16.09.2013 Views

Chiliguide (pdf 1,34 MB) - Santa Maria

Chiliguide (pdf 1,34 MB) - Santa Maria

Chiliguide (pdf 1,34 MB) - Santa Maria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

chili<br />

guide<br />

Hitta rätt i chili<br />

sortimentet.


C<br />

Chili<br />

b<br />

T<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

Tre fjärdedelar av jordens befolkning äter chili varje<br />

dag. Gula, oranga, röda, lila, svarta och gröna, söta<br />

eller heta, stora eller små. Det finns bortåt 150 arter<br />

och lika många hybrider. Chili växer och odlas i de<br />

varma delarna av världen. Speciellt i Sydamerika<br />

där den populära kryddan har sina rötter. Frukten<br />

som tillhör Capsicumsläktet som ingår i potatisfamiljen<br />

liksom tomat och tobak, har erövrat<br />

världen. Den används inte bara som grönsak och<br />

krydda utan också som medicin, vapen och symbol.<br />

Vi har att tacka Christoffer Columbus som<br />

på slutet av 1400-talet förde med sig chilipeppar<br />

till Europa i tron att det var peppar. (Som följd<br />

av detta har förresten chilin felaktigt blivit<br />

benämnd peppar). I århundraden har chilin<br />

spridit sig som en löpeld och satt glöd och<br />

hetta i de indiska, afrikanska och asiatiska<br />

köken. Generellt kan man säga att de mildare<br />

och sötare arterna som t ex paprika och spansk<br />

peppar används och odlas i Europa medan<br />

de hetare som Habanero och Piri Piri hittar<br />

man i Sydamerika, Asien och Afrika.<br />

C<br />

b


Skörd<br />

b<br />

T<br />

Chili skördas vid olika<br />

tider beroende på var<br />

i världen den växer.<br />

Chili från södra USA<br />

skördas i septemberoktober<br />

medan chili<br />

i Indien skördas i<br />

februari-mars.<br />

Det mesta av chilin<br />

plockas för hand.<br />

Därefter torkas den.<br />

För att få en slutprodukt<br />

med hög<br />

kvalité är det viktigt<br />

att den blir torr snabbt<br />

och effektivt.<br />

Efter torkningen<br />

plockas ibland skaften<br />

av och man sorterar bort<br />

sådana frukter som är<br />

angripna av insekter.<br />

Efter sorteringen krossas<br />

eller mals chilin varefter<br />

den värmebehandlas.<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

bC


C<br />

Kvalité<br />

b<br />

T<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

Viktiga kvalitétsparametrar är fukthalt, färg, smak<br />

och styrkan i hettan. Styrkan mäts i scovilleenheter.<br />

Chili Scovillegrader<br />

Habanero 300 000<br />

Piri Piri 150 000<br />

Chili Jalapeño pepper 30 000<br />

Cayenne Pepper 20 000<br />

Red Hot Chili Pepper 15 000<br />

Chili Pepper 1 500<br />

Chili Ancho Style 1 000<br />

Paprika 0<br />

Förvaring<br />

Alla kryddor, inte bara chili, skall förvaras torrt,<br />

svalt och mörkt. Chili hör dock till de mer känsliga<br />

när det gäller detta. Malda kryddor har alltid<br />

kortare hållbarhet än hela.<br />

Lindra stark hetta med mjölk eller filprodukter.<br />

Släck inte hettan med vatten! Då sprider du ut den<br />

till andra delar av mun och svalg eftersom capsaicinet<br />

är en olja som inte blandar sig med vatten.<br />

Mer än krydda<br />

g<br />

År 1937 fick den ungerske forskaren, professor<br />

