24.09.2013 Views

Starka berättelser på bio just nu” - Dagen

Starka berättelser på bio just nu” - Dagen

Starka berättelser på bio just nu” - Dagen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Foto: SCANPIX<br />

Vardag 10–11<br />

Evangelister<br />

får dela <strong>på</strong><br />

stipendier<br />

■ 15 000 kronor vardera<br />

får fyra evangelister<br />

som <strong>på</strong> ett särskilt<br />

sätt utmärkt sig i<br />

sitt arbete. 7<br />

Foto: SCANPIX<br />

Fotbollspräst<br />

ska<br />

lugna spelare<br />

■ Peter Horlock är<br />

klubbkaplan i Manchester<br />

City – något<br />

som välkomnas av<br />

både klubbägare och<br />

tränare. 8<br />

Insikt 12-13<br />

Foto: CArl-heNrIC jAktluNd<br />

Alexander<br />

om vägen<br />

från kyrkan<br />

■ Kyrkan är inte för<br />

alla, anser skivaktuelle<br />

Alexander Ringbäck.<br />

Debatt 3<br />

Även i<br />

pingströrelsens<br />

historia finns<br />

historier som<br />

avskräcker.<br />

Sten-Gunnar Hedin,<br />

pingstpastor.<br />

Unga kristna vill<br />

ha mer undervisning<br />

om sex<br />

onsdag<br />

30 januari<br />

2013<br />

Årgång 68<br />

Nr 17<br />

Pris 14 kr<br />

Hör min rättvisa sak,<br />

Herre, ge akt <strong>på</strong> mitt<br />

rop! Lyssna till min<br />

bön, jag talar utan svek!<br />

Psaltaren 17:1<br />

<strong>Dagen</strong>.se<br />

Kravet: Demokrati<br />

och islamisering<br />

9 av 10 egyptier anser att lagarna ska präglas av islamiska värderingar<br />

■ Två år efter revolutionen är Egypten<br />

åter i uppror. Minst 52 personer har<br />

dött i de senaste dagarnas protester<br />

Ledare 2<br />

”<strong>Starka</strong> <strong>berättelser</strong><br />

<strong>på</strong> <strong>bio</strong> <strong>just</strong> <strong>nu”</strong><br />

och landets försvarsminister varnar<br />

för en statskollaps. Demonstranterna<br />

kräver både demokrati och islamisering<br />

daniel GraHn, publisher<br />

NyA Upplopp. En egyptisk demonstrant håller i en tårgasfackla som han är <strong>på</strong> väg att kasta mot polisen, under helgens upplopp i Kairo. Foto: khAlIl hAmrA, SCANPIX<br />

- <strong>på</strong> samma gång. I oppositionsrörelsen<br />

Nationella räddningsfrontens ledning<br />

finns flera koptiska kristna. 4–5<br />

Nyheter sistA siDAN<br />

En katolsk präst pryder omslaget till Vanity Fair<br />

POSTTIDNING A


2 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

opinion Ledare Opinionsredaktör: Elisabeth Sandlund 08-619 24 73, elisabeth.sandlund@dagen.se<br />

Debattredaktör: Hasse Boström 08-619 24 41, hasse.bostrom@dagen.se<br />

realistiskt av KD<br />

att snegla högerut<br />

Viktigast är att övertyga om att partiet gör skillnad<br />

receptet för att lyckas i politiken<br />

har många ingredienser.<br />

Till de tyngst vägande hör en<br />

ideologisk utgångspunkt, omsatt<br />

i en vision för det goda samhället,<br />

modet att söka förändring<br />

och ett inte obetydligt mått realism.<br />

Inte minst viktiga är de i tider<br />

när väljarbasen gungar. Sådant<br />

är läget i varierande grad<br />

för alla de tre mindre partierna i<br />

alliansregeringen.<br />

När Centern presenterar ett<br />

förslag till framtidsprogram är<br />

det inte modet som sviktar utan<br />

realismen. Att tro att de gamla<br />

väljarna stannar kvar samtidigt<br />

som nya attraheras av sådant<br />

som slopad skolplikt, ökade regionala<br />

och lokala skillnader i<br />

välfärden och månggifte tyder<br />

<strong>på</strong> bristande verklighetsuppfattning.<br />

Den färdriktning som Kristdemokraterna<br />

pekade ut <strong>på</strong> helgens<br />

kommun- och landstingsdagar<br />

förtjänar högre betyg i ämnet realism.<br />

Partiet har identifierat en betydande<br />

målgrupp potentiella<br />

väljare – 175 000 personer – som<br />

har KD som sitt näst bästa alternativ<br />

men som i nuläget i första<br />

hand väljer Moderaterna. Här<br />

ryms antagligen ett antal som är<br />

beredda att stödrösta <strong>på</strong> Kristdemokraterna<br />

för att rädda ett<br />

fortsatt regeringsinnehav för<br />

alliansen men också sådana som<br />

inte riktigt hängt med i svängarna<br />

när de gamla Moderaterna<br />

förvandlats till de Nya. Behöver<br />

man en term för denna grupp<br />

kan i brist <strong>på</strong> bättre ”värdekonservativa”<br />

användas.<br />

Med tanke <strong>på</strong> Kristdemokraternas<br />

blygsamma andel av väljarkåren,<br />

5,6 procent i valet 2010,<br />

krävs det inte mer än drygt<br />

80 000 ytterligare väljare för att<br />

andelen skulle öka med en fjärdedel<br />

till sju procent, vilket vore<br />

en stor framgång. För Moderaterna<br />

med sin trettioprocentiga<br />

väljarandel skulle motsvarande<br />

tapp vara hanterbart.<br />

Så kan man dribbla med siffror.<br />

Men viktigare är att KD:s<br />

politik, baserad <strong>på</strong> den ideologi<br />

partiet står för, lyckas locka väljare,<br />

vare sig de är besvikna moderater<br />

eller kommer från andra<br />

håll.<br />

Kristdemokraterna måste<br />

göra klart att partiet gör skillnad<br />

i svensk politik, att en bor-<br />

gerlig regering utan KD skulle få<br />

en annan och för dessa grupper<br />

mindre tilltalande framtoning<br />

och att grunden för den praktiska<br />

politiken är ideologisk. På<br />

den punkten har framgångarna<br />

hittills varit måttliga.<br />

Kanske ökar möjligheterna nu<br />

om de nya tongångarna från<br />

Göran Hägglund bidrar till att<br />

läkningen av såren från fjolårets<br />

maktkamp läks. Det är ingen<br />

hemlighet att de grupper<br />

som opponerade sig mot Hägglund<br />

och ville se Mats Odell i<br />

förarsätet förespråkade bland<br />

annat <strong>just</strong> det som nu lanseras<br />

som framgångsrecept.<br />

Och vad ska Folkpartiet, störst<br />

bland de tre små, göra? <strong>Dagen</strong>s<br />

Nyheter varnade i helgen <strong>på</strong> ledarplats<br />

för förnöjsamhet och<br />

kastade fram tanken att Jan<br />

Björklund borde släppa skolfrågorna<br />

och byta plats med integrationsminister<br />

Erik Ullenhag<br />

för att ge partiet en vitamininjektion.<br />

Så blir det antagligen inte men<br />

det kan leda till en nyttig och intressant<br />

diskussion.<br />

ElisabEtH sanDlunD<br />

obunden <strong>på</strong><br />

kristen grund<br />

lutar åt höger. Göran Hägglunds nya KD-strategi är en realistisk väg, att nå väljare som inte riktigt hängt med i svängarna när de<br />

gamla Moderaterna förvandlats till de Nya. Foto: Henrik MontGoMery, scanpix<br />

I korthet<br />

sjukhus-tv med komplikationer<br />

■ TV-serier som visar verkligheten i sjukvården,<br />

med riktiga läkare, sköterskor och patienter,<br />

ynglar av sig i kanal efter kanal. Tittarsiffrorna<br />

är höga. Vi fascineras av ämnet,<br />

inte minst de djupt mänskliga aspekterna.<br />

Just därför är det av största vikt att inspelningarna<br />

sker <strong>på</strong> ett sätt som fyller högt ställa<br />

krav <strong>på</strong> integritet. Att följa människor i livets<br />

allra mest känsliga ögonblick kräver både hängslen<br />

och livremmar i fråga om etiskt förhållningssätt.<br />

”Filma först och fråga sedan” kan<br />

exempelvis inte vara en framkomlig väg. Det är<br />

bra om regelverket ses över så att landsting och<br />

sjukhus vet vad som gäller. ElisabEtH sanDlunD<br />

Ledar-<br />

krönika<br />

Daniel Grahn,<br />

publisher<br />

Ledare <strong>på</strong><br />

knä utmanar<br />

Just nu rullar två starka <strong>berättelser</strong> <strong>på</strong> landets<br />

<strong>bio</strong>grafer. Dels musikalen Les Misérables, efter Victor<br />

Hugos 1800-talsroman ”Samhällets olycksbarn”.<br />

Dels Steven Spielbergs film om Abraham Lincoln,<br />

USA:s sextonde president. Utan att vara expert <strong>på</strong><br />

film vill jag ändå ge några kommentarer.<br />

Les Misérables förenar det bästa i två genrer. <strong>Starka</strong><br />

sångtexter och filmens täta berättande, uttrycksfulla<br />

närbilder och obegränsade scenbyten. Efter<br />

visningen applåderade publiken en lång stund. Det<br />

har jag aldrig varit med om tidigare i en <strong>bio</strong>salong.<br />

Les Misérables är ett evangelium, en gudstjänst.<br />

Prästen som efterskänker tjuven stöldgodset, mamman<br />

som offrar livet<br />

En sorts<br />

historisk<br />

dialog uppstår<br />

mellan presidenternaObama<br />

och Lincoln.<br />

för sitt barn, hjälten<br />

som väljer sanningen<br />

före lögnen. Kärleken<br />

som vinner, också över<br />

det fariseiska självgoda<br />

rättsväsendet. Tips: Ta<br />

med hela församlingen,<br />

eller bönegruppen, och<br />

gå <strong>på</strong> <strong>bio</strong>!<br />

Lincoln-filmen är nominerad<br />

till tolv Oscars,<br />

och filmen jämförs redan med Spielbergs stora mästerverk,<br />

Schindlers list.<br />

abraham lincoln har länge setts som en av världens<br />

stora ledare, det var han som avskaffade slaveriet.<br />

Filmen visar kampen, och kraften i övertygelsen,<br />

men också våndan och priset att betala. Han<br />

mördas bara några dagar efter inbördeskrigets slut.<br />

Ur ett ledarskapsperspektiv ger filmerna goda<br />

studiemöjligheter. Lincoln var en halvchans som<br />

valdes av en minoritet i sitt eget parti, han ansågs<br />

vara en dålig landsbygdsadvokat utan erfarenhet att<br />

leda. Snacka om missbedömning!<br />

Les Misérables visar en pamflett av dåliga och goda<br />

karaktärsdrag, som vävs till moraliska dilemman. I en<br />

av de laddade scenerna drivs hjälten Jean Valjean ner<br />

<strong>på</strong> knä i en uppgörelse med Gud själv. Ska han dölja<br />

sin identitet och spara sitt eget skinn, eller avslöja sig<br />

och rädda en brottsling? Samvetet plågar honom, och<br />

driver honom i bön: Gud, vem är jag?<br />

Det är något speciellt med ledare <strong>på</strong> knä. När Abraham<br />

Lincolns son dör, 1862, beskriver hustrun<br />

hur maken söker Gud allt mer. Flera av hans tal utmanar<br />

nationen, han varnar för synd och självgodhet.<br />

I Billy Graham Center, utanför Chicago, återges<br />

ett känt Lincoln-citat: ”Många gånger har jag tvingats<br />

ner <strong>på</strong> knä i en överväldigande insikt om att jag<br />

inte har någon annanstans att gå. Min egen visdom,<br />

och allt annat, är otillräckligt.”<br />

150 år senare talade den fyrtiofjärde amerikanske<br />

presidenten – den förste svarte – <strong>på</strong> den årliga<br />

bönefrukosten med kristna ledare. En sorts historisk<br />

dialog uppstår mellan presidenterna Obama<br />

och Lincoln: Om bön. Om att ödmjuka sig, och söka<br />

Gud. Barack Obama:<br />

”Jag faller <strong>på</strong> knä med stor regelbundenhet, frågar<br />

Gud om vägledningen, inte bara för min personliga<br />

del, utan även för denna nation och för de värderingar<br />

som håller oss tillsammans och gör oss starka.<br />

Jag vet att han kommer vägleda oss. Det har han<br />

alltid gjort. Och kommer alltid att göra.”<br />

Något speciellt är det, med ledare <strong>på</strong> knä.


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Redigering: Lise-Lotte Lindgren<br />

Debatt<br />

3<br />

opinion<br />

Vidgad gemenskap. Pingstpastorn Sten-Gunnar Hedin skriver att hans kristna ”släkt” blivit större genom gemenskapen med biskopen för Katolska kyrkan i Sverige, liksom med enskilda kristna och<br />

ledare från andra kristna traditioner. Bilden är från Katolska domkyrkan i Stockholm. Foto: IngvaR KaRmhed, SCanPIX<br />

Övertygelse utan ödmjukhet<br />

Sten-Gunnar<br />

Hedin,<br />

pingstpredikant<br />

Debatt Sten Gunnar Hedin varnar för övertygelse utan ödmjuk<br />

het i en replik om relationerna mellan Pingst och Katolska<br />

kyrkan. Även Pingsts historia har <strong>berättelser</strong> som förskräcker.<br />

den kristna kyrkans historia<br />

har förfärliga inslag. Alltifrån<br />

Jesu första lärjungar där<br />

egennytta och maktambitioner<br />

fanns, fram genom perioder när<br />

kyrkan ingått allians med den<br />

politiska och/eller ekonomiska<br />

makten fram till den moderna<br />

pingströrelsens – relativt korta<br />

– historia finns <strong>berättelser</strong> som<br />

avskräcker.<br />

Till och med ur pingstpionjärernas<br />

historia finns sådana<br />

<strong>berättelser</strong> – även från Sydamerika.<br />

Trots detta så har Gud genom<br />

helige Ande visat sin nåd<br />

och kärlek genom sin bristfälliga<br />

kyrka. Än i dag använder<br />

Gud det användbara hos oss, tyvärr<br />

finns det sådant hos enskilda<br />

kristna liksom i kyrkan som<br />

inte är användbart. Farligast är<br />

övertygelse utan ödmjukhet!<br />

nu till nils-OlOV Nilssons<br />

fråga, den om släktskap med<br />

Romersk-katolska kyrkan. Det<br />

är med detta som med vanligt<br />

genetiskt släktskap, det är stor<br />

skillnad <strong>på</strong> att läsa en släktutredning<br />

och att träffa släkten.<br />

Det är när vi möts och tar i varandra,<br />

delar egna och släktens<br />

minnen och erfarenheter som<br />

en verklig släktkänsla uppstår.<br />

Det var när jag mötte bröder<br />

och systrar i den romersk-katolska<br />

kyrkan som jag kände att vi<br />

hör ihop, har samme far och delar<br />

samma erfarenhet av helig<br />

Ande som förhärligar Kristus.<br />

ett kännetecken <strong>på</strong> kyrkan<br />

är gemenskap; kyrkan är ”koinonia”,<br />

delaktighet i det heliga<br />

och gemenskap kring det heliga.<br />

Mitt personliga vittnesbörd<br />

Det är naturligt<br />

för<br />

vänner till<br />

pingsten att<br />

vara ekumener.<br />

är att det är i denna gemenskap<br />

– inte med ”sökande katolikerna<br />

som är som får utan herde,<br />

ensamma i sin eviga vandring<br />

genom sin religiösa öken” –<br />

utan med biskopen för Katolska<br />

kyrkan i Sverige, med kyrkoherde<br />

för S:t Ansgars katolska församling<br />

i Södertälje liksom med<br />

enskilda kristna och ledare från<br />

andra kristna traditioner som<br />

min ”släkt” blev större.<br />

Det betyder inte att jag an-<br />

ser lära och dogm som oviktigt.<br />

Den aposteln som skrev<br />

mera av det som blev lära i Bibeln<br />

understryker ju att apostolisk<br />

lära är grunden. Samme<br />

apostel skriver dock att bokstaven<br />

dödar men Anden ger liv.<br />

Vägen till det jag kallar ”koinonia”<br />

blir lång och krånglig om<br />

man börjar i läran och dogmen<br />

– lättare att hitta rätt om man<br />

börjar ”underifrån”. Lite som<br />

Jesus gjorde, som mötte människan<br />

först!<br />

gud är alltid större! Större<br />

än människans förstånd, strukturer<br />

och större än människans<br />

ansträngning att nå Gud.<br />

Liksom Nilsson tänker jag<br />

också <strong>på</strong> ”våra pionjärer”, jag<br />

<strong>på</strong>minns ofta om Lewi Pethrus,<br />

visionär också i ekumeniskt avseende,<br />

för honom var pingstväckelsen<br />

större än pingströrelsen.<br />

Erfarenheten av vad Gud genom<br />

den helige Ande kunde<br />

göra i en människa var det centrala.<br />

Att begränsa Andens verk<br />

till mänskliga strukturer var allt<br />

för litet för pingstfolket under<br />

ledning av LP.<br />

Andens vind far vart den<br />

vill, den vet inga gränser eller<br />

Tidigare artikel<br />

<strong>Dagen</strong> den 29 januari 2012.<br />

känner inga begränsande dokument.<br />

Det är naturligt för<br />

vänner till pingsten att vara<br />

ekumener.<br />

Guds kärlek och Jesu missionsbefallning<br />

ligger till grund<br />

för den kristna kyrkan. Kring<br />

vittnesbördet om korset och<br />

bekännelsen till Jesu Kristi<br />

uppståndelse kan vi stå enade.<br />

Jesus död och uppståndelse<br />

är inte etiketterande katoliker,<br />

reformerta, ortodoxa ej heller<br />

pingstvänner.<br />

ekumenik är inget vi kan välja<br />

bort. Jesus visar vägen när han<br />

bad till Fadern om enhet mellan<br />

sina lärjungar. ”Jag ber att<br />

de alla skall bli ett och att liksom<br />

du, fader, är i mig och jag i<br />

dig, också de skall vara i oss. Då<br />

skall världen tro <strong>på</strong> att du har<br />

sänt mig” (Joh 17:21).<br />

Jag vill gå i bönesvarets riktning!<br />

Åsikt<br />

Läs fler åsikter<br />

från läsarna<br />

<strong>på</strong> sidan 14<br />

Vill du<br />

debattera?<br />

◆ debattartiklar<br />

och insändare<br />

skickas till:<br />

debatt@dagen.se<br />

dagen debatt,<br />

105 36 Stockholm<br />

glöm inte att uppge<br />

namn, adress och<br />

telefon.<br />

◆ För icke beställda<br />

manus ansvaras<br />

ej. Redaktionen förbehåller<br />

sig rätten<br />

att korta texten.


