Fria företagare - Företagarförbundet
Fria företagare - Företagarförbundet
Fria företagare - Företagarförbundet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34 TEMA: SOMMARTURISM<br />
<br />
Gamla maskiner lockar turister<br />
EBBAMÅLA BRUK<br />
Anställda: 2<br />
Bolagsform: Aktiebolag<br />
Omsättning: 1,5 milj kr<br />
Ort: Kyrkhult<br />
Gamla maskiner, förfallna<br />
byggnader, bortglömda<br />
prylar. Kan det vara något? Ja,<br />
åtminstone om man får tro<br />
Anders och Anna-Karin Randver.<br />
Makarna har lyckats bygga<br />
upp ett unikt museum djupt<br />
inne i de blekingska skogarna.<br />
Satsningen har blivit så<br />
pass lyckad att de fått pris<br />
som Årets svenska industriminne<br />
och fått hela anläggningenbyggnadsminnesförklarad.<br />
Ebbamåla Bruk innehåller<br />
i dag ett unikt museum från<br />
industrins vagga. Här fi nns<br />
Dyr krona skrämmer utländska turister<br />
Den svenska kronan har ökat<br />
rejält i värde jämfört med de<br />
fl esta andra valutor. Det här är<br />
en nackdel för alla de svenska<br />
turismföretag som tar emot<br />
utländska turister.<br />
– Mycket talar för att den<br />
svenska kronan stärks ytterligare<br />
i år, säger Olle Holmgren,<br />
ekonom på SEB.<br />
Under fi nanskrisen sjönk<br />
den svenska kronan som en<br />
sten jämfört med de fl esta<br />
andra valutor. Det här gjorde<br />
att utländska turister vallfärdade<br />
till Sverige som plötsligt<br />
uppfattades som ett shoppingparadis.<br />
Nu när den svenska ekonomin<br />
går för högtryck måste<br />
Riksbanken höja räntorna<br />
för att minska risken för överhettning,<br />
vilket gör att även<br />
den svenska kronan blir allt<br />
starkare.<br />
- Ebbamåla Bruk är ett<br />
kulturturistiskt besöksmål<br />
med guidade visningar,<br />
kaffeservering, vandrarhem<br />
och fabriksbod, säger Anders<br />
Randver.<br />
de traditionella byggnaderna<br />
vars arkitektur hämtat<br />
inspiration från de brittiska<br />
industriområdena. Och här<br />
fi nns maskinerna som skulle<br />
ha skrotas för hundra år sedan<br />
men som fortfarande går<br />
att använda.<br />
– Jämfört med euron ser<br />
vi en markant förstärkning,<br />
säger Olle Holmgren som är<br />
övertygad om att utvecklingen<br />
fortsätter i samma riktning.<br />
Stora förändringar<br />
Under året ser han det som<br />
mycket möjligt att det till och<br />
med går att köpa en euro för<br />
bara 8,50 svenska kronor.<br />
– Det är en stor skillnad<br />
jämfört med de elva kronor<br />
som euron kostade för några<br />
år sedan, säger han och tillägger<br />
att det ser ut ungefär<br />
likadant för de fl esta andra<br />
valutor.<br />
Den danska kronan följer<br />
i stort sett eurokursen samtidigt<br />
som den amerikanska<br />
dollarn fallit kraftigt. Lika<br />
mycket har inte den norska<br />
kronan eller den polska<br />
zlotyn försvagats, men även<br />
Tack vare tillgången till den billiga vattenkraften lyckades<br />
Ebbamåla Bruk tillverka billiga men högkvalitativa produkter<br />
på 1800-talet.<br />
Restaurerad miljö<br />
När Anders Randver tillsammans<br />
med sin fru Anna-Karin<br />
köpte bruket var det övergivet<br />
sedan 30 år tillbaka. Normalt<br />
sett skulle byggnaderna<br />
och inventarierna sakta men<br />
säkert förvandlats till ruiner<br />
för att så småningom helt<br />
jämnas med marken.<br />
– Men jag såg möjligheterna<br />
istället för problemen,<br />
säger han när vi går husesyn<br />
i de ljusa och numera väl underhållna<br />
lokalerna.<br />
Det råder ingen tvekan att<br />