Albert Szent-Györgyi nobelpriset i medicin för<br />

upptäckten av C-vitamin i paprika. Chili har länge<br />

betraktats som en av världens bästa naturmediciner.<br />

Den sätter fart på endorfinerna i kroppen, ökar<br />

ämnesomsättningen och har höga värden av A- och<br />

C-vitamin. Chili är dessutom en stark antioxidant<br />

och verkar kärlutvidgande vilket är bra för människor<br />

med t ex kärlkramp.<br />

C<br />

b


T<br />

Styrka & hetta<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

Chilins styrka och hetta kommer från ett ämne som<br />

heter capsaicin. Detta ämne produceras främst<br />

vid mellanväggarna. Capsaicin är den ”aktiva”<br />

substansen med alla de välgörande egenskaper<br />

som tidigare beskrivits. Det är starkt, hela<br />

160 gånger starkare än det starkaste<br />

ämnet i svartpepparn (piperin).<br />

Trots detta är det som sagt nyttigt<br />

för kroppen. Capsaicin ingår<br />

i en del läkemedel och finns<br />

också som en viktig ingrediens<br />

i liniment och i salvor<br />

för reumatiker.<br />

Hur definiera om styrkan kommer<br />

från svartpeppar eller chili?<br />

Piperinet från svartpepparn känner du direkt<br />

och du upplever den framme på tungan medan<br />

capsaicinet från chili ger sig till känna först<br />

efter en stund och längre bak i svalget.<br />

Innehållet av capsaicin varierar mycket mellan<br />

olika chilisorter. Styrkan mäts enligt den så kallade<br />

Scoville-skalan. T ex har vanlig paprika styrkegraden<br />

0 på skalan och Habanero som är den starkaste<br />

chilin kan ha upp till 300 000.<br />

g<br />

bC


C<br />

b<br />

T<br />

Cayenne PeppEr<br />

URSPRUNG & VÄXTPLATS:<br />

Sydamerika och Indien.<br />

SMAK & AROM:<br />

Eldig och brännande.<br />

Chili Ancho Style<br />

URSPRUNG & VÄXTPLATS:<br />

Sydamerika, Mexiko och USA.<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

KRYDDKOMPISAR:<br />

Muskot, ingefära, svartpeppar, krydd-<br />

peppar, nejlika, timjan, rosmarin och kanel.<br />

MATKOMPISAR:<br />

Fisk, skaldjur, lök, tomat, ägg, ost, mejeri<br />

(crème fraiche, gräddfil, yoghurt), bönor,<br />

grapefrukt och mango.<br />

REKOMMENDERAS TILL:<br />

Fisk- och skaldjur, äggrätter, osträtter och såser.<br />

Det gamla uttrycket ”Dra dit pepparn växer” syftar på<br />

cayennepeppar som fått sitt namn efter staden eller<br />

floden Cayenne som ligger i Franska Guyana. Området<br />

är känt för sitt obehagliga klimat. Dit önskade man<br />

alltså sina ovänner.<br />

SMAK & AROM:<br />

Kraftig, söt fruktsmak med inslag av kaffe,<br />

lakrits, tobak, torkade plommon och russin.<br />

KRYDDKOMPISAR:<br />

Chili, enbär, koriander, salvia, timjan, oregano,<br />

paprika, rosmarin, ingefära, muskot, saffran,<br />

kryddpeppar och vanilj.<br />

g<br />

MATKOMPISAR:<br />

Gul lök, vitlök, tomat, bönor, linser, ägg, ost, lax, makrill,<br />

skaldjur, fågel, fläskkött, vilt, lamm, kakao, frukt och bär.<br />

REKOMMENDERAS TILL:<br />

Choklad, fruktdesserter, BBQ såser, salsor och pasta.<br />

C<br />

b


T<br />

Chili Jalapeño<br />

peppEr<br />

URSPRUNG & VÄXTPLATS:<br />

Sydamerika, Mexiko och Chile.<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