4 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

nyheter Nyhetschef: Rickard Alvarsson och David Wingren<br />

08-619 24 24, nyhetschefen@dagen.se<br />

nya protester skakar<br />

52 döda den gångna veckan efter blodiga sammandrabbningar och landets försvarsminister<br />

Två år efter revolutionen kokar det<br />

åter i Egypten. Folket kräver både demokrati<br />

och islamisering – <strong>på</strong> samma<br />

gång.<br />

52 personer har dödats under<br />

veckans oroligheter, som följt <strong>på</strong><br />

tvåårsdagen för 25-januarirevolutionen.<br />

Landets försvarsminister Abdel<br />

Fattah al-Sissi varnar nu <strong>på</strong><br />

arméns officiella Facebooksida<br />

för en ”fullständig statskollaps”.<br />

Egyptens president Muhammed<br />

Mursis utlysning av en månads<br />

undantagstillstånd och<br />

nattligt utegångsförbud i städerna<br />

Port Said, Ismailia och<br />

Suez som ett svar <strong>på</strong> demonstrationerna<br />

trotsas av de upprörda<br />

massorna.<br />

samma metoder som Mubarak<br />

Att införa undantagstillstånd<br />

var en vanlig åtgärd under Mubaraks<br />

diktaturtid i Egypten och<br />

att Mursi nu, kring tvåårsdagen<br />

av störtandet av Mubarak, tar till<br />

samma medel, har väckt skarp<br />

kritik bland oppositionella och<br />

människorättsaktivister.<br />

– Inga av revolutionens mål,<br />

som frihet och social rättvisa,<br />

har blivit uppfyllda, säger Muhammed<br />

elBaradei från oppositionsgruppen<br />

Nationella<br />

räddningsfronten till tidningen<br />

Egypt Independent.<br />

Muhammed elBaradei har tidigare<br />

sagt att Mursis regim<br />

”inte skiljer sig” från Mubaraks<br />

utan ”kanske är ännu värre”.<br />

52<br />

Så många personer har dödats<br />

under den gångna veckans<br />

oroligheter i Egypten<br />

Abdulhadi Khalaf som är<br />

Egyptenexpert och universitetslektor<br />

i sociologi vid Lunds universitet<br />

säger att protesterna<br />

mot Mursis styre kommer från<br />

såväl salafister som demokratiförespråkare,<br />

från militären och<br />

från människor som hade hoppats<br />

<strong>på</strong> att störtandet av Mubarak<br />

skulle innebära förbättringar,<br />

men fortfarande saknar<br />

arbete och mat <strong>på</strong> bordet.<br />

nytt val om en månad<br />

Många undrar om Muhammed<br />

Mursi kommer att kunna<br />

behålla kontrollen över säkerhetsstyrkorna<br />

som ska hålla de<br />

protesterande folkmassorna i<br />

Abdulhadi<br />

Khalafi.<br />

Fakta:<br />

Protesterna<br />

i Egypten<br />

◆ Den 25 januari<br />

inföll tvåårsdagen<br />

för störtandet<br />

av den<br />

egyptiska diktatorn<br />

Hosni Mubarak.<br />

◆ orsaken till<br />

upploppen i Port<br />

Said är att 21 personer<br />

dömts till<br />

döden för det<br />

supportervåld<br />

som orsakade<br />

fler än 70 personers<br />

död efter<br />

en fotbollsmatch<br />

i februari förra<br />

året. När anhöriga<br />

till de dömda<br />

stormade myndighetsbyggnader<br />

svarade polis<br />

och militär med<br />

skottlossning,<br />

och våldet trappades<br />

upp när<br />

tusentals människor<br />

samlades<br />

under de följande<br />

dagarnas begravningar.<br />

◆ Samtidigt<br />

drabbade protestanter<br />

och säkerhetsstyrkorsamman<br />

i Kairo och<br />

Suez, där firanden<br />

av tvåårsdagen<br />

för störtandet<br />

av Mubarak<br />

förvandlades till<br />

protester mot<br />

den sittande presidentenMuhammed<br />

Mursi.<br />

schack, eftersom säkerhetsstyrkorna<br />

antas sympatisera mer<br />

med demonstranterna än med<br />

presidenten.<br />

Om en månad hålls ett nytt<br />

parlamentsval i Egypten eftersom<br />

det som hölls för ett år sedan<br />

underkändes av högsta<br />

domstolen i somras. Klart är<br />

dock att islamism kommer att<br />

spela en fortsatt viktig roll i den<br />

egyptiska politiken.<br />

demokrati inspirerad av islam<br />

Under förra året genomförde<br />

det amerikanska forskningsinstitutet<br />

Pew Forum värderingsmätningar<br />

i Egypten, som visar<br />

att trots att en stor majoritet av<br />

egyptierna önskar demokrati,<br />

så önskar de <strong>på</strong> samma gång en<br />

demokratiform inspirerad av islam.<br />

Sex av tio egyptier anser enligt<br />

Pew Forum att nationens lagar<br />

strikt borde följa Koranen, medan<br />

ytterligare en tredjedel av<br />

befolkningen anser att lagarna<br />

borde präglas av islamiska värderingar<br />

och principer.<br />

Det återstår endast sex procent<br />

av befolkningen som anser<br />

att lagarna inte bör vara influerade<br />

av Koranen.<br />

Detta speglar resultatet av omröstningen<br />

om den nya grundlagen<br />

som ägde rum i december,<br />

då 64 procent av egyptierna röstade<br />

igenom förslaget som har<br />

formuleringar som kan tydas<br />

som att den öppnar för införande<br />

av sträng islamsk lagstiftning<br />

och begränsar kvinnors och religiösa<br />

minoriteters rättigheter.<br />

oroliga kopter<br />

Muhammed elBaradei ska enligt<br />

tidningen Egypt Independent<br />

ha sagt att den rådande<br />

våldsspiralen ”är ett resultat av<br />

regeringens oförmåga att skapa<br />

säkerhet samt oenighet över<br />

grundlagen, vilken underminerar<br />

rättigheter och friheter”.<br />

I ledningsgruppen för Nationella<br />

räddningsfronten där Muhammed<br />

elBaradei ingår finns<br />

också flera koptiska representanter.<br />

– Det finns anledning för de<br />

egyptiska kopterna att protestera<br />

mot Muslimska brödraskapets<br />

styre. Religiösa minoriteter<br />

och kvinnor är de som förlorat<br />

mest i den nya grundlagen.<br />

Men trots att det finns koptiska<br />

ledare inom oppositionen är de<br />

flesta kristna vaksamma och försiktiga.<br />

De vill inte framstå som<br />

”kristna upprorsmakare”, säger<br />

Abdulhadi Khalaf.<br />

SofIE HEdman<br />

sofie.hedman@dagen.se<br />

08-619 24 00<br />

beGraVninGar i port said. Egyptier deltar i begravningen för flera offer för våldet i Port<br />

Valet i Jordanien blev<br />

I Egyptens grannland Jordanien<br />

hoppas katolska ledare <strong>på</strong><br />

att landet ska utvecklas mot<br />

demokrati, utan att genomgå<br />

en revolution.<br />

I förra veckans parlamentsval<br />

tog sig tio kristna ledamöter in<br />

i parlamentet.<br />

Nio utav parlamentets 150<br />

säten är enligt lag vikta åt den<br />

kristna minoriteten, som utgör<br />

mindre än tre procent av befolkningen.<br />

Men kristna kan<br />

också väljas in genom ett system<br />

med nationella listor, och<br />

i årets val blev antalet kristna<br />

parlamentsledamöter tio.<br />

I allmänhet anser sig den<br />

Kvinnor <strong>på</strong> väg<br />

mot valurnorna<br />

i Jordanien.<br />

kristna minoriteten välrepresenterad<br />

i parlamentet.<br />

Många jordanier hoppas att<br />

de senaste årens politiska förändringar<br />

är små steg mot demokrati,<br />

utan den blodsspillan<br />

som krävts i grannländerna Syrien<br />

och Egypten.<br />

Gamla traditioner<br />

Jordansk politik präglas av<br />

gamla traditioner, där majoriteten<br />

av parlamentsledamöterna<br />

i praktiken väljs som<br />

fristående kandidater som representerar<br />

inflytelserika familjer<br />

och stammar.<br />

Under 23 år, fram till 1991, då<br />

undantagslagar rådde i landet,


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Redigering: Martin Einald<br />

Egypten<br />

varnar nu för en fullständig statskollaps<br />

Said. Staden har skakats av det mest omfattande protesterna, med 44 döda som följd under de senaste dagarna.<br />

lyckat för landets kristna<br />

Hur som<br />

helst är valet<br />

ett första<br />

steg mot äkta<br />

demokrati.<br />

var politiska partier förbjudna.<br />

Det <strong>på</strong>verkar fortfarande det politiska<br />

klimatet, men under de<br />

senaste åren har några reformer<br />

genomförts efter folkliga protester.<br />

Bland annat har antalet platser<br />

i parlamentet reserverade<br />

för nationella listor – en sorts<br />

förstadium till politiska partier<br />

– ökat, och årets val är det för-<br />

sta då valet av premiärminister<br />

<strong>på</strong>verkas av vilken lista som får<br />

flest röster, och inte enbart utses<br />

direkt av kung Abdullah.<br />

En lista med moderata islamister<br />

fick flest röster, medan<br />

Muslimska brödraskapet bojkottade<br />

valet.<br />

”Riktiga partier”<br />

Den katolske prästen Rifat Bader<br />

som är chef för det nystartade<br />

Katolskt center för studier<br />

och medier i Jordanien, kallar<br />

Muslimska brödraskapets bojkott<br />

för ”en missräkning”.<br />

– Hur som helst är valet ett<br />

första steg mot äkta demokrati.<br />

Den lista som får flest röster<br />

Foto: scanpix<br />

kommer för första gången att<br />

spela en roll i valet av premiärminister<br />

och regering. I nästa val<br />

kanske det kan förekomma riktiga<br />

partier, med väletablerade<br />

partiprogram. På detta sätt kommer<br />

Jordanien finna sin egen<br />

väg mot den arabiska våren,<br />

gradvis och inte genom revolution,<br />

säger han till den katolska<br />

nyhetsbyrån Agenzia Fides.<br />

Också den katolske ärkebiskopen<br />

Maroun Laham välkomnar<br />

politiska steg mot reformer.<br />

– Alla väntar nu för att se om<br />

det nya parlamentet kommer att<br />

kunna <strong>på</strong>börja de reformer som<br />

Jordanien behöver, säger han till<br />

Agenzia Fides. SofiE HEdMan<br />

I korthet: Världen<br />

Judar trakasseras<br />

i Köpenhamn<br />

5<br />

nyheter<br />

■ ■Det<br />

krävs hårda tag för att komma tillrätta med förföljelsen<br />

av judar i Köpenhamn, anser företrädare<br />

för Dansk Folkeparti och Konservative som kräver<br />

en handlingsplan mot antisemitism.<br />

Bland annat föreslås att skolor ska kunna kasta<br />

ut barn som trakasserar judiska barn och att deras<br />

familjer kan straffas med ekonomiska sanktioner,<br />

tvångsförflyttning eller i svåra fall utvisning.<br />

Debatten har blossat upp sedan en avgående skolledare<br />

i stadsdelen Nörrebro rått områdets judiska<br />

barn att söka sig till skolor i andra delar av staden.<br />

Judar har också rekommenderats att inte bära kalott<br />

eller davidsstjärna offentligt.<br />

I upprördheten över trakasserierna finns också en<br />

konflikt om vilka som står bakom.<br />

Rektorn <strong>på</strong> Rådmandsgades skole, Lise Egholm,<br />

säger exempelvis att hon avrått judiska föräldrar<br />

att sätta sina barn i skolan ”för att det finns riktigt<br />

många palestinier här”.<br />

Ordföranden i palestinsk-danska vänskapsförbundet,<br />

Fatih El-Abed, anser inte att <strong>just</strong> palestinier bör<br />

pekas ut.<br />

– Det finns några som tycker att det är i sin ordning<br />

att ofreda våra judiska medborgare. Det är<br />

självklart fullständigt förkastligt. Men jag är inte<br />

överens om att det är så utbrett som många vill ge<br />

intryck av. TT<br />

Lång fransk debatt om äktenskap<br />

■ ■Hundratusentals<br />

har protesterat för och emot, ilskan<br />

har flödat och allehanda potentater har bjudit<br />

<strong>på</strong> en rad drastiska uttalanden. Och nu trappas striden<br />

i Frankrike om att tillåta äktenskap för homosexuella<br />

upp ytterligare.<br />

En maratondebatt väntar när parlamentet i eftermiddag<br />

inleder arbetet med regeringens förslag. Tusentals<br />

ändringsförslag har kommit in och trots att<br />

vänsterregeringen har stöd av en stor parlamentsmajoritet<br />

väntas diskussionen <strong>på</strong>gå en bra bit in i februari.<br />

TT<br />

Stor förödelse efter översvämningar<br />

■<br />

■ Östra Australien ser ut att ha passerat det värsta av<br />

de senaste dagarnas översvämningskatastrof. Men<br />

problemen är omfattande, och fortfarande är tiotusentals<br />

avskurna från omvärlden. Fyra människor<br />

har omkommit, bland andra en 3-åring i Brisbane<br />

som träffades av ett fallande träd när han var ute för<br />

att titta <strong>på</strong> allt vatten. TT<br />

Bilden: Franska soldater i Timbuktu<br />

En folkmassa i utkanten av Timbuktu jublar när franska<br />

soldater anländer till staden. Foto: aRnaud Roine, scanpix<br />

Sverige utökar stöd till Mali<br />

■ ■Medan<br />

militärinsatsen fortsätter ökar hjälpbehovet<br />

både inne i Mali och i de grannländer som tar emot<br />

många maliska flyktingar. Sverige är en av de stora givarna<br />

i sammanhanget och bidrar bland annat med<br />

flyktinghjälp och livsmedelsförsörjning – och trycker<br />

<strong>på</strong> för att landet återgår till demokratiskt styre.<br />

– Sveriges utvecklingssamarbete med Mali kommer<br />

att öka under 2013. I den ökningen ligger utmaningen<br />

i <strong>just</strong> att anpassa stödet för att möta konflikten<br />

i norr, och en politisk omvandlingsprocess,<br />

säger Åsa Palmgren, chef för utvecklingssamarbetet<br />

vid den svenska ambassaden i Bamako. TT


6 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

nyheter<br />

Svenska frälsningsarmén<br />

stänger tempel i Jönköping<br />

Tidigare kårledare: Det innebär i princip att församlingen läggs ner<br />

Den sista juni stänger det gamla armétemplet Jönköping.<br />

Frågan är vad som då händer med Svenska<br />

frälsningsarméns kår som funnits i nästan 100 år.<br />

Den 31 december slutade kårledaren<br />

Dan Rosendahl sin anställning.<br />

Verksamheten är dock<br />

tänkt att fortsätta, enligt Göran<br />

Andréasson, ledare för Svenska<br />

frälsningsarmén, SFA:<br />

– Ryktet som säger att vi lagt<br />

ned församlingen stämmer inte.<br />

Inga sådana planer finns, säger<br />

Göran Andréasson till <strong>Dagen</strong>.<br />

Men Dan Rosendahl menar att<br />

beslutet i praktiken innebär att<br />

församlingen läggs ned.<br />

– Det finns en handfull medlemmar<br />

som kanske vägrar att ge<br />

upp. Det är positivt men många<br />

av dessa är till åren komna så den<br />

verksamhet som nu finns går <strong>på</strong><br />

sparlåga.<br />

Kritisk till centralstyrelsen<br />

Dan Rosendahl är kritisk till<br />

centralstyrelsen i Svenska frälsningsarmén<br />

som tog beslutet.<br />

Bilden:<br />

Bor i den<br />

raserade kyrkan<br />

Den katolska katedralen<br />

Santa Ana rasade i<br />

Port-au-Prince rasade<br />

när Haiti drabbades av<br />

jordbävningen 2010. En<br />

man har nu bosatt sig i<br />

ruinerna, och försöker<br />

städa upp i förödelsen.<br />

Haiti är fortfarande<br />

långt ifrån återställt<br />

efter den förödande<br />

jordbävningen. Landets<br />

premiärminister<br />

Laurent Lamothe säger<br />

nu att han vill försöka<br />

locka rika turister och<br />

internationella investerare<br />

för att få landet <strong>på</strong><br />

fötter igen.<br />

Foto: DiEu NAlio CHERy,<br />

SCANPix<br />

Han menar att de är i otakt med<br />

nutiden och ”arbetar med metoder<br />

som fungerade <strong>på</strong> 1960-talet”.<br />

– De har fastnat i ett koncept<br />

som kanske var gångbart för fyrtio-femtio<br />

år sedan men som inte<br />

längre fungerar när det gäller att<br />

nå dagens människor, hävdar<br />

Dan Rosendahl.<br />

”Fungerar för de äldre”<br />

Göran Andréasson tycker det<br />

är fel att säga att man inte når ut<br />

med det kristna budskapet.<br />

– Den yngre generationen når<br />

vi inte, medelåldern i våra församlingar<br />

är hög, men vårt koncept<br />

fungerar för den äldre generationen,<br />

säger han.<br />

– Svenska frälsningsarmén har<br />

220 medlemmar i landet och betjänar<br />

i genomsnitt 800 personer.<br />

Så vi har gott om människor<br />

som besöker våra gudstjänster.<br />

Dan<br />

Rosendahl.<br />

Göran<br />

Andreasson.<br />

Svenska frälsningsarmén lämnade<br />

internationella Frälsningsarmén<br />

1905 och är sedan 2005<br />

en del av Svenska missionkyrkan,<br />

nu Gemensam framtid.<br />

Dan Rosendahl var anställd<br />

som kårledare i Jönköping i femton<br />

månader. En visstidsanställning<br />

som inte förlängdes.<br />

Varför fick Dan Rosendahl inte<br />

fortsätta?<br />

– Flera faktorer ligger bakom<br />

beslutet. Dan gjorde ett bra jobb<br />

och satsade utåt, men det hade<br />

också sina baksidor, säger Göran<br />

Andréasson.<br />

Beslutet motiverades utifrån<br />

ekonomiska faktorer. Central-<br />

Svårt att välja pension? Vi har ett förslag.<br />

garantum.se/pension<br />

styrelsen anser att hyran för lokalen,<br />

som skulle höjas, och<br />

kostnaden för Dan Rosendahls<br />

heltidsanställning inte går att<br />

motivera utifrån ett ansvarsfullt<br />

användande av pengar.<br />

Är du besviken att du inte fick arbeta<br />

vidare i kåren?<br />

– Mina känslor är blandade.<br />

Jag jobbade med ett nytt koncept<br />

och det är tråkigt att det<br />

inte fanns flexibilitet från centralstyrelsen<br />

att låta oss fortsätta<br />

utveckla arbetet.<br />

Dörrarna stängs i sommar<br />

Enligt Dan Rosendahl ville ytterligare<br />

sju personer bli medlemmar<br />

i kåren om verksamheten<br />

fortsatt utifrån den plan som<br />

han arbetat fram. Men centralstyrelsen<br />

ville annat.<br />

– Det hade i så fall inneburit en<br />

församlingstillväxt <strong>på</strong> cirka 100<br />

procent vilket skulle varit en bra<br />

grund att arbeta från.<br />

Den 30 juni stängs portarna i<br />

armétemplet. Kontraktet går ut<br />

30 september. Någon ny kårleda-<br />

re kommer inte att utses, åtminstone<br />

inte tills vidare.<br />

– Jag predikade där i söndags<br />

och vi kommer att vara flera som<br />

hjälps åt för att det ska fungera,<br />

berättar Göran Andréasson som<br />

bor i Långared utanför Alingsås.<br />

Kvarteret där armékyrkan ligger<br />

byggdes <strong>på</strong> 1960-talet och ägdes<br />

av Svenska frälsningsarmén<br />

fram till 2006 då byggnaden såldes.<br />

Sedan dess hyr kåren av den<br />

nya ägaren.<br />

Överväger ny församling<br />

Dan Rosendahl är arbetssökande<br />

från 1 januari men har<br />

fullt upp ändå. Eventuellt kommer<br />

han att bilda en ny församling<br />

i Jönköping, Senapskornet.<br />

– Än är inte någon församling<br />

bildad men vi har en arbetsgrupp<br />

som undersöker möjligheterna,<br />

förklarar han.<br />

tHomAS mANFREDH<br />

thomas.manfredh@dagen.se<br />

08-619 24 44


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Redigering: Jakob Ihfongård<br />

