att öka<br />
arbetsstyrkan. Istället arbetar många<br />
företagare överlånga dagar och tar<br />
veckosluten till hjälp.<br />
– Tack vare mina medarbetare<br />
kunde verksamheten fortsätta. Alla<br />
ansvarade för sina kunder och de anställda<br />
övertog mina.<br />
Det säger sig självt att både företaget<br />
och företagaren, trots att det<br />
praktiska arbetet kunde fortsätta, blev<br />
lidande. Alla vet också att det i teorin<br />
låter klokt att betala högre försäkringsavgifter.<br />
– Praktiken är annorlunda, konstaterar<br />
Östman.<br />
Den krassa verkligheten, överlevnaden<br />
här och nu, manar till sparsamhet.<br />
Idag är Roger Östman arbetsför<br />
igen och verkar som både löntagare<br />
och företagare. Han driver företaget<br />
Östmans Net.<br />
Text och foto: Anne Manner<br />
17 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Arbetslöshetskassan ger trygghet<br />
Med trygghet för företagaren som honnörsord<br />
fortsätter Företagarnas Arbetslöshetskassa i<br />
Finland sin verksamhet. Ifjol var medlemsantalet<br />
drygt 12.000. Över 400 företagare får årligen<br />
olika ersättningar genom kassan.<br />
Ett tvåårigt medlemskap i Företagarnas Arbetslöshetskassa<br />
i Finland, SYT, medger inkomstrelaterad<br />
dagpenning vid arbetslöshet. Dessutom finns<br />
möjlighet till utbildningsförmåner både vid risk för<br />
arbetslöshet och när den är ett faktum.<br />
Under 500 vardagar av arbetslöshet betalar kassan<br />
inkomstrelaterad dagpenning. Men även efter det<br />
är tryggheten större än för icke-medlemmar. Under<br />
de 180 påföljande vardagarna betalar FPA ut grunddagpenning<br />
utan behovsprövning.<br />
Den arbetslösa kan åta sig kortvarigt arbete<br />
eller arbeta på deltid utan att förlora rätten till<br />
dagpenning från SYT. Den utbetalda summan<br />
blir visserligen lägre, men sammantaget medför<br />
arrangemanget ingen risk för ekonomisk förlust.<br />
Begreppet arbetslös<br />
Företagarnas arbetslöshetskassa re der på sin<br />
hemsida ut begreppet arbetslös, med fokus på<br />
företagaren. Som arbetslös betraktas en företagare<br />
En grundläggande förutsättning för medlemskap i kassan är arbete inom<br />
företaget. Enbart ägande räcker inte. I det här sammanhanget jämställs samboende<br />
med äktenskap. En företagares sambo, som arbetar inom företaget<br />
och är försäkrad enligt ArPL, omfattas av företagarnas arbetslöshetsskydd<br />
oberoende om hon eller han äger någon del i företaget.<br />
Följande personer kan ansluta sig till SYT:<br />
FöPL-försäkrad:<br />
• yrkesutövare/affärsidkare<br />
• bolagsman i öppet bolag<br />
• bolagsman i kommanditbolag<br />
ArPL-försäkrad:<br />
• som arbetar i ett företag som han eller hon äger 50 procent av<br />
• som äger minst 50 procent av företaget tillsammans med familjen. Med<br />
familj avses här en som bor i samma hushåll. Till denna kategori räknas också<br />
personer vars familj äger minst 50 procent av aktierna eller motsvarande<br />
röstningsmängd.<br />
Person i ledande ställning:<br />
• som äger minst 15 procent av företaget<br />
• vars familj, boende i samma hushåll, äger minst 30 procent av aktiekapitalet<br />
• som tillsammans med familjen äger minst 30 procent av aktiekapitalet eller<br />
motsvarande röstningsmängd eller beslutanderätt.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
18<br />
Tillfälliga avbrott i verksamheten<br />
ger möjlighet till inkomstrelaterad<br />
dagpenning.<br />
som av olika anledningar avslutat sin<br />
verksamhet. SYT ser alla orsaker till<br />
arbetslöshet som godtagbara. Försäljning,<br />
upplösning, konkurs, likvidation,<br />
skilsmässa eller avbrott i verksamheten<br />
under minst fyra månader kan leda<br />
till arbetslöshet. Vid en skilsmässa<br />
kan den sökande vara en person som<br />
tidigare varit verksam i företaget, men<br />
tar sitt pick och pack både privat och<br />
ur ett familjeföretag.<br />
När en medlem i SYT drabbats av<br />
arbetslöshet är första steget fram till<br />
ersättning att kontakta arbetskraftsbyrån,<br />
eller TE-byrån som instansen<br />
numera heter. Om verksamheten läggs<br />
på is under en tid, ska företagaren<br />
meddela om det till skattebyrån och till<br />
försäkringsbolaget. Undantagna är exempelvis<br />
företag med säsongbetonad<br />
verksamhet.
Klart högre dagpenning<br />
Den inkomstrelaterade dagpenningens<br />
storlek har ett samband med<br />
pensionsförsäkringen. Visserligen kan<br />
företagaren anmäla en annan nivå till<br />
arbetslöshetskassan än till pensionsförsäkringsbolaget.<br />
Men nivån i pensionsförsäkringen<br />
fungerar som tak<br />
också för arbetslöshetskassan.<br />
Grovt räknat är den arbetsrelaterade<br />
dagpenningen dubbelt högre<br />
än den grunddagpenning som FPA<br />
beviljar, om företagarens inkomstnivå<br />
är fastställd till 20.000 euro per år.<br />
Företagare som försörjer barn under<br />
18 år får en förhöjd dagpenning.<br />
Medlemsavgiften i SYT fastställs<br />
av Social- och hälsovårdsministeriet. I<br />
praktiken är avgiften ungefär 0,96–2,3<br />
procent av försäkringsnivån. Moderskaps-,<br />
vård- och föräldralediga företa-<br />
gare är befriade från avgiften, liksom<br />
sjukskrivna och heltidsstuderande.<br />
Vid arbetslöshet krävs ingen separat<br />
ansökan om befrielse, som i andra<br />
fall.<br />
Text och foto: Anne Manner<br />
Källa: www.syt.fi<br />
Oberoende av orsaken till att en verksamhet avslutas innebär arbetslöshetskassan en<br />
trygghet för den arbetslösa företagaren.<br />
Ny väg - nya möjligheter<br />
Ansökningstid 23.3-9.4 www.yhansokan.fi<br />
Jakobstad/Nykarleby<br />
Bildkonst<br />
Formgivning (Antagning 2010)<br />
Mediakultur<br />
Musik<br />
Scenkonst (Vasa)<br />
Vasa, Seriegatan<br />
Bioanalytik (Antagning 2010)<br />
Det sociala området<br />
Radiografi- och strålbehandling (Antagning 2010)<br />
Skönhetsbranchen<br />
Vård<br />
Vasa, Wolffskavägen<br />
Byggnadsteknik<br />
Elektroteknik<br />
Informationsteknik<br />
Lantmäteriteknik (Antagning 2010)<br />
Maskin- och produktionsteknik<br />
Miljöteknik<br />
Produktionsekonomi<br />
Åbo<br />
Det sociala området<br />
Formgivning<br />
Företagsekonomi<br />
Kulturproducentskap (Helsingfors)<br />
Medborgaraktivitet och ungdomsarbete<br />
Sjöfart<br />
Turism<br />
Vård<br />
Raseborg<br />
Arbetsledning inom byggnadsbranschen<br />
Automationsteknik och IT<br />
Byggnadsteknik<br />
Informationsbehandling<br />
Landsbygdsnäringarna och<br />
landskapsplanering (Esbo)<br />
Skogsbruk och miljö<br />
Yrkeshögskolan Novia, Ansökningsbyrån<br />
tfn (06) 328 5555, ansokningsbyran@novia.fi<br />
www.novia.fi<br />
19 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Oseriösa företag ett ökande problem<br />
Under de senaste åren har företag som sänder ut blufffakturor<br />
eller som annars använder sig av tvivelsaktiga<br />
affärsmetoder ökat.<br />
Under fjolåret var bl.a Directa Oy ett av<br />
de företag som ställde till bekymmer<br />
i många företag. Centralhandelskammarens<br />
opinionsnämnd för affärssed<br />
har konstaterat att Directa Oy:s marknadsföring<br />
strider mot god affärssed.<br />
Directa Oy erbjuder sina företags<br />
registertjänster på internetsidorna<br />
www.020300200.com och www.directa.fi.<br />
Tjänsten marknadsförs åtminstone<br />
per telefon.<br />
Enligt Opinionsnämnden för affärssed<br />
har Directa Oy i sin marknadsföring<br />
underlåtit att informera om de<br />
för företagen viktiga komponenterna,<br />
som berör prissättningen av tjänsten.<br />
Därför har företagen kunnat få en felaktig<br />
uppfattning om hur tjänstens pris<br />
bildats.<br />
En marknadsföring av denna art<br />
är vilseledande och strider mot god<br />
affärssed. Opinionsnämnden för affärssed<br />
anser att ett med sanningen<br />
överensstämmande uttryck kan vara<br />
vilseledande om en för ärendets<br />
utredning viktig information samtidigt<br />
undanhålls. Att låta bli att ge en<br />
viktig information kan innebära att<br />
mottagaren får en felaktig bild av den<br />
marknadsförda nyttighetens kvalitet,<br />
pris och övriga egenskaper.<br />
Företagarna i Finlands rådgivningstjänst<br />
har fått 3 000 kontakter från olika<br />
företag som alla varit relaterade till Directa<br />
Oy:s olämpliga sätt att procedera.<br />
Hur göra om du anser att du<br />
har blivit lurad eller vilseledd ?<br />
När ska du använda<br />
nedanstående råd?<br />
Svar: När du har accepterat något per<br />
telefon eller skrivit på en beställning,<br />
men känner dig vilseledd eller lurad.<br />
Har du accepterat ett erbjudande<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
skriftligen eller muntligen, men känner<br />
dig vilseledd eller lurad, så följer<br />
du nedanstående oavsett vad du gjort<br />
tidigare.<br />
För vem gäller råden?<br />
Svar: Råden är avsedda för juridiska<br />
personer (bolag, förening, stiftelse,<br />
stat, kommun m.fl) men inte privatpersoner.<br />
Privatpersoner hänvisas till<br />
den kommunala konsumentombudsmannen.<br />
Observera att det är företagets<br />
sätt att sälja in en tjänst eller produkt<br />
i det aktuella fallet som ska avgöra<br />
om ett eventuellt motsättande mot<br />
betalningsansvar ska ske.<br />
Informera gärna och sänd en kopia<br />
av orderbekräftelsen eller fakturan till<br />
din lokala företagarorganisation. Skriv<br />
därefter någon av följande tre punkter<br />
direkt på det underlag (faktura eller<br />
orderbekräftelse) som du fått från<br />
säljföretaget.<br />
1. Jag motsätter mig betalningsansvar<br />
på grun av på vilseledande<br />
uppgifter. Ifall det gäller ett utländskt<br />
företag skriver du följande: Reject payment<br />
due to misleading information<br />
2. Företagarna i Finland är informerade.<br />
Ifall det gäller ett utländskt före-<br />
2 0<br />
tag : Federation of Finnish Enterprises<br />
has been informed<br />
3. Ifall det gäller ett utländskt företag<br />
är det skäl att göra en polisanmälan.<br />
När polisanmälan gjorts skriver<br />
du: Complaint will be filed to the police<br />
Skriv under INGA OMSTÄNDIG-<br />
HETER din namnteckning på underlaget<br />
och FÖR INGA samtal per telefon<br />
med säljföretaget!<br />
Polisanmälan skickar du till närmaste<br />
polismyndighet.<br />
I första hand faxar du bestridandet<br />
till säljföretaget och en kopia till din<br />
lokala företagarorganisation. Ifall säljföretaget<br />
saknar fax eller om den inte<br />
fungerar, kan du skicka bestridandet<br />
med vanlig post. (sänd inte som rekommenderat<br />
brev).<br />
Ifall det kommer ytterligare krav eller<br />
liknande från säljföretaget ska dessa<br />
också bestridas genom att skriva ”ej<br />
beställt” på underlaget. Ifall det gäller<br />
ett utländskt företag, skriv :”not ordered”.<br />
Skicka ett exemplar till företaget<br />
och ett till din lokala företagarorganisation.<br />
Observera att endast medlemmar i<br />
Företagarna i Finland som kan erhålla<br />
ytterligare rådgivning per telefon!<br />
Text: Peter Östman
Smaka på det bästa av Landet med evig vår!<br />
Upplev hisnande, serpentinslingrande vägar, bestig<br />
en aktiv vulkan, möt djungel och palmbeklädda<br />
kustlandskap, vandra på marknader som lyser av<br />
regnbågens färger, njut av ”världens vackraste sjö”,<br />
beundra majestätiska mayaruiner, ett världskulturarv<br />
och ett världsnaturkulturarv..! OCH MYCKET<br />
MERA!<br />
12 eller 15 dagar, inklusive 3 eller 4 avslappnande<br />
dagar på stranden innan hemresan!<br />
Pris från 1131.00 $US/ pers* + flygbiljett<br />
*Inkluderar allt resande i Guatemala, logi i dubbelrum i trestjärniga<br />
hotell, frukost, två luncher, engelskspråkig guide/<br />
chaufför, specialguide i Tikal, alla inträden.<br />
Ansvarig researrangör: Operador Latino Tour & Travel,<br />
assisterat av Hotel Atelie del Mar.<br />
För grupper om 4-15 personer, men vi kan skräddarsy<br />
program för allt från par till större grupper!<br />
För mer information, och utförligt program, skriv till<br />
info@hotelateliedelmar.com eller<br />
stigbjorkas@gmail.com<br />
Välkommen till en annorlunda värld!<br />
Stig & Violeta Björkas, www.hotelateliedelmar.com<br />
Elisa Betalterminaltjänst<br />
– utnyttja din företagarorganisationsförmån för jubileumsåret!<br />
10 år tillsammans – Elisa och de<br />
regionala företagarorganisationerna!<br />