SMAK & AROM:<br />

Komplex grönsakssmak med en aning<br />

fruktsyra.<br />

KRYDDKOMPISAR:<br />

Chili, oregano, koriander, spiskummin, vitlök,<br />

paprika, ingefära, kanel och lagerblad.<br />

bC<br />

MATKOMPISAR:<br />

Gul lök, vitlök, aubergine, squash, ost, ägg, tomat, bönor,<br />

fisk, skaldjur, fläskkött, kyckling, lamm och köttfärs.<br />

REKOMMENDERAS TILL:<br />

Tex Mex mat, salsa, sallader, grytor, ost- och<br />

äggrätter och pasta.<br />

Prova att byta ut vitpepparn i dina recept mot<br />

Jalapeño-peppar och få en ny smakupplevelse. g<br />

Chili peppEr<br />

URSPRUNG & VÄXTPLATS:<br />

Sydamerika, New Mexico och USA.<br />

SMAK & AROM:<br />

En lite jordnära och örtig smak med<br />

viss syra.<br />

KRYDDKOMPISAR:<br />

Chili, oregano, timjan, koriander, salvia, rosmarin,<br />

spiskummin, vitlök, enbär, saffran, muskot och nejlika.<br />

MATKOMPISAR:<br />

Paprika, rotgrönsaker, gul lök, vitlök, tomat, ost,<br />

ägg, bönor, fisk, skaldjur, fågel, fläskkött och mejeri<br />

(gräddfil, crème fraiche, yoghurt).<br />

REKOMMENDERAS TILL:<br />

Tex Mex mat, såser, äggrätter, osträtter, grytor och soppor.<br />

Enligt en redovisning från mexikanska jordbruks-<br />

departementet i juli 2006 äter varje mexikan<br />

i genomsnitt åtta kilo chilifrukter per år.<br />

g


C<br />

b<br />

T<br />

Chili Red Hot<br />

PeppEr<br />

URSPRUNG & VÄXTPLATS:<br />

Sydamerika och Indien.<br />

SMAK & AROM:<br />

Sötsyrlig frisk smak med viss hetta.<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

KRYDDKOMPISAR:<br />

Paprika, oregano, timjan, basilika, mynta, vitlök,<br />

saffran, svartpeppar, fänkål och stjärnanis.<br />

MATKOMPISAR:<br />

Aubergine, squash, bönor, vitlök, lök, purjolök, tomat,<br />

paprika, ägg, ost, kyckling, fläskkött, frukt och bär.<br />

REKOMMENDERAS TILL:<br />

Pasta, äggrätter, osträtter, grönsaksrätter, fisk- och<br />

skaldjur.<br />

Paprikan är en typisk matskedskrydda. I en köttgryta<br />

för 4 personer är 1 msk paprika lagom. Färg och smak<br />

bibehålles bäst om man tillsätter paprikan i varmt men<br />

aldrig kokande fett. Detta är en bra regel för all paprika<br />

och chili i pulverform. Den kan lätt kan brännas. g<br />

Paprika<br />

URSPRUNG & VÄXTPLATS:<br />

Sydamerika, Ungern, Israel,<br />

Spanien och Balkan.<br />

SMAK & AROM:<br />

Kärv, mogen grönsakssmak med<br />

mycket sötma.<br />

KRYDDKOMPISAR:<br />

Chilipeppar, vitlök, svartpeppar, spiskummin, kummin,<br />

basilika, oregano, timjan, fänkål och lagerblad.<br />

MATKOMPISAR:<br />

Gul lök, vitlök, potatis, tomat, aubergine, squash,<br />

skaldjur, kyckling, nöt- och fläskkött, ägg och ost.<br />

REKOMMENDERAS TILL:<br />

Grönsaksrätter, äggrätter, pasta, osträtter, soppor<br />

och grytor.<br />

C<br />

b


T<br />

Chilipulver<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

Chilipulver är näst efter curry vår äldsta<br />

kryddblandning och används världen<br />

över. Den lär ha kombinerats av William<br />

Gebhardt i Texas år 1898. <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong>s<br />

chilipulver består av en New Mexico<br />

chili som rostats, nästan karamelliserats, och då<br />

fått den runda, mjuka smaken och rödbruna färgen.<br />

I mixen ingår oregano, spiskummin och vitlök. Den<br />

passar utmärkt till äggrätter, osträtter, grytor och<br />

överhuvudtaget mexikanska och sydamerikanska<br />

maträtter.<br />

Tänk på att tvätta händerna när du tagit i chili. Svedan<br />

kan bli förödande om ömtåliga kroppsdelar kommer<br />

i kontakt med capsaicinet.<br />

VAD DRICKER MAN TILL<br />

CHILIKRYDDADE MATRÄTTER?<br />

Traditionellt dricker man ljust mexikanskt öl med<br />

en limeklyfta i flaskhalsen. Lagom beska ale, porter<br />

och lager passar också bra. Om man föredrar vin<br />

är kryddiga bäriga Rhôneviner från Frankrike eller<br />

Zinfandel från Kalifornien utmärkta. Väl kylda<br />

Alsace-viner med fruktig sötma och t o m en<br />

Chardonnay matchar hettan från chili och ger<br />

en fulländad smakupplevelse.<br />

Chiliprodukter som Chipotle, Green Chili, Hot<br />

Pepper Sauce, Jalapeño Green och Red finner du<br />

i <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Tex Mex sortiment.<br />

bC<br />

g<br />

g


C<br />

b<br />

T<br />

Heta Chili<br />

Räkor<br />

4 PORTIONER:<br />

500 g stora räkor<br />

1 msk olivolja<br />

1-2 tsk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Chilipulver<br />

1 tsk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Jalapeño Pepper<br />

1 kruka Färsk koriander, hackad<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

