23.09.2013 Views

RP 166/2008 rd I denna proposition föreslås att lagen om ... - Finlex

RP 166/2008 rd I denna proposition föreslås att lagen om ... - Finlex

RP 166/2008 rd I denna proposition föreslås att lagen om ... - Finlex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

48<br />

2.<br />

<strong>RP</strong> <strong>166</strong>/<strong>2008</strong> <strong>rd</strong><br />

Lag<br />

<strong>om</strong> ändring av 4 § i <strong>lagen</strong> <strong>om</strong> klientavgifter in<strong>om</strong> social- och hälsovå<strong>rd</strong>en<br />

I enlighet med riksdagens beslut<br />

ändras i <strong>lagen</strong> av den 3 augusti 1992 <strong>om</strong> klientavgifter in<strong>om</strong> social- och hälsovå<strong>rd</strong>en<br />

(734/1992) 4 § 5 punkten, sådan den lyder i lag 1268/2006, s<strong>om</strong> följer:<br />

Gällande lydelse Föres<strong>lagen</strong> lydelse<br />

4 §<br />

Avgiftsfri socialservice<br />

Avgiftsfria är följande former av socialservice:<br />

— — — — — — — — — — — — — —<br />

5) service enligt 8 § 1 m<strong>om</strong>. i <strong>lagen</strong> <strong>om</strong><br />

service och stöd på grund av handikapp<br />

(380/1987), tolktjänst, dagverksamhet med<br />

undantag för transporter och måltider samt<br />

specialservice i anslutning till serviceboende<br />

enligt paragrafens 2 m<strong>om</strong>. och undersökningar<br />

enligt <strong>lagen</strong>s 11 §; för specialkostnaderna<br />

för serviceboende kan dock en<br />

avgift tas ut då den handikappade får ersättning<br />

för dem med stöd av någon annan lag<br />

än <strong>lagen</strong> <strong>om</strong> service och stöd på grund av<br />

handikapp,<br />

— — — — — — — — — — — — — —<br />

4 §<br />

Avgiftsfri socialservice<br />

Avgiftsfria är följande former av socialservice:<br />

— — — — — — — — — — — — — —<br />

5) service enligt 8 § 1 m<strong>om</strong>. i <strong>lagen</strong> <strong>om</strong><br />

service och stöd på grund av handikapp<br />

(380/1987), tolktjänst, dagverksamhet med<br />

undantag för transporter och måltider, personlig<br />

assistans samt specialservice i anslutning<br />

till serviceboende enligt paragrafens<br />

2 m<strong>om</strong>. och undersökningar enligt <strong>lagen</strong>s<br />

11 §; för specialkostnaderna för serviceboende<br />

och för personlig assistans kan<br />

dock en avgift tas ut då den handikappade<br />

får ersättning för dem med stöd av någon<br />

annan lag än <strong>lagen</strong> <strong>om</strong> service och stöd på<br />

grund av handikapp,<br />

— — — — — — — — — — — — — —<br />

———<br />

Denna lag träder i kraft den 20 .<br />

Åtgä<strong>rd</strong>er s<strong>om</strong> verkställigheten av <strong>lagen</strong><br />

förutsätter får vidtas innan <strong>lagen</strong> träder i<br />

kraft.<br />

———

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!