Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
▼<br />
RAPPORT UTIFRÅN<br />
Striden för rätten till abort<br />
MONICA RÓA är advokaten som lyckades<br />
med det som kvinnorörelsen misslyckats<br />
med i trettio år – att bryta Colombias stenhårda<br />
abortförbud. Under sina år i USA<br />
hade hon studerat internationell rätt och<br />
och funnit att domstolarna har en central<br />
att de drabbats av missfall. Ofta bemöts de<br />
med misstänksamhet.<br />
Det gäller även de få kvinnor – på tre år inte<br />
fler än runt fyrtio – som fått sin nu lagliga rätt<br />
till abort accepterad. Vi får höra om kvinnor<br />
som inte fått smärtlindring, skuldbelagts eller<br />
fått utstå rena moralpredikningar.<br />
Sjukhusdirektör Sergio Velez Castaño<br />
på Medellíns allmänna sjukhus blir upprörd<br />
när han får höra det:<br />
– Har det hänt här? Jag ska inte förneka att<br />
Colombia fortfarande är ett konservativt samhälle.<br />
Men om det kommer till min kännedom<br />
startar vi en disciplinär utredning. Vi är<br />
offentligt anställda och skyldiga att följa<br />
lagen.<br />
Hittills är det bara de offentliga sjukhusen i<br />
tvåmiljo<strong>ner</strong>staden Medellín som utfört<br />
aborter. De privata har en profil som visar att<br />
de inte stödjer aborträtten (till exempel ”för<br />
livet”) eller hänvisar till den samvetsklausul<br />
som ger vårdpersonal rätt att vägra delta i<br />
ingreppet.<br />
– På det här sjukhuset vägrar tre eller fyra av<br />
tretton gynekologer. Däremot kän<strong>ner</strong> jag inte<br />
till någon sjuksköterska som vägrar, säger<br />
Sergio Velez Castaño.<br />
Han anser att den pla<strong>ner</strong>ade kvinnokliniken<br />
är viktig. Att kyrkan kallar den för dödens hus<br />
tycker han är ett beklagligt sätt att beskriva ett<br />
väldigt fint projekt.<br />
24 INSIKT 2/10<br />
roll när det gäller kvinnors rättigheter.<br />
Monica Róa flyttade tillbaka till hemlandet<br />
för att driva frågan. Hon vände sig till konstitutionsdomstolen<br />
och refererade bland<br />
annat till kvinnokonventionen, Cedaw, som<br />
förbjuder diskrimi<strong>ner</strong>ing av kvinnor, och<br />
– Kanske har vi brustit i kommunikationen.<br />
Katolska kyrkans reaktion på uppluckringen<br />
av abortförbudet var att omedelbart bannlysa<br />
domarna som fattat beslutet och de läkare<br />
som i framtiden skulle ”mörda barn”.<br />
I Medellín utsågs kvinnokliniken till måltavla.<br />
Enligt kvinnorörelsen var det ärkebiskopens<br />
uppvaktningar som i september förra<br />
året fick borgmästaren att falla till föga.<br />
PÅ ÄRKEBISKOPSÄMBETET tas vi emot<br />
av fader Carlos Alberto Monsalves Salina,<br />
direktör för familjesekretariatet. Fast inte<br />
förrän vi fyllt i blanketter om intervjuns syfte<br />
och försäkrat att vi förstått vårt straffrättsliga<br />
ansvar.<br />
– Vi tyckte från början att initiativet var<br />
positivt, men gradvis har man infört inslag<br />
som vi varken kan godkänna eller stödja,<br />
såsom attacken mot människolivet och användandet<br />
av kliniken som ideologisk fana för en<br />
grupp kvinnor som försvarar ett sätt att förstå<br />
kvinnan utifrån genusideologin, säger han.<br />
Ju mer fader Carlos Alberto pratar desto mer<br />
låter det som om rätten till abort snarare än<br />
kliniken i sig är problemet.<br />
– Javisst, säger han, vi accepterar inte abort<br />
under några omständigheter. Colombia måste<br />
mobiliseras inför den skändliga politiken.<br />
Läget är allvarligt.<br />
På frågan om vad som ska göras om en abort<br />
JULIAN LINEROS<br />
hävdade att ett totalförbud mot aborter<br />
kränkte kvinnors mänskliga rättigheter<br />
samt var oförenligt med landets grundlagar.<br />
Ett och ett halvt år senare, i maj<br />
2006, kom utslaget. Monica Róa fick rätt<br />
på alla punkter och den allmänna opinionen<br />
hade svängt från starkt avståndstagande<br />
till massivt stöd när en våldtagen 13-åring<br />
beviljades den första legala aborten.<br />
Enligt Monica Róa hade det inte gått<br />
utan en medveten strategi som förutom<br />
juridik handlade om att bygga allianser<br />
med viktiga aktörer och att kommunicera<br />
via media. Ett medvetet beslut var att<br />
aldrig någonsin debattera med katolska<br />
kyrkan.<br />
– Det var inte Vatikanen vi drev målet<br />
mot utan den colombianska staten, säger<br />
Monica Róa.<br />
T v: Monica Róa. Hon och hennes organisation<br />
Women’s Link Worldwide försöker också driva<br />
ett mål mot den nicaraguanska staten. Där<br />
infördes totalförbud mot aborter samtidigt<br />
som Colombia luckrade upp sin lag.<br />
är enda sättet att rädda en kvinnas liv svarar<br />
han att läkaren inte kan välja.<br />
– Om så en mor har fem barn har hon inte<br />
rätt att döda det barn hon bär.<br />
På en anslagstavla utanför kontoret annonseras<br />
kurser i familjepla<strong>ner</strong>ing genom säkra<br />
perioder – den enda preventivmetod som<br />
kyrkan accepterar.<br />
De flesta av kvinnoklinikens motståndare<br />
anser att abort är mord. Krönikören och studenten<br />
i statsvetenskap Beatriz Campillo<br />
har varit drivande i en nätkampanj mot kliniken.<br />
På sin blogg skriver hon att moderskapet<br />
under en graviditet inte är ett val utan ett<br />
ansvar. Att framställda det ”som något negativt,<br />
som en sjukdom, och reducera människor<br />
till en cellmassa utan värde, kan inte<br />
under några omständigheter kallas framsteg<br />
och det är precis vad som görs med kvinnokliniken”.<br />
Pilar Rubio studerar också statsvetenskap.<br />
Hon och två kurskamrater blev upprörda när<br />
de såg nätkampanjen och uppmanades att<br />
skriva på de protestlistor mot kliniken som<br />
placerats strategiskt i stadens alla kyrkor. Tillsammans<br />
startade de en motkampanj på Facebook<br />
och började gå på möten till stöd för kliniken.<br />
Ställningstagandet har lett till<br />
kontroverser inom Pilar Rubios konservativa<br />
familj där flera är präster. Hon har själv varit<br />
katolsk ungdomsledare.