Utnyttja Utnyttja dina dina<br />
jubileumsförmåner<br />
jubileumsförmåner<br />
på upp upp till<br />
€ *<br />
125 € *<br />
! !<br />
Ring 010 19 13 19 eller ll kkom på besök för att höra om företagarorganisati<br />
företagarorganisationsförmånerna.<br />
Elisa Shopit, Handelsesplanaden 17 och Rewell Center, Vasa.<br />
Finland behöver företagare. Vi vill stödja och informera<br />
företagarna när det gäller att utnyttja möjligheterna med<br />
kommunikationsteknik. Vi strävar efter att på detta sätt<br />
främja företagarens produktivitet, välbefinnande och välstånd.<br />
Utnyttja jubileumsårets Företagaranslutning + dina<br />
10 övriga värdefulla företagarorganisationsförmåner<br />
www.elisa.fi/yedut<br />
I Elisa Betalterminaltjänst ingår alla tjänster och program som<br />
behövs för betalning samt en betalterminal till en trygg och förmånlig<br />
månadsavgift. Tjänsten är marknadens förmånligaste alternativ<br />
för användning av betal terminaler. Med Elisa Betalterminaltjänst<br />
får du tillgång till alla fördelar som dagens teknik kan erbjuda:<br />
• Dina kunder kan betala inköpen även med de nya chipkorten<br />
• Betalningstransaktionerna går snabbare och du undviker långa<br />
köer vid kassorna<br />
• Du får snabbt och enkelt dina pengar från kortbetalningarna<br />
* Öppning norm. 60 € och avgiftsfri 1 mån norm. 27,47–65 €/mån. Priserna med<br />
0 % moms. Vid använd ningen av tjänsten behövs bredbands- eller GPRS-anslutning<br />
beroende på vilken betalterminal som väljs. Anslutningen ingår inte i priset.<br />
Kust-Österbottens Företagare www.elisa.fi/yrittajille<br />
li fi/ i jill<br />
EL_YJA_MaksuPP_RPY_RU_166x128.indd 1 29.1.<strong>2009</strong> 10:09:23<br />
2 1 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Framtidens aktörer fostras vid<br />
YES-centren<br />
YES-centren erbjuder materialtjänster<br />
inom företagsamhetsfostran, fortbildning<br />
för lärare, tjänster i anknytning till<br />
utvecklingsarbetet med läroplanerna,<br />
mentorskap i samarbetet mellan skola<br />
och företag samt regionkontorstjänster<br />
för Ung Företagsamhet rf.<br />
De områden som hittills är med är<br />
Kotka-Fredrikshamnsregionen, Meller-<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
I augusti 2008 grundades YES-centran för företagsamhetsfostran<br />
i 9 landskap i Finland och detta år<br />
kommer många fler att grundas. YES-centren hjälper<br />
lärare i grundskolans högre klasser, gymnasier och<br />
yrkesutbildningen på andra stadiet med olika tjänster<br />
att förverkliga företagsamhetsfostran i praktiken.<br />
Elisabet Fält-Grönqvist och Tom Nyman följer med elevernas förberedelser inför Östra Nylands regionala UF-mässa i november 2008.<br />
sta Nyland, Östra Nyland, Tavastland,<br />
Egentliga Finland, Satakunda, Sydösterbotten,<br />
Mellersta Österbotten och<br />
Nordöstra Finland (Koillismaa). Nya<br />
intresserade landskap har varit bl.a.<br />
Södra Savolax, huvudstadsregionen,<br />
Kemi-Torneåregionen och Uleåborgsregionen.<br />
Projektcheferna med företagaranda<br />
ansvarar för verksamheten i YES-centren.<br />
Till sin hjälp har de alla ett YESteam<br />
som består av lärare från olika<br />
skolstadier, Företagarnas regionorganisation<br />
samt representanter för näringsliv<br />
och utvecklingsorganisationer.<br />
Skolcoacharna från Den Ekonomiska<br />
Informationsbyrån (TAT) är aktivt med<br />
i den alldagliga verksamheten i skolor<br />
och företag.<br />
2 2<br />
I bakgrunden verkar riksomfattande,<br />
regionala och kommunvisa<br />
företagsamhets- och näringslivsstrategier<br />
och läroplaner, men i YEScentren<br />
omvandlar man strategierna<br />
till verb och de får fotfäste i praktiken;<br />
i elevernas, lärarnas och företagarnas<br />
vardagliga liv.<br />
YES-nätverket har verkat i ett halvt<br />
år men redan nu ser det ut som att resurscentermodellen<br />
har påverkat och<br />
övertygat både lärare och företagare.<br />
Efterfrågan på tjänsterna som centren<br />
erbjuder är hisnande och det häftigt<br />
pigga verksamhetssättet gillas.<br />
Tack vare YES-nätverket har bl.a.<br />
deltagarmängderna på olika evenemang<br />
i anknytning till företagsamhetsfostran<br />
ökat och under YES-julgröten
i december konstaterade ordföranden<br />
för bildningsutskottet, Raija Vahasalo<br />
(saml), att en modell som produktifierats<br />
gör det möjligt att genom<br />
YES-centren effektivt sprida och ge<br />
information om verksamhetsmodeller<br />
som konstaterats fungerande.<br />
Vahasalo betonade också det att<br />
vår verksamhetsmiljö har förändrats i<br />
en riktning som mer gynnar företagande<br />
och ingen vågar knappast bestrida<br />
den enorma betydelsen av företagsamhet<br />
för det finländska samhället trots<br />
det svåra konjunkturläget.<br />
Den nya ordföranden för Företagarna<br />
i Finland, Jarkko Wuorinen,<br />
betonade under julgröten att YEScentermodellen<br />
gör det möjligt för<br />
olika aktörer att komma fram under<br />
samma tema och lärarna får mitt i all<br />
brådska preciserad betjäning i ett ämne<br />
som är svårt för dem.<br />
Jarkko Wuorinen påminde om att<br />
man mer än hittills bör uppmuntra<br />
framgångsrika studerande att börja som<br />
företagare.<br />
Med tanke på företagsamhetsfostran<br />
inom lärarutbildningen ansåg<br />
Wuorinen läget skralt men påminde<br />
att man måste satsa på att stöda och<br />
hjälpa lärare som redan jobbar ute på<br />
fältet. Han påminde också att man<br />
mer än hittills också bör uppmuntra<br />
framgångsrika studerande att börja<br />
som företagare; fortsättningsvis har<br />
man väl en bild av att det är vildbasarna<br />
i bakersta raden som blir företagare...<br />
En placering som<br />
ger avkastning<br />
Ur näringslivsperspektiv är företagsamhetsfostran<br />
oberoende av det ekonomiska<br />
läget en placering i framtiden<br />
som ger avkastning. Bl.a. grundar 15 %<br />
av ungdomarna som deltagit i Ung Fö-<br />
retagsamhet rf:s program Ett År Som<br />
Företagare ett eget företag inom loppet<br />
av 2-5 år efter att de fullgjort programmet,<br />
och de har bättre framgång som<br />
företagare än sådana som inte deltagit<br />
i programmet.<br />
I den här skaran finns alltså våra<br />
framtida aktörer - antingen strålande<br />
arbetstagare eller framgångsrika före<br />
ta gare! UF-Ett år som företagare<br />
-programmet har kommit till Finland<br />
via kusterna och exceptionellt många<br />
svenskspråkiga skolor deltar i programmet.<br />
Företagsamhetsfostran<br />
i Östra Nyland<br />
En skola som varit med i Ung Företagsamhet<br />
(UF) verksamheten ända<br />
sedan starten år 1994 är Lovisanejdens<br />
högstadium. Utan avbrott har<br />
UF-läraren Elisabet Fält-Grönqvist i<br />
15 år lotsat ett hundratal UF-företag<br />
genom programmet. Hon går i pension<br />
i vår och premieras som årets<br />
UF-lärare med anledning av sitt långa<br />
och målmedvetna värv för de ungas<br />
företagsamhet.<br />
UF-verksamheten har rotat sig<br />
väl i Östra Nyland just inom den<br />
grundläggande utbildningens högre<br />
klasser. Den pågående reformen av<br />
läroplanerna inom yrkesutbildningen<br />
på andra stadiet där företagande betonas<br />
allt mer skapar också naturligt<br />
behov av den här typen av utbildnings-<br />
Elisabet Fält-<br />
Grönqvist<br />
omgiven av sin<br />
långvariga kollega,<br />
studiehandledaren<br />
Ann-Lis Udd och<br />
sin UF-efterträdare<br />
Vesa Leivo.<br />
program som bygger på ”learning<br />
by doing” –principen. Aktörer som<br />
erbjuder handelsutbildningen i Östra<br />
Nyland torde också ha en central roll<br />
i att erbjuda sin expertis i företagsamhetsfostran<br />
för andra inriktningar av<br />
yrkesutbildningen.<br />
I Östra Nyland kommer man i allt<br />
högre grad att satsa på samverkan<br />
mellan skolor och företag. Lärare i<br />
landskapet kommer under nästa läsår<br />
att erbjudas gemensamma fortbildningstillfällen<br />
inom företagsamhetsfostran,<br />
de kommer redan i vår att<br />
i grupper ta sig ut i företag för att<br />
uppdatera sin närings- och arbetslivskännedom<br />
och försöka hitta naturliga<br />
samarbetspartners inom ramen för<br />
sin undervisning och olika projekt.<br />
Dessutom kommer man att ordna<br />
andra typer av lärar-företagarträffar.<br />
Arbete med strategier och utvecklingsprogram<br />
för företagsamhetsfostran<br />
har påbörjats i olika kommuner.<br />
På vissa håll funderar man på att<br />
grunda sk. företagsamhetsklasser.<br />
Det blir ett livligt år inom företagsamhetsfostran.<br />
Text: Satu Ahlman och Tom Nyman<br />
Mera information om YES-centerverksamheten och<br />
Ung Företagsamhet rf:s verskamhet på<br />
www.yes-keskus.fi och www.ungforetagsamhet.fi<br />
2 3 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Så blir du effektivare som företagare<br />
Nu här i början av året är det rätt<br />
tid att se över sina arbetsrutiner<br />
och öka effektiviteten.<br />
Vi tvingas alla följa med utvecklingen;<br />
världen blir allt mer komplex och det<br />
gäller att hålla fler bollar i luften. Handen<br />
på hjärtat - hinner du med allt du<br />
borde, eller går du hem med dåligt<br />
samvete varje fredag?<br />
Att få mer gjort behöver inte vara<br />
så komplicerat om man får tro managementkonsulterna.<br />
Det gäller<br />
framför allt att tänka mer långsiktigt<br />
och strukturerat och att komma bort<br />
från ”eldsläckarträsket”. Vi har samlat<br />
några tips med inspiration av goda råd<br />
från den svenska medlemstidningen<br />
Företagaren.<br />
1. Gör upp listor<br />
En realistisk lista med uppgifter på kort<br />
och lång sikt, såväl dag som vecka och<br />
månad, hjälper dig att se helheten. Det<br />
gör det lättare att prioritera. Pricka av<br />
vartefter du blir klar med ärendena och<br />
för över dem till en har gjort-lista. Då<br />
ser du också vad du hunnit med och<br />
kan bedöma din effektivitet.<br />
2. Våga säga nej och delegera<br />
Blev något ogjort i går? Vem hinner<br />
med? Du tar det, för du ska ju ändå<br />
bara… Ofta tar man som företagare<br />
på sig saker som inte är ens uppgifter,<br />
men som måste göras. En tydlig organisation<br />
och definierade ansvarsområden<br />
gör det svårare för personalen att<br />
glida undan sina uppgifter. Samtidigt<br />
blir det lättare för dig som chef att<br />
delegera och då hinner du med dina<br />
viktiga uppgifter, som strategisk ledning<br />
och ekonomisk kontroll.<br />
3. Gör det nu!<br />
Ta itu med med jobbiga och svåra<br />
saker direkt, annars stjäl de energi och<br />
uppmärksamhet från annat. Det kan<br />
vara ett jobbigt personalärende eller ett<br />
missnöjd kund. Rangordna de värsta<br />
ärendena. När du gjort det värsta går<br />
följande lättare.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
4. Ta fler korta pauser<br />
En fem minuters paus varje timme<br />
ökar effektiviteten. Gå ut en sväng, ät<br />
ett äpple eller gör lite rygg- och nackgympa.<br />
Det får dock inte bli en kvart,<br />
för då tappar du skärpan.<br />
5. Ta kontroll över e-posten<br />
Det är lätt att förlora sig i inkommande<br />
mail och till slut har hela dagen gått åt<br />
utan att man gjort annat än svarat på<br />
frågor och jobbat med inkommande<br />
post. Sätt upp fasta tider för när du går<br />
igenom inkommande e-post, tre-fyra<br />
gånger per dag och stäng av plinget<br />
på datorn. Då kan du koncentrera dig<br />
på de uppgifter som finns på listan.<br />
6. Håll effektivare möten<br />
Fundera på varför ni har möte. Kom<br />
förberedd och håll tiderna. Ska mötet<br />
2 4<br />
ta en timme, se till att ni slutar då. Börja<br />
med det viktigaste. Varför inte ändra<br />
rutinerna ibland? Ta en ny mötesplats<br />
eller bjud in någon som kommer med<br />
nya åsikter. Utvärdera mötena efteråt.<br />
7. Hitta genvägar till resultat<br />
Alla uppgifter är inte så krävande. Det<br />
är ingen vits att överarbeta saker. Ingen<br />
är på topp jämt, så varför uppfinna<br />
hjulet varje gång? Lär dig utnyttja strukturer<br />
och modeller för rutinärenden.<br />
Har man för höga krav på sig själv blir<br />
man lätt frustrerad.<br />
Långa texter har ofta olika viktiga<br />
delar. Skumma först igenom och hitta<br />
kärnan. Läs den noggrannare och spar<br />
tid.<br />
I nästa nummer: Hur du undviker de<br />
vanligaste företagarfällorna.