I korthet: Sverige<br />

M uppdaterar utegångsförbud<br />

för unga<br />

■ ■Inför<br />

Moderaternas partistämma i höst lanserar<br />

statsministern och M­ledaren Fredrik Reinfeldt förslag<br />

som ska stävja ungdomsbrottslighet. Redan inför<br />

valet 2010 föreslog de fyra borgerliga partiernas<br />

rättspolitiska grupp så kallad helgavskiljning för<br />

unga brottslingar mellan 15 och 17 år. Unga skulle<br />

kunna dömas till att lämna hemmiljön ett tag för att<br />

delta i program och aktiviteter.<br />

Nu har M riktat in det <strong>på</strong> utegångsförbud uppgraderat<br />

med fotboja. En 15­åring ska kunna förbjudas,<br />

av domstol, att lämna hemmet <strong>på</strong> helgerna.<br />

– Ungdomstjänst har sin poäng, men det här kan<br />

vara ett sätt att tillföra ett nytt och ingripande instrument,<br />

säger Reinfeldt. TT<br />

SäkerhetSriSk. Julpynt är inte tillåtet i fängelset.<br />

Foto: Scanpix<br />

nej till tomtar i cellen<br />

■<br />

■ Tomtar i cellen. Det ville en fånge <strong>på</strong> Kalmarfängelset<br />

ha. Men kriminalvården säger nej. Tomtarna anses<br />

utgöra en säkerhetsrisk eftersom de är ihåliga. TT<br />

Carlsson pratar bistånd i Bagdad<br />

■ ■Biståndsminister<br />

Gunilla Carlsson<br />

landade i går i Iraks huvudstad Bagdad<br />

där hon ska orientera sig om<br />

utvecklingen i landet och de svenska<br />

biståndsinsatserna. På agendan<br />

står bland annat samtal med Iraks<br />

utrikesminister och planeringsmi­<br />

nister samt FN rörande det svenska<br />

biståndet, den politiska utveckling­ Gunilla Carlsson.<br />

en och konflikten i Syrien.<br />

Det svenska utvecklingssamarbetet med Irak har<br />

<strong>på</strong>gått sedan 2004. Det fokuserar <strong>på</strong> demokratisk<br />

samhällsstyrning och mänskliga rättigheter samt<br />

handel, näringsliv och finansiella system, skriver utrikesdepartementet<br />

i ett pressmeddelande. Besöket<br />

är Gunilla Carlssons första i landet. TT<br />

18 Så<br />

många vargar tros<br />

Naturvårdsverket ge<br />

klartecken för att<br />

skjuta i vinter.<br />

MP: Borg bromsar miljöpolitiken<br />

■ ■Finansminister<br />

Anders Borg har visat ett uttalat<br />

ointresse för klimatfrågor, anser Miljöpartiet. ”Det<br />

verkar vara hos Anders Borg som förslagen stoppas”,<br />

säger Gustav Fridolin. TT<br />

hd prövar inte utvisads ålder<br />

■ ■En<br />

29­årig man som slog ihjäl en kvinna i Göteborg<br />

inför parets son ska utvisas när han släpps ur fängelset.<br />

HD nekade pröva mannens överklagan. Han<br />

hänvisade till nya uppgifter om sin ålder vid ankomsten<br />

till Sverige. TT<br />

Cancerrisker stoppar brandarbete<br />

■ ■I<br />

två län har Arbetsmiljöverket den senaste tiden<br />

förbjudit polisens tekniker att undersöka platser<br />

som har brunnit. I Dalarna har arbetet legat nere sedan<br />

i oktober. Flera utredningar har <strong>på</strong>verkats. TT<br />

Marina Bratterud.<br />

Foto: peR HelgoSon<br />

ILL: STOCK.XCHNG<br />

Sveriges<br />

största Resefest!<br />

Conventum Kongress, Örebro<br />

Söndag 3 mars<br />

• Underhållning<br />

• 3-rätters middag<br />

• Kaffe med hembakt<br />

• Information om Contour Airs resor<br />

• Resemässa<br />

• Utlottning av vinster, bl a till:<br />

Sydafrika, Italien, Kina, Island, Kroatien<br />

Anmälan direkt till resebyrån: 019-672 16 60<br />

eller <strong>på</strong> www.contour.se. Pris 250:-/person.<br />

lite mer av allt...<br />

CredoAkademin<br />

satsar <strong>på</strong> öppna föreläsningar VT2013<br />

Söndagar 3 feb – 5 maj kl. 17.00<br />

Betlehemskyrkan, Stockholm // Luntmakargatan 80<br />

T-bana Rådmansgatan // Ingen avgift, ingen anmälan<br />

Klassiska Italien<br />

Rom, Capri, Sorrento – en kombination<br />

av kultur, natur och spännande<br />

historiska upplevelser.<br />

21 & 28 april, 8 dagar, 15 450 kr<br />

Australien & Nya Zeeland<br />

”Down Under” – mer än du<br />

kan föreställa dig!<br />

24 mars, 24 dagar, 66 300 kr<br />

Storgatan 23, Örebro • www.contour.se • 019-672 16 60<br />

7<br />

nyheter<br />

Fyra får dela <strong>på</strong><br />

evangeliststipendium<br />

Lördagen den 16 mars är det<br />

dags för stipendieutdelning från<br />

Evangelistfonden.<br />

I år sker det i Jönköping och<br />

förutom fyra stipendiater premieras<br />

även en hedersevangelist,<br />

tidigare riksevangelisten<br />

Arne Höglund.<br />

Fyra stipendiater får 15 000 kronor<br />

vardera i Pingstkyrkan i Jönköping.<br />

Evangelistfonden grundades<br />

och leds av Roger Larsson.<br />

Målsättningen är att hjälpa unga<br />

människor med en kallelse till<br />

tjänst för Guds rike att bli bättre<br />

rustade i sin tjänst.<br />

Fonden delar sedan 2008 ut<br />

stipendium varje år till en eller<br />

flera evangelister, eller organisationer<br />

som arbetar med fokus <strong>på</strong><br />

klassisk evangelisk tro och mission.<br />

JonaS anderSSon.<br />

Foto: MaRta andeRSSon<br />

Lennart henriCSSon.<br />

Foto: pRivat<br />

– Det finns ett stor behov av<br />

brinnande evangelister i det sekulariserade<br />

Sverige, säger Roger<br />

Larsson i ett pressmeddelande.<br />

De fyra stipendiaterna 2013<br />

är Marina Bratterud, frälsningsofficer<br />

från Tillberga, Jonas Andersson,<br />

internationell direktor<br />

för organisationen Gå ut mission,<br />

Lennart Henricsson, inspiratör<br />

i Oasrörelsen samt organisationen<br />

LP­ung och Spik<br />

nykter.<br />

Sång, musik och humor<br />

Marina Bratterud står i en<br />

unik tjänst som pionjärarbetare<br />

i det så kallade Mälardalsteamet<br />

och använder främst sången och<br />

musik för att sprida Guds kärlek.<br />

Jonas Andersson predikar genom<br />

Gå ut mission i många oli­<br />

håkan axeLL, ansvarig<br />

<strong>på</strong> LP-ung och SPIK.<br />

ka länder, och har en rak och utmanade<br />

förkunnelse med en stor<br />

portion humor, sägs det i motiveringen.<br />

Lennart Henricsson är välkänd<br />

för <strong>Dagen</strong>läsare. Han är<br />

ledare för Youngsters, tidigare<br />

Barn­Oas, finns med under Jesusmanifestationen,<br />

turnerar<br />

med sitt rockband och har genom<br />

åren gett ut sju skivor.<br />

LP­ung och SPIK möter varje<br />

år omkring 20 000 ungdomar<br />

<strong>på</strong> skolor, i idrottsföreningar<br />

och i kyrkor. På kristen grund<br />

undervisar de om vinsterna med<br />

en nykter livsstil, och för det får<br />

man nu stipendium.<br />

KErsTIn DoyLE<br />

kerstin.doyle@dagen.se<br />

08-619 24 40<br />

4Är du där? – Guds existens34Ondskans problem 34Är Gud ett moraliskt monster?34Uppstod Jesus från de döda?3<br />

Se www.CredoAkAdemin.nu för komplett program.<br />

Ny katalog!<br />

Katalog skickas ut i slutet av<br />

januari till alla er som rest med<br />

oss tidigare. Vill du beställa<br />

katalog kontakta oss.<br />

Foto: HeMMetS vän


8 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

nyheter<br />

KaPLan. 71 procent av proffsklubbarna i det engelska ligasystemet har en klubbpräst<br />

eller pastor knuten till föreningen. Bilden: Manchester Citys Mario Balotelli. FoTo: SCaNpIx<br />

Kaplaner lugnar<br />

hetsporrar som<br />

Mario Balotelli<br />

Pressen att prestera <strong>på</strong> toppnivå<br />

är stenhård inom proffsfotbollen.<br />

För unga stjärnor som Mario<br />

Balotelli kan en präst som Peter<br />

Horlock göra skillnad.<br />

Och klubbägare och tränare<br />

välkomnar nyordningen.<br />

Peter Horlock är klubbkaplan i<br />

stjärnspäckade Manchester City.<br />

Under sina två år i klubben, som<br />

är regerande engelska mästare<br />

efter en rafflande slutstrid i våras,<br />

har han gett allt för klubben.<br />

– Jag finns här för att ge stöd<br />

och hjälp om det behövs, berättar<br />

Peter Horlock och förklarar att<br />

han har ett extra stort hjärta för<br />

de unga spelarna, som inte är lika<br />

vana att hantera krav och förväntningar<br />

som de mer rutinerade.<br />

Och unga begåvningar finns<br />

det gott om i Citys stjärnspäckade<br />

trupp. Klubben har spelare<br />

från många nationer och flera<br />

kontinenter och ibland drabbas<br />

de av hemlängtan. Då behövs någon<br />

med kunskap och förmåga<br />

att vända sig till.<br />

– Jag tycker mycket om att lära<br />

känna våra yngre spelare. Trycket<br />

<strong>på</strong> de unga spelarna är enormt,<br />

och även om de <strong>på</strong> många sätt är<br />

privilegierade så är de också vanliga<br />

grabbar med behov av att bli<br />

sedda, säger Peter Horlock till<br />

Daily Mail.<br />

Lugnande inverkan<br />

Horlock uttalar sig aldrig om<br />

enskilda spelare, men det är inte<br />

omöjligt att han har en lugnande<br />

inverkan <strong>på</strong> en spelare som<br />

Mario Balotelli, vars förmåga att<br />

skapa rubriker <strong>på</strong> egen hand är<br />

oomtvistad.<br />

Klubbägare, sponsorer och tränare<br />

uppskattar inte rubriker<br />

som ”Balotelli satte eld <strong>på</strong> sitt<br />

hus – sköt raketer i badrummet”<br />

och gör allt de kan för att ungtup-<br />

parna ska lugna ned sig. Då kan<br />

en kaplan vara guld värd.<br />

En dag i veckan är Horlock <strong>på</strong><br />

Citys träningsanläggning Carrington<br />

utanför Manchester, han syns<br />

i klubbrestaurangen och varhelst<br />

spelarna rör sig. Hans uppgift: att<br />

vara lyhörd för deras behov.<br />

Inte minst finns han som en<br />

resurs för skadade spelare och<br />

spelare som förpassats till avbytarbänken<br />

av tränaren Roberto<br />

Mancini, och som kämpar för att<br />

ta tillbaka sin plats i förstauppställningen.<br />

Långtifrån ensam<br />

Och Peter Horlock är långtifrån<br />

ensam. 66 av totalt 92 proffsklubbar<br />

i det engelska ligasystemet<br />

har en klubbpräst eller pastor<br />

knuten till föreningen. Det betyder<br />

att drygt två av tre, eller mera<br />

exakt 71 procent, har en kaplan.<br />

Så många kaplaner har aldrig<br />

tidigare funnits i den engelska<br />

proffsfotbollen. Och de blir allt<br />

fler i takt med att antalet utländska<br />

spelare ökar. Många av dessa<br />

spelare är kristna och öppna för<br />

andlig vägledning. Sydafrikanen<br />

Steven Pienaar i Everton, Tottenhams<br />

Jermaine Defoe, och David<br />

Luiz, Chelsea och Brasilien, är<br />

bara några exempel.<br />

För att orka prestera <strong>på</strong> topp<br />

och klara de mentala <strong>på</strong>frestningar<br />

det innebär att ständigt<br />

bli bedömda av medier och fans,<br />

vänder sig allt fler spelare till<br />

Gud. Det menar i varje fall Sports<br />

Chaplaincy UK, som organiserar<br />

kaplanerna i den engelska proffsfotbollen.<br />

Så spelare som Balotelli<br />

kan nog räkna med att kaplanerna<br />

har kommit för att stanna.<br />

tHOMaS MaNFreDH<br />

thomas.manfredh@dagen.se<br />

08-619 24 44<br />

Läkare varnar<br />

för yoga och<br />

mindfulness<br />

Sven Weum besökte Sverige och<br />

Citykyrkan: Det handlar om andlighet<br />

Sven Weum är läkare och forskare<br />

vid Universitetssjukhuset i Nordnorge.<br />

Han föreläser även om alternativ<br />

medicin.<br />

– Inte för att jag vill, men för att jag<br />

får många frågor i ämnet, säger han<br />

vid sitt besök i Citykyrkan, Stockholm,<br />

under helgen.<br />

Sven Weum avslutade sina medicinstudier<br />

för 20 år sedan och<br />

i samma veva var det världspingstkonferens<br />

i Oslo. ”Pingstvännernas<br />

tidning” hade då en<br />

helsidesannons om alternativ<br />

medicin, och Sven som <strong>just</strong> läst<br />

in sig <strong>på</strong> ämnet tog kontakt och<br />

fick redaktörens uppdrag att<br />

skriva artiklar. De finns <strong>på</strong> hans<br />

sajt i dag.<br />

– Jag hade varit positiv till alternativa<br />

vägar till helande. Allt<br />

som kunde hjälpa patienter måste<br />

vara bra, tyckte jag, och vägrade<br />

vara negativ bara för att<br />

metoderna inte funnits i skolmedicinen<br />

tidigare. Jag gick <strong>på</strong><br />

föreläsningar och köpte böcker i<br />

ämnet, säger han.<br />

Pröva allt mot Bibeln<br />

Han läste om självhypnos och<br />

försökte tillämpa det i tandläkarstolen.<br />

Hörde solskenshistorier<br />

om hur behandlingar hjälpt<br />

människor och var fascinerad.<br />

– Jag visste inte att det fanns<br />

andlighet i botten av metoderna,<br />

och förstod inte att det är jätteviktigt<br />

att pröva allt mot Guds<br />

sanning i Bibeln.<br />

Ganska snart upptäckte han<br />

dock en väsensskild syn <strong>på</strong> människan<br />

jämfört med Bibelns, när<br />

han läste in sig <strong>på</strong> metoderna.<br />

– Jag såg till min förvåning att<br />

det fanns en så gott som samstämmig<br />

världsbild bakom alternativa<br />

behandlingsmetoder,<br />

även homeopati som ju vuxit<br />

fram i västvärlden. Grunden är<br />

eterkroppen, auran, som är något<br />

energimässigt som omger<br />

människokroppen i olika skikt.<br />

Vissa personer säger sig kunna<br />

se auran, det fungerar då ungefär<br />

som kunskapens ord i Bibeln,<br />

säger Weum.<br />

Över huvud taget är det mycket<br />

härmning i de här metoderna,<br />

menar han. Eterkroppen blir<br />

något av en parallell till Bibelns<br />

förklaring att de eviga tingen är<br />

viktigast.<br />

Fakta:<br />

Sven Weum<br />

◆ Namn: Sven<br />

Weum<br />

◆ Bor: I Tromsö<br />

◆ Familj: Hustru<br />

Maren, två barn.<br />

◆ Yrke: Röntgenläkare<br />

och<br />

forskare vid Universitetssjukhuset<br />

Nord-Norge.<br />

◆ Även engagerad<br />

i: Familiefokus,<br />

Ungdom<br />

med uppgifts familjearbete.<br />

◆ Sajter: www.<br />

samliv.info;<br />

www.alternativmedicin.com<br />

FöreLÄser. Zonterapi, qi gong,<br />

yoga, reikihealing, mindfulness.<br />

Ämnena är många när läkaren och<br />

forskaren Sven Weum föreläser om<br />

alternativa behandlingsmetoder.<br />

Han är dock noga med att framhålla<br />

att han inte publicerat någon vetenskaplig<br />

forskning i ämnet. ”Men det<br />

börjar komma en del vetenskaplig<br />

litteratur, bland annat har en kines<br />

skrivit om qi gong-influerade mentalsjukdomar”.<br />

FoTo: KeRSTIN Doyle<br />

– På new age-mässor tar man<br />

500 kronor för ett kort <strong>på</strong> dig<br />

och din aura. På kortet syns färger<br />

runt din kropp, men det är<br />

ingen aura utan ren bluff. Jag<br />

googlade och hittade patentet<br />

<strong>på</strong> kameran i USA, och där står<br />

exakt hur det fungerar. Det är<br />

spänningen i fingrarna som får<br />

lyspärlor i datorn att tändas, och<br />

detta visas sedan som aura. Det<br />

är helt otroligt att folk tror <strong>på</strong><br />

det och betalar för det!<br />

Är inte vetenskapliga<br />

De alternativa behandlingsmetoderna<br />

är inte vetenskapliga,<br />

det handlar i stället om vad<br />

man tror <strong>på</strong>. Tror man <strong>på</strong> en<br />

eterkropp är det naturligt att<br />

lära sig hantera den, och det gör<br />

man inom taoismen och läran<br />

om meridianer som akupunktörer<br />

använder sig av.<br />

Meridianerna anses vara ett<br />

ledningssystem för andlig energi.<br />

Akupunktören kopplar <strong>på</strong><br />

energin genom sin nål, ungefär<br />

som man kopplar <strong>på</strong> ström.<br />

– Man vill komma åt chi, den<br />

andliga energi som uppenbaras i<br />

den gudomliga kraften tao.<br />

Att använda metoder som bygger<br />

<strong>på</strong> sådana teorier utan att<br />

komma i beröring med någon<br />

slags andlighet, är nog svårt, menar<br />

Weum. Det finns varken nerver<br />

eller blodkärl som <strong>på</strong> något<br />

sätt kopplar samman punkterna<br />

där nålarna ska placeras. Det<br />

handlar enbart om andlighet.<br />

KerStiN DOYle<br />

kerstin.doyle@dagen.se<br />

08-619 24 40


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Redigering: Lise-Lotte Lindgren<br />

Iransk pastor dömd<br />

till åtta års fängelse<br />

Den iransk-amerikanske pastorn<br />

Saeed Abedini har fått sin dom.<br />

Åtta års fängelse i ett av Irans<br />

mest beryktade fängelser.<br />

– Pastor Saeed står inför livshotande<br />

tortyr och övergrepp,<br />

skriver organisationen ”The<br />

American Center for Law and<br />

Justice”, ACLJ, <strong>på</strong> sin sajt.<br />

<strong>Dagen</strong> har tidigare skrivit om<br />

fallet. Nu har Saeed Abedinis<br />

dom kommit, och han döms för<br />

att han hotar nationens säkerhet<br />

genom att leda kristna husförsamlingar.<br />

Bevisen är framför allt hämtade<br />

från hans aktivitet under<br />

år 2000, när landets husförsamlingar<br />

under president Khatami<br />

inte uppfattades som något hot<br />

mot Iran.<br />

Slagen och torterad<br />

Det är ett krav att en dom i<br />

Iran ska vara skriven, men den<br />

här domen gavs muntligt av domare<br />

Pir-Abassi från Islamska<br />

revolutionära domstolen, en<br />

specialdomstol som prövar fall<br />

som gäller hädelse eller försök<br />

att störta den iranska regeringen<br />

efter revolutionen.<br />

Tung verklighet<br />

– Den tunga verkligheten är<br />

att en amerikansk medborgare,<br />

som har blivit slagen och torterad<br />

under sin fängelsevistelse<br />

sedan i höstas, nu står inför åtta<br />

år i Evinfängelset, ett av de mest<br />

brutala fängelser i Iran, skriver<br />

ACLJ <strong>på</strong> sin sajt<br />

Saeed Abedinis fru Nagh-<br />

medh, som tillsammans med deras<br />

två små pojkar befinner sig i<br />

USA, säger:<br />

– Löftet att han skulle släppas<br />

var en lögn. Vi borde inte<br />

lita <strong>på</strong> ord eller löften som kommer<br />

från den iranska regeringen.<br />

Detta sätt att ge falskt hopp<br />

är psykisk tortyr.<br />

Samtidigt uppmanar hon till<br />

nya ansträngningar för att få<br />

Saeed tillbaka till tryggheten i<br />

USA. KerSTIn DoyLe<br />

I korthet: Sverige<br />

9<br />

nyheter<br />

Åtta års fängelse för<br />

17-årig systermördare<br />

■ ■En<br />

17-årig pojke döms till åtta års fängelse för hedersmord<br />

<strong>på</strong> sin syster i Landskrona. Den ovanliga<br />

domen i Lunds tingsrätt får både beröm och kritik.<br />

– En oerhört tuff dom. Min klient är chockad, säger<br />

17-åringens försvarsadvokat Urban Jansson, som<br />

räknar med att överklaga.<br />

Hans advokatkollega Elisabeth Massi Fritz, målsägandebiträde<br />

för syskonens halvsyster, kallar domen<br />

”en seger för rättvisan” och berömmer att<br />

tingsrätten sett hedersmotivet som en försvårande<br />

faktor.<br />

Pojken var bara 16 år när han i april 2012 dödade<br />

sin 19-åriga syster med 107 hugg med två knivar och<br />

en sax i hennes lägenhet. Motivet var, enligt domen,<br />

att återupprätta familjens heder. TT<br />

Brister gjorde förskingring möjlig<br />

■ ■”Mycket<br />

väsentliga brister” gjorde mångmiljonsvindeln<br />

<strong>på</strong> en skola i Gävle möjlig, skriver revisionsbolaget<br />

Ernst & Young i den granskning som företaget<br />

gjort åt kommunen. En 52-årig kvinna är försvunnen,<br />

häktad i sin frånvaro, misstänkt för att ha förskingrat<br />

20,5 miljoner kronor. Enligt granskningen<br />

har kvinnan kunnat göra 850 utbetalningar till elva<br />

konton hon haft tillgång till under 2009–2012. TT<br />

Antalet adoptioner blir färre<br />

■ ■Antalet<br />

barn som adopteras till Sverige fortsätter att<br />

bli färre. 2012 blev ytterligare ett rekordlågt år.<br />

De auktoriserade organisationerna, som står för<br />

majoriteten av adoptionerna till Sverige, förmedlade<br />

466 barn, en minskning med 13 procent från<br />

2011, visar statistik från Myndigheten för internationella<br />

adoptionsfrågor (MIA). Vi får gå tillbaka till<br />

1960-talet för att se så låga siffror, enligt SCB. TT<br />

EN FÖR ALLA – ALLA FÖR EN • HAN DOG FÖR OSS – VI LEVER FÖR HONOM<br />

Tillsammans<br />

med Jesus…<br />

...kan du och jag, genom PTL:s<br />

tillsammansarbete, nå och hjälpa<br />

föräldralösa gatubarn, onådda folkgrupper,<br />

förföljda judar, sjuka och<br />

besatta. Vårt budskap är de goda<br />

nyheterna, att Jesus hjälper idag!<br />

I detta samarbete är du unik och<br />

viktig. Bara du kan vara du! Bara<br />

du kan be, ge och göra vad du är<br />

kallad att göra.<br />

Vad du gör – betyder mycket.<br />

Din broder i Kristus<br />

Tommy Lilja<br />

PTL MINISTRIES<br />

L MINISTRIES<br />

DömD. Den iransk-amerikanske pastorn Saeed Abedini har dömts till åtta års<br />

fängelse i ett av Irans mest beryktade fängelser. Foto: PRivat<br />

Många böcker har beskrivit tron,<br />

det här är en handbok i hur du gör när du tror!<br />

Gåva<br />

från PTL!<br />

Ge en gåva i januari så får du<br />

Tommys nya bok gratis hem i brevlådan!<br />

Storpocket 220 sidor!<br />

Värde 169 kr.<br />

Obs! Du måste göra ett aktivt<br />

val <strong>på</strong> pg-avin eller meddela<br />

vid internet-betalning<br />

att du vill ha boken!<br />

PTL MINISTRIES – ETT TILLSAMMANSARBETE • WWW.PTLMINISTRIES.ORG<br />

Alla troende har fått ett mått av tro, men hur gör man<br />

när man tror? Med självupplevda exempel, banala liknelser<br />

och med en lärares pedagogik tar Tommy Lilja med<br />

dig <strong>på</strong> en resa där han steg för steg hjälper dig att bli<br />

den du är - en troende. ”Tro”, slår Tommy fast, ”är något<br />

du har, att tro … är något du gör.”<br />

Det är som att ha en cykel i garaget, så länge du inte<br />

sitter upp <strong>på</strong> cykeln och cyklar, kommer du ingenstans!<br />

På samma sätt är det med tron, om den slumrar inaktivt<br />

i ditt hjärta står du stilla. Men om du börjar tro, då<br />

kommer tron att ta dig någonstans. På samma sätt<br />

som att du kommer framåt när du cyklar.<br />

Snickaren snickrar, sömmerskan syr, den troende<br />

tror! Att tro, är att göra något. En metod Jesus under<br />

tre år tränade sina lärjungar att använda och<br />

som fungerar <strong>på</strong> alla områden i ditt liv. Oavsett vad<br />

eller vem, det finns alltid ett sätt att tro i den uppkomna<br />

situationen. Varför? Därför att tro – det är<br />

din, den troendes metod!<br />

PTL:S TILLSAMMANSARBETE<br />

predikar varje år live för mer än 1 miljon<br />

människor i tredje världen, undervisar fler<br />

än 5000 ledare och har hjälpt över 16 000<br />

judar hem till Israel. PTL är en samfundsoberoende<br />

ideell organisation med kontor i<br />

fler än 8 länder. Bl.a. Sverige, Finland och<br />

USA. PTL samarbetar med ett stort antal<br />

församlingar och troende över hela världen.<br />

GÅVOPLUSGIRO 17 00 77 – 2<br />

Godkänt insamlingskonto, USA, Finland.