TILLAGNING:<br />

Hetta upp en stekpanna med olivolja. Fräs räkorna<br />

och krydda med chilipulver och jalapeño.<br />

Strö över hackad koriander och smaka av med salt.<br />

TIPS!<br />

Servera heta chili räkor i varma tortilla bröd.<br />

Pressa lime över och toppa med en klick guacamole.<br />

C<br />

b


T<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

CHOCOLATE<br />

NACHO TRUFFLE<br />

50 BITAR<br />

2 dl grädde<br />

225 g mörk choklad<br />

1 msk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Chili Ancho Style<br />

60 g Tortilla chips, salted<br />

Kakaopulver till garnering<br />

TILLAGNING:<br />

Koka upp grädden i en kastrull. Smält ner chokladen.<br />

Låt smeten kallna något och blanda i chilin och de krossade<br />

nacho chipsen. Sikta över kakaopulver. Ställ kallt. Skär<br />

tryffeln i lagom stora mumsbitar och servera till kaffet.<br />

bC


C<br />

b<br />

T<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

C<br />

b


T<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

Chili- och<br />

Enbärsgravad lax<br />

4 PORTIONER:<br />

1 kg laxfilé som har varit fryst med skinnsida<br />

4 msk salt<br />

4 msk socker<br />

2,5 msk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Enbär, mortlade<br />

1 msk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Red Hot Chili Pepper<br />

Rivet skal från en citron<br />

TILLAGNING:<br />

Laxen skall ha varit fryst i två dygn innan gravningen.<br />

Den kan gravas halvtinad.<br />

Tag bort alla små ben ur laxen. Torka filén med hushållspapper.<br />

Gör en kryddblandning av salt, socker, enbär,<br />

chilipeppar och rivet citronskal. Gnid in laxen med<br />

blandningen och förvara den i en plastpåse i kylskåp.<br />

Vänd påsen 3-4 gånger under gravning. Tunn laxfilé<br />

är klar efter 1 dygn. Tjockare tar 2 dygn att grava.<br />

Häll bort saltlaken när fisken är klar. Fisken håller<br />

sedan en vecka i kylskåp.<br />

Skär upp i tunna skivor.<br />

Piri Piri Köttbullar<br />

4 PORTIONER:<br />

500 g nötfärs<br />

1 påse <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Meatballs Swedish Style<br />

2-3 st <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Piri Piri<br />

1/2 dl vatten<br />

1 msk matolja<br />

TILLAGNING:<br />

Stöt Piri Piri i en mortel. Blanda köttbullemixen<br />

med vatten och Piri Piri i en rymlig bunke.<br />

Låt blandningen svälla ca 2 minuter. Blanda ned<br />

nötfärsen. Forma smeten till små köttbullar och<br />

stek dem gylllenbruna tills de är klara.<br />

bC


C<br />

b<br />

T<br />

bean dip<br />

med chili<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

b<br />

Här är en variant på den klassiska refried beans som är<br />

supergott att dippa tortilla chips i eller att ha som fyllning<br />

till burrito och tacos.<br />

4 PORTIONER:<br />

1 msk olivolja<br />

1<br />

⁄2 msk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Chili Pepper<br />

1<br />

⁄2 gul lök, hackad<br />

3 st vitlöksklyftor, pressade<br />

1 ⁄2 tsk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Spiskummin<br />

1 burk (250 g avrunnen vikt) kikärtor eller svarta bönor<br />

Smaksätt med salt<br />

TILLAGNING:<br />

Hetta upp olja i en kastrull och tillsätt chili, lök, vitlök<br />

och spiskummin. Fräs blandningen ca 2 minuter tills löken<br />

är mjuk. Tillsätt bönorna och låt koka ytterligare 2 minuter.<br />

Kör bönorna i en mixer till en slät konsistens.<br />

C<br />

b


T<br />

Getost med<br />

chilihonung<br />

4 PORTIONER:<br />

4 skivor chèvre ost<br />

2 msk flytande honung<br />

1 tsk <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong> Red Hot Chili<br />

Valnötter till dekoration<br />

TILLAGNING:<br />

b<br />

bC<br />

T<br />

b<br />

Lägg upp osten på tallrik. Blanda honung och chili<br />

och värm i mikro ca 30 sekunder. Ringla den varma<br />

honungen över osten och garnera med valnötter.<br />

bC


www.santamaria.se<br />

Testa dina chilikunskaper under år 2007<br />

på <strong>Santa</strong> <strong>Maria</strong>s hemsida.<br />

asr.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!