Kommunerna bör granska<br />
sin näringslivspolitik<br />
Politiska beslut bör föregås av konsekvensbedömning<br />
KSSR-processen förutsätter en förbättring<br />
och en effektivering av på<br />
vilket sätt kommunen producerar<br />
sina tjänster till kommuninvånarna.<br />
I reformen utgår man från att kommunen<br />
ansvarar för uppehållandet<br />
av servicen.<br />
Ansvaret för uppehållandet av basservicen<br />
bör fortsättningsvis ligga<br />
hos kommunen. Däremot bör kommunerna,<br />
mera än tidigare utvärdera,<br />
vad man producerar, på vilket sätt man<br />
producerar, samt vem som producerar<br />
servicen.<br />
Den kommunala serviceproduktionens<br />
beroende av marknaden ger<br />
möjligheter för en större utlokalisering<br />
av tjänsterna. Valet av servicens produktionssätt<br />
bör dock inte vara något<br />
självändamål. I samband med att<br />
servicestrukturerna reformeras, är det<br />
av yttersta vikt, att verkningarna av beslutet<br />
bedöms utgående från de lokala<br />
företagens perspektiv, hur det inverkar<br />
på de befintliga företagens utveckling,<br />
samt på vilket sätt det ger möjligheter<br />
för att nya företag grundas.<br />
Företagandet tryggar närservicen<br />
Förutom KSSR-reformens verkningar<br />
finns det också andra kommunala<br />
beslut, vilka kan ha avgörande effekter<br />
för företagens verksamhet. Som exempel<br />
kan nämnas frågor, vilka berör<br />
kommunens anskaffningspolitik- och<br />
därtill hörande tillvägagångssätt, samt<br />
planläggnings- och markområdesärenden.<br />
Företagarna i Finland har i sitt<br />
målsättningsprogram för perioden<br />
<strong>2009</strong>-2012, ”Företagandet tryggar<br />
närservicen”, poängterat betydelsen<br />
av att alla kommunala beslut föregås<br />
av en konsekvensbedömning, med<br />
vars hjälp kommunen kan utvärdera<br />
beslutens inverkan på företagande och<br />
näringsliv.<br />
Motionera för ett bättre<br />
näringslivsklimat i kommunerna<br />
De lokala företagarföreningarna uppmanas<br />
kontakta kommunfullmäktigeledamöterna<br />
i repsektive kommuner<br />
för att få till stånd en näringspolitisk<br />
motion. Motionen syftar till att för-<br />
MODELL<br />
TILL KOMMUNENS FULLMÄKTIGE<br />
bättra det allmänna näringslivsklimatet<br />
det kommunala beslutsfattandet, samt<br />
till att förbättra verksamhetsmöjligheterna<br />
för sm-företagen.<br />
Nedan följer en text, som kan fungera<br />
som modell på hur motionstexten<br />
kan utformas. I några kommuner har<br />
motsvarande motioner lämnats in under<br />
hösten 2008, och ligger för tillfället<br />
för vidare beredning.<br />
Text: Peter Östman<br />
Undertecknade fullmäktigeledamöter föreslår att ........... Kommun besluter<br />
att införa en systematisk konsekvensbedömning inför de politiska beslutsprocesserna.<br />
Som en del av den företagspolitiska konsekvensbedömningen<br />
hör också att kommunen uppdaterar/ eller låter uppgöra ett näringspolitiskt<br />
program:<br />
1) Kommunens centrala politiska beslutsprocesser bör föregås av en konsekvensbedömning,<br />
med vars hjälp man utvärderar beslutets inverkan på<br />
företagande och näringsliv. Konsekvensbedömning bör göras i ett tidigt skede<br />
förrän centrala beslut fattas, vilka berör exempelvis: mark- och tomtköp,<br />
uppgörandet av, eller ändringar av del- och generalplaner, upphandlingar av<br />
tjänster och varor, samt kommunens egna tjänsteproduktion.<br />
2) Kommunen bör, utgående från konsekvensbedömningen, regelbundet föra<br />
en dialog med de lokala företagen samt diskutera på vilket sätt servicen och<br />
servicemarknaden kunde utvecklas.<br />
3) Kommunstyrelsen tillsätter en arbetsgrupp som uppdaterar det näringspolitiska<br />
programmet, samt utarbetar nödvändiga verktyg för konsekvensbedömningen.<br />
Arbetsgruppen bör också ha representanter från företagarkåren.<br />
Arbetsgruppen ansvarar för att kommunens näringspolitiska mål uppfylls.<br />
XXXXXX ___/___<strong>2009</strong><br />
Motionens undertecknare......<br />
2 5 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Elever i yrkesträning<br />
- en resurs för företagen<br />
Ålands yrkesskola har ett utbildningsprogram för elever med olika<br />
grad av handikapp. Praktikplatser på företag är ett viktigt inslag i<br />
undervisningen.<br />
”Våra elever kan bli en verklig resurs på arbetsplatsen” säger Monika Sundström, programföreståndare för yrkesträningsprogrammet<br />
vid Ålands yrkesskola, som har ett nära samarbete med näringslivet.<br />
– Vi vill att näringslivet ska upptäcka<br />
att den här resursen finns, säger programföreståndare<br />
Monika Sundström.<br />
Ålands yrkesskola i Mariehamn har<br />
nio utbildningsprogram. Ett av dem är<br />
Yrkesträningsprogrammet (YTP), som<br />
vänder sig till elever med en lägre grad<br />
av utvecklingsstörning.<br />
När vi kliver in i lokalerna är det som<br />
att komma in i en vanlig skola, och ändå<br />
inte riktigt. Miljön känns kreativ och vi<br />
ser fler hjälpmedel i form av symboler<br />
och bilder än i traditionella klassrum.<br />
YTP har funnits på Åland i nio år.<br />
Just nu går tio elever här. På YTP får<br />
de träning i ämnena hem och hushåll,<br />
verkstad och underhåll samt skapande.<br />
Parallellt med dem läser de kärnämnen<br />
som matematik, datakunskap och<br />
sam hällsorientering.<br />
– Grupperna är små med bara två-<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
tre elever per grupp. Totalt jobbar sju<br />
lärare i programmet, berättar Monika<br />
Sundström.<br />
Individuella lösningar<br />
Utbildningen är fyra år, fördelad på 120<br />
studieveckor. Den inleds med ett basår,<br />
då eleverna får pröva lite av varje och<br />
då varje elevs individuella studieplan<br />
sätts ihop. Under basåret sker huvuddelen<br />
av praktiken inom skolan för att<br />
sedan under de tre följande åren mer<br />
flyttas utanför skolan till praktikplatser<br />
på företag.<br />
Samarbetet med näringslivet är<br />
viktigt. Senaste åren har YTP haft<br />
praktikplatser på bland annat industriföretag,<br />
posten, tvättinrättningar, kök,<br />
idrottsgård och bibliotek. När eleven<br />
kommer ut på arbetsplatsen är alltid<br />
en handledare med från skolan.<br />
För en del kan praktiken pågå till<br />
2 6<br />
exempel en dag i veckan i fyra-sex<br />
veckor, för andra lite längre.<br />
Söker praktikplatser<br />
Lärarna vid YTP söker ständigt praktikplatser.<br />
– En del företag är rädda för att<br />
det ska ta för mycket tid att ta emot<br />
en praktikant. Men våra elever kan bli<br />
en verklig resurs på arbetsplatsen. Det<br />
gäller bara för näringslivet att upptäcka<br />
att den här resursen finns, säger Monika<br />
Sundström.<br />
Eleverna tycker om praktiken. Flera<br />
som vi talar med berättar att de ser<br />
fram emot att få komma ut på praktik,<br />
eftersom arbetet blir ”på riktigt” då.<br />
För företagen innebär det ingen<br />
kostnad att ta emot praktikanterna, förutom<br />
den tid som det tar att instruera<br />
läraren och eleven i arbetsuppgiften.<br />
Text och foto: Charlotte Mäkelä
Scantubes vd om yrkesträningen:<br />
”Det har fungerat klockrent!”<br />
– Det har fungerat klockrent! Vi är mycket<br />
nöjda, säger Scantubes vd Jan-Owe Mattsson.<br />
Industriföretaget Scantube på Åland<br />
tar emot praktikanter från yrkesträningsprogrammet.<br />
Eleverna kommer<br />
till företaget en dag i veckan.<br />
Scantube hör till de företag som har<br />
upptäckt att praktikanter från Ålands<br />
yrkesskolas yrkesträningsprogram<br />
(YTP) kan vara en resurs för näringslivet.<br />
Sedan två år tillbaka tar företaget<br />
emot praktikanter från YTP.<br />
Scantube tillverkar slang i fluorplast<br />
för industribruk och har ett 40-tal<br />
anställda. Varje tisdag kommer ett par<br />
elever till företaget för några timmars<br />
arbete.<br />
Arbetet består av att montera ihop<br />
spolar, som sedan slangarna ska viras<br />
runt.<br />
– Vi har stor nytta av det här. Monteringen<br />
av spolarna var ett arbete som<br />
vi tidigare utförde själva. Nu sköter<br />
eleverna det, säger Jan-Owe Mattsson.<br />
För Scantube har det inte inneburit<br />
någon kostnad, eftersom ingen lön får<br />
utbetalas under praktiken.<br />
”Vi är jättenöjda med eleverna!”, säger Scantubes vd Jan-Owe Mattsson, här med<br />
från vänster yrkesläraren Christer Lång och eleverna Simona Slentneryte och Jonna<br />
Strömberg i Scantubes fabrikslokal på Åland.<br />
– Men vi är måna om att eleverna<br />
ska tycka att det är roligt att komma<br />
hit, säger Mattsson.<br />
Han berättar att alla inom Scantube<br />
är nöjda med eleverna och att det<br />
har fungerat till 100 procent.<br />
– En av killarna var till och med här<br />
”Ibland är det lite knepigt, men sedan går det lätt”, säger Simona Slentneryte<br />
från Yrkesträningsprogrammet (till höger), som monterar spolar i Scantubes fabrik<br />
tillsammans med Jonna Strömberg.<br />
efteråt på sportlovet och jobbade lite<br />
extra, säger Jan-Owe Mattsson.<br />
Han tror att det kan finnas flera<br />
arbetsplatser som kan ta emot praktikanter.<br />
– Nästan alla har ju en del lättare<br />
arbetsuppgifter, som inte är dagligt förekommande.<br />
Det är ypperligt för detta.<br />
I framtiden kan det även finnas<br />
andra arbetsuppgifter på Scantube för<br />
eleverna om skolan vill.<br />
Monterar spole<br />
Den här dagen är det eleverna Simona<br />
Slentneryte och Jonna Strömberg,<br />
som är på Scantube tillsammans med<br />
yrkesläraren Christer Lång. Simona<br />
monterar en spole i papp:<br />
– Det är lite knepigt först, men sedan<br />
går det lätt. Det är roligt att vara här.<br />
Christer Lång nickar:<br />
– Ja, alla är vänliga. Det är ett toppenställe.<br />
– Förmodligen finns det fler företag<br />
som har en del enklare arbetsuppgifter<br />
som skulle passa för våra elever, säger<br />
Lång.<br />
Text och foto: Charlotte Mäkelä<br />
2 7 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Varför lämna en arbetsresurs oanvänd?<br />
Varför inte erbjuda ett arbete?<br />
Jag arbetar på kontor. Att frankera brev är roligt, säger Maria.<br />
Att lära sig nya uppgifter är möjligt för<br />
människor med utvecklingsstörning,<br />
de behöver bara mer information.<br />
På många arbetsplatser finns det<br />
okomplicerade rutinjobb som passar<br />
en arbetstagare med utvecklingsstörning.<br />
Erfarenheter visar att då en<br />
arbetstagare med utvecklingsstörning<br />
kan sitt jobb så går det väldigt bra.<br />
I Österbotten finns det många företag<br />
som har människor med utvecklingsstörning<br />
i arbete. De allra flesta<br />
upplever det som en styrka och en<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Många människor med utvecklingsstörning<br />
söker arbete på den öppna arbetsmarknaden.<br />
De är som alla andra, men behöver mer stöd<br />
i vardagen.<br />
mångfald på arbetsplatsen. Arbetsuppgifter<br />
som passar är olika från person<br />
till person men kan t.ex. vara:<br />
• jobb i affär: plocka upp varor, plocka<br />
flaskor, ta hand om lådor m.m.<br />
• arbeta i kök: duka bord, diska, plocka<br />
fram och bort, skala potatis m.m.<br />
• kansliarbete: kopiering, postning,<br />
städning m.m.<br />
• industriarbete: packning, städning<br />
m.m.<br />
• fastighetsskötsel: gräsklippning, snöskottning,<br />
rensa rabatter, räfsa m.m.<br />
2 8<br />
De praktiska arrangemangen är<br />
flexibla:<br />
• Arbetstiden kan skräddarsys.<br />
• Hur anställningen ordnas helt praktiskt<br />
kan variera.<br />
• Arbetsgivaren får information om<br />
olika stöd vid anställning.<br />
• Arbetsgivare och arbetstagare får<br />
stöd via regionala arbetskonsulenter.<br />
Inom FDUV:s projekt Arbete<br />
genom samarbete vill vi förbättra<br />
möjligheterna för människor med<br />
utvecklingsstörning att få och behålla<br />
ett arbete på den öppna arbetsmarknaden.<br />
Inom projektet arbetar vi bl.a.<br />
för att arbetstagaren med utvecklingsstörning<br />
får lön för sitt arbete.<br />
För mera information<br />
om att ha en arbetstagare<br />
med utvecklingsstörning<br />
i arbete kan du ta kontakt<br />
med projektkoordinatorn<br />
i Österbotten, Sofia Kullberg<br />
på FDUV i Vasa.<br />
Kontaktuppgifter:<br />
tfn: (06) 319 56 55 eller 040<br />
543 4556, e-post: sofia.kullberg@fduv.fi<br />
webbsida: www.fduv.fi
MÄSSKALENDERN<br />
Mässkalendern våren <strong>2009</strong><br />
Här är vårens intressantaste mässprogram för industri, service och handel i Europa. En mer komplett<br />