de tunga och enformiga ar-<br />
Det blir dyrare för tyskar att semestra<br />
i Sverige när kronan ökar i värde<br />
gentemot euron. Foto © Hugh<br />
O’Neill - Fotolia.com<br />
jämfört med dessa ångar den<br />
svenska kronan på.<br />
Nackdel för turismen<br />
Att kronan är stark är natur-<br />
betet med att restaurera miljön<br />
uppskattats både bland<br />
besökare och myndigheter.<br />
Bruket har närmare 16 000<br />
besökare om året och det<br />
är en imponerande mängd<br />
med tanke på det geografi ska<br />
läget, långt in i de mörka<br />
blekingska skogarna, fjärran<br />
från allt vad stora vägar och<br />
turistanläggningar heter.<br />
Spännande historia<br />
Själva brukets historia är<br />
minst lika fascinerande som<br />
maskinparken i sig. Det berättas<br />
att när det strävsamma<br />
ligtvis en fördel för alla dem<br />
som importerar varor eftersom<br />
dessa blir billigare. Men<br />
för turismbranschen kan utvecklingen<br />
leda till att det<br />
Med hjälp av ett sinnrikt remsystem<br />
kan en enda kraftkälla<br />
driva fl era maskiner.<br />
småländska paret August och<br />
Johanna Sandberg gifte sig<br />
bestämde de sig för att söka<br />
lyckan på andra sidan Atlanten.<br />
Efter tio år i USA fl yttade<br />
de hem till Sverige med sju<br />
barn, en välfylld kassakista<br />
och en hel del nya tankar när<br />
det gäller att driva företag på<br />
ett riktigt amerikanskt sätt.<br />
– Slutet av 1800-talet var en<br />
riktig guldålder för de företag<br />
som tillverkade gjutjärn.<br />
FÖRDELAR MED<br />
STARK SVENSK KRONA:<br />
+ Det blir billigare att<br />
importera varor<br />
+ Det blir billigare för<br />
svenskar att semestra<br />
utomlands<br />
NACKDELAR MED<br />
STARK SVENSK KRONA:<br />
- Utländska turister väljer<br />
andra länder<br />
- Svenska varor upplevs<br />
som dyrare i andra länder<br />
blir allt färre utländska besökare,<br />
vilket i så fall skulle kunna<br />
bryta den positiva utvecklingen<br />
från 2010.<br />
Då sattes nytt besöksre-<br />
FLER TIPS<br />
Här fi nns fl er museum och<br />
föreningar för dem som är<br />
intresserade av gammal<br />
teknik:<br />
Maskinskyddarna<br />
www.maskinskyddarna.se<br />
Historiskt om järnvägar<br />
www.historiskt.nu<br />
Bunkerturer<br />
www.bunkertours.se<br />
Svenska Motorvagnsklubben,<br />
www.smok.nu<br />
Efterfrågan på produkter<br />
som trebenta grytor, lampor<br />
och maskiner ökade konstant<br />
och man kunde till en<br />
början snabbt expandera. Tyvärr<br />
lyckades man inte anpassa<br />
verksamheten till den ökade<br />
konkurrensen och 1967<br />
lades gjuteriet ned.<br />
I dag ser det dock ut som<br />
det gjorde under storhetstiden<br />
och i den mekaniska<br />
verkstaden står åtskilliga<br />
fantasieggande maskiner på<br />
rad.<br />
TEXT: PETER FREDRIKSSON<br />
kord för sjätte året i rad där<br />
man kunde räkna hem cirka<br />
sju miljoner övernattningar<br />
på vandrarhem, svenska hotell<br />
och stugbyar, vilket var<br />
en ökning med fem procent<br />
jämfört med 2009. Den största<br />
procentuella ökningen<br />
2010 stod de amerikanska turisterna<br />
för med 18 procent,<br />
jämte kineser och ryssar.<br />
– Turister är priskänsliga.<br />
Om de upplever att det är<br />
dyrt att semestra i ett land<br />
väljer de ofta något annat alternativ.<br />
Därför är det inte en<br />
vågad gissning att antalet utländska<br />
gästnätter kan komma<br />
att minska i år, säger Olle<br />
Holmgren som tror att allt<br />
fl er svenskar kommer att åka<br />
utomlands.<br />
TEXT: PETER FREDRIKSSON