10 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

vardag<br />

Redaktör: Therese Peterson 08-619 24 80, feature@dagen.se<br />

vardag<br />

10 DAGEN tisdag 29 januari 2013<br />

DAGEN tisdag 29 januari 2013<br />

Redigering: Danne Sundell<br />

Det är väldigt konstigt, och egent- Delade minnen håller längre<br />

■ Den som lever tillsammans med andra Att vara gift eller sambo är bra för att<br />

ligen det jag har varit mest rädd<br />

minns bättre än personer som lever ensamma hålla minnesfunktionerna igång, men sing-<br />

för i hela mitt liv, att vara ensam.<br />

enligt en ny doktorsavhandling från Örebro lar som lever ett aktivt socialt liv kan upp-<br />

skådespelaren Lena Endre om att vänja sig vid livet som nyskild,<br />

universitet, där man undersökt minnet hos nå samma effekt. Så kom igen, dela dina<br />

Redaktör: Malin Aronsson 08-619 24 74, malin.aronsson@dagen.se<br />

i sVt:s ”skavlan”.<br />

personer mellan 35 och 85 år.<br />

minnen så håller de längre!<br />

RelationeR<br />

Sexologen och teologen om följderna av att bara säga nej<br />

Sex är synd. Det har många lärt sig pet var å ena sidan att sex är Guds som hade med den egna kroppen<br />

gåva till människan, men å andra att göra.<br />

i kyrkans undervisning. En del blir sidan sade man: gör det inte.<br />

hämmade hela livet, även som gifta. Leif Carlsson, teolog och lek- för Hanna möllåS kvinnliga<br />

tor <strong>på</strong> högskolan i Jönköping, sä- klienter är det vanligaste pro-<br />

– Om man levt med att förtränga<br />

ger att kristendomen har en lång blemet att de inte kan bejaka sin<br />

sina sexuella känslor är det inte lätt tradition av att förminska sexu- sexlust. Trots att de flesta är gifta<br />

att bara släppa <strong>på</strong> dem sen, säger sexaliteten. Frikyrkans budskap runt är lusten förknippad med skam.<br />

sex och samlevnad <strong>på</strong> 1980- och Sex känns syndigt.<br />

ologen Hanna Möllås.<br />

1990-talen+ handlade om nega- – Har du fått lära dig att fina<br />

Nu kommer boken som ska hjälpa tioner.<br />

flickor ska hålla <strong>på</strong> sig släpper<br />

– Allt gick ut <strong>på</strong> vad man fick inte den tanken bara för att du<br />

kyrkor tala om sex.<br />

och inte fick göra. Hur långt till- har gift dig, säger Hanna Möllås.<br />

”Du kan Se dig själv som ett äpplät<br />

Gud att man gick? Hela tiden Männen har oftast lättare att<br />

le. Om någon enda tar en tugga är<br />

med inställningen att det bästa tända sexuellt. De får i stället<br />

nästan hela äpplet kvar. Men om<br />

var att inte göra något alls. skuldkänslor efteråt.<br />

för många är där och tar en bit<br />

– Det kan bli väldigt infekte-<br />

finns till slut bara skruttet kvar till<br />

förSamlIngarnaS undervisrat i en relation. Till slut vill man<br />

den som skulle få hela äpplet.”<br />

ning var en reaktion <strong>på</strong> att sam-<br />

Liknelsen är en av många som<br />

hället runt omkring blev mer och<br />

ungdomsledare och pastorer an-<br />

mer sexualiserat.<br />

Det <strong>på</strong>verkade<br />

vände i samlivsundervisning- Hanna Möllås. – Många gånger fanns det stör- allt som hade<br />

en i frikyrkoförsamlingar unre<br />

omsorg om församlingen än<br />

med den egna<br />

der 1980- och 1990-talen. Hanna<br />

dess medlemmar. Man ville att<br />

Möllås, en av landets få frikyrkli-<br />

församlingen skulle framstå i god kroppen att göra.<br />

ga sexologer, hörde den själv.<br />

dager, säger Leif Carlsson, som<br />

– Ingen tänkte <strong>på</strong> att det kan-<br />

anser att ansvaret för misstagen inte ens kramas för att det kan<br />

ske satt fullt av äppelskruttar i<br />

vilar <strong>på</strong> förkunnarna och <strong>på</strong> för- leda till sex. För en del par blir<br />

rummet, säger hon.<br />

samlingarna.<br />

problemen så stora att de leder<br />

Hon började intressera sig för<br />

– Ingen ville något illa men till otrohet, porrmissbruk eller<br />

sex- och samlevnadsfrågor när<br />

man visste för lite. Man förstod skilsmässa, säger Hanna Möllås.<br />

hon läste till barnmorska. I dag Leif Carlsson. inte vilket komplext ämne man<br />

har hon egen samtalsmottagning<br />

berörde.<br />

TIllSammanS meD leIf Carlsson<br />

och träffar kristna par som har<br />

undervisar hon om sex och reli-<br />

problem i sexlivet. I vår kommer<br />

Hanna möllåS menar att ungion i församlingar och <strong>på</strong> hög-<br />

hon ut med en bok i ämnet som<br />

dervisningen ofta hängdes upp skolan i Jönköping. De tror båda<br />

hon har skrivit tillsammans med<br />

<strong>på</strong> något bibelord som fick fel att sex tillhör äktenskapet men<br />

teologen Leif Carlsson.<br />

proportioner.<br />

tycker inte att fokus i församling-<br />

– Man fick aldrig lära sig att ta arnas sexualundervisning ska lig-<br />

I frIkyrkan unDer 1980- och<br />

ansvar för sin kropp. Lusten är ga där.<br />

1990-talen var syftet med sam-<br />

inget fel eller syndigt, men om – Gud har gett dig möjligheten<br />

livsundervisningen ofta bara<br />

man lär sig att hela tiden tänka att bli sexuellt upphetsad. Bara<br />

att få tonåringar att låta bli att<br />

negativt om sin kropp är det svårt för att det infinner sig innan man<br />

ha sex. Ofta hölls den av någon<br />

att sedan bejaka den, säger hon. har gift sig är det inte syndigt.<br />

ungdomsledare som både var<br />

Inte bara sexualiteten <strong>på</strong>verka- Det som blir fel är när man helt<br />

okunnig och obekväm med siÄppelskrutdes av budskapet. För många av låter sig styras av den, säger Hantuationen<br />

och de vuxna församtet – en vanlig Hanna Möllås klienter <strong>på</strong>verkana Möllås och säger att det finns<br />

lingsmedlemmarna fick sällan liknelse om sex des hela självbilden.<br />

hjälp att få.<br />

höra något om sexualitet över under 1980- och – Förkunnelsen om att det fi- – Tala med någon som är insatt<br />

huvud taget.<br />

1990-talen. naste var att leva i renhet och i ämnet. Man kan träna tillbaka<br />

– Få förkunnare lärde ut att du<br />

försaka sig själv för andra män- sin lust, och det första steget är<br />

själv har ansvar för din egen kropp<br />

niskor gjorde det inte lätt att äls- att våga prata om den.<br />

och din egen njutning. Budskaka<br />

sig själv. Det <strong>på</strong>verkade allt<br />

Åsa sturEstig<br />

Fråga: Vad minns du av kyrkans sexundervisning?<br />

kvinna, 37 år<br />

(blomma) så vissnar hon och om man, 28 år<br />

16-åring: Nu är jag avslöjad. man, 62 år<br />

Det jag kommer ihåg är vår man sedan går vidare till nästa<br />

Den sexundervisning Vår ungdomsledare sa: Ni<br />

Det finns ingen sexual-<br />

ungdomspastor som ritar upp och nästa så lämnar man efter sig<br />

vi hade måste jag säga killar, ni kanske tänker att<br />

undervisning att min-<br />

<strong>på</strong> ett blädderblock ett antal blom- många ledsna blommor.<br />

var bra.<br />

det inte är speciellt farligt nas, för man pratade inte<br />

mor. Blommorna symboliserar tje- Budskapet kändes flummigt och Dock kände jag mig väl- om man drar i snöret då och om det när jag var ung.<br />

jer.<br />

tydde <strong>på</strong> en förlegad kvinnosyn digt skyldig när ungdoms- då. Men det får inte bli för Däremot skulle man <strong>på</strong> nå-<br />

Hans budskap var att om man där kvinnan ses som något passivt ledaren nämnde ordet ofta, för det kan bli en dålig got sätt ändå förstå att sex<br />

som kille har sex med en tjej och mannen är den aktiva.<br />

”onani”. Då tänkte jag som ovana.<br />

innan äktenskapet var synd.<br />

Foto: scanpix<br />

Kyrkans sexundervisning sätter s<strong>på</strong>r<br />

Tidigare artikel<br />

<strong>Dagen</strong> den 29 januari 2013.<br />

Mycket har sagts om sexundervisningen i frikyrkan<br />

under 1980- och 1990-talen. Men hur är det i dag?<br />

<strong>Dagen</strong> har talat med tre personer som alla undervisat<br />

unga om sex och relationer.<br />

Bilden av den tydliga och ibland stränga kyrkan<br />

finns delvis kvar, men fram träder också en bild av<br />

en frikyrka som tystnat.<br />

Unga svältfödda <strong>på</strong> und<br />

FrizonFestivalen 2009.<br />

Klockan är elva <strong>på</strong> kvällen. Festivalområdet<br />

myllrar av tonåringar.<br />

Basen mullrar över Närkeslätten.<br />

Köerna ringlar från<br />

stånden med wok, hamburgare<br />

och tacotallrikar.<br />

Strax mittemot fylkas ännu<br />

fler unga människor kring det<br />

lilla Förtältet. Där hålls i kväll<br />

panelsamtal med titeln Ung, kåt<br />

och kristen. Tältet är fyllt till<br />

bristningsgränsen. Tonåringar<br />

trängs <strong>på</strong> tå vid tältmynningen<br />

för att se in. Lite längre bort<br />

sticker ben ut under tältduken<br />

när andra försöker krypa in från<br />

sidan för att kunna höra.<br />

Som redaktör för den kristna<br />

ungdomstidningen IKON1931<br />

har jag varit med och arrangerat<br />

kvällen. Jag tittar förvånat <strong>på</strong><br />

de andra arrangörerna. Skymtar<br />

samma fråga i deras ögon. Var<br />

kommer alla från?<br />

självklart vill tonåringar<br />

diskutera sex. Men det här intresset<br />

hade vi inte räknat med.<br />

Snarare hade vi varit skeptiska<br />

<strong>på</strong> förhand. Är inte den här typen<br />

av samtal kring sex och kristen<br />

tro lite uttjatade, hade vi frågat<br />

oss. Orkar kidsen höra mer?<br />

<strong>Dagen</strong> i morgon:<br />

Hur pratar man om<br />

sex i kyrkan i dag?<br />

RelationeR<br />

Vanliga<br />

dagar<br />

Malin Aronsson,<br />

journalist och<br />

trebarnsmamma.<br />

Anna: Min man Mer kärlek och<br />

tycker jag är hämmad<br />

mindre nöd<br />

– Sexualundervisning är lever i ett äktenskap se-<br />

egentligen inte rätt ord dan 10 år. Hon har tre<br />

”Han är min sång och min glädje, är det en psalm?”,<br />

för det jag fick, säger barn.<br />

står det i sms:et från min kompis. Hennes pappa, som<br />

Anna.<br />

– Men sex har tyvärr<br />

var en skämtsam gammal flygkapten, har <strong>just</strong> gått bort<br />

– Det handlade en- aldrig blivit okompli-<br />

och nu letar hon sånger till hans begravning. Eftersom<br />

bart om att avstå från cerat. Jag har svårt att<br />

hon själv inte är särkskilt kyrklig har hon utnämnt mig<br />

sex innan man var gift släppa kontrollen, tala<br />

till frälst expert. Fast det enda jag kan tänka är: Han är<br />

om vad jag tycker om<br />

min sång och min glädje? Hoppsan.<br />

Det är en och testa nya saker. Min<br />

Inte visste jag att min kompis pappa hade sin sång<br />

man har en helt annan<br />

och sin glädje i Gud. När han dog tänkte jag snarare<br />

hög tröskel bakgrund och tycker<br />

återigen <strong>på</strong> det där med nöden. Den som är alldeles för<br />

att ta sig över. att jag är hämmad men<br />

lam hos mig och som gör mig så dålig <strong>på</strong> att omvända.<br />

han är förstående och<br />

För den enda gång jag träffade min kompis pappa vitt-<br />

och för mig var det ald- vi har ett fint förhållannade<br />

jag inte ett skvatt. Istället höll jag <strong>på</strong> att skratta<br />

rig svårt. Jag kände mig de ändå.<br />

läppen av mig åt alla hans roliga flyghistorior. Trots att<br />

aldrig frestad eftersom<br />

jag trodde att han inte trodde. Å andra sidan är det är<br />

jag inte såg mig själv Hon önsKar aTT hon<br />

ganska typiskt mig, för jag tar ju inte ens itu med dem<br />

som en sexuell person. hade kunnat låta sex bli<br />

som jag vet tror något helt annat. Oj, så mycket nöd jag<br />

Och som duktig flicka en större del av livet.<br />

egentligen borde känna för människorna i vår förort.<br />

var det aldrig tal om an- – Det är inte allt men<br />

nat än att leva efter alla jag känner mig berövad<br />

Ta bara barnens alla muslimska klasskamrater.<br />

regler.<br />

något som hade kunnat<br />

– Vad heter den där Guden som andra tror <strong>på</strong>, frågar<br />

vara underbart.<br />

vår sjuårige son en dag. Var det Baal?<br />

anna, som tillhörde en – Kanske tar jag och<br />

Jag kväver ett smärre skrattanfall och undrar om<br />

stor frikyrkoförsamling min man tag i det ge-<br />

han möjligtvis menar Allah. Hans två år äldre syster<br />

i Västergötland under mensamt någon gång<br />

har hajat mer av koranen.<br />

sina tonår och fortfa- men det är en hög trös-<br />

– Ingen av de här tjejerna äter falukorv, slänger hon<br />

rande är aktivt kristen, kel att ta sig över.<br />

ur sig en eftermiddag <strong>på</strong><br />

väg upp till sitt rum till-<br />

Kanske borde sammans med två nya<br />

Martin: Mina tankar<br />

jag rycka upp kompisar, vars föräldrar<br />

har rötterna i Turkiet.<br />

dörren och säga<br />

var från det onda<br />

Men inte ens då tar min<br />

att Jesus är bäst. nöd över. Kanske borde<br />

Martin fick lära sig att I hans fall fick för-<br />

jag rycka upp dörren och<br />

den som tänkte <strong>på</strong> sex kunnelsen snarare mot-<br />

säga att Jesus är bäst och tillåter fläsk, men i stället till-<br />

gav djävulen lillfingret. satt effekt. Han tror att<br />

lagar jag en religiöst obunden middag bestående av<br />

– Att säga till en ton- hans förbindelser blev<br />

kyckling. Lillebror som hade sett fram emot den planeårspojke<br />

att inte tänka lösare än nödvändigt.<br />

rade falukorven tycker det är bedrövligt.<br />

<strong>på</strong> sex är som att säga – Det var så job-<br />

– Varför ska alla turkar vara så allergiska mot gris,<br />

till en katt att den inte bigt att komma hem<br />

klagar han.<br />

ska äta fåglar. Det är till mamma och pappa<br />

Att olikheterna mellan oss och muslimer eller andra<br />

helt omöjligt och ska- och säga att man bodde<br />

som inte tror <strong>på</strong> Jesus skulle vara större än så har min<br />

pade naturligtvis skuld sambo, så i stället valde<br />

son svårt att ta in. Och det har väl egentligen jag ock-<br />

och skam hos mig. man att inte gå in lika<br />

så. Det är <strong>just</strong> därför jag inte orkar med nöden. För den<br />

helt i relationen.<br />

skapar distans. Sådant tror jag människor känner och<br />

marTin växTe upp i<br />

det vill jag inte för jag tycker ju om de charmiga tjejerna<br />

en frikyrkofamilj <strong>på</strong> i Dag lever han i ett<br />

som käkar middag med oss den här kvällen. Det, där-<br />

1970-1980-talen. Han fast samboförhållande<br />

emot hoppas jag att de känner.<br />

minns hur ett par fick utan att vara aktiv i kyr-<br />

gå fram och be församkan. Han tror inte att<br />

KansKe även min kompis gamla pappa kände det,<br />

Foto: scAnpix<br />

lingen om förlåtelse han någonsin kommer<br />

tänker jag och hoppas att kärlek kan skina igenom en<br />

för att de hade haft sex att känna sig helt fri<br />

skrattig konversation om flygplan. Dessutom verkar<br />

innan de hade gift sig. med sin sexualitet.<br />

det ju som det inte var helt upp till mig, för Jesus gör<br />

Martin har aldrig känt – Å andra sidan lärde<br />

visst som han vill. Älskar och låter sig älskas så att fa-<br />

sig bekväm med under- mig min uppväxt att ha<br />

riséer och frälsta experter som jag tappar hakan. För-<br />

Kvinna, 41 år<br />

visningen om avhåll- vördnad för sex och att<br />

modligen kommer han att gilla när den gamle flyg-<br />

Sexualundervisning var alldeles för ensamhet. det är något heligt. Det<br />

kaptenen begravs i morgon ackompanjerat av en salig<br />

kel tycker jag. Jag minns ungdomskon-<br />

– För mig blir det är positivt. Och hade jag<br />

blandning. Först sjunger solisten ”Han är min sång och<br />

ferensen jag var <strong>på</strong> när jag var tonåring, där onaturligt att inte ha inte haft den bakgrun-<br />

min glädje”. Direkt efter det river hon av den gamla<br />

man drog man upp kroppsgränser för hur vi sex, om man har träffat den kanske jag hade<br />