och uppdaterad kalender med länkar till alla viktiga mässor hittar Du på Ålands Företagareförenings<br />
hemsida: www.foretagare.ax/masskalendern.htm<br />
1-3.3 CRS+IFFE (bensinstationsteknik, servicebutiker) NEC, Birmingham<br />
3-8.3 CeBIT 09 (informationsteknik, telekom, elektronik) Hannovermässan<br />
4-5.3 Easyfairs Fastfood, Café & Butik Mässcentrum, Helsingfors<br />
5-8.3 Hem & Villa (heminredning, boende, trädgård, teknik) Malmömässan<br />
6-8.3 Ålands Köpmannamässa (bygg, heminredning, fritid) Baltichallen, Mariehamn<br />
6-8.3 Bygg & Husteknik (husbyggnad/el/VVS/maskiner) Paviljongen, Jyväskylä<br />
10-12.3 Electronix + Scanplast + Konstruktion & Design Svenska Mässan, Göteborg<br />
10-12.3 The Cleaning Show (städning, rengöringsteknik) NEC, Birmingham<br />
10-14.3 ISH (VVS-teknik, badrum, pumpar, rör, installation) Frankfurtmässan<br />
13-15.3 Havet Kallar (båtar, motorer, utrustning) + Photo Mässcentrum, Åbo<br />
13-15.3 Cykel + Golf + Fiske + Jakt & Fritid Mässcentrum, Helsingfors<br />
13-15.3 RAKSA (byggteknik, material, maskiner, verktyg) Lahtismässan<br />
13-15.3 Vildmarksmässan (jakt, fiske, friluftsliv, äventyr) Stockholmsmässan, Älvsjö<br />
13-18.3 Inter Norga (hotell, rest., storkök, bageri, gastronomi) Hamburgmässan<br />
14-22.3 NAUTIQUE (segelbåtar, motorbåtar, vattensport) La Ciotat, Marseille<br />
15-18.3 Food & Drink Exhibition (livsmedel, drycker) ExCel, London<br />
17-19.3 GLASSEX (glasindustriutrustning, fönster, bygglas) NEC, Birmingham<br />
17-19.3 Maintec (industriunderhåll/arbetarskydd/miljöteknik) NEC, Birmingham<br />
18-19.3 Easyfairs Butiksleverantör (handel, inredning, utr.) Kistamässan<br />
18-21.3 Transport (godstransporter, fordon, säkerhet, logistik) Messecenter, Herning<br />
19-23.3 Eurostampi + Subfornitura (metallindustri, gjutteknik) Mässcentrum, Parma<br />
24-26.3 JEC Composites (materialteknik, råvaror, maskiner) Port de Versailles, Paris<br />
24-28.3 Grafitalia + IPACK (tryckerimaskiner, förpackningsteknik) Milanomässan<br />
25-26.3 HORECA (hotell, restaurang, storkök, trender, ekonomi) Malmömässan<br />
25-26.3 Advanced Manufacturing & Machinebuilding NEC, Birmingham<br />
26-27.3 Sportec + Gymtec + Greentec (idrottsanläggningar) Pirkkahallen, Tammerfors<br />
26-29.3 Hem-Stuga-Trädgård (bygg, heminredning, utemiljö) Mässcentrum, Helsingfors<br />
26-29.3 Nordiska Trädgårdar (växter, odling, inspiration) Stockholmsmässan, Älvsjö<br />
28.3-5.4 AMI-Tec (bilar, verkstadsteknik, service, res.delar) Leipzigmässan<br />
31.3-1.4 Electronic Environment (EMC, EMD, elsäkerhet) Stockholmsmässan, Älvsjö<br />
31.3-1.4 Material & Funktion (möbelindustri, snickeriteknik) Elmia, Jönköping<br />
31.3-2.4 Scanbuild (byggmaterial, maskiner, teknik, system) Bella Center, Köpenhamn<br />
31.3-2.4 European Coatings Show (ytbehandling, limning, tätning) Nürnbergmässan<br />
1-2.4 Food & Pharma (livs-/läkemedelsprodukter, förpackning) Malmömässan<br />
1-2.4 Distribution & Logistik + Automation & Miljö Malmömässan<br />
4-5.4 Elviira Byggmässan Idrottshallen, Karleby<br />
7-8.4 Screenmedia Europe (digitala reklammedier) Olympia, London<br />
16-19.4 Car + Sound (bilstereo, larm, telekom, navigation) Kölnmässan<br />
18-19.4 Österbottens Stormässa + Trädgård + Bokmässan Botniahallen, Korsholm<br />
20-23.4 AutoVAK RAI (bilverkstad, maskiner, verktyg, service) RAI, Amsterdam<br />
20-24.4 Hannover Messe (industriteknik, IT, underleverans, energi) Hannovermässan<br />
21-23.4 TRAFFEX (trafiksäkerhet, gatubyggnad, transport) M Central, Manchester<br />
21-24.4 IMB - World of Textile Processing (textilmaskiner) Kölnmässan<br />
25-26.4 Eckerö Vårmässa (båt/stuga/trädgård/fritid/hantverk) Eckeröhallen, Åland<br />
28-30.4 Screenprint & Digital Sign (skyltteknik, reklam) NEC, Birmingham<br />
28-29.4 NaviGate (rekryteringsmässa för marintekniksektorn) Mässcentrum, Åbo<br />
28-30.4 EFE - Euro Seafood Expo (fisk, skaldjur, förädling) Expo, Bryssel<br />
2 9 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Marianne Saranpää inledde sin företagsverksamhet<br />
i januari 2008 och<br />
hade innan dess i årtal sökt en företagsidé<br />
som passade henne. Under<br />
en resa till Helsingfors hittade hon<br />
plötsligt sin nisch och sedan dess har<br />
allt gått snabbt.<br />
– Jag var arbetslös och hade länge<br />
funderat på att bli företagare, men jag<br />
hittade inte en företagsidé som passade<br />
mig, berättar Marianne.<br />
– Sen reste jag till Helsingfors för<br />
att bekanta mig med en affär som sålde<br />
”vintage”-kläder. Då visste jag att det<br />
kunde vara något för mig, att det var<br />
min nisch.<br />
Vad var det som fick dig intresserad?<br />
– Det ekologiska tänkandet. Det är<br />
onödigt att alltid köpa nya kläder då<br />
världen svämmar över av gamla. Den<br />
andra orsaken är att kläder från 1960-<br />
Yesterday Oncemore<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Ger gamla kläder nytt liv<br />
Marianne Saranpää, från Vasa beslöt att ge nytt liv åt gamla kläder<br />
och startade samtidigt sitt eget företag. På samma gång anslöt<br />
hon sig till SYT-kassan.<br />
Kläder från<br />
1960- och<br />
1970-talet har<br />
mer detaljer<br />
och de har<br />
bättre design.<br />
och 1970-talet har något speciellt som<br />
dagens kläder saknar.<br />
– Dagens kläder är alldeles för<br />
tråkiga enligt min åsikt. Dessutom är<br />
tyget ofta bättre i gamla kläder och de<br />
har mycket mera detaljer. Materialet<br />
och designen var bättre förr.<br />
Hur gör du med de gamla kläderna?<br />
– I första hand tvättar jag och lagar<br />
dem så de blir enligt sin ursprungliga<br />
modell. Men om någon sedan vill så<br />
ändrar jag dem enligt önskemål Oftast<br />
handlar det bara om att förkorta plagget<br />
eller något annat smått.<br />
Är det lätt att få tag på material?<br />
– För tillfället är det lätt. I början av året<br />
var det en artikel i lokaltidningen och<br />
efter det har det kommit in material i<br />
god takt. För det mesta gör jag inköpen<br />
direkt av kunderna.<br />
Gick det bra att få egen affärslokal?<br />
– Jag flyttade till min nuvarande lokal<br />
i början av hösten, jag började i en<br />
lokal som låg mindre centralt. I Vasa<br />
måste allting ligga nära torget, redan<br />
Marianne Saranpää startade sin klädaffär i början av år 2008 i Vasa.<br />
Marianne Saranpääs Yesterday Oncemore säljer begagnade och upplagade<br />
kläder. Till salu finns främst kläder från 1960- och 1970 talet. Hon hyr också<br />
ut kläder för bl.a. temafester, födelsedagar, svensexor och möhippor eller för<br />
andra evenemang.<br />
3 0<br />
om avståndet är lite längre är det allt<br />
för avlägset.<br />
– Nu har det kommit många kunder<br />
som förr inte visste om att affären<br />
existerade.<br />
Vad är det svåraste med<br />
att starta eget företag?<br />
– Jag har under årens lopp tagit några<br />
företagarkurser, och tog den sista precis<br />
innan jag påbörjade verksamheten.<br />
Då hade jag idén klar och fick ut mera<br />
av kursen.<br />
– Visst var det en hel del arbete i<br />
början innan allt började löpa. Men<br />
pappersarbetet var inte särskilt svårt,<br />
det var en del av arbetet i sin helhet.<br />
– Den första lokalen fanns snabbt<br />
tillgänglig och jag måste fatta mitt<br />
beslut snabbt. Man måste ta chansen<br />
då den ges.<br />
Har du möjlighet att anställa personal?<br />
– Inte än. Lyckligtvis har jag fått praktikanter<br />
från yrkesskolan.<br />
– För tillfället arbetar jag sex dagar<br />
i veckan, så jag hoppas på någon som<br />
kunde hoppa in en dag. I Vasa har man<br />
diskuterat möjligheten till en ambulerande<br />
inhoppare åt företagare.<br />
Har du tagit en pensionsförsäkring<br />
och anslutit dig till SYT-kassan?<br />
– Visst har jag tagit den obligatoriska<br />
pensionsförsäkringen och också anslutit<br />
mig till arbetslöshetskassan. Det var<br />
självklart från första början.<br />
– Förvisso var FöPL-premiens<br />
storlek hård att smälta, fram för allt<br />
då räkningen i början kom fyra gånger<br />
i året. Efteråt ändrade jag den så att jag<br />
kan betala varje månad istället, vilket<br />
känns mycket bättre.<br />
– Medlemskapet i SYT-kassan var<br />
för mig en del av socialskyddet, något<br />
jag ville hålla fast vid också som företagare.<br />
Därför har jag aldrig tvekat, säger<br />
Marianne.<br />
Text: Heikki Korhonen<br />
Foto: Anna Koivisto
SYT är en del av företagarens skyddsnät.<br />
Bli medlem!<br />
31 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Petri Kokko i Vasa:<br />
Vi på Google kan statistik<br />
Hankenambassör Petri Kokko höll en öppen föreläsning i Vasa inom ramen för kursen<br />
Ledning av teknologisk förändring.<br />
Förutom att Google själv har siffror,<br />
kan gemene internetanvändare också<br />
gå in och få statistik på sökord genom<br />
att googla ”Insights for search” och där<br />
slå in olika sökord och områden. Man<br />
kan lämna sökrutan tom för att se de<br />
mest sökta termerna just nu.<br />
Kokko belyste Internets utveckling<br />
och hur hastigt världen där förändras.<br />
Internet har blivit ett ställe där man<br />
använder allt mer tid för sociala medier<br />
som Facebook och Youtube, trots<br />
att ingen hade hört om dem för två år<br />
sedan. I första fasen lärde vi oss att läsa<br />
på internet, sen att shoppa, byta och<br />
diskutera, men nu är det alltså sociala<br />
nätverk som gäller.<br />
Det finns fyra saker som överhuvudtaget<br />
gjort det möjligt för oss att<br />
ladda upp videor och foton m.m:<br />
• bredbandspenetreringen (ca 70% i<br />
Finland, 50% i Europa),<br />
• minneskapacitetens tillväxt,<br />
• digitaliseringen av produktionen (alla<br />
har digitala kameror etc.), men också<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Petri Kokko, Finlandschef på Google, är en man<br />
som kan presentera siffror på det mesta. Alla<br />
åhörare på hans öppna föreläsning på Hanken<br />
i slutet av hösten insåg att Google sitter på en<br />
guldgruva av statistik.<br />
• ”Cloud computing”, d.v.s. att vi inte<br />
behöver ladda ner alla skilda program<br />
mera, utan kan använda dem genom<br />
browsern.<br />
I och med den snabba utvecklingen<br />
är det oförutsägbart vad som är det nya<br />
på internet om ett år, men redan nu ser<br />
man en kraftig ökning i användningen<br />
av Instant Messaging (typ MSN Messanger).<br />
Det är förmodligen bara en<br />
tidsfråga innan det är vanligare att<br />
använda IM än e-post även på arbetsplatserna.<br />
Fördelen är att man direkt ser vem<br />
som är online, och kan föra ett tyst<br />
samtal med dem, utan att mailboxen<br />
fylls med snabba svarsmail.<br />
Kokko visade hur trendkänslig man<br />
är på google, genom att jämföra med<br />
en amerikansk databas över influensa.<br />
Man hittade en stark korrelation mellan<br />
sökningarna på influensarelaterade<br />
ord som hosta och feber på google,<br />
och den databas där läkare för in<br />
influensafall och hur den sprider sig<br />
geografiskt. Den enda skillnaden var<br />
3 2<br />
att google kunde visa spridningen två<br />
veckor innan läkarnas databas gjorde<br />
det. Ett habilt verktyg för att följa med<br />
epidemier, således.<br />
De 1,3 miljarder människor som<br />
idag använder internet gör i snitt 1<br />
miljard googlesökningar per dag. Det<br />
som gör Google populärt är antagligen<br />
tre saker: snabbheten, att sidindexet är<br />
så omfattande och att sökresultatet så<br />
väl korrelerar med sökningen. I Finland<br />
är det allt vanligare att man gör sökningar<br />
med fem ord, när det var i det<br />
närmaste otänkbart för ett år sedan.<br />
Kokko lyfte också fram att Google<br />
idag är ett företag som lyckats slå mynt<br />
av internet, medan många av de nya<br />
företeelserna vi ser inte ännu hittat någon<br />
affärsmodell som ger inkomster.<br />
Googles affärsmodell bygger på<br />
annonser som kommer upp vid valda<br />
sökord. Det kostar lika mycket för enmannaföretagaren<br />
att annonsera som<br />
för globala företag, och de har båda<br />
lika stor möjlighet att bygga upp sin<br />
annons så att den syns vid relevanta<br />
sökord. Formeln bakom sökresultaten<br />
är Googles största affärshemlighet<br />
-Kokko jämförde den med receptet på<br />
Coca-Cola.<br />
Petri Kokko berättade att han börjat<br />
studera Informationsbehandling på<br />
Hanken redan under sin idrottskarriär,<br />
och blev klar 2001. Hans utbildning<br />
och personliga bakgrund gör att han<br />
passar bra in på Google, som söker<br />
personer med bra betyg - och har man<br />
inte det ska man åtminstone ha en bra<br />
förklaring - men också såna som har<br />
många intressen och har provat på<br />
olika saker.<br />
Text: Marlene Ahlberg<br />
Näringslivskoordinator,<br />
Svenska Handelshögskolans Vasacampus
FÖRETAGSBILEN<br />
Både snygg och smart<br />
Mellanklassbilen är inte död. Insignia<br />
symboliserar en ny tid hos Opel och har<br />
även utsetts till Årets bil <strong>2009</strong>. Modellen<br />
ersätter Vectra, men har vuxit ytterligare<br />
och kan även ses som arvtagare<br />
till Omega. Målet var att bygga en bil<br />
med attraktiv design och hög kvalitet<br />
till ett förmånligt pris. Resultatet har i<br />
motsats till den fyrkantiga Vectran blivit<br />
en dynamisk och spännande form,<br />
med kupéformad taklinje och elegant<br />
inredning. Bilen mäter 483 cm, men<br />
känns smidig och ser inte så stor ut.<br />
Insignia finns som sedan och halvkombi<br />
med näst intill identisk form<br />
baktill. Till våren kompletteras utbudet<br />
med kombiversionen som väntas stå<br />
för merparten av volymen hos oss.<br />
Sports Tourer-karossen blir 80 mm<br />
längre, vilket ger ett bagageutrymme<br />
på 540 liter som kan förstoras till 1.530<br />
liter. Med fällt baksäte blir lastutrymmet<br />
191 cm långt.<br />
Motorer för alla behov<br />
Under huven erbjuds fem bensinmotorer<br />
på 115-260 hk och fyra olika<br />
tvålitersdieslar mellan 110 och 190<br />
hk. Sedanmodellen kostar från 25.900<br />
euro och halvkombin är 250 euro dyrare,<br />
medan tillägget för kombin Sports<br />
Tourer är 1.250 euro.<br />
Dieselpriserna börjar på 28.150<br />
euro för 110-hästaren. En 130-hästarsversion<br />
är 1.500 dyrare och dessutom<br />
finns versioner på 160 samt 190 hästar.<br />
Automatlåda är tillval till för 3.500 och<br />
fås till de större bensinarna och dieslarna<br />
från 130 hk. Kombin kan därför<br />
bli intressant på taximarknaden med<br />
dieselautomat från 34.400 euro brutto.<br />
Basversionen Essentia har bland<br />
annat sex krockkuddar, ESP, säkerhetspedalställ,<br />
AC, CD-radio, färddator<br />
och fjärrstyrt centrallås. Den bättre<br />
utrustade Edition kostar 1.800 mera<br />
och erbjuder exempelvis läderratt,<br />
farthållare, sidokrockkuddar bak, klimatanläggning<br />
och mittarmstöd med<br />
skidlucka i baksätet.<br />
Toppversionen 2.8 V6 turbo med<br />
260 hk har fyrhjulsdrift som standard<br />
och kostar 54.200 i lyxigt Cosmo-utfö-<br />
Opel Insignia 1.8 Edition<br />
Mått: 483 x 184 x 149 cm<br />
Axelavstånd: 274 cm<br />
Vändcirkel: 11,4 m<br />
Vikt/last: 1.505/520 kg<br />
Släpvagnsvikt: 750/1.400 kg<br />
Bagage: 490/1.010 liter<br />
Däck: 225/55-17<br />
Motor/effekt: R4 1,8t 16V/140 hk<br />
Prestanda: 11,4 s/207 km/h<br />
Förbrukning: 7,7 l/100 km<br />
CO2-utsläpp: 182 g/km<br />
Tankvolym: 70 liter<br />
Pris: 29.700 euro, diesel från 28.150<br />
Förmånsvärde: fri bilförmån 645,<br />
bruksförmån 465 e/mån<br />
Opel Insignias bärande optiska element är det vingformade sidovecket som börjar på<br />
framdörren och fortsätter ända till bakhjulet. Formen återkommer på strålkastarramen,<br />
det inre dörrhandtaget och andra detaljer.<br />
rande. Fyrhjulsdriften av Haldex-typ<br />
finns som tillval till 2.0 turbo för 3.250<br />
euro.<br />
Håller koll på trafiken<br />
Som tillval för 990 euro finns det avancerade<br />
ljussystemet AFL, med nio<br />
olika program som ändrar ljusbilden<br />
efter körförhållandena, däribland automatiskt<br />
kurvljus. En annan tekniknyhet<br />
är Opel Eye-systemet som med en<br />
kamera vid backspegeln hjälper föraren<br />
läsa av trafikmärken och vägmarkeringar.<br />
En avancerad dator läser av<br />
bilderna och förmedlar uppgifter om<br />
hastighetsbegränsningar och omkörningsförbud<br />
till föraren. Insignia fås<br />
även med FlexRide-fjädring som kan<br />
ställas in i tre lägen, komfort, normal<br />
och sport.<br />
På vägen går Opeln mycket stabilt<br />
och tyst. I stan känns 140-hästaren<br />
pigg, men i landsvägsfarter märks<br />
den högre vikten. Det krävs ett par<br />
nedväxlingar för att öka tempot. Den<br />
turboladdade 1,6:an på 180 hk blir förmodligen<br />
den idealiska kombinationen<br />
av prestanda och ekonomi. Framtill<br />
sitter man utmärkt och panelen är trots<br />
många knappar logiskt uppbyggd.<br />
Instrumenten kunde däremot vara tydligare.<br />
Baksätet är skapligt rymligt trots<br />
taklinjen, men insteget lågt. Bakåtsikten<br />
är dock svag och parkeringsradar<br />
för 490 euro att rekommendera.<br />
Som helhet har Opel nu goda förutsättningar<br />
att ta tillbaka förlorade<br />
andelar och kanske vinna kunder från<br />
premiummärkena.<br />
3 3 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Historiskt ras för oljan<br />
Fjolåret bjöd på aldrig tidigare skådad berg- och dalbana för råoljepriset och efter<br />
rallyt som pressade både konsumenternas och transportbranschens ekonomi har<br />
prisnivåerna snabbt fallit tillbaka till nivåer som inte setts på flera år.<br />
Minskad efterfrågan på bränsle och växande lager i kombination med fortsatt<br />
hög produktion av råolja inom Opec ledde till att priset i december bottnade på<br />
33 dollar per fat, bara fem månader efter alla tiders pristopp. Under januari var<br />
prisutvecklingen lugnare och prisnivån såg ut att stabiliseras på drygt 40 dollar<br />
per fat. Lagersituationen i USA innebar också det sällsynta faktum att den amerikanska<br />
WTI-oljan låg lägre än Nordsjöoljan Brent, som annars är några dollar<br />
billigare på grund av transportkostnaden över Atlanten. WTI-priset på oljebörsen<br />
Nymex i New York baseras nämligen på vad oljan kostar färdigt levererad till<br />
distributionsnavet i Cushing, Oklahoma.<br />
Priserna på raffinerade produkter har fortsatt sjunka i takt med råoljepriset.<br />
Den senaste månaden har dock bensinpriset börjat stiga, medan dieseloljan<br />
fortsätter nedåt. Till det bidrar den försämrade konjunkturen som påverkat<br />
nybilsförsäljningen, men även övergången till mindre och bränslesnålare bilar.<br />
Företagsnyckelns regelbundna översikt av bränslepriserna i kustregionen visar<br />
att bensinen nu ligger åtta procent under höstens nivå, medan dieseln backat<br />
omkring elva procent. Med undantag för priskriget i södra Finland runt nyår, då<br />
bensinen tidvis låg under en euro, är det två år sedan vi senast såg priser på den<br />
här nivån. Prisskillnaderna mellan de större orterna är liksom tidigare små, men<br />
lokalt finns undantag.<br />
Bränslepriser i Svenskfinland 28.1.<strong>2009</strong> (Neste)<br />
Pumppris per liter 95E Diesel<br />
euro euro<br />
Karleby 1,169 0,999<br />
Jakobstad 1,179 0,989<br />
Vasa 1,189 0,989<br />
Kristinestad 1,119 0,999<br />
Åbo 1,169 0,979<br />
Mariehamn (automat) 1,179 0,989<br />
Pargas (automat) 1,119 0,969<br />
Dragsfjärd 1,250 1,042<br />
Ekenäs 1,199 1,049<br />
Esbo 1,169 0,999<br />
Borgå 1,189 0,959<br />
Lovisa 1,159 0,969<br />
Medelpris 1,180 0,994<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
3 4<br />
FÖRETAGSBILEN<br />
Jätteverkstad<br />
byggs utanför Åbo<br />
I vår invigs Volvo Truck & Bus Center i<br />
Lieto. Investeringen i den nya centralverkstaden<br />
för märkets tunga fordon<br />
uppgår till 12 miljoner euro. Den<br />
nya verkstaden blir en av de största<br />
i Europa med 70 anställda varav 45<br />
mekaniker. Till den nya enheten flyttas<br />
den tidigare verkstaden i Åbo samt<br />
verkstadsdelen från karossverkstaden<br />
i Lieto, som Volvo i fjol sålde till privata<br />
investerare.<br />
Färre bilsalonger i år<br />
Trots finanskrisen och vikande försäljning<br />
kommer nya bilmodeller i jämn<br />
takt. Några planerade bilmässor har<br />
dock ställts in, däribland Barcelona<br />
Stockholm och Tokyo. Helsinki Motor<br />
Show 2008 ställdes också in, men återkommer<br />
i slutet av november i år. Här<br />
är datumen för de mässor som blir av:<br />
5-15.3 Genève<br />
27.3-5.4 Belgrad<br />
2-11.4 Amsterdam<br />
3-12.4 Söul<br />
8-12.4 S:t Petersburg<br />
21-26.4 Bratislava<br />
23-25.4 Vilnius<br />
6-14.6 Brno<br />
13-21.6 Sofia<br />
17-28.6 Buenos Aires<br />
17-27.9 Frankfurt<br />
9-19.10 Sydney<br />
7-15.11 Aten<br />
4-13.12 Los Angeles<br />
Företagsbilens texter: Jonny Mattsson
FÖRETAGSBILEN<br />
Hybridlyxbil räddar bilfabriken i Nystad<br />
Läget ljusnar för världens nordligaste bilfabrik, Metso-ägda Valmet Automotive<br />
i Nystad. Företaget har haft svårt att hitta en partner som kan ersätta produktionen<br />
när avtalet med tyska Porsche som går ut i slutet av 2011. I höstas skrevs<br />
avtal med amerikanska Fisker Automotive som utvecklat en ny plug in-hybridbil<br />
i lyxklassen. Serietillverkningen ska inledas i november i år och produktionen ska<br />
efterhand ökas till 15.000 bilar per år.<br />
Bilbolagets grundare är danskfödde Henrik Fisker, tidigare formgivare på<br />
Aston Martin och BMW. Tillsammans med hybridtekniktillverkaren Quantum<br />
Technologies har man tagit fram en stor fyrsitsig lyxsedan som ska locka de rika<br />
och kända i miljömedvetna Kalifornien att köpa en mera spännande grön bil än<br />
Toyota Prius. På bilmässan i Detroit i januari visades även en öppen version, en<br />
biltyp som ju är Valmets specialitet.<br />
Under huven finns en tvåliters turboladdad bensinmotor på 260 hk, samma<br />
som i Opel GT, vilken primärt driver generatorn, men som även kan användas<br />
för direkt drift. Bilen har därtill två elmotorer på totalt 408 hk som drivs av litiumionbatterier.<br />
Räckvidden på ren eldrift är 80 km och bilen kan laddas via eluttag på<br />
tre och en halv timme.. När bensinmotorn används för laddning uppges bilen dra<br />
omkring 2,5 liter bensin per 100 km. Bakhjulsdrivna Fisker Karma är fem meter<br />
lång och två meter bred, men har ett axelavstånd på hela 3,16 meter. Karossen<br />
görs i aluminium. Det nya bilmärkets logotyp är en stiliserad stickpropp.<br />
Fisker Karma är en stor, låg och strömlinjeformad miljöbil som i Tyskland kostar 75.000<br />
euro.<br />
Volvo gör starkaste lastbilen<br />
Med 700 hästkrafter och ett vridmoment på 3.150 Nm blir Volvo FH16 världens<br />
mest kraftfulla serietillverkade lastbil. Modellen är avsedd för de tyngsta<br />
och allra mest krävande transportuppdragen. Den raka sexan på 16 liter<br />
baseras på den tidigare<br />
660-hästarsversionen,<br />
men har lägre bränsleförbrukning.<br />
D16G-motorn<br />
uppfyller också de nya<br />
Euro5-avgaskraven, vilket<br />
innebär 40 procent lägre<br />
kväveoxidutsläpp än tidigare.<br />
Motorn finns även i<br />
utföranden med 540 och<br />
600 hästar.<br />
Skärpta krav<br />
för fem stjärnor<br />
Krocktestorganisationen Euro NCAP<br />
har från <strong>2009</strong> skärpt sin bedömning<br />
av nya bilars krocktester. Barn- och<br />
fotgängarsäkerheten får nu större inverkan<br />
på totalbetyget. De nya betygskriterierna<br />
väger även in elektroniska<br />
körsäkerhetssystem (ESP) och effekten<br />
av aktiva nackskydd som motverkar<br />
pisksnärtskador. Maximala antalet<br />
stjärnor blir fortsättningsvis fem. De<br />
första testresultaten som baseras på<br />
den nya bedömningen publiceras i<br />
februari <strong>2009</strong>.<br />
Motivet till reformen är att nästan<br />
alla nya bilar klarar fem stjärnor i vuxenskydd,<br />
men ingen har ännu fått full<br />
pott för fotgängarskyddet. Även stolstekniken<br />
behöver utvecklas. I slutet av<br />
fjolåret testades förarstolarna i 25 bilmodeller<br />
och av dessa fick endast fyra<br />
betyget bra. Resultaten var för övrigt<br />
nedslående och visade att stolarnas<br />
kvalitet inte hänger ihop med bilens<br />
pris. Tre åtta av de sämsta stolarna<br />
satt i bilar som fått toppbetyget fem<br />
stjärnor.<br />
Ekonomisk inbromsning<br />
syns i trafiken<br />
Trafiken på huvudvägarna minskade<br />
ifjol med 0,1 procent. Det var första<br />
gången sedan lågkonjunkturen i mitten<br />
av 1990-talet som trafikvolymerna<br />
gick ned. Normalt ökar trafiken med<br />
1-3 procent per år.<br />
Den ekonomiska nedgången syns<br />
framför allt i den tunga trafiken som<br />
under fjärde kvartalet minskade med<br />
hela fem procent. Nedgången var<br />
störst i Kymmenedalen, drygt 13 procent.<br />
Även medelfarten på vägarna<br />
sjönk med 0,8 km/h.<br />
Trafiksäkerhetsmässigt var 2008<br />
en framgång. Antalet dödsoffer minskade<br />
med en tiondel till 343 trots att<br />