popdängan ”Sånt är livet”.<br />

fick ta <strong>på</strong> varandra: Ihop (handen mot hal- någon man älskar, och haft sexdebut vid 14. Det<br />

sen), förlovad (handen under bröstet) och båda har samma inställ- hade förmodligen inte<br />

gift (handen <strong>på</strong> låret) …<br />

ning, säger han.<br />

varit bra det heller.<br />

Foto: scAnpix<br />

11<br />

Hanna Möllås.<br />

Gustav<br />

Jannerland.<br />

Max Wetterlund.<br />

Men för ungdomarna <strong>på</strong> festivalen<br />

tycks det allt annat än<br />

uttjatat att samtala om hur man<br />

som kristen förhåller sig till sin<br />

sexualitet. De verkar närmast<br />

svältfödda <strong>på</strong> bra undervisning.<br />

Hanna Möllås, kristen sexolog,<br />

var med <strong>på</strong> samtalet för tre<br />

och ett halvt år sedan. Hon är<br />

van vid välbesökta seminarier.<br />

– Unga vill höra om sex, konstaterar<br />

hon.<br />

– Men kanske ligger det något<br />

i att man inte pratar lika<br />

mycket om de här bitarna i kyrkorna<br />

i dag, fortsätter hon.<br />

Kanske har tidigare decenniers<br />

allt för svartvita pekpinnar<br />

ersatts av något annat. Ett<br />

slags vakuum. En tystnad kring<br />

ett ämne som ingen riktigt vill<br />

ta i längre.<br />

Gustav jannerland, pastor<br />

med fokus <strong>på</strong> konfirmander<br />

och unga i Filadelfiakyrkan<br />

i Stockholm tror delvis att det<br />

kan vara så.<br />

– Jag tror att vi regelbundet<br />

måste prata om det här. Slutar<br />

man att säga det man tror<br />

är självklart så är det snart inte<br />

alls självklart längre. Det räck-<br />

er med ett år eller två. Kyrkan<br />

måste våga vägleda här, annars<br />

går det inte. Tidigare har vi<br />

misslyckats och många har blivit<br />

brända. Men i dag skulle jag<br />

inte säga att det här är bränd<br />

mark, snarare är det orörd<br />

mark för många unga.<br />

en annan soM har erfarenhet<br />

av att stå inför troende ungdomar<br />

och undervisa om sex<br />

är fakiren Max Wetterlund.<br />

Under två år har han som fri-<br />

Gud är inte<br />

pryd. Det är<br />

vi som är pryda.<br />

språkig lekman hållit sexseminarium<br />

<strong>på</strong> den nyss nämnda<br />

Frizonfestivalen. För honom<br />

föranleddes seminarierna av en<br />

period då han gjorde upp med<br />

vad han upplevde som ett tabu<br />

bland kristna vänner när det<br />

gällde sex.<br />

– Det började med en tjejkompis<br />

till mig som sa att hon<br />

måste vara den enda kristna<br />

tjejen i världen som onanerar.<br />

Jag började snacka runt med<br />

folk och skrev om det <strong>på</strong> min<br />

6Sex berör. Det är<br />

cirka tre år sedan<br />

Max Wetterlund<br />

höll sexseminarier<br />

men han får<br />

fortfarande femsex<br />

mejl varje<br />

månad från folk<br />

som vill samtala<br />

vidare.<br />

blogg. Först ville inga säga något,<br />

men snart visade det sig<br />

att det här var någonting som i<br />

princip alla gjorde och i stället<br />

för att bara prata med varandra<br />

hade vi alla gått och tänkt att vi<br />

var ensamma i världen med detta,<br />

berättar han.<br />

tillbaka till frågestunden i<br />

tältet <strong>på</strong> Frizon. Ungdomarna<br />

framför den lilla scenen sms:ar<br />

in frågor om sex och relationer.<br />

Panelen sitter beredd. Men man<br />

kommer snart att bli varse att<br />

frågorna är något annorlunda<br />

än man förväntat sig.<br />

Många av de kristna tonåringarna<br />

som frenetiskt pekfingrar<br />

iväg sms-frågor från sina smartphones<br />

tycks inte ha drillats i<br />

den avhållsamhet som varit allenarådande<br />

bland tidigare generationer<br />

troende ungdomar.<br />

Plötsligt börjar det ramla in frågor<br />

om hur Bibeln ser <strong>på</strong> avancerade<br />

sexleksaker.<br />

Hanna Möllås Minns situationen<br />

och har sedan dess flera<br />

gånger noterat att relationsfrågorna<br />

från kristna ungdomar<br />

ser annorlunda ut i dag jämfört<br />

med för ett tiotal år sedan.


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Redigering: Danne Sundell<br />

foto: scAnpix<br />

ervisning om sex<br />

– När jag var ung frågade man<br />

typ: ”Hur vet jag att jag är kär?”.<br />

I dag får jag snarare frågor som<br />

”Vad är multipla orgasmer?”.<br />

Det finns en helt annan teknisk<br />

nivå <strong>på</strong> frågorna även bland<br />

unga kristna.<br />

Hanna är kluven inför utvecklingen.<br />

– Förr upplevde många att det<br />

enda man fokuserade <strong>på</strong> i kyrkan<br />

var vad människor gjorde i<br />

sängkammaren. I dag finns risken<br />

att man faller i det andra diket.<br />

Att sexualiteten inte har något<br />

med vårt kristna liv att göra<br />

över huvud taget.<br />

– Jag tror att många i kyrkan i<br />

dag väljer att inte ta i frågan för<br />

att inte trampa någon <strong>på</strong> tårna,<br />

då menar jag att man är illa ute,<br />

säger hon.<br />

Men den största förändringen<br />

mellan i dag och för tio, tjugo år<br />

sedan är inte kyrkans undervisning<br />

utan situationen i samhället,<br />

tillägger Hanna och hon får<br />

medhåll från Gustav Jannerland.<br />

– Unga i dag är otroligt exponerade<br />

för sex. När jag var tonåring<br />

var det ganska krångligt<br />

att bara komma över en porrtidning.<br />

Man skulle gå in <strong>på</strong> en<br />

bensinmack, fejsa kassörskan<br />

och alla de andra kunderna och<br />

köpa en fysisk tidning. I dag<br />

räcker det att du har tio minuter<br />

själv och en dator eller en mobil,<br />

säger han.<br />

det är i den kontexten kyrkan<br />

ska försöka förmedla en sund<br />

syn <strong>på</strong> sex – en inte helt lätt<br />

match. Gustav Jannerland anser<br />

att äktenskap och sex tydligt hör<br />

ihop, men han menar samtidigt<br />

Det jag efterlyser<br />

är att<br />

vi vågar prata<br />

ärligt om det här.<br />

att det i dag finns många steg<br />

som behöver tas innan man kan<br />

komma dit i undervisningen.<br />

– I vissa familjer har man<br />

verkligen snackat om de här bitarna,<br />

men bland många ungdomar<br />

jag möter är det fullständigt<br />

ny information att det finns en<br />

kristen ingång till sex och sexualitet.<br />

Men jag tror inte <strong>på</strong> att<br />

backa, snarare <strong>på</strong> att bygga en<br />

slags motkultur. En kultur där<br />

man vågar prata om de här bi-<br />

tarna och visa mycket nåd. Om<br />

vår tid är sexfixerad vill jag uppvärdera<br />

kärleksbegreppet.<br />

Max Wetterlund vill uppmuntra<br />

unga att känna efter<br />

själva.<br />

– Jag vill inte komma och säga<br />

att detta och detta ska ni tycka<br />

är dåligt.<br />

Han tycker att det är positivt<br />

om unga troende människor <strong>på</strong><br />

2010-talet vågar tala mer ärligt<br />

om sex och sexualitet än man<br />

gjorde när han växte upp.<br />

– Det talades egentligen inte<br />

så mycket om sex. Det man gjorde<br />

var att ta fram en spenslig tjej<br />

som fick stå <strong>på</strong> ett bord och så<br />

kom en stor stark kille som skulle<br />

dra ner henne, minns han.<br />

Bilden med bordet skulle förmedla<br />

att det är lätt att dras ner<br />

i dyn om man blir tillsammans<br />

med någon som inte är kristen.<br />

För Max kändes hela grejen förljugen.<br />

– Det jag efterlyser är att vi<br />

vågar prata ärligt om det här.<br />

Det är typ tre år sedan jag hade<br />

mina sexseminarier och jag får<br />

fortfarande fem-sex mejl varje<br />

månad från folk som vill samtala<br />

om detta.<br />

Hur ser då framtidens kristna<br />

undervisning om sex och relationer<br />

ut i 2010-talets Sverige?<br />

Hur hittar man en sund nivå,<br />

där man kan söka ett kristet förhållningssätt<br />

till sex och sexualitet<br />

utan att unga människor blir<br />

brända?<br />

Ärlighet och respekt är två<br />

ord som återkommer när Jannerland,<br />

Möllås och Wetterlund<br />

ska sammanfatta.<br />

För Gustav Jannerland är<br />

idealet att både uppvärdera sex<br />

som en gåva från Gud och samtidigt<br />

avliva myterna om att sex är<br />

det enda som betyder något i ett<br />

förhållande.<br />

– Bibeln devalverar inte sexets<br />

värde, tvärtom. Jag vill guida<br />

genom det här välsignade minfältet.<br />

För mig personligen har<br />

det här blivit lättare sedan jag<br />

själv blivit äldre. De stora misstagen<br />

har nog begåtts när unga<br />

ska leda unga.<br />

Han betonar respekten för<br />

den som lyssnar och känsligheten<br />

för ämnet.<br />

– Unga människor är vana<br />

från skolan att resonera. De förtjänar<br />

en större reflektion än vi i<br />

kyrkan ofta gett dem. Det är väl-<br />

11<br />

Hanna Möllås fem viktiga saker<br />

när man undervisar om sex:<br />

1<br />

lämna inte<br />

ut för mycket.<br />

Undervisningen får<br />

aldrig bli självterapi.<br />

2 Hitta<br />

ditt<br />

sätt. Den som<br />

undervisar måste<br />

ha bearbetat sin<br />

egen sexualitet och<br />

hittat ett eget sätt<br />

att uttrycka sig <strong>på</strong>.<br />

3 läs<br />

<strong>på</strong>. Bred<br />

kunskap är<br />

viktigt, det här ämnet<br />

berör både teologi,<br />

<strong>bio</strong>logi, självbild<br />

och gudsbild.<br />

4<br />

själavårda.<br />

Allt behöver<br />

inte tas upp i predikstolen.<br />

5 Backa<br />

upp.<br />

Många ungdomsledare<br />

i kyrkorna<br />

står ganska<br />

ensamma i det<br />

här, de behöver<br />

uppbackning.<br />

Det finns även flera<br />

bra utbildningar för<br />

den som vill lära sig<br />

mer om hur man talar<br />

med ungdomar<br />

om detta.<br />

överFullt. Många ville höra panelsamtalet<br />

”Ung, kåt och kristen” <strong>på</strong> Frizon.<br />

digt viktigt hur vi pratar om de<br />

här ämnena. Sex är alltid oerhört<br />

intimt och det kan aldrig bli<br />

samma sak som att prata om väder,<br />

vind och lägenhetspriser i<br />

Stockholm.<br />

i Hanna Möllås idealvärld<br />

skulle man i församlingarna ha<br />

en mer avslappnad grundinställning<br />

till livet i stort.<br />

– Sex är en del av guds skapelse,<br />

men bara en av många delar.<br />

I hela församlingar skulle man<br />

behöva jobba med relationsfrågor<br />

<strong>på</strong> ett annorlunda sätt. Redan<br />

från söndagsskolan och genom<br />

hela livet. Då tror jag att<br />

det skulle vara lättare även för<br />

ungdomar att få den här mer avslappnade<br />

inställningen.<br />

Max Wetterlund är inne <strong>på</strong><br />

samma linje.<br />

– Gud är inte pryd. Det är vi<br />

som är pryda. Våga lyft frågan<br />

med andra! Det är skitsvårt att<br />

hitta ett förhållningssätt ensam,<br />

men min erfarenhet är att<br />

när man väl vågar lyfta frågan<br />

blir folk väldigt tacksamma.<br />

Daniel WiStranD<br />

daniel.wistrand@dagen.se<br />

08-619 24 86<br />

foto: eMAnUel kARlsten


12 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

insikt<br />

Redaktörer: Inger Alestig 08-619 24 51, Urban Thoms 08-619 24 91 insikt@dagen.se<br />

Pastorssonen sjunger<br />

Alexander Ringbäck har lämnat kyrkan<br />

– och nu har han släppt sin första skiva<br />

GöteborG. Han är pastorssonen<br />

som lämnat såväl kyrka och tro och<br />

sjunger ”hotfull gospel” <strong>på</strong> debutskivan.<br />

Men Alexander Ringbäck vill<br />

inte kännas vid att han är ute <strong>på</strong> något<br />

omvänt korståg.<br />

– Jag tror bara inte att kyrkan är<br />

för alla. Den är i alla fall inte för mig.<br />

På en innergård i gränslandet<br />

mellan Göteborgsstatsdelarna<br />

Haga och Majorna står Alexander<br />

Ringbäck och håller i en<br />

tygkasse. Han är blyg inför kameran,<br />

tycker att det är det är<br />

obekvämt att stå i någon slags<br />

rampljus om det inte innefattar<br />

scen, gitarr och framförandet av<br />

egna sånger.<br />

– Det här är inte min grej, alls.<br />

Färdig nu?<br />

Hellre än att posera pekar han<br />

upp mot några av innergårdens<br />

fönster. Där innanför spelades<br />

debutalbumet ”Dömt att misslyckas”<br />

in, i en smått legendarisk<br />

studio där storheter som<br />

Håkan Hellström och Joakim<br />

Thåström spelat in med samma<br />

producent: Henryk Lipp.<br />

– Vi spelade i princip in hela<br />

albumet <strong>på</strong> en väg, live i studion.<br />

Enstaka <strong>på</strong>lägg, men inte<br />

mycket. En skiva om mina olika<br />

resor, kan man säga.<br />

Inte om ResAn till Paris, den<br />

som ledde honom till ”stadens<br />

minsta teater, typ tjugo kvadratmeter<br />

stor” där han framförde<br />

sina svenska låtar. Om den har<br />

Alexander Ringbäck inte skrivit,<br />

även om den var för rolig för<br />

att inte genomföra när han fick<br />

erbjudandet trots att han gick<br />

back ekonomisk <strong>på</strong> kuppen. Nej,<br />

det är andra resor ”Dömt att<br />

misslyckas” kretsar kring: Den<br />

Jag har inte<br />

svårt att tro<br />

<strong>på</strong> det övernaturliga,<br />

men<br />

förklaringarna<br />

– den organiserade<br />

religionen<br />

– har jag väldigt<br />

svårt för.<br />

Alexander Ringbäck<br />

”Dömt att<br />

misslyckas” cdomslag<br />

(2012)<br />

Foto: Pressbild<br />

Foto: Marc FeMenia<br />

som innebär att växa från barn<br />

till vuxen, den som innefattar<br />

att upptäcka orättvisor och bli<br />

socialt engagerad.<br />

– Att vAknA upp och se hur<br />

bra man har det <strong>på</strong> bekostnad<br />

av andra är plågsamt men viktigt.<br />

Rättvisefrågor är nog det<br />

som engagerar mig allra mest<br />

nuförtiden. Frikyrkan brukar<br />

sägas vara en bubbla och visst,<br />

det kan den vara. Men hela detta<br />

land, detta samhälle, är en<br />

bubbla där så mycket bara fortgår<br />

och människor blir lidande.<br />

Det var<br />

överhuvudtaget<br />

en jättebra<br />

uppväxt <strong>på</strong><br />

många sätt,<br />

inte minst musikaliskt.<br />

Den DäR föRstA bubblAn,<br />

kyrkan, är också en av de där<br />

resorna som debutskivan och<br />

dess texter handlar om. Och<br />

främst är det en färd bort ifrån<br />

något som tidigare var självklart.<br />

Den kyrkliga miljön var<br />

Alexander Ringbäcks borg när<br />

han växte upp. Det blir lätt så<br />

när pappa Urban är välkänd<br />

pastor inom pingströrelsen, sedan<br />

tjugo år verksam i Smyrnakyrkan<br />

Göteborg, och mamma<br />

Carina bildar erkänd sångarduo<br />

tillsammans med sin man.<br />

– Jag spelade ganska mycket<br />

med dem under tonåren, kompade<br />

<strong>på</strong> bas. Det var över huvud<br />

taget en jättebra uppväxt<br />

<strong>på</strong> många sätt, inte minst musikaliskt.<br />

Det gav enorma erfarenheter,<br />

en bra skolning att få<br />

spela mycket i olika genres och<br />

sammanhang, ofta <strong>på</strong> gehör.<br />

Kyrkan var ett andra hem under<br />

uppväxten, eller ett första<br />

... Ett hem var det i alla fall.<br />

men numeRA, seDAn slutet av<br />

gymnasiet, är det bortaplan.<br />

Alexander Ringbäck har gått<br />

vidare, berättar han när vi förflyttat<br />

oss till ett kafé i statsdelen<br />

Haga ungefär lika stort som<br />

den där teatern i Paris.<br />

– Jag började slå i Bibeln mer<br />

själv utan att hitta de där enkla<br />

svaren som jag hört tidigare,<br />

och dessutom var det inte allt<br />

i ungdomsverksamhet som var<br />

helt sunt. Tonåren är en känslig<br />

tid, det är mycket som händer<br />

och utvecklas då, och kyrkan<br />

har enligt min erfarenhet haft<br />

svårt att hantera den gruppen<br />

<strong>på</strong> ett bra sätt även om jag hört<br />

sånt som tyder <strong>på</strong> att det blivit<br />

bättre.<br />

I den diktsamling som medföljer<br />

i cd-skivans konvolut<br />

skriver Alexander Ringbäck att<br />

han tidigt kände <strong>på</strong> sig att han<br />

skulle bli en sådan som skulle<br />

växa bort och tappa tron. Däri<br />

minns han även närvaron av<br />

skam i kyrkan.<br />

– Den där avfällingskänslan<br />

Att leva enbart <strong>på</strong> att vara<br />

musiker är snudd <strong>på</strong> omöjligt i<br />

dag. Gitarristen Pelle ossler, som bland annat spelar med thåström,<br />

jobbar som möbelsnickare för att få livet att gå ihop ekonomiskt.<br />

Ur intervju i svenska dagbladet.<br />

som barn är svår att förklara,<br />

troligen berodde det <strong>på</strong> rädsla<br />

för att det skulle ske eftersom<br />

jag hörde om vilken olycka det<br />

ansågs vara när någon tappade<br />

tron. Och tonåren var väldigt<br />

skamsna år där mycket kretsade<br />

kring att man skulle känna<br />

skuld så att man kunde bli berörd<br />

och förlåten. Skam är inget<br />

bra sätt att bygga upp en tro<br />

<strong>på</strong>, i alla fall inte den <strong>på</strong>tryckta<br />

skam av privatmoralkaraktär<br />

som det tenderade att vara<br />

i stället för den som man kanske<br />

borde känna mer: Vi har anledning<br />

att skämmas för hur vi<br />

byggt vår välfärd <strong>på</strong> bekostnad<br />

av andra.<br />

Alexander Ringbäck konstaterar<br />

även <strong>på</strong> det här området<br />

att kyrkan tycks ha blivit bättre


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Redigering: Martin EInald<br />

från basketplanen till jazzscenen olsson falk håller radioandakter<br />

■ Amerikanske artisten Ben Tankard<br />

har lyckats ta sin musik långt utanför<br />

kyrkan. En gång var han professionell<br />

basketspelare, men nu är musiken<br />

hans stora passion. Tankard har kall-<br />

hotfull gospel<br />

och nämner flyktingengagemang<br />

och annan solidaritetsverksamhet<br />

som positiv. Svartvit negativ<br />

till kyrkligt arbete är han inte,<br />

men det är inget för honom, slår<br />

han fast med så stor säkerhet<br />

han kan.<br />

– jag tror inte att resan bort<br />

även kommer att innebära ett<br />

återvändande. Jag har inte svårt<br />

att tro <strong>på</strong> det övernaturliga, men<br />

förklaringarna – den organiserade<br />

religionen – har jag väldigt<br />

svårt för.<br />

Men trots alla slutsatser om<br />

att gudstron är ett avslutat kapitel<br />

och beskrivningar av jobbiga<br />

erfarenheter från kyrkan så motsätter<br />

han sig tydligt att det är<br />

ett avståndstagande från sin bakgrund<br />

och uppväxt.<br />

lats ”den kristna jazzens gudfader”<br />

och hans tillbakalutade smoothjazz<br />

hörs lite varstans i radio och tv. Nu har<br />

Ben Tankard precis släppt sitt nya album<br />

”Full tank”.<br />

– Så ser jag det inte, jag vill<br />

inte distansera mig från det så<br />

att jag föraktar det, jag har ingen<br />

ambition att ta den lätta vägen<br />

och börja sparka <strong>på</strong> det jag kommer<br />

ifrån. Jag är <strong>på</strong> många sätt<br />

glad över att inte haft en uppväxt<br />

som alla andra. Skivan och<br />

de sånger som handlar om kyrka<br />

och tro ser jag inte som en uppgörelse,<br />

det är en beskrivning av<br />

verkligheten bara, av hur det varit<br />

och är.<br />

Och helt kommer du ju aldrig<br />

ifrån kyrkan och tron, ditt efternamn<br />

är för många intimt förknippat<br />

med det både utifrån historien<br />

och föräldrarnas fortsatta arbete.<br />

Hur känns det?<br />

– Det känns okej även om det<br />

kan vara jobbigt ibland. Från<br />

min synvinkel har vi <strong>på</strong> många<br />

Foto: CaRl-HenRiC JaKtlund<br />

sätt blivit starkare som familj.<br />

Toleransnivån måste liksom stiga<br />

när det uppdagas att man är<br />

olika och <strong>på</strong> ett sätt växer isär.<br />

Det är det fina med en familj,<br />

man älskar oavsett.<br />

Accepterar du deras arbete eller<br />

är du rent av stolt?<br />

– Jag tror det är både och, precis<br />

som det nog är för dem gentemot<br />

mig. Vissa saker är man<br />

stolt över, annat accepterar man.<br />

Att vara olika är både en rikedom<br />

och en svårighet, säger<br />

Alexander Ringbäck.<br />

CArl-HEnrIC JAktlund<br />

carl-henric.jaktlund@dagen.se<br />

08-619 24 94<br />

engageraD.<br />

Alexander Ringbäck<br />

brinner för<br />

rättvisefrågor,<br />

vilket också<br />

märks i hans<br />

sånger. Han<br />

har nu lämnat<br />

kyrkan som<br />

han växte upp<br />

i – ”kyrkan är inte<br />

för mig” – och<br />

tycker att kyrkan<br />

borde reflektera<br />

mer över hur vi<br />

byggt upp vår<br />

välfärd <strong>på</strong> bekostnad<br />

av andra<br />

än att skuldbelägga<br />

människor<br />

i frågor som rör<br />

privatmoral.<br />

■ Den här veckan är det författaren och pastorn Vibeke<br />

Olsson Falk som har hand om morgonandakterna<br />

i Sveriges Radios P1. ”Tidsbegreppet” är temat<br />

för hennes reflektioner, temat är ”Tiden som vän och<br />

fiende”. Morgonandakten sänds dagligen 05.45 i P1.<br />

Krönika<br />

Maria Küchen,<br />

författare<br />

Muslimerna är<br />

inga fiender<br />

”Zlatan, Zlatan” viskas det överallt i Paris <strong>just</strong> nu – <strong>på</strong><br />

kaféerna, <strong>på</strong> métron, <strong>på</strong> tv. Som turist i staden är det bara<br />

att säga att du kommer från samma land som den dyrkade<br />

Ibrahimovic, stjärna i fotbollslaget Paris Saint-Germain,<br />

så öppnas dörrar och hjärtan.<br />

Rätt jobbigt är det däremot att röra sig i kvarteren<br />

kring Eiffeltornet och andra sevärdheter, bland grupper<br />

av tungt beväpnad militär. Frankrike har <strong>just</strong> skickat<br />

trupper till Mali för att kväsa det islamistiska upproret<br />

och väntar nu spänt <strong>på</strong> terroristers vedergällning. ”Våra<br />

fiender islamisterna” står det <strong>på</strong> tidningarnas löpsedlar.<br />

Det är krig <strong>på</strong> riktigt.<br />

I Skandinavien har islamister uttalat sig positivt om<br />

terrordådet nyligen i Algeriet<br />

Finns det<br />

lägen när<br />

jag själv använder<br />

min tro<br />

för att förringa<br />

andra?<br />

13<br />

och stött <strong>på</strong> patrull hos vanliga<br />

hyggliga muslimer. ”Vill ni döda<br />

någon så får ni döda mig först”,<br />

skrev en ung norsk muslimsk<br />

kille till sina blodtörstiga trosfränder<br />

i en tidning förra veckan.<br />

Och i Mali, sedan länge ett fredligt<br />

muslimskt land, är vanliga<br />

muslimska troende livrädda för<br />

de våldsamma islamister som ta-<br />

git kontroll över landets norra delar.<br />

De islamistiska upprorsmakarna i Västafrika blir inte<br />

någons fiende <strong>på</strong> grund av sin religion, utan för att religionen<br />

missförståtts och används som förevändning för<br />

våld. I islam, precis som i kristendomen, är det ett centralt<br />

bud att älska sin nästa. Det är dags att noga börja<br />

skilja <strong>på</strong> militant fundamentalistisk islamism och muslimer<br />

i allmänhet, som inte är blodtörstigare än du eller jag<br />

men precis lika innerliga i sin gudstro.<br />

Det finns kort sagt inga fiender där ute. Och de som irrat<br />

vilse och börjat använda tron som maktmedel finns<br />

inte bara bland islamister. De finns i alla religioner. Situationen<br />

i Mali kan fungera som en tankeställare även för<br />

kristna. Finns det lägen när jag själv använder min tro för<br />

att förringa andra?<br />

Ingen är god utom Gud, sa Jesus. Fröet till att göra fel<br />

finns med andra ord i mig också. Jag vill försöka komma<br />

ihåg det innan jag dömer någon. Samtidigt går hjärtat och<br />

tankarna ut till alla dem i Algeriet och Mali som <strong>just</strong> nu<br />

tvingas lämna sina hem och allt de håller kärt. De behöver<br />

stöd, oavsett vad de har för religion eller inte.<br />

”Början till guDomlig visDom är nåd och mildhet”<br />

sade redan Isak Syriern, i en text med den talande titeln<br />

”om det skadliga med dåraktig iver som förklär sig till att<br />

vara gudomlig”. Isak Syriern var en gränsöverskridare<br />

som verkade i blodiga tider. Hans exempel behövs i dag,<br />

i en tid när mänskligheten ännu inte tycks ha fått bukt<br />

med någonting alls av det som hemsökte hans sammanhang.<br />

Kanske beror det <strong>just</strong> <strong>på</strong> att vi är människor och<br />

därmed hänvisade till kamp mot våra mörkaste sidor.


14 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

åsikt<br />

Redaktör: Hasse Boström 08-619 24 41, debatt@dagen.se<br />

<strong>Dagen</strong> före Den internationella<br />

minnesdagen (27 januari) av offren<br />

i nazisternas för intelseläger<br />

riktade en rad kända personer ett<br />

upprop om enhet. Appellen vände<br />

sig till de intellektuella i Europa.<br />

Tonen var allvarlig. Europa<br />

måste enas politiskt, annars väntar<br />

katastrof och barbari. Europa<br />

försvinner som idé, som värdegrundat<br />

samfund, ur historien.<br />

Undertecknare var bland andra<br />

Umberto Eco, Salman Rushdie,<br />

Bernhard-Henry Lévy, György<br />

Konrád, Antonio Lobo<br />

Antunes och sju andra kända<br />

kulturpersonligheter.<br />

Uppropet analyserar Europas<br />

värdegrund som vilar <strong>på</strong> ”tre<br />

kullar”, Aten, Rom och Jerusalem.<br />

Dessa värden som gång<br />

<strong>på</strong> gång återfött Europa efter<br />

misstag, senast <strong>på</strong> Balkan under<br />

1990-talet börjar tappa sin sälta.<br />

Folk börjar bli blasé. De krafter<br />

som tidigare skadat vår kulturkrets<br />

börjar då vädra morgonluft.<br />

Ett exempel är Ungern där<br />

antisemitismen ökar kraftfullt,<br />

jämsides med tendenser till<br />

minskad pressfrihet.<br />

Reinfeldt tror inte att det går<br />

omkring en massa människor<br />

och betraktar sig som ’missnöjda<br />

moderater’.<br />

hasse boström, från dagen.se/bloggar<br />

väDrar morgonlUft. De krafter som tidigare skadat vår kulturkrets börjar vädra morgonluft. Ett exempel är Ungern där antisemitismen<br />

ökar kraftfullt, jäm sides med tendenser till minskad pressfrihet, skriver Bo Lantz. Bilden: Förintelsens minnesdag <strong>på</strong> Raoul Wallenbergs<br />

torg i Stockholm. Foto: LEiF R jAnSSon, SCAnPiX<br />

Förintelsens minnesdag<br />

och Europaunionen<br />

<strong>Dagen</strong>s fråga (25 jan)<br />

Utan<br />

ökad<br />

integration,<br />

politisk enhet,<br />

står inte<br />

Europa<br />

rycken för<br />

nationalistiskaströmningar.<br />

Är du orolig för klimathotet?<br />

Ja, lite 33 %<br />

Ja, jätteorolig 20 %<br />

nej inte ett dugg 43 %<br />

vet inte<br />

◆ Antal svarande: 400<br />

4 %<br />

Umberto Eco<br />

Salman Rushdie<br />

Nej, jag är inte ett<br />

dugg rädd eftersom<br />

jag tror <strong>på</strong> en naturlig förklaring<br />

till klimatförändringarna.<br />

Utan ökad integration, politisk<br />

enhet, står inte Europa<br />

rycken för de nationalistiska<br />

strömningar och den intolerans<br />

som nu gör sig hörda.<br />

Appellen om politisk enhet i<br />

Europa leder till författarnas<br />

slutsats: Europas folk måste<br />

integreras mer och det betyder<br />

att organisationen blir mer<br />

federal.<br />

För att kunna lösa de ekonomiska<br />

problemen men också<br />

för att förstärka vår kulturs<br />

fundament.<br />

UnDer förra året kom en<br />

bok av Daniel Cohn-Bendit<br />

som är ledarprofil i Die Gruenen<br />

i EU-parlamentet. (Fuer<br />

Europa/Ein Manifest, Förlag<br />

Hansen). Han motiverar ökad<br />

federalism i Europa, dels för<br />

att rädda den gemensamma<br />

valutan och för att skapa <strong>på</strong>litliga<br />

och <strong>just</strong>a banksystem, och<br />

dels behovet av att förstärka<br />

toleransen mellan människor<br />

och att rå <strong>på</strong> rasismen.<br />

Han analyserar sönder ett<br />

av nationalisternas starkaste<br />

Plommon<br />

Du Plommon, läs vad AlmaM<br />

skriver: ’För människorna i<br />

varmare länder är det redan verklighet<br />

och speciellt kring vändkretsarna.’<br />

kort. De talar om värdet av den<br />

trygga nationella identiteten<br />

och ställer den i motsats till<br />

den oroliga globaliseringen.<br />

Cohn-Bendit menar att denna<br />

identitet är en myt. Vi är inte<br />

alls så lika varandra. Vitt skilda<br />

idéer om sin identitet kan leva<br />

sida vid sida i ett land.<br />

för att vår kulturkrets ska<br />

kunna spela med krävs att<br />

Europas fundamentala värderingar<br />

uppdateras, aktualiseras<br />

och kreativt tillämpas i en ny<br />

världssituation.<br />

Europas senaste tusen år är<br />

en bedrövlig historia med krig<br />

och örlog. Cohn-Bendit slutar:<br />

Europaunionen är det bästa<br />

som har hänt Europa.<br />

Apellen och Manifestet som<br />

här kort redovisats pekar <strong>på</strong> en<br />

ny inriktning <strong>på</strong> samtalen om<br />

EU. Frågor om Europas unika<br />

kulturella värdegrund framstår<br />

nu som en ödesfråga vid<br />

sidan av ekonomismen som<br />

varit förhärskande i debatten.<br />

dessa mina minsta bröder<br />

Bo Lantz<br />

Mest läst <strong>på</strong> <strong>Dagen</strong>.se<br />

Redigering: Lise-Lotte Lindgren<br />

1) Var mission i Latinamerika fel?<br />

2) Kyrkans sexualundervisning sätter s<strong>på</strong>r<br />

3) Elisabeth Sandlund: Församling <strong>på</strong> gott och ont<br />

4) Anna: Min man tycker att jag är hämmad<br />

5) Stipendier till evangelister<br />

Jag är en kristen<br />

utan församling<br />

Vill du debattera?<br />

◆ Debattartiklar och insändare skickas till:<br />

debatt@dagen.se | <strong>Dagen</strong> debatt, 105 36 Stockholm<br />

Glöm inte att uppge namn, adress och telefon.<br />

◆ Redaktionen förbehåller sig rätten att korta texten.<br />

29 jAn<br />

Jag skUlle vilJa kommentera en mening som<br />

Elisabeth Sandlund skrev i det som gäller församling<br />

<strong>på</strong> gott och ont (Ledarkrönika 29 jan).<br />

Hon skrev att det är omöjligt eller åtminstone<br />

oerhört svårt i längden<br />

att förbli kristen utan att<br />

tillhöra en församling.<br />

Det vill jag helt gå emot<br />

för jag är ett levande bevis<br />

<strong>på</strong> att det går visst<br />

väldigt bra.<br />

Jag har inte varit med i<br />

någon församling <strong>på</strong> tolv<br />

år och min tro har verkligen<br />

förändrats till en<br />

djup gudstro. Jag mådde<br />

oerhört dåligt av att vara<br />

med i min församlingen,<br />

och jag gick ur av många<br />

orsaker som jag inte tänker<br />

ta upp här.<br />

Men jag vill verkligen understryka att det<br />

går alldeles utmärkt att leva som aktiv kristen<br />

i sin vardag och helgdag utan att vara aktiv i<br />

en församling. Jag har aldrig vittnat och pratat<br />

om Gud så mycket som jag gör i dag och jag<br />

känner mig verkligen använd av Gud.<br />

Så snälla skriv inte något sådant någon mer<br />

gång för man känner sig väldigt trampad <strong>på</strong><br />

när kristna människor som är aktiva i församlingar<br />

ger den signalen att församlingen är det<br />

enda rätta. Vilket är helt fel för många, Gud är<br />

det viktigaste och det lärde han verkligen mig<br />

för jag hade satt min tro så mycket <strong>på</strong> församlingen<br />

vilket inte alls var rätt för mig.<br />

Att hävda att man inte kan överleva som<br />

kristen <strong>på</strong> grund av att man inte tillhör en församling<br />

–det är verkligen att förminska Gud,<br />

tycker jag! ÅSa MorheD<br />

Parsmos penna<br />

Tidigare<br />

artikel<br />

dagen den<br />

29 januari.<br />

AV: AnDERS PARSMo


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

familj<br />

Redaktör: Kerstin Doyle 08-619 24 40 familj@dagen.se<br />

Hände 30 jan<br />

1658 Efter några dagars överläggning<br />

beslutar den svenska<br />

krigsledningen <strong>på</strong> Jylland att den<br />

svenska armén ska tåga över isen<br />

<strong>på</strong> det tillfrusna sundet Lilla Bält<br />

mellan Jylland och Fyn. En vecka<br />

senare genomförs det än mer vågade<br />

tåget över Stora Bält.<br />

1921 Den första ishockeymatchen<br />

i Sverige spelas <strong>på</strong> Stockholms<br />

stadion, där det svenska laget IFK<br />

Uppsala besegrar det tyska Berliner<br />

SC med 4–1 inför 2 022 åskådare.<br />

1954 Den första radioapparaten i<br />

Sverige med transistorer, som är<br />

mycket mindre och behändigare<br />

än de dittillsvarande radiorören,<br />

demonstreras.<br />

1969 Den<br />

brittiska<br />

popgruppen<br />

The Beatles<br />

genomför sitt<br />

sista offentligaframträdande<br />

<strong>på</strong> taket<br />

till The<br />

Apple Corps<br />

Building <strong>på</strong> adressen Savile Row<br />

3 i London. KäLLa: wiKipeDia.oRG<br />

<strong>Dagen</strong>s namn<br />

■ Gunilla är en<br />

latiniserad form<br />

av Gunhild eller<br />

Gunhilda som<br />

är sammansatt<br />

av orden<br />

gunnr och hild<br />

som båda betyder<br />

strid.<br />

Onsdag<br />

30<br />

januari<br />

Gunilla<br />

Gunhild<br />

■ GunhilD är ett fornnordiskt namn<br />

som är sammansatt av orden gunnr<br />

och hild som båda betyder strid.<br />

<strong>Dagen</strong> för 65 år sedan:<br />

Lidmans handlingssätt<br />

förräderi mot hela rörelsen<br />

■ För att få full klarhet rörande<br />

alla detaljer i de av författaren<br />

Sven Lidman mot Pastor Lewi<br />

Pethrus riktade anklagelserna har<br />

<strong>Dagen</strong> vänt sig till två av Filadelfiaförsamlingens<br />

i Stockholm<br />

ledande män, kontorschefen och<br />

församlingens juridiske ombudsman,<br />

Per Jacobson och församlingens<br />

v. föreståndare pastor Allan<br />

Törnberg, med en begäran om<br />

ett uttalande.<br />

Födelsedagar<br />

■ 30 år<br />

Christofer Öhrvall<br />

ungdomspastor<br />

Sollentuna, 3/2<br />

Födda 30 jan<br />

1882 Franklin D<br />

Roosevelt (bilden),<br />

USA:s president<br />

från 1933<br />

(död 1945).<br />

1913 Sten-Åke Cederhök,skådespelare<br />

(död 1990).<br />

1923 Tosse Bark, svensk kompositör,<br />

musiker, sångare och skådespelare<br />

(död 1995).<br />

1927 Olof Palme, socialdemokratisk<br />

politiker, statsminister 1969–<br />

1976 och från 1982 samt Socialdemokraternas<br />

partiledare från<br />

1969 (död 1986).<br />

1937 Vanessa Redgrave<br />

(bilden), brittisk<br />

skådespelare.<br />

1951 Phil Collins,<br />

brittisk musiker.<br />

I korthet<br />

KäLLa: wiKipeDia.oRG<br />

<strong>Dagen</strong>s bibelord<br />

■ Hör min rättvisa sak, Herre,<br />

ge akt <strong>på</strong> mitt rop! Lyssna<br />

till min bön, jag talar utan<br />

svek!<br />

Psaltaren 17:1<br />

Döda<br />

Vår kära mor och mormor<br />

Elsa Lind<br />

* 5 mars 1919<br />

= 21 januari 2013<br />

Gudrun och Gunnar<br />

Eva-Britt<br />

Barnbarnen<br />

––––<br />

Fader, jag vill att där jag är,<br />

där skall också de som du har gett<br />

mig vara med mig,<br />

så att de får se min härlighet.<br />

Välkomna till begravningsgudstjänst<br />

i Pingstkyrkan Örnsköldsvik<br />

söndagen den 10 februari kl 14.00.<br />

Efter akten skiljs vi åt.<br />

Den som så önskar kan hedra vår<br />

mors minne genom ett bidrag till<br />

Pingstkyrkans Minnesfond för<br />

yttre mission, pg 27 17 05-6.<br />

FramståenDe insatser. Vibeke Olsson Falk, som har blivit tilldelad medaljen<br />

Litteris et Artibus, debuterade som författare redan som sjuttonåring.<br />

”För framstående konstnärliga<br />

insatser som författare” får Vibeke<br />

Olsson Falk medaljen Litteris<br />

et Artibus. Medaljen delas ut <strong>på</strong><br />

slottet den 7 februari.<br />

Vibeke Olsson Falk håller morgonandakter<br />

i Sveriges Radio den<br />

här veckan, och <strong>Dagen</strong> hade en<br />

kort intervju med henne den 23<br />

januari med anledning av detta.<br />

Hon berättade då att hennes,<br />

lite beroende <strong>på</strong> hur man räknar<br />

men troligen 25:e roman är <strong>på</strong><br />

gång här i vår. Hon gjorde debut<br />

som författare redan som sjuttonåring<br />

med ”Ulrike och kri-<br />

Foto: ULLa Montan<br />

Vibeke Olsson Falk<br />

får kungamedalj<br />

get”. Den boken handlade om en<br />

tolvåring som blivit övertygad<br />

nazist genom propaganda, och<br />

romanen gjorde att Vibeke slog<br />

igenom med dunder och brak.<br />

Hon har sedan under sitt författarskap<br />

ofta återkommit till<br />

två historiska miljöer: Andra<br />

världskriget och Romarriket.<br />

Hon gör noggranna studier inför<br />

sina böcker och historieskildringarna<br />

är ofta väldigt exakta.<br />

Den medalj hon nu får delas<br />

ut för framstående konstnärliga<br />

insatser inom främst litteratur,<br />

musik och scenisk framställning.<br />

Kerstin DOyLe<br />

Kommentar: Det gäller att vara så uppriktig man någonsin<br />

kan när man ropar till Gud. Han avslöjar alla försök att framställa<br />

oss i bättre dager än vi är. Men han förstår oss också<br />

när desperation och brist <strong>på</strong> överblick grumlar våra tankar<br />

och motiv.<br />

Vår käre Far<br />

Svärfar, Morfar,<br />

Farfar och Gammelmorfar<br />

Lennart Steen<br />

* 13 september 1926<br />

har lämnat oss i sorg och saknad<br />

Höganäs<br />

den 22 januari 2013<br />

MONICA och GÖRAN<br />

Samuel och Ida<br />

Ester<br />

Simon, Sebastian, Sakarias<br />

MIMMI och ANDERZ<br />

Wictor, Johanna<br />

MICAEL och HELEN<br />

Emil, Carl<br />

MATIAS och JESSICA<br />

Fabian<br />

Syskon<br />

Vänner och<br />

Pingstförsamlingar<br />

i Sverige och Europa<br />

Då må förblekna sommarns glans<br />

och vissna allt fåfängligt;<br />

min vän är min<br />

och jag är hans,<br />

vårt band är oförgängligt.<br />

I paradis han huld och vis,<br />

mig sist skall omplantera,<br />

där intet vissnnar mera<br />

Sv. Ps. 201:5<br />

Begravningen äger rum i Vikens<br />

kyrka fredagen den 8 februari<br />

kl. 10.30. Begravningsakten avslutas<br />

i kyrkan.Tänk gärna <strong>på</strong> Erikshjälpen<br />

pg 90 09 28-3.<br />

Ett varmt tack till personalen <strong>på</strong><br />

avd. Vintern, Sälgens vårdboende<br />

för kärleksfull omvårdnad.<br />

Fyller du<br />

år snart?<br />

15<br />

Redigering: Lise-Lotte Lindgren<br />

Vår kära<br />

Gunborg Sånglöf<br />

* 4 april 1927<br />

har i dag stilla insomnat<br />

Uppsala 18 januari 2013<br />

KATARINA och PETER<br />

Jonatan, Simon<br />

Siv<br />

Ingemar<br />

Dan och Lise-Lotte<br />

Heléne och Torsten<br />

Michael och Helene<br />

Jörgen och Linda<br />

med familjer<br />

Släkt och vänner<br />

Pingstförsamlingen i Uppsala<br />

Det enda jag vet är att nåden räcker<br />

Att Kristi blod min synd<br />

min skuld nu täcker<br />

Det enda jag har att lita till en gång<br />

Det är Guds nåd,<br />

Guds gränslösa nåd.<br />

Begravningsgudstjänsten äger rum i<br />

Pingstkyrkan, Uppsala,<br />

fredag 15 februari kl 11.00.<br />

Därefter inbjudes till minnesstund i<br />

församlingsvåningen. Osa till<br />

Uppsala Begravningsbyrå<br />

www.levins-serenander.se<br />

018-501150 senast 11/2.<br />

Tänk gärna <strong>på</strong> Stödföreningen<br />

Sri Lankafaddrar, pg 1915413-7.<br />

www.srilankafaddrar.se<br />

Märk gåvan: Till minne av<br />

Gunborg Sånglöf<br />

Fyller du jämnt snart och vill vara med i <strong>Dagen</strong>s födelsedagslista? Sänd in talongen<br />

senast en vecka före födelsedagen, gärna med aktuellt foto! Födelsedagsbilder<br />

publiceras gratis. Mer info tel 08-619 24 69 eller mejl familj@dagen.se<br />

Född<br />

Efternamn<br />

Förnamn<br />

Yrke<br />

Adress<br />

Postnr<br />

Postadress<br />

Tel dagtid<br />

Skicka till DAGen ”Familj” 105 36 Stockholm eller mejla till familj@dagen.se


16 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

annonser jobbguiden<br />

<strong>Dagen</strong>.se/jobbguiden<br />

* SVARSGARANTI: Köp 3 annonser med 50% <strong>på</strong> 2:a och 3:e införandet. om ni inte fått de ansökningar ni önskar har ni möjlighet att få veckovisa<br />

införanden med 100% rabatt. (max 3 mån el. till sista svarsdatum). I paketet ingår webbpublicering via dagen.se och lokus till 75% rabatt.<br />

Platsannonsera MeD svarsgaranti!*<br />

Kontakta EMMA FoNSECA<br />

ELoFSoN 08–619 24 50 eller<br />

emma.elofson@dagen.se<br />

Kontakta kundcenter Vill du synas 08-619 här? 24 60<br />

eller mejla annons@dagen.se<br />

Kontakta kundcenter 08-619 24 60 eller mejla annons@dagen.se<br />

I TRANÅS SÖKER HELTIDSANSTÄLLD<br />

UNGDOMSLEDARE<br />

www.lofstadkyrkan.se<br />

pecka@lofstadkyrkan.se • 0140-132 00<br />

Sundsgården skola och behandlingshem söker<br />

3 socionomer/specialpedagoger<br />

Du ska arbeta med våra elever (pojkar 10–15 år) i det dagliga<br />

behandlingsarbetet.<br />

Vi ser att du:<br />

Har erfarenhet och kunskap om ungdomar som har<br />

neuropsykiatriska funktionshinder<br />

Är idrotts och fritidsintresserad och har en kristen livssyn<br />

Schemalagd arbetstid 100%<br />

Ansökningar tas emot löpande dock senast 28 februari 2013<br />

till sundsgarden@fralsningsarmen.se.<br />

Mer information <strong>på</strong> www.fralsningsarmen.se/sundsgarden<br />

Vi behöver dig!<br />

Familjeassistent sökes omgående<br />

Entreprenörsfamilj <strong>på</strong> västkusten söker familjeassistent,<br />

<strong>på</strong> 75–100 procent för följande sysslor:<br />

Arbetet gäller cirka 10 timmar per vecka <strong>på</strong> rullande schema.<br />

Övrig arbetstid blir kvällar, helger och långresor – ojämnt utspritt<br />

över året. Totalt gäller tjänsten minst 75 procent, med anställning<br />

i familjens bolag, med möjlighet till utökning inom nära framtid.<br />

En nära relation till familjen blir att räkna med eftersom arbetet<br />

utförs mestadels i hemmet eller <strong>på</strong> resande fot med arbetsgivaren.<br />

Vid resor står givetvis värdfamiljen för alla kostnader.<br />

Arbetsuppgifter blir företrädesvis:<br />

• Ärenden/inköp<br />

• Barnpassning<br />

• Städ & strykning<br />

• Enklare matlagning<br />

• Enklare trädgårdsarbete<br />

Krav: Körkort. Egen bil. Rökfri<br />

Vi ser helst att du är:<br />

• Självständig, noggrann & flexibel<br />

• Kvinna 18-25 år<br />

• Intresserad av bl a barn, träning & hälsosamt leverne<br />

• Personligt kristen<br />

Mycket bra villkor till rätt person. Vi behöver dig!<br />

Svar senast 28 februari 2013 till: familjeassistent@gmail.com<br />

Vi söker erfaren BYGGKONSTRUKTÖR<br />

till Uppsalakontoret<br />

Våra utvecklingsprojekt har gett oss många nya uppdrag. Därför behöver vi<br />

nu utöka vårt team med ytterligare en byggkonstruktör med minst fem års<br />

erfarenhet och med potential att <strong>på</strong> sikt ta över ledarskapet <strong>på</strong> företaget.<br />

Du kan läsa mer om tjänsten <strong>på</strong> www.byggkonsulten.se<br />

Tel 018-363 364<br />

Vi söker<br />

pastor<br />

Läs mer <strong>på</strong> vår hemsida:<br />

www.korskyrkanasarp.se<br />

Vi i Åre,<br />

norra Europas<br />

största skidort,<br />

söker någon<br />

som vill<br />

leda, planera<br />

och forma<br />

Åredalens<br />

församling<br />

Donsö Missionsförsamling söker Ungdomsledare<br />

Har du passion för Jesus och att<br />

människor skall fi nna honom?<br />

Välkommen in i vårt arbetslag som<br />

också består av 2 pastorer och en<br />

musikledare. Församlingen består av<br />

ca 500 medlemmar och har ett stort<br />

arbete bland barn och ungdomar.<br />

Donsö är en ö i Göteborgs södra<br />

skärgård ca 17 minuter med färja<br />

från fastlandet.<br />

Vi söker en kommunikativ och socialt kompetent person<br />

med erfarenheter från liknande arbete och som<br />

vill tänka nytt. Du kan inventera, uppmuntra och förädla<br />

de kompetenser och förmågor som finns hos<br />

oss. Du leder vårt samarbete med andra kristna församlingar<br />

och samhället i övrigt. Du får gärna älska<br />

friluftsliv, men det är självklart inget krav.<br />

Ansökan<br />

skickas till:<br />

Läs mer <strong>på</strong> www.donsomissionskyrka.org<br />

Vid frågor kontakta:<br />

Föreståndare: Andreas Karlsson 070-3617420<br />

Ordförande: Jörgen Gustafsson 0707-542377<br />

Åredalens Pingstförsamling, Byvägen 85A,<br />

830 10 Undersåker, eller olof@livsrum.biz<br />

För mera info om tjänsten 070-234 86 25<br />

Vi är en dynamisk och växande församling med 350<br />

medlemmar och 120 barn & ungdomar.<br />

Vi är en del av Evangeliska Frikyrkan och har i vår<br />

vision och kultur influerats starkt av både Willow<br />

Creek och New Wine.<br />

Vi söker Dig som vill leda vårt växande<br />

barn och ungdomsarbete i Malmö!<br />

Pastor<br />

Nu vill vi ta nästa steg i vårt arbete bland barn, unga och familjer och<br />

vi söker dig som kan bli vår nya pastor med huvudansvar för barn &<br />

ungdom. Du får möjligheten att bli en viktig del av vårt team med 10<br />

anställda och många frivilliga ledare.<br />

Profil<br />

Vi ser helst att du har några års erfarenhet från att leda barnoch<br />

ungdomsverksamhet.<br />

Du bör kunna leda brett, både ideella och anställda resurser samt<br />

genom förkunnelse och kommunikation ge vision och inriktning till<br />

arbetet och församlingen. Vi ser gärna att du har en relationell och<br />

teambyggande ledarstil.<br />

Du bör helst vara utbildad pastor med god teologisk kunskap<br />

och reflektion, inte minst gällande arbete med barn & ungdom.<br />

tjänsten<br />

Tjänsten utformas som en tillsvidaretjänst med tjänstgöringsgrad<br />

100%. Där ca 50% läggs <strong>på</strong> det övergripande ledarskapet<br />

och resten i verksamheten. Lön efter överenskommelse.<br />

Startdatum är den 1 augusti, eller efter överenskommelse.<br />

för mer information kontakta:<br />

Daniel Norburg, föreståndare daniel.norburg@immanuel.nu<br />

eller 0706-938038. Vi önskar få in ansökan senast 28 februari.


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

Till sommarsäsongen söker vi:<br />

• Kockar • Caféchef<br />

• Café/köksbiträden • Receptionist<br />

Sista ansökningsdag 4 mars<br />

För mer information: www.hjalmargarden.se<br />

Håkan Stålbert 0151-73 09 80<br />

Hjälmargården, Läppe, 643 95 Vingåker<br />

Pingstkyrkan Elim i Trelleborg söker nu<br />

Ungdomsledare<br />

med anställning <strong>på</strong> 50%<br />

Vi är en Församling <strong>på</strong> ca 100 medlemmar och med ett barn-<br />

och ungdomsarbete som samlar ca 30-50 barn varje vecka,<br />

och till största delen med barn utan annan kyrklig anknytning.<br />

Arbetet är idag inne i en expansiv fas och vi söker dig som<br />

har ett hjärta för barn och ungdomar och vill vara med och<br />

utveckla detta arbete tillsammans med oss.<br />

För mer information kontakta pastor och föreståndare<br />

Joakim Freiman, 076-127 70 91 eller freimans6@msn.com<br />

Ansökan skickas till<br />

Pingstkyrkan Elim<br />

Engelbrektsgatan 68, 231 34 Trelleborg.<br />

Tidningen <strong>Dagen</strong> söker<br />

Publisher/Chefredaktör<br />

<strong>Dagen</strong>s nuvarande publisher går vidare till nya arbetsuppgifter inom Mentor<br />

Medier-koncernen, och vi söker därför en ny publisher eller chefredaktör<br />

som kan fortsätta att utveckla <strong>Dagen</strong> till en stark tidning, såväl <strong>på</strong> papper<br />

som digitalt.<br />

<strong>Dagen</strong> är ett starkt varumärke, med tydlig kristen profil. Kännedom och<br />

kunskap om svensk kristenhet är därför en förutsättning. Vi söker en tydlig<br />

och motiverande ledare med förståelse för helheten i ett medieföretag.<br />

Publishern/chefredaktören måste ha kompetens och vilja att utveckla <strong>Dagen</strong><br />

utifrån de förändringar som nu sker i mediebranschen. Hon, eller han,<br />

är en relationsbyggare som önskar att bygga ett starkt team.<br />

Publisher/chefredaktör leder tidningens ledningsgrupp och rapporterar<br />

till styrelsen för Tidnings AB Nya <strong>Dagen</strong>.<br />

Ansvarsområden:<br />

• Ansvar för tidningens redaktionella profil, innehåll och ideologisk<br />

inriktning i samråd med redaktionsledningen.<br />

• Resultat- och budgetansvar för tidningen.<br />

• Personalansvar.<br />

För mer information:<br />

Kontakta styrelsens ordförande Ole-Jacob Mosvold tlf. +47 22 310 375<br />

eller mobilen + 47 913 40 997.<br />

Personalens representant i styrelsen Urban Thoms tlf. 08-619 24 91.<br />

Ansökan och CV skickas till: ole.jacob.mosvold@vl.no<br />

<strong>Dagen</strong> är en politiskt oberoende dagstidning <strong>på</strong> kristen grund. Visionen är ett samhälle<br />

som är genomsyrat av kristen tro och kristna värderingar. <strong>Dagen</strong> ges ut av Tidnings AB Nya<br />

<strong>Dagen</strong>, som ägs av det nordiska medieföretaget Mentor Medier, med huvudkontor i Oslo.<br />

<strong>Dagen</strong> bevakar det som händer inom svensk kristenhet och följer samhällsfrågor utifrån<br />

ett kristet perspektiv. <strong>Dagen</strong> omsätter ca 60 Mkr och har ca 50 anställda.<br />

www.dagen.se<br />

Step out to<br />

a new world<br />

StepOut är ett praktikantprogram som<br />

hjälper unga att komma ut i världen och<br />

upptäcka vad mission handlar om.<br />

Sök du också! Sista ansökningsdatum är<br />

1 mars. Läs mer <strong>på</strong> www.stepout.nu<br />

17<br />

annonser<br />

Svenska Alliansmissionen är en av de äldsta frikyrkoorganisationerna i<br />

landet. Vi har 13 600 medlemmar i 174 församlingar. Vi arbetar också i ett<br />

15-tal andra länder. Vi söker nu en<br />

Vikarierande kommunikatör<br />

Vi söker en vikarierande kommunikatör. Sista ansökningsdag 2013-02-04.<br />

Läs mer <strong>på</strong> www.alliansmissionen.se > lediga tjänster<br />

Vi söker 1 ansvarig samt<br />

2–4 medarbetare till<br />

vår manuella färskvaruavdelning<br />

Viktiga egenskaper hos våra medarbetare:<br />

Vara öppen, glad, positiv, driven samt se möjligheter. Ha ordning och reda, rent och snyggt<br />

runt omkring sig. Jobba snabbt och effektivt utan att vara slarvig eller ”tappa saker<br />

mellan stolarna”. Se det som en utmaning att ha många bollar i luften och samtidigt<br />

hinna med en stor kvantitet arbetsuppgifter under kort tid. Detta utan att tumma <strong>på</strong> det<br />

vänliga bemötandet gentemot kunder och kollegor.<br />

Kontaktperson: Beatrice Pethrus, beatrice.pethrus@supermarket.ica.se, 08-545 704 50<br />

Ica Supermarket Västermalmsgallerian, S:t Eriksgatan 45, 112 34 Stockholm.<br />

Sista ansökningsdag: 8 februari 2013.<br />

Etablerad Leteboskolan friskola söker i Horred (mellan Borås och Varberg) med frikyrka<br />

som huvudman, söker rektor när vår nuvarande rektor varvar ner.<br />

F-9 Kock/kokerska<br />

och Förskola med i dag ca 120 elever och barn, med ambition<br />

att starta särskola, mitt i naturen.<br />

REKTOR 80–100%<br />

Tillträde 8 augusti. Vill du veta mer, besök<br />

www.leteboskolan.se eller www.platsbanken.se.<br />

Ledord för den person vi söker är:<br />

• Levande och praktiskt tillämpad tro<br />

• Leteboskolan Rektorsutbildning · Letebogården och /eller erfarenhet · 519 90 Horred av ledarskap · Tel: i 0320-873 skolverksamhet 20<br />

• En god kommunikatör och bärare av utvecklingsidéer<br />

• Deltagande i och förståelse för huvudmannens verksamhet<br />

Idétid tillträde: under våren 2013, senast ht.<br />

För vidare information, se våra hemsidor:<br />

www.stadenpaberget.se och www.leteboskolan.se<br />

Samt tel: Jörgen Olson 033-10 70 60<br />

Ansökan med handlingar sänds till: jorgen@advokatolson.se<br />

senast den 31/1-2013.<br />

Söker du bostad?<br />

Annonsera i<br />

DAGEN<br />

Ring kundcenter<br />

08-619 24 60<br />

Resor<br />

Välkommen<br />

med <strong>på</strong> en<br />

upplevelserik resa fr Sthlm till<br />

Budapest och<br />

Caminul Felix Rumänien<br />

22- 27 maj -13<br />

Arrangör: Smålandsbuss Jönköping<br />

Information/Program:<br />

Ivar Jönebring, tel 08-716 59 08


18 DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

radio&tv Redaktör: Emma Staffansdotter<br />

08-619 24 27, radiotv@dagen.se<br />

<strong>Dagen</strong>s tv-tips<br />

hade koll. Syskonen Mohamad och Salsabil Barani, Helsingborg,<br />

följde revolutionens utveckling i Libyen via Al-<br />

Jazeera, Youtube och Facebook. Foto: mårten nilsson, ur<br />

Hur viktigt är<br />

det att få säga<br />

vad du tycker<br />

och tänker?<br />

Hemma i Helsingborg höll Al-Jazeera, Youtube och<br />

Facebook familjen Barani informerad om Libyens revolution.<br />

På så sätt visste de mycket mer om situationen<br />

än släktingarna <strong>på</strong> plats. Vad händer när de styrande<br />

hindrar invånarna från att få information och<br />

att kommunicera med omvärden – om detta handlar<br />

kvällens ”Mediatiden” från UR.<br />

Hur viktigt är det att få säga vad man tycker och<br />

tänker? Vad betyder propaganda? Och vad händer<br />

när styrande gör det omöjligt för invånarna att kommunicera<br />

med omvärlden?<br />

UR:s ”Mediatiden” träffar syskonen Mohamed<br />

och Salsabil Barani från Helsingborg. De var <strong>på</strong> väg<br />

att flytta till Libyen när revolutionen stoppade alla<br />

planer. I stället fick de följa utvecklingen via Al-Jazeera,<br />

Youtube och Facebook och skaffade sig <strong>på</strong> så<br />

sätt mer information om situationen i Libyen än vad<br />

deras släktingar <strong>på</strong> plats hade.<br />

Även Ryssland dåligt <strong>på</strong> yttrandefrihet<br />

Ett annat land som haft problem med bristande<br />

yttrandefrihet är Ryssland. Där möter vi den 20-åriga<br />

demokratiaktivisten Vera Kichanova som har blivit<br />

känd som någon som vågar kritisera den ryska statsmakten.<br />

Journalisten Svante Tidholm är programledare.<br />

”Mediatiden”<br />

sVt1, 22.00<br />

vaR ÄR<br />

kvinnoRna?<br />

”Uppdrag<br />

granskning”<br />

kollar läget<br />

i svenska<br />

moskéer. På<br />

bilden syns<br />

dock en<br />

moské från<br />

Pakistan.<br />

Foto: scanpix<br />

Fortsatt kvinnoförtryck<br />

i svenska moskéer?<br />

■ Vad hände egentligen efter uppdrag gransknings avslöjande<br />

förra året om synen <strong>på</strong> kvinnors rättigheter i svenska<br />

moskéer?<br />

reportern nadja Yllner har gjort en ny resa i sverige och<br />

besökt några av de moskéer där ”uppdrag granskning”,<br />

med dold kamera, avslöjade kvinnoförtrycket.<br />

”Uppdrag granskning”<br />

sVt1, 20.00<br />

radio i dag<br />

SR P1<br />

12.00 Tolvslaget. <strong>Dagen</strong>s dikt.<br />

12.05 Ekonyheter.<br />

12.07 Meddelandetid.<br />

12.10 Vetandets värld. Även kl. 23.07.<br />

12.30 Luncheko. Med ekonomi och sport.<br />

12.55 Land- och sjöväder.<br />

13.00 Ekonyheter.<br />

13.03 Kulturnytt.<br />

13.15 OBS. Med Fredrik Pålsson. Även kl. 20.45.<br />

13.30 Världshistorien: Martin Almada. Den<br />

30 januari 1937 föds den paraguayanske juristen<br />

Martín Almada. Även kl. 19.30.<br />

13.35 Vetenskapsradion Klotet. Med Marielouise<br />

Kristola. Även i morgon 19.03 och <strong>på</strong> söndag<br />

19.35.<br />

14.00 Ekonyheter.<br />

14.03 Kulturradion: Arabiska våren – två år<br />

senare. Även i morgon 18.15.<br />

14.35 Apro<strong>på</strong>. Även i morgon 18.45.<br />

14.50 Kulturnytt.<br />

15.00 Ekonyheter.<br />

15.03 Radiosporten.<br />

15.04 Epstein och Nordegren i P1. Även kl.<br />

01.02.<br />

15.45 <strong>Dagen</strong>s eko.<br />

15.55 Sjöväder.<br />

16.00–17.45 Studio ett.<br />

16.45–17.00 <strong>Dagen</strong>s eko.<br />

17.45 <strong>Dagen</strong>s eko.<br />

17.59 Radiosporten.<br />

18.00 Ekonomieko.<br />

18.07 Kulturnytt. Även kl. 21.37.<br />

18.15 Nya Vågen. Repris från i går.<br />

19.00 Ekonyheter.<br />

19.03 Vetenskapsradion Språket. Repris från<br />

i går. Även <strong>på</strong> söndag 07.03.<br />

19.30 Världshistorien: Martin Almada. Den<br />

30 januari 1937 föds den paraguayanske juristen<br />

Martín Almada. Under Stroessners fascistdiktatur<br />

sitter han drygt tre år i fängelse, men släpps<br />

så småningom efter <strong>på</strong>tryckningar från Amnesty.<br />

Efter militärdiktaturens fall 1989 arbetar han<br />

oförtröttligt med att ställa torterare och mördare<br />

inför rätta. Med skådespelare från Oktoberteatern.<br />

Repris från kl. 13.30.<br />

19.35 Radioföljetongen: Älskaren. Del 1 av<br />

9. Av Marguerite Duras. Uppläsare: Anita Björk.<br />

Repris från eftermiddag.<br />

20.00 Ekonyheter.<br />

20.03 Tendens. Repris från kl. 11.03. Även i<br />

morgon 23.30.<br />

20.35 Ring P1.Även i morgon 05.<br />

radio i morgon<br />

SR P1<br />

5.29–9.20 P1-morgon. 5.30 Ekonyheter.<br />

5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55–<br />

5.59 Sjöväder. 6.00–6.15 Morgoneko. 6.30<br />

Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34–6.39<br />

Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar<br />

för dagen. Med Inga-Lina Lindqvist, författare<br />

och litteraturkritiker. 6.55 Landväder.<br />

7.00–7.18 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter.<br />

7.32 Ekonomieko. 7.36–7.39 Nyheter från<br />

Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55<br />

Land- och sjöväder. 8.00–8.15 Morgoneko.<br />

8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36–<br />

8.41 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54<br />

Kulturnytt. 9.00–9.14 Morgoneko. 9.30<br />

Ring P1. I dag svarar Sofie Ericsson i Malmö.<br />

10.00 Ekonyheter. 10.03 Meny. 11.00 Ekonyheter.<br />

11.03 Radiopsykologen. Radiopsykologen<br />

Allan Linnér svarar <strong>på</strong> lyssnarnas frågor.<br />

11.35 Radioföljetongen: Älskaren. Del 2 av<br />

9. Av Marguerite Duras. Uppläsare: Anita Björk.<br />

12.00 Tolvslaget. <strong>Dagen</strong>s dikt! 12.05 Ekonyheter.<br />

12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets<br />

värld. 12.30 Luncheko. Med ekonomi<br />

och sport. 12.55 Land- och sjöväder. 13.00<br />

Ekonyheter. 13.03 Kulturnytt. 13.15 OBS.<br />

Med Fredrik Pålsson. 13.30 Världshistorien:<br />

Giorgio Perlasca. Den 31 januari 1910 föds Giorgio<br />

Perlasca i Como i Italien. Han stödjer till en<br />

början fascisterna, men byter sedan sida. 13.35<br />

Vetenskapsradion Historia. Med Tobias Svanelid.<br />

14.00 Ekonyheter. 14.03 Musikmagasinet:<br />

Skönheten. Tredje programmet av tre av<br />

Eric Schüldt. 14.50 Kulturnytt. 15.00 Ekonyheter.<br />

15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren<br />

och Epstein i P1. 15.45 <strong>Dagen</strong>s eko.<br />

15.55 Sjöväder. 16.00–17.45 Studio ett.<br />

16.45–17.00 <strong>Dagen</strong>s eko. 17.45 <strong>Dagen</strong>s<br />

eko. 17.59 Radiosporten. 18.00 Ekonomieko.<br />

18.07 Kulturnytt. 18.15 Kulturradion:<br />

Arabiska våren – två år senare. 18.45<br />

Apro<strong>på</strong>. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion<br />

Klotet. Med Marie-Louise Kristola.<br />

19.30 Världshistorien: Giorgio Perlasca.<br />

Den 31 januari 1910 föds Giorgio Perlasca i<br />

Como i Italien. Han stödjer till en början fa-<br />

20.45 OBS. Repris från kl. 13.15.<br />

21.00 Ekonyheter.<br />

21.03 UR Bildningsbyrån – Kina: Rapport<br />

från kinesisk by – 50 år senare. ”Rapport från<br />

kinesisk by”, Jan Myrdals bok från 1963, kom att<br />

<strong>på</strong>verka världens syn <strong>på</strong> den kinesiska revolutionen.<br />

Hur sann var egentligen bilden som gavs i<br />

boken? Och hur ser det ut i byn Liu Lin i dag?<br />

21.37 Kulturnytt. Repris från i kväll.<br />

21.45 Tankar för dagen. Med Ewa Lindqvist<br />

Hotz, präst och skribent. Repris från i morse.<br />

21.50 Land- och sjöväder.<br />

22.00 Ekonyheter.<br />

22.10 Radiosporten.<br />

22.12 Studio ett. Repris från i eftermiddags.<br />

22.55 <strong>Dagen</strong>s dikt. Repris från lunch.<br />

23.00 Ekonyheter.<br />

23.07 Vetandets värld. Repris från lunch.<br />

23.30 Tendens Samtalet. Repris från i går.<br />

0.00 Ekonyheter.<br />

0.02 Kropp & själ. Repris från 29/1. Även 2/2.<br />

0.55 Radiofynd: Hets. Aldrig tidigare hade så<br />

skakande scener från skolans värld visats i <strong>bio</strong>salongerna<br />

som när filmen Hets hade premiär<br />

1944.<br />

1.00 Ekonyheter.<br />

1.02–1.42 Epstein och Nordegren i P1.<br />

SR P2<br />

13.00 SR <strong>på</strong> persiska.<br />

13.30 SR <strong>på</strong> romani.<br />

14.00 SR <strong>på</strong> kurdiska.<br />

14.30 SR <strong>på</strong> arabiska.<br />

15.00–17.00 SR <strong>på</strong> engelska.<br />

16.00–16.10 Sisu-uutiset.<br />

17.00 P2 <strong>på</strong> hemväg. Med Patrik Paulsson.<br />

18.07 Kulturnytt. Även i kväll.<br />

18.15 P2 <strong>på</strong> hemväg. Med Patrik Paulsson.<br />

19.00 Ekonyheter.<br />

19.03 P2 Live: Levande musikarv med<br />

Kungliga filharmonikerna och Steve Reich.<br />

1. Kungliga filharmonikerna lyfter fram svenska<br />

skatter från förr. Solist: Roland Pöntinen, piano.<br />

Dirigent B Tommy Andersson. 2. Steve Reich i<br />

Stockholms konserthus. Medverkande: Dahlkvistkvartetten,<br />

Kroumata, Synergy vocals och<br />

medlemmar ur Kungliga filharmonikerna. Dirigent:<br />

B Tommy Andersson. a) Trippelkvartett<br />

(1998). b) City life (1995). c) Tehillim för röster<br />

och kammarorkester (1998).<br />

22.00 Musik mot midnatt. 1. Marie Samuelsson:<br />

Singla. Kungliga filharmonikerna, Stockholm.<br />

Dirigent: Mats Rondin. Konsert 2007, Stock-<br />

scisterna, men byter sedan sida. 19.35 Radioföljetongen:<br />

Älskaren. Del 2 av 9. Av Marguerite<br />

Duras. Uppläsare: Anita Björk. 20.00 Ekonyheter.<br />

20.03 Radiopsykologen. Radiopsykologen<br />

Allan Linnér svarar <strong>på</strong> lyssnarnas frågor.<br />

20.35 Ring P1. 20.45 OBS. 21.00 Ekonyheter.<br />

21.03 UR Lärarrummet: Tina Nyblad,<br />

klasslärare <strong>på</strong> lågstadiet. 21.37 Kulturnytt.<br />

21.45 Tankar för dagen. Med Inga-Lina Lindqvist,<br />

författare och litteraturkritiker. 21.50<br />

Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter.<br />

22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett.<br />

22.55 <strong>Dagen</strong>s dikt. 23.00 Ekonyheter.<br />

23.07 Vetandets värld. 23.30 Tendens.<br />

0.00 Ekonyheter. 0.02 Plånboken. 1.00<br />

Ekonyheter. 1.02–1.42 Nordegren och Epstein<br />

i P1.<br />

SR P2<br />

6.50 Klassisk morgon. Med Karolina Wärn Bråkenhielm.<br />

8.00 Ekonyheter. 8.02 Klassisk<br />

morgon. Med Pernilla Eskilsdotter. 8.54 Kulturnytt.<br />

9.00 Ekonyheter. 9.02 Klassisk<br />

morgon. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk<br />

förmiddag. 1. Franz Berwald: Minne från norska<br />

fjällen. Sveriges Radios Symfoniorkester. Dirigent:<br />

Rafael Frühbeck de Burgos. Konsert 1990,<br />

Berwaldhallen. 2. Wilhelm Peterson-Berger: Färdminnen<br />

(1908). Wollmar Sandell, piano. Inspelat<br />

1986. 3. Peggy Glanville-Hicks: Ur ”Sapfo”. Solist:<br />

Deborah Polaski, sopran. Gulbenkianstiftelsens<br />

orkester, Lissabon. Dirigent: Jennifer Condon.<br />

Toccata classics TOCC 0154-55. 4. Richard<br />

Strauss: Blåsarsonatin nr 2 Ess-dur, ”Fröhliche<br />

Werkstatt” (1945). Haffnerensemblen. Dirigent:<br />

Richard Hickox. Chandos CHAN 9286. 5. Georg<br />

Philipp Telemann: De danska, norska och tyska<br />

undersåtarnas glädje. Solister: Dorothee Milds,<br />

sopran, Britta Schwarz, alt, Andreas Post, tenor,<br />

Klaus Mertens och Reinhard Decker, bas. Magdeburgs<br />

kammarkör. Telemannorkestern, Michaelstein.<br />

Dirigent: Ludger Rémy. CPO 999 634-2. 6.<br />

Hilding Rosenberg: Pianosonat nr 1 (1923) spelas<br />

av Öyvind Sörum. MAP CD 05. 13.00 SR <strong>på</strong><br />

somaliska. 13.30 SR <strong>på</strong> romani. 14.00 SR<br />

<strong>på</strong> kurdiska. 14.30 SR <strong>på</strong> arabiska. 15.00<br />

SR <strong>på</strong> engelska. 17.00 P2 <strong>på</strong> hemväg. Med<br />

holms konserthus. 2. Franz Schubert: Sex sånger.<br />

Christian Gerhaher, baryton och Gerold Huber, piano.<br />

Från DeutschlandRadioKultur. 3. Beethoven:<br />

Stråkkvartett nr 7 F-dur, ”Rasumovskijkvartett nr<br />

1”. Mirókvartetten. Från American public media.<br />

4. Benjamin Britten: Pianokonsert (1938). Solist:<br />

Peter Donahoe. Engelska kammarorkestern. Dirigent:<br />

Steuart Bedford. Från BBC radio international.<br />

5. Georg Philipp Telemann: Pariskvartett nr<br />

12 e-moll. Musical offering.<br />

0.00–6.50 Notturno.<br />

SR P3<br />

Ekonyheter varje timme 0.00-5.00 och 19.00-<br />

0.00 samt 5.30. P3 nyheter varje timme 6.00-<br />

18.00 samt 6.30, 7.30 och 8.30. Väder i anslutning<br />

till ekosändningen/P3 nyheter 5.30, 12.00,<br />

17.00, 18.00, 22.00 och 23.00<br />

12.05 Musikguiden i P3. Med Sofie Nustad.<br />

13.02 P3 Nyheter med Kazmierska.<br />

14.02 Christer: din vän i etern.<br />

16.10 Tankesmedjan.<br />

17.05 Carpe Fucking Diem.<br />

18.03 Verkligheten i P3. Med Shang Imam.<br />

18.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör<br />

Victoria Bergsman.<br />

19.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon.<br />

20.03–20.06 Sportextra.<br />

20.30 Musikguiden i P3: Session Miriam<br />

Bryant och Agnes. Repris<br />

22.03 Musikguiden i P3 med vår playlist.<br />

23.07 Ligga med P3.<br />

0.02 Vaken. Med Sandra & Henrik.<br />

SR P4<br />

Ekonyheter varje timme. Lokala nyheter <strong>på</strong> halvslag<br />

6.30-17.30. Sport 7.07, 8.05, 9.03, 13.03<br />

och 16.03<br />

13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé.<br />

14.57 Kulturnytt i P4. Med Lisa Bergström.<br />

15.04 Lokala program. 16.45–17.00 <strong>Dagen</strong>s<br />

eko.<br />

17.40 Kulturnytt i P4. Med Lisa Bergström.<br />

17.45 Barnradion: Sagotajm – Sagan om<br />

den röda fjärilen. Moderna sagor <strong>på</strong> klassisk<br />

grund. Av Johannes Berg.<br />

18.00 Klartext: Nyheter <strong>på</strong> lätt svenska.<br />

18.10 City Sisu. 18.15–18.22 Sisu-uutiset.<br />

19.00 Sportextra. Med bandy-VM, Sverige-<br />

Norge och elitserien i handboll, herrar.<br />

21.40 Karlavagnen. Johanna Linder tar er med<br />

mot midnatt.<br />

0.02 Vaken. Med Sandra & Henrik.<br />

Patrik Paulsson. 18.07 Kulturnytt. 18.15 P2<br />

<strong>på</strong> hemväg. Med Patrik Paulsson. 19.00 Ekonyheter.<br />

19.03 P2 Live: Orkestermusik i<br />

folkton och Klassisk arabisk musik med<br />

Abderrahman Kazzoul, Ensemble Takht<br />

Atourrath. 1. Pekka Kuusisto, Milla Viljamaa och<br />

Ale Möller möter Västerås sinfonietta i ett folktonsinspirerat<br />

program med plats för mycket improvisation.<br />

22.00 Musik mot midnatt. 0.00–<br />

6.50 Notturno.<br />

SR P3<br />

Ekonyheter varje timme 0.00-5.00 och 19.00-<br />

0.00 samt 5.30. P3 nyheter varje timme 6.00-<br />

18.00 samt 6.30, 7.30 och 8.30. Väder i anslutning<br />

till ekosändningen/P3 nyheter 5.30, 12.00,<br />

17.00, 18.00, 22.00 och 23.00<br />

6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02<br />

PP3. Med Linnea Wikblad. 12.05 Musikguiden<br />

i P3. Med Sofie Nustad. 13.02 P3 Nyheter<br />

med Kazmierska. 14.02 Christer: din vän i<br />

etern. 16.10 Tankesmedjan. 17.05 Carpe<br />

Fucking Diem. Humorprogrammet som fångar<br />

dagen – <strong>på</strong> ett lite skruvat sätt. 18.03 Verkligheten<br />

i P3. Med Shang Imam. 18.30 Musikguiden<br />

i P3 med gästredaktör Victoria<br />

Bergsman. 19.30 Musikguiden i P3. Med<br />

Tina Mehrafzoon. 20.03–20.06 Sportextra.<br />

22.03 Musikguiden i P3: Live med Dödselectro.<br />

23.07 Ligga med P3. 0.02 Vaken.<br />

SR P4<br />

Ekonyheter varje timme. Lokala nyheter <strong>på</strong> halvslag<br />

6.30-17.30. Sport 7.07, 8.05, 9.03, 13.03<br />

och 16.03<br />

5.59 Lokala program. 6.08 Lokala program.<br />

13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt<br />

i P4. Med Måns Hirschfeldt. 15.04 Lokala<br />

program. 16.45 <strong>Dagen</strong>s eko. 17.00 Lokala<br />

program: Vi i femman. 18.00 Klartext:<br />

Nyheter <strong>på</strong> lätt svenska. 19.00 Sportextra.<br />

Med bandy-VM, Sverige-Ryssland och elitserien i<br />

ishockey. Med Roger Burman, Kenneth Range.<br />

22.12 Karlavagnen. Leif Hedegärd tar er med<br />

mot midnatt. Telefon: 099/110 80. 0.02 Vaken.<br />

Med Sandra & Henrik.


DAGEN onsdag 30 januari 2013<br />

tv i dag<br />

6.00 Rapport<br />

6.05 Regionala nyheter<br />

6.25 Gomorron Sverige<br />

10.00 Go’kväll (R)<br />

10.45 Maestro (R)<br />

11.45 Familjehemligheter<br />

(R)<br />

12.40 Strömsö<br />

13.20 The law in these<br />

parts (R)<br />

14.50 Shirley<br />

¿ ¡¡¡ Brittiskt drama<br />

från 2011.<br />

16.00 Rapport<br />

16.05 Gomorron Sverige<br />

16.35 Schlagerpärlor<br />

16.45 Vem tror du<br />

att du är?<br />

NYTT Amerikansk släktforskningsserie<br />

från<br />

2012.<br />

17.30 Sverige idag<br />

17.55 Sportnytt<br />

18.00 Rapport<br />

18.10 Regionala nyheter<br />

18.15 Go’kväll<br />

Magasin. Även 31/1.<br />

19.00 Kulturnyheterna<br />

19.15 Regionala nyheter<br />

19.30 Rapport<br />

Karin Mattisson presenterar<br />

nya granskningar.<br />

20.00 Uppdrag<br />

granskning<br />

Samhällsprogram från<br />

2013. Del 3 av 18. Granskande<br />

samhällsprogram<br />

från 2012. Även 31/1,<br />

31/1 och 2/2.<br />

21.00 Konstkuppen<br />

Svensk realityserie från<br />

2011. Bengtsfors. Lena<br />

Philipsson utmanar graffi -<br />

tikonstnären Blue (Carolina<br />

Falkholt) att göra en<br />

konstkupp. Även 31/1<br />

och 3/2.<br />

22.00 Mediatiden<br />

Svenskt mediemagasin<br />

från 2013. Arabiska våren.<br />

Även 1/2.<br />

22.30 Dysselecksi –<br />

blind, blåst och<br />

bortgjord (R)<br />

Svensk reportageserie<br />

från 2010. Även 1/2.<br />

23.00 Rapport<br />

23.05 En pilgrims död<br />

(R) Även SVT24 31/1.<br />

0.05 The law in these parts. 1.40<br />

Veckans brott. 2.45 Vem tror du att<br />

du är? 3.30 Schlagerpärlor. 4.10<br />

Strömsö. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00<br />

Go’kväll.<br />

SVT1 I MORGON<br />

6.00 Nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00<br />

Go’kväll. 10.45 Uppdrag granskning. 11.45<br />

Konstkuppen. 12.45 Skavlan. 13.45 Strömsö.<br />

14.25 Headphone silence. 14.30 Minnenas television.<br />

16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige.<br />

16.35 Byta liv. 16.45 Det ljuva livet i Alaska.<br />

17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00<br />

Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna.<br />

19.15 Nyheter. 20.00 Antikrundan. 21.00<br />

Världens historia. 21.55 Flugor. 22.00 Debatt.<br />

22.45 Gravid i höga klackar. 23.30 Rapport.<br />

23.35–0.20 Det ljuva livet i Alaska.<br />

9.00 SVT Forum<br />

16.20 Min sanning:<br />

Ernst Billgren (R)<br />

17.20 Nyhetstecken<br />

17.30 Oddasat<br />

17.45 Uutiset<br />

18.00 Gränspolisens<br />

specialstyrka<br />

NYTT Brittisk realityserie<br />

från 2011. Även 31/1<br />

och 1/2.<br />

18.45 Väsen (R)<br />

Svensk reportageserie<br />

från 2011. Gengångare.<br />

Rickard Olsson ställer frågor<br />

i långköraren.<br />

19.00 Vem vet mest?<br />

Frågesport från 