antalet olyckor ökade. Flest dödsoffer,<br />
122 personer, krävdes i åldersgruppen<br />
35-64 år.<br />
3 5 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Gamla rävar…<br />
En av de gamla rävarna är Stephan Rantala<br />
som nu tagit över ordförandeposten<br />
efter Kerstin Ståhlberg (se artikel<br />
här intill) samt Staffan Sundström från<br />
Tili Sydwest Oy Ab, som även är aktiv<br />
inom Egentliga Finlands Företagare<br />
och Väståbolands Företagare. Han är<br />
nu även en av SFFs tre vidordförande<br />
och representera de västra regionerna.<br />
De hämtar kontinuitet och kontakter<br />
till styrelsen.<br />
Andra gamla rävar är de två andra<br />
viceordförandena, Göran Jonsson från,<br />
Jonel Kb, aktiv inom Sibbo Företagare<br />
samt Kaj Hellbom, DUO Business<br />
Coaching från Esbo Företagare. De<br />
sköter den östra regionen respektive<br />
huvudstadsregionen.<br />
Även bland de övriga styrelseposterna<br />
finns det med gamla aktivister,<br />
såsom Mika Kolbe från Collaboratum<br />
Ab och Grankulla Företagare rf, Henrik<br />
Lindström från Henlen Consulting Ab<br />
och föreningen Privatföretagare på Kimitoön<br />
samt Leif Möller, från Advokatbyrå<br />
Leif Möller och Borgå Företagare<br />
Nya kvastar...<br />
De nya kvastarna som nu kommit med,<br />
har även tillfört nya områden som tidigare<br />
varit orepresenterade. De aktiva<br />
och inspirerade nya medlemmarna<br />
är Tom Fröman från Wass&Co Ab och<br />
Hangö Företagare, Petra Kaukoranta<br />
som övertagit Fysiosporttis Oy, och<br />
även aktiv inom Esbo Företagare.<br />
Nya regioner som representeras<br />
och som även är ett tyngdpunktsområde<br />
detta år är Vanda som representeras<br />
av Herbert Lundström från<br />
Change Line Ab och Vanda Företagare<br />
rf samt Jarmo Paasikivi, Autopaasi<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
3 6<br />
SÖDRA FINLAND<br />
Fritt fram med Stephan och Staffan…<br />
Det skall inte misstolkas, men glädjen står högt i tak när SFFs<br />
nya styrelse samlas. Man har en lämplig mix av både gamla rävar<br />
och nya kvastar, kvinnor och män, och alla regioner är med.<br />
Ivern och engagemanget är det verkligen inget fel på och alla har<br />
kavlat upp ärmarna. Man lever upp till Henry Fords devis ”Att<br />
vinna är en inställning”.<br />
Om det är inställningen som avgör kan SFF inte annat än vinna.<br />
Oy och Sjundeå Företagare och med<br />
särskilt ansvar gentemot Nylands<br />
Företagare. Även Helsingfors är nu<br />
representerat i och med den nya<br />
styrelsemedlem men Tora Bränn från<br />
företaget Bränn&Bränn.<br />
Som verksamhetsledare fungerar<br />
Thorbjörn Sirén, till vardags headhunter<br />
inom THS Finland i Borgå.<br />
Utmaningar och<br />
möjligheter...<br />
SFF tar emot de nya utmaningarna<br />
med öppet sinne och gott mod - man<br />
har en kämpaglöd av stora mått, samtidigt<br />
som utmaningar rent organisatoriskt<br />
är stora.<br />
I och med att Thomas Palmgren<br />
som i många år fungerat som verksamhetsledare,<br />
lämnade sin post för att på<br />
heltid ansvara för de internationella<br />
frågorna, förlorade SFF även sitt kontor<br />
i hjärtat av Helsingfors i FiF:s hus. Nu<br />
är kansliet utlokaliserat till Borgå och<br />
det innebär även en stor ekonomisk<br />
utmaning.<br />
SFF är en förening som inte har<br />
egna intäkter i form av medlemsavgifter<br />
såsom övriga företagarföreningar.<br />
SFF är beroende av de samarbetspartners<br />
man har i de olika regionerna,<br />
dvs FiFs regionorganisationer. Dessa<br />
samarbetsavtal har nu sagts upp och<br />
arbetet med att utforma nya avtal men<br />
framförallt nytt innehåll är på gång.<br />
SFF skall ju framförallt betjäna<br />
de svenskspråkiga företagarna med<br />
information, rådgivning, skolning och<br />
rekreation på svenska.<br />
I och med att antalet svenska<br />
medlemmar inom FiF har ökat och i<br />
och med att FiF nu har ett eget svenskt<br />
utskott samt en ny svensk ombudsman<br />
betyder det en förstärkning när det<br />
gäller den nationella verksamheten<br />
medan den regionala alltjämt skall<br />
skötas regionalt respektive lokalt.<br />
Föreningens stadgar behöver även<br />
omarbetas för att motsvara verkligheten<br />
- precis som de gamla samarbetsavtalen,<br />
känner de inte till Internets<br />
möjligheter och det är uppenbart att<br />
det är en dimension som måste beaktas.<br />
Mata Inte Lågkonjunkturen...<br />
SFF går även med i kampanjen för att<br />
bygga upp en kämpaglöden hos företagarna.<br />
Den i media alltför negativa<br />
rubriceringen med domedagsprofetior<br />
är både felaktig och nedrivande. Det<br />
finns visserligen företag som lider hårt<br />
just nu men det finns även företag som<br />
går riktigt bra, men vi får inte vagga<br />
in konsumenterna i en Armageddonstämning.<br />
Skattesänkningarna, den låga räntenivån,<br />
de låga energipriserna och<br />
den höjda köpkraften är faktorer som<br />
alltför mycket glöms bort. Tvärtom ger<br />
dessa tider nu möjlighet till att satsa<br />
på produktutveckling, skolning och att<br />
erövra nya marknadsandelar.<br />
För faktum kvarstår - vi står inför<br />
en kommande arbetskraftsbrist, att nu<br />
göra sig av med yrkeskunnig personal<br />
är förknippat med enorma risker, det<br />
kommer att bli verkligt svårt att få tag<br />
på arbetstagare inom några år när allt<br />
större del av arbetskraften går i pension.<br />
Text: Thorbjörn Sirén
SÖDRA FINLAND<br />
Stephan Rantala leder nu Södra Finlands Företagarförening<br />
Dagarna ordnas 23.-26.4.<strong>2009</strong><br />
Torsdagen den 23 april inleder vi programmet<br />
kl 12 på Norges Ambassad<br />
i Helsingfors där vi får veta det allra<br />
senaste om företagsamhetens utmaningar<br />
och möjligheter i Norge. Vi<br />
får konkreta tips om företagsutbyte.<br />
Efter det flyger vi till Oslo där vi har<br />
en mottagning hos ambassadören<br />
på Finlands ambassad. Följande dag<br />
tillbringat vi tillsammans med norska<br />
Næringslivets Hovedorganisasjon och<br />
Norsk handelsorganisajon och besöker<br />
deras medlemsföretag.<br />
På lördag får vi verklig hands-on<br />
rådgivning av företagsrådgivaren Jan<br />
Sundstén som lär oss göra handel<br />
med norrmän och som förmedlar<br />
affärskontakter. Norge har brist på<br />
underleverantörer i flera branscher.<br />
Lördagkvällen kan man tillbringa på<br />
Oslo Nya Operahus och njuta av balettföreställningen<br />
”Don Quixote” (tillval).<br />
På SFF:s höstmöte valdes Stephan Rantala till ny ordförande,<br />
efter att Kerstin Ståhlberg efter många år och förtjänstfullt<br />
arbete inom SFF, ville koncentrera sig på sitt nya företag.<br />
Stephan har en synnerligen god grund att stå på när det gäller att ta itu med<br />
de utmaningar och möjligheter ( se artikeln om SFF:s nya styrelse) som den<br />
svenska verksamheten inom FiF står inför.<br />
Han har sina rötter i Österbotten, närmare bestämt i Vasa där han<br />
egentligen tänkte satst på en mera konstnärlig bana. Men eftersom Ateneum<br />
förutsatte gymnasiebakgrund blev det att traggla igenom gymnasiet också<br />
och då fascinerades han av psykoliogn - som tog honom med hull och hår.<br />
Idag driver han företaget Pro Active som jobbar med utveckling av organisationer,<br />
kvalitetsutvärdering av chefer och försäljare. Han är med att<br />
utveckla styrelse- och ledingsgruppsarbeten och hjälper företag med att se<br />
över sina huvud- och stödprocesser.<br />
Han har länget varit aktiv inom FiF på alla olika nivåer, som ordförande<br />
för Kyrkslätts Företagare, inom styrelsen för Nylands Företagare och som<br />
medlem FiF:s styrelse.<br />
Stephan är en gemytlig prick som gillar både matlagning och, tro det eller<br />
ej även kör motorcykel och diggar rockmusik från 50- och 60 talen. Han har<br />
två söner med hustrun Irmeli och är för evigt förälskad - bland annat i den<br />
finländska skärgården.<br />
FÖRETAGARNA ÅKER NU TILL OSLO - KOM MED!<br />
Enastående chans till nya kontakter till företag i Norge!<br />
Söndagens program innehåller bland<br />
annat sightseeing. Under vistelsen<br />
finns även tid för egna företagskontakter<br />
och fritid.<br />
I Företagardagarna ingår Finnairs flyg<br />
t/r, inkvartering på det eleganta centrumhotellet<br />
Börsparken, två luncher,<br />
två middagar och programmet i Oslo.<br />
Vi återvänder till Finland på söndag<br />
26.4. kl 15:40.<br />
Priset per person är drygt 550 € (det<br />
slutliga priset fastställes senare) per<br />
person med inkvartering i dubbelrum,<br />
för enkelrum tillkommer 150€. Reservation<br />
för ändringar i programmet samt<br />
i valutakurserna.<br />
Bindande anmälning bör ske före den<br />
19 mars kl 14.00, detta pga av flygbolagets<br />
strikta resevillkor. Anmälning sker<br />
endast skriftligen, per mejl<br />
carl-johan.hindsberg@svenskutveckling.fi<br />
Senast samma dag bör deltagaravgiften<br />
inbetalas till Svensk utvecklings<br />
konto Aktia 405510-2262857.<br />
Målet är att samla en grupp på 25-30<br />
personer från mikro- och småföretag.<br />
Dagarna arrangeras i samarbete med<br />
Södra Finlands Företagarförening<br />
samt sponsorerna. Avec kan medtas.<br />
Ansvarig arrangör är Svensk utveckling<br />
rf www.svenskutveckling.fi<br />
Södra Finlands Företagarförening<br />
Nylands Företagardagar i Oslo 23 - 26.4 <strong>2009</strong><br />
3 7 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Florida-professor gav åländska<br />
entreprenörer affärsplanstips<br />
I september 2008 inleddes projektet<br />
Entreprenörsakademin Åland med<br />
Högskolan på Åland som arrangör i<br />
samarbete med Åbo Akademi och de<br />
lokala näringslivsorganisationerna.<br />
– Intresset var glädjande stort och<br />
vi har en optimal grupp med tolv företagare<br />
som får hjälp med att utveckla<br />
sina verksamheter, berättar projektledare<br />
Christer Kullman.<br />
Projektet pågår i 15 månader och<br />
efter den inledande företagsanalysen<br />
har deltagarna varvat gemensamma<br />
studiedagar med individuell handledning<br />
från experter på företagsledning,<br />
strategi och ekonomi. Eftersom det<br />
handlar om företag från vitt skilda<br />
branscher och med olika utmaningar<br />
blir utbildningen mångsidig.<br />
Tid för planering<br />
I januari fokuserade studiedagarna<br />
på affärsplaner och som gästföreläsare<br />
fungerade professorerna Malin<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
3 8<br />
ÅLAND<br />
Entreprenörsakademin hade i januari besök av professor Alan L Carsrud från Florida International University, längst till vänster. De<br />
övriga är utbildningschef Satu Laitila från Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi, professor Malin Brännback ÅA och projektledare<br />
Christer Kullman från Högskolan på Åland.<br />
Brännback från Åbo Akademi och Alan<br />
L Carsrud från Florida International<br />
University.<br />
De konstaterade att få idag hinner<br />
ta sig tid att tänka över framtiden och<br />
överväga olika strategier. Entreprenörsakademin<br />
tvingar företagarna att göra<br />
det, men ger samtidigt stöd och kraft<br />
att genomföra förändringar.<br />
– Det är viktigt att hänga med och<br />
tänka om, att ändra sin inriktning beroende<br />
på samhällsutvecklingen. Det<br />
gäller att välja väg, besluta vad man<br />
vill eller inte vill göra, säger professor<br />
Carsrud.<br />
Han slår fast att globaliseringen är<br />
ett faktum och den pågående finanskrisen<br />
når alla.<br />
– En aktiv omvärldsbevakning är<br />
därför viktigt för alla företag.<br />
Starta i god tid<br />
Flera av företagen i gruppen jobbar<br />
med generationsväxling och Malin<br />
Brännback framhåller att hälften av alla<br />
familjeföretag kommer till den punkten<br />
fram till år 2016.<br />
– Det betyder att cirka 80.000<br />
företag ska hitta olika sätt att överleva<br />
och utvecklas.<br />
Hon framhåller att det handlar om<br />
en lång process och den bör inledas<br />
minst fem år före skiftet, för att skatteföljder<br />
och juridiska förändringar ska<br />
hinna beaktas.<br />
Deltagarna har tystnadsplikt och<br />
diskussionerna kan därför föras fritt,<br />
vilket skapar en värdefull gruppdynamik.<br />
Företagarna hinner nu bearbeta<br />
sina intryck och jobba vidare med sina<br />
planer innan de möts igen i början av<br />
mars.<br />
Projektet finansieras av Ålands<br />
landskapsregering och EU via ESFprogrammet,<br />
samt delfinansieras av<br />
Svenska kulturfonden.
ÅLAND<br />
Dags att utse Årets Företag <strong>2009</strong><br />
Det är dags att lämna in förslag på företag som gjort sig förtjänta av utmärkelsen.<br />
Motiverade förslag bör inlämnas till ÅFF per post, e-post eller telefon senast<br />
den 5 mars.<br />
Utmärkelsen tilldelas årligen ett åländskt företag som fyller följande kriterier:<br />
• förknippas med god service och flexibilitet<br />
• har skapat möjligheter till ökad sysselsättning i branschen<br />
• har byggt upp en god lönsamhet och stabil ekonomi<br />
• har en långsiktig strategi och ett genomtänkt miljöengagemang<br />
• intresserar sig även för marknader utanför Åland<br />
Final och jurysammansättning:<br />
Det vinnande företaget utses bland inlämnade förslag av en enväldig jury som<br />
består av representanter för ÅFF och våra samarbetspartners Nordea Bank,<br />
Alandia-Bolagen och Ålandstidningen, samt föregående års vinnarföretag Eriksson<br />
Capital. Prisceremonin äger rum på föreningens årsmöte i medlet av mars.<br />
Pristagaren erhåller förutom ära och värdefull uppmärksamhet i media även ett<br />
diplom samt en granitstatyett som anknyter till idoghet och entreprenörskap.<br />
Företagsamhetens år<br />
I mitten av januari invigdes officiellt det åländska temaåret för att främja företagsamheten.<br />
Ålands landskapsregering och näringslivets organisationer ska<br />
gemensamt genomföra en rad aktiviteter för att öka medvetenheten om privat<br />
företagande bland ålänningarna. Bland syftena finns även att öka företagarnas<br />
status, att höja kvinnornas andel av företagarna samt att minska byråkratin för<br />
företagare.<br />
En del i arbetet är skapandet av en gemensam näringslivssajt som ska fungera<br />
som fönster mot omvärlden och gynna affärerna. På adressen www.naringliv.ax<br />
finns redan nu temaårets evenemangskalender med information om ett 40-tal<br />
aktiviteter fram till hösten.<br />
ÅFF-kontakter:<br />
Ombudsman: Jonny Mattsson<br />
Kansli: Skarpansvägen 17,<br />
22100 Mariehamn<br />
Tfn: (018) 23 277<br />
GSM: 0457 526 7141<br />
E-post: ombudsman@foretagare.ax<br />
Hemsida: www.foretagare.ax<br />
ÅKF-kontakter:<br />
Ombudsman: Johan Lindholm<br />
Kansli: Torggatan 5,<br />
22100 Mariehamn<br />
Tfn: (018) 13 650<br />
GSM: 0400 564 4595<br />
E-post: kopmannaforeningen@aland.net<br />
Hemsida: www.akf.ax<br />
Köpmän fick tips<br />
om inredning<br />
Ålands Köpmannaförenings första<br />
månadsmöte för året lockade fler deltagare<br />
än vanligt. Ett 20-tal medlemmar<br />
mötte upp hos medlemsföretaget Färghuset<br />
på det nya affärs- och industriområdet<br />
på Möckelö strax väster om<br />
Mariehamn. Temat för kvällen var färg<br />
och inredning i butik. Som föreläsare<br />
fungerade åländska inredningsarkitekten<br />
Bettina Ingves, med mångårig<br />
erfarenhet från stora projekt i främst<br />
Sverige med kedjor som McDonalds<br />
och Pizza Hut.<br />
Goda exempel<br />
ger inspiration<br />
Ett av temaårets större evenemang<br />
är ”Working Bee”, ett stort inspirationsseminarium<br />
för småföretagare,<br />
som ordnas onsdagen den 11 mars<br />
i Mariehamn. Platsen är nybyggda<br />
Alandica Kultur och Kongress. Ett 15tal<br />
entreprenörer ska berätta om sin<br />
väg till framgång. De medverkande<br />
kommer från både Finland, Sverige och<br />
Åland och representerar många olika<br />
branscher, allt från mode, hantverk och<br />
livsmedelsförädling till naturturism,<br />
kosmetika och IT-tjänster.<br />
Dagen inleds med ett föredrag om<br />
hållbart företagande och avslutas med<br />
en paneldiskussion. I pauserna finns<br />
möjlighet att mingla med företagarna<br />
och bekanta sig med de åländska<br />
näringslivsorganisationerna som gemensamt<br />
arrangerar seminariet.<br />
Evenemanget delfinansieras av<br />
land skapsregeringen, Europeiska<br />
jordbruksfonden och Landsbygdsnätverket.<br />
Mera information om<br />
seminariet och föreläsarna finns på<br />
www.naringsliv.ax. Anmälan görs via<br />
hemsidan senast den 6 mars.<br />
Stark inflyttning till Åland<br />
Ålands befolkning ökade 2008 med 253<br />
personer till 27.406 invånare, tack vare<br />
ett stort flyttningsöverskott som följd av<br />
den goda arbetsmarknadssituationen.<br />
Fjolåret innebar också nytt rekord för<br />
antalet vigslar sedan 1970. Hela 137 par<br />
gifte sig, 18 procent fler än året innan.<br />
3 9 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Råd på vägen mot egna mål<br />
Listan på Österbottens Företagarförenings rådgivningstjänster<br />
växer. Nu kan medlemmarna även få råd av en företagscoach,<br />
Susanne Liimatainen.<br />
– Jag hjälper företagare att nå sina mål.<br />
Jag ger mina kunder de verktyg som<br />
behövs för en fungerande utveckling.<br />
Så sammanfattar Susanne Liimatainen<br />
sin verksamhet. Hennes<br />
företag Ky Consanne Kb är inne på<br />
sitt andra år. Coachen själv är dock allt<br />
annat än ny i företagssammanhang.<br />
20 års erfarenhet av ansvarsfulla arbetsuppgifter,<br />
både inom Finland och<br />
utomlands, drar hon nytta av vid mötet<br />
med sina kunder. Kurser i bland annat<br />
arbetsplatspsykologi fungerar som en<br />
tillhjälp i coachningen.<br />
Trots att hon själv är utbildad byggnadsingenjör<br />
och har arbetat inom den<br />
branschen, försöker hon inte dela med<br />
sig av de branschvisa kunskaper hon<br />
har.<br />
– Alla jag möter kan väldigt mycket.<br />
Jag varken kan eller vill lära mina kun-<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
der hur de ska sköta sitt arbete rent<br />
tekniskt. Däremot kan jag sporra och<br />
leda dem genom en process som leder<br />
exempelvis till högre lönsamhet, bättre<br />
kommunikation, ökat ansvarstagande<br />
och höjt självförtroende.<br />
Exemplen på resultat är inga konstruerade<br />
lockbeten. De är mätbara<br />
fakta, grundade på kundernas respons.<br />
Utveckling av det egna jaget<br />
Consanne erbjuder flera olika praktiska<br />
handlingsprogram. De flesta kunderna<br />
väljer att utveckla sitt personliga ledarskap.<br />
– Processen tar i snitt åtta månader<br />
i anspråk. Programmet hjälper företagaren<br />
att gå från tanke till handling.<br />
Coachen besöker kunden ungefär<br />
en gång per månad och varje träff tar<br />
ett par timmar.<br />
Den utvecklingsprocess som Susanne Liimatainen coachar företagens människor genom<br />
kan liknas vid ett positivt ekorrhjul. Från och med i år bistår hon företagarföreningens<br />
medlemmar med goda råd.<br />
4 0<br />
ÖSTERBOTTEN<br />
– Då diskuterar vi studiematerialet,<br />
individuella utvecklingsbehov och hur<br />
målen kan förverkligas. Några halvdagar<br />
långa, skräddarsydda möten<br />
tillkommer för grupper.<br />
Programmet vänder sig till personer<br />
som vill utvecklas som individer,<br />
ser behovet av ständig förändring eller<br />
helt enkelt vill styra sitt eget liv på ett<br />
bättre sätt.<br />
– Namnet på programmet är något<br />
missvisande. Det handlar egentligen<br />
om utveckling av det egna jaget. Ledarskaps-<br />
och personlig utveckling<br />
följs alltid åt, och genom ledarens<br />
och personalens framsteg gynnas<br />
även företaget eller organisationen<br />
som helhet.<br />
Attityder kan ändras<br />
Kunden går från att granska sina attityder<br />
till att fundera på vad som är<br />
viktigt i det egna arbetet. Det i sin<br />
tur hjälper personen att arbeta mera<br />
målmedvetet.<br />
– Attityder är ingenting vi föds med.<br />
Dem lär vi oss under livets gång, och<br />
därför kan vi också förändra dem.<br />
Vidare får kunden stöd i en process<br />
som syftar till reda ut ledaregenskaperna.<br />
– Alla människor är ledare. Vi fattar<br />
alla en massa beslut varje dag och alla<br />
har vi ett eget ansvar. För en företagsledare<br />
är ansvaret såklart dubbelt, för sig<br />
själv och för gruppen inom företaget.<br />
Liimatainen förklarar att det är<br />
viktigt för oss alla att jämföra det vi<br />
är med det vi kan bli, istället för att<br />
jämföra oss med andra.<br />
– Det är också viktigt för varje företagsledare<br />
att göra klart för sig vilken<br />
kärnan i det egna arbetet är och att<br />
kunna delegera.<br />
Delegerade arbetsuppgifter måste<br />
åtföljas av delegerad makt. Det kan<br />
kännas ovant och till och med osäkert<br />
för en tusenkonstnär - som många<br />
företagare är - att lämna ifrån sig arbetsuppgifter<br />
som varit en självklar del<br />
av vardagen, men nyttan bör gå före<br />
det vana och trygga. Nyttan kan bestå
ÖSTERBOTTEN<br />
av mera effektiva rutiner som sparar<br />
både tid och energi hos de involverade.<br />
– Det är dessutom nyttigt att ge<br />
sig ut ifrån den trygga sfär som gamla<br />
rutiner bildar. Att nosa på det okända<br />
stärker självförtroendet och det i sin<br />
tur är vägen till framgång.<br />
Människan en helhet<br />
Susanne Liimatainen understryker att<br />
det är människorna inom företagen<br />
hon coachar. På människornas villkor<br />
och enligt deras egna målsättningar.<br />
Och på ett sätt som är förankrat i den<br />
praktiska vardagen - inom och utanför<br />
arbetsplatsen.<br />
– Eftersom varje individ är en<br />
helhet, tar vi hela människans liv i<br />
beaktande. Därför begränsar sig inte<br />
utvecklingsprocessen enbart till att<br />
gälla arbetet inom företaget. Det är<br />
viktigt att finna en balans som passar<br />
varje enskild person.<br />
Några pekpinnar kommer hon inte<br />
med. Det är den mänskliga resursen i<br />
kundföretaget som får rannsaka sig<br />
och sina rutiner. Ett uttalat missnöje<br />
ska följas av förslag på förbättringar,<br />
förslag som ska komma från de som<br />
deltar i processen.<br />
– En coach har inga bra svar, men<br />
många bra frågor, säger Susanne Lii-<br />
Via Finnmet hittar du rätt<br />
Är du en företagare i metallbranschen<br />
som söker samarbetspartners eller<br />
erbjuder underleverantörstjänster? Ett<br />
sätt att för dig att hitta nyttiga kontakter<br />
är webbportalen www.finnmet.fi.<br />
– Portalen har förnyats nu vid<br />
årsskiftet och ingår nu som en del av<br />
Österbottens e-serviceportal, berättar<br />
Göran Östberg ansvarig för Finnmetportalen.<br />
Via Finnmet kan du på ett<br />
effektivt sätt marknadsföra ditt kunnande<br />
inom metallbranschen och på<br />
så sätt skaffa dig nya samarbetspartners.<br />
Det kan till exempel handla om<br />
att hitta en lämplig underleverantör för<br />
en viss produkt.<br />
Det kostar ingenting att vara med i<br />
portalen Finnmet. Idag har ca 130 metallföretag<br />
anslutit sig men det skulle<br />
gärna få vara fler.<br />
– Vi har ca 300 potentiella kunder<br />
i Österbotten, konstaterar Östberg.<br />
Vi är ute och marknadsför portalens<br />
tjänster på underleverantörsmässor<br />
och branschträffar. Det är främst via<br />
dessa som vi fått nya kunder så här<br />
långt. Under inkommande år kommer<br />
vi att i samarbete med näringslivsbolagen<br />
VASEK, Concordia och Dynamo<br />
besöka metallföretagen och berätta<br />
mera om bl.a. Finnmet-portalen.<br />
Finnmet en del av<br />
Ostrobothnia Metal Klustret<br />
Portalen är en del av Ostrobothnia<br />
Metal klustret. Klustret som utvecklingsprojekt<br />
verkar för att stärka metallbranschens<br />
kunnande och trygga<br />
tillgången på kompetent arbetskraft.<br />
matainen och drar samma paralleller<br />
till idrotten som yrkesbeteckningen<br />
coach associerar till.<br />
Text och foto: Anne Manner<br />
• Consanne fungerar enligt<br />
ett franschisekoncept inom<br />
LMI,Leadership Managment<br />
International.<br />
• LMI grundades 1966 i USA<br />
• Konceptet har varit i bruk sedan<br />
1990 i Finland, finns i 70 länder<br />
och materialet finns på 23 språk<br />
• I Finland finns 21 coacher som<br />
arbetar enligt detta koncept.<br />
En komplett lista på ÖF:s rådgivningstjänster hittar<br />
du på www.osfofo.fi -> ÖF:s rådgivningstjänster<br />
Klustret finansieras av Österbottens<br />
Förbund och Europeiska regionala<br />
utvecklingsfonden under åren<br />
2008-2010. Huvudansvaret ligger hos<br />
utvecklingsbolaget VASEK. Övriga<br />
partners i projektet är Yrkesakademin<br />
i Österbotten där Göran Östberg arbetar<br />
som utbildare. Andra som deltar är<br />
Dynamo, Concordia, Merinova.<br />
Text: Carina Granö-Träskelin,<br />
informationschef vid Yrkesakademin i<br />
Österbotten<br />
Att portalen www.finnmet.fi fått ett nytt grafiskt utseende syns bra även bildmässigt<br />
på ingångssidan. Göran Östberg ,utbildare vid Yrkesakademin i Österbotten och<br />
portalansvarig har varit med och planerat den nya layouten.<br />
41 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Årets företag 2008 ensamt i sitt slag<br />
Från snickeri till unik underleverantör. Så ser utvecklingen ut<br />
i Holmik. Verksamheten började under förra lågkonjunkturen<br />
och pågår oförtrutet.<br />
– Inget nio-till-femjobb, precis, säger Anders Holm, vd för årets företag 2008. Han valde<br />
familjeföretaget framom en karriär som tjänsteman.<br />
Familjeföretaget Holmik har valt specialisering<br />
framom tusenkonst.<br />
– I takt med att marknaden globaliserats<br />
har det blivit allt viktigare med<br />
specialisering. Det gäller i all synnerhet<br />
små företag så som vårt.<br />
Det säger vd Anders Holm i Maxmo.<br />
Han berättar att specialiteterna<br />
består av magnetiska avskärmare och<br />
indikatorer till mättransformatorer. Att<br />
företaget använder mässing i hög grad<br />
gör produktionen ännu mer speciell.<br />
De facto är Holmik ensamt i sitt slag<br />
i Finland. De unika komponenterna<br />
köper ABB i Vasa, Polen och Tjeckien.<br />
I liten skala tillverkar företaget<br />
också andra produkter, så som oljefilter<br />
för den inhemska marknaden, men i<br />
huvudsak är Holmik underleverantör<br />
åt ABB.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Från teori till praktik<br />
Anders Holm har två och ett halvt<br />
år som vd bakom sig. Han valde det<br />
egna företaget, som fadern grundat,<br />
framom en karriär som tjänsteman<br />
inom storindustrin.<br />
Holm utbildade sig till diplomingenjör<br />
med miljöteknik som huvudämne<br />
och industriell ekonomi som<br />
biämne. Dessutom studerade han<br />
grunderna i exempelvis materialkemi.<br />
– Idag är min och företagets roll<br />
mera mekanikerns.<br />
Han förklarar att ABB involverar<br />
sin underleverantör i ett tidigt skede<br />
när nya produkter tas fram.<br />
– Jag är med ända från början. Det<br />
faller på mig att se till att planerna kan<br />
bli verklighet. Något kan se bra ut som<br />
4 2<br />
ÖSTERBOTTEN<br />
skiss, men i verkligheten måste ofta<br />
justeringar till för att en komponent<br />
ska kunna tillverkas i praktiken.<br />
Specialverktyg och -kunskaper<br />
Det säger sig självt att en unik framställning<br />
kräver särskilda kunskaper<br />
och verktyg.<br />
– Någon utbildning finns inte för<br />
de arbeten vi utför. Vi skolar vår arbetskraft<br />
inom företaget. Verktygen är<br />
också specialgjorda. Jag ritar dem och<br />
anlitar lokala företag för tillverkning.<br />
Holmik sysselsätter för närvarande<br />
sex personer, inklusive vd:n och<br />
föräldrarna. Vd:n har dock visioner<br />
som kan medföra behov av ytterligare<br />
arbetskraft. Än så länge syns ingen<br />
lågkonjunktur i företagets verksamhet.<br />
– Det är svårt att förutspå i hur stor<br />
mån vi märker av någon sådan. Men<br />
just nu ser allt bra ut och en ökning av<br />
verksamheten är fullt möjlig.<br />
Gemensamt arbete<br />
Att Holmik kan titulera sig årets<br />
före tag 2008 gläder Anders Holm. I<br />
sina motiveringar för valet nämner<br />
Österbottens Företagarförening bland<br />
annat den visionärsanda och det mod<br />
Holmik visat.<br />
– Det känns sporrande att få ett<br />
sådant omdöme. Men jag får nog<br />
erkänna att jag blev ordentligt överraskad.<br />
Det finns ju så många duktiga<br />
företag och företagare.<br />
Han understryker att han inte tar<br />
hela äran åt sig. Pappa Olof, som<br />
grundade företaget, är också den som<br />
under 1990-talet fick in foten genom<br />
ABB:s dörr. Det arbete företaget under<br />
den tiden utförde enligt uppdrag,<br />
flyttades visserligen utomlands. Men<br />
kontakten var etablerad och Holmik<br />
kunde genom sin specialisering hålla<br />
sig kvar som underleverantör.<br />
– Det ligger alltså gemensamt<br />
arbete bakom framgången, förtydligar<br />
andra generationens företagare Anders<br />
Holm.<br />
Text och foto: Anne Manner
ÖSTERBOTTEN<br />
Nya ÖF-medlemmar<br />
• Begravningsbyrå E. Johansson, Jakobstad<br />
• Brisa Ab Oy, Bennäs<br />
• Caravan Hus & Frtitid Ab, Jakobstad<br />
• Drycksbäcks Verkstad, Kronoby<br />
• Häggblom & Löfs Ab, Jakobstad<br />
• Kaj Häggblom Ab, Jakobstad<br />
• K-G-N Trading Ab Oy, Kaitsor<br />
• Korv Görans Kebab Ab, Jakobstad<br />
• Kreator Ab, Nykarleby<br />
• Lean Partner Finland Ab, Jakobstad<br />
• Libra Development Ab, Vasa<br />
• Modul Tech Ab, Jakobstad<br />
• Monicas Städtjänst, Vasa<br />
• Neuropsykolog K. Helenelund, Malax<br />
• Nextlog Ab, Korsholm<br />
• Polypoint Ab, Jakobstad<br />
• Sanifast Kb, Malax<br />
• Sisustus CASA Ab Oy, Vasa<br />
• SJV-Produkt Ab Oy, Jakobstad<br />
• SL Emballage, Bosund<br />
• Snellmans Gräv Öb, Kållby<br />
• Solid Media, Jakobstad<br />
• Tony Eklund F:ma, Jakobstad<br />
• Vörå SBF Ab, Vörå<br />
Nya medlemmar i<br />
Korsnäs Företagare<br />
• Bergfolk Carservice, Molpe<br />
Nya medlemmar i<br />
Närpes Företagare<br />
• Byggia Ab, Yttermark<br />
• JS Commerce, Närpes<br />
www.osfofo.fi<br />
Kontor Uthyres<br />
Fågelberget, Korsholm<br />
55 m² kontor<br />
+ 30 m² socialutrymmen<br />
Mera info:<br />
Sune Snellman, Fresh<br />
tel: 044-781 2420<br />
www.fresh.fi<br />
INSTALLERA<br />
EN SPISINSATS<br />
I DIN ÖPPNA<br />
SPIS OCH<br />
GÖR DEN<br />
TILL EN<br />
MODERN<br />
VÄRMEKÄLLA!<br />
Öppet även<br />
lördagar 9–12<br />
info@fl intstones.fi<br />
Vagnsmakarev. 6, Jakobstad<br />
må-to 9-17, fre 9-16<br />
Tfn 06 723 7075<br />
4 3 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Första pris för energi och visioner<br />
En ung, energisk företagare med visioner. Det omdömet och<br />
samtidigt första pris i en nationell tävling har organisationen<br />
FINPIN gett Olav Vikström.<br />
Prisbelönt för sin energi och sina visioner är den unga företagaren Olav Vikström.<br />
Företagen Ab V-Lift Oy och Ab Vikströms Plåtslageri Oy är verksamma i<br />
Jakobstadsnejden.<br />
– Organisationen FINPIN utser årligen<br />
några vinnare bland studerande eller dimitterade<br />
från landets yrkeshögskolor. I<br />
slutet av fjolåret var vi sammanlagt tre<br />
som fick pris, berättar Olav Vikström<br />
från Larsmo.<br />
För honom innebär priset ett erkännande<br />
för det arbete han med intresse<br />
och glädje dagligen utför.<br />
Pris efter grundlig bedömning<br />
Utgallringen av kandidater sker genom<br />
en mycket noggrann bedömning.<br />
– FINPIN bildar sig en helhetsuppfattning<br />
om de nominerade. Organisationen<br />
granskar bland annat företagens<br />
ekonomiska nyckeltal. Dessutom påverkar<br />
kandidatens studieframgångar<br />
chanserna att blir prisbelönt. Och vi kan<br />
lugnt konstatera att Olav Vikström har<br />
utmärkt sig på många sätt. Han var en<br />
synnerligen framgångsrik och vetgirig<br />
studerande.<br />
Det berättar överlärare Stefan Granqvist<br />
på Yrkeshögskolan Novia i Vasa.<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
Det var yrkeshögskolan som anmälde<br />
Vikström till tävlingen.<br />
– Vi inom skolan förlorar inte kontakten<br />
med de dimitterade. Dels anlitar<br />
vi forna studerande som gästföreläsare<br />
och dels har vi en viss uppföljning<br />
av hur det går för de utexaminerade.<br />
Därför kunde vi från skolans sida bedöma<br />
Olav Vikström som en lämplig<br />
kandidat i tävlingen.<br />
Kombinerade studier<br />
och företagande<br />
Våren 2007 utexaminerades Olav Vikström<br />
från utbildningsprogrammet<br />
produktionsekonomi vid Yrkeshögskolan<br />
Novia, eller dåvarande Svenska<br />
Yrkeshögskolan. Då träffade Företagsnyckeln<br />
honom och fick veta att<br />
han redan var företagare och verksam<br />
inom två företag. År 2005 startade han<br />
tillsammans med tre bröder och en<br />
kusin företaget Ab V-Lift Oy, som hyr ut<br />
byggnadsställningar och liftar. Samma<br />
grupp köpte också halva aktiestocken i<br />
4 4<br />
ÖSTERBOTTEN<br />
Ab Vikströms Plåtslageri Oy. Inom plåtslageriet<br />
är Olav Vikström tillsammans<br />
med sina ganska jämnåriga kompanjoner<br />
andra generationens företagare.<br />
Det var just kombinationen framgångsrika<br />
studier och energiskt företagande<br />
som lade grunden för en<br />
nominering till fjolårets tävling.<br />
Ny vd, fortsatta visioner<br />
Inom plåtslageriet pågår en generationsväxling.<br />
Olav Vikström är företagets<br />
vd sedan årsskiftet.<br />
– Det innebär en stor förändring för<br />
min vardag. Jag får mindre tid över till<br />
praktiskt arbete. Det faller nu på mig<br />
att fördela arbetsstyrkan på de olika<br />
uppdragen, att skaffa material och att<br />
sköta en del av administrationen.<br />
Arbetsstyrkan inom Vikströms<br />
Plåtslageri består av totalt 17 personer.<br />
Två personer representerar den äldre<br />
generationen och fem bildar andra<br />
generationens företagare. Fyra heltidsanställda<br />
och sex deltidsanställda,<br />
främst studerande, bildar den övriga<br />
arbetsstyrkan.<br />
Visioner har den nya vd:n fortsättningsvis.<br />
– Verksamheten inom båda företagen<br />
är redan omfattande och vi<br />
har flera ben att stå på. Men det finns<br />
utvecklingsmöjligheter inom vårt verksamhetsområde.<br />
Det är bland annat<br />
möjligt att vi utökar vårt samarbete<br />
med andra företag och på så sätt kan<br />
erbjuda ännu mångsidigare service.<br />
Text och foto: Anne Manner<br />
Kort om FINPIN:<br />
• Finlands yrkeshögskolors<br />
företagsnätverk<br />
• Vill utveckla och stärka företag-<br />
samhet grundad på kompetens<br />
• Har medlemmar från 27 olika<br />
yrkeshögskolor i Finland<br />
• Har sedan år 2005 delat ut pri-<br />
ser till framgångsrika företagare<br />
bland studerande och utexami-<br />
nerade från någon yrkeshögskola
ÖSTERBOTTEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Konferensutrymme i<br />
centrum av Vasa!<br />
Kust-Österbottens Företagare<br />
hyr ut sitt mötesrum (35 m2)<br />
till företag vardagar kl 8-16.<br />
Adress: Sandögatan 6, Vasa<br />
Hyra: 50 eur0 + moms/gång<br />
Utrymmet lämpligt för högst 16 personer<br />
• Kök och servis får användas<br />
• Videokanon finns<br />
Ta kontakt med oss!<br />
Kust-Österbottens Företagare<br />
Tfn (06) 356 0800, info@ko-foretagare.fi<br />
HOGIA LÖN<br />
Effektivt - Pålitligt - Lättanvänt<br />
löneräkningsprogram<br />
Kontakta oss och beställ<br />
gratis prova på - version!<br />
tel: 06-3192850 eller<br />
e.mail: hogiadata@hogia.fi<br />
Oy Hogia Data Ab<br />
Vallonvägen 1B<br />
65610 Korsholm www.hogia.fi<br />
En framgång kan börja med dig<br />
utifrån hur du kommunicerar<br />
med dig själv och andra<br />
UTBILDNING<br />
- Telefonkommunikation<br />
- Avdramatiserad säljande<br />
kommunikation<br />
- Intern kommunikation på jobbet<br />
www.penica.se<br />
Vi har konsult även i Finland<br />
TFN +46 300 184 44<br />
Måttbeställda fönster, dörrar<br />
och trappor till renoveringsobjekt<br />
(även till nybyggen)<br />
från K-G Bondegårds Snickeri<br />
Bondev. 81, 68920 Forsby<br />
Tel. (06) 766 9525<br />
Mobiltel. 040 763 9548<br />
E-post: kurt_goran.bondegard@pp.inet.fi<br />
Paljakvägen 97, 66820 KOMOSSA<br />
(06) 383 0400, fax (06) 383 0401<br />
050 531 5688 Annika Bertlin<br />
li-components@li-components.fi<br />
Företag som har specialiserat sig på att utveckla<br />
och tillverka finmekaniska CNC-bearbetade metallkomponenter.<br />
ÖF:s kontor<br />
Besöksadress: Sandögatan 6, Vasa<br />
Tfn (06) 356 0810<br />
Postadress: Pb 289, 65101 Vasa<br />
Jakobstadskontoret: Jakobsgatan 13,<br />
68600 Jakobstad, tfn 0400 660 325<br />
foretagarforeningen@osfofo.fi<br />
4 5 Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong>
Kvinnlig företagarresa till Stockholm<br />
Kvinnliga företagare från Österbotten har igen varit i farten,<br />
inom ramen av projektet ”kvinnligt företagande i utveckling”,<br />
som understöds av Svenska kulturfonden. Österbottens företagarförenings<br />
kvinnoutskott arrangerade resan.<br />
En snöig fredag satte sig 18 entusiastiska<br />
kvinnor och 2 karlar i Svanbäcks<br />
buss som tryggt styrde kosan längs<br />
riksväg 8 mot Åbo och vidare till ett<br />
regnigt och dimmigt Stockholm.<br />
Med oss hade vi Tine Sylvest som<br />
till vardags jobbar vid sin egen mottagning<br />
i Vasa som psykoterapeut och<br />
arbetshandledare samt undervisar i<br />
ledarskap vid olika institutioner och<br />
företag. Utöver detta fungerar hon<br />
Företagsnyckeln 1/<strong>2009</strong><br />
fortfarande också som artist, numera<br />
oftast med större konsertprojekt.<br />
Det var ingen ”slö och slapp” resa,<br />
redan i bussen fick vi en uppgift av<br />
Tine att hugga i och tänka över. Ämnet<br />
var ”bli duktigare och mera medveten<br />
om mig själv som företagare” Detta<br />
skulle sedan följande dag behandlas<br />
vidare i form av ledarskapsföreläsning<br />
och workshop på Hotel Continental i<br />
Stockholm.<br />
4 6<br />
ÖSTERBOTTEN<br />
Efter skolningen fanns det tid för<br />
lite shopping eller ett besök på möbelmässan.<br />
Före hemresan hann vi ännu till<br />
Göta Lejon där vi blev som unga på<br />
nytt med att lyssna till musikalen ”High<br />
School Musical”.<br />
På hemresan åtnjöt vi en gemensam<br />
god middag, och kvällen avslutades<br />
med en minikonsert av Tine då<br />
hon sjöng allt från visa och musikal till<br />
country samt egna låtar på danska.<br />
Helgen blev intensiv och innehållsrik,<br />
nya kontakter knöts, och i<br />
ryggsäcken hem hade vi nya idéer och<br />
lärdomar.<br />
Inom projektet kommer ännu ett<br />
företagsbesök arrangeras vid Hair<br />
House i deras nya utymmen i Gamla<br />
Vasa. Datumet är ännu lite öppet, men<br />
med posten från ÖF kommer ett brev<br />
om när, var och hur.<br />
Text: Lena Lithén<br />
På resan hade vi workshops och en<br />
minikonsert med Tine Sylvest.
Vi har tid för dig!<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Placeringar<br />
Försäkringar<br />
Fastighetsförmedling<br />
www.aktia.fi<br />
Noggrann planering av affärsverksamheten är en grundpelare för framgång – rätt<br />
bank- och försäkringstjänster ger verksamheten den nödvändiga grundtryggheten.<br />
Vi kartlägger tillsammans ditt företags behov. Aktia erbjuder tidsenliga<br />
och täckande tjänster för ditt företag:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Betalningsrörelsetjänster<br />
Kort<br />
Finansiering<br />
Ta kontakt med ditt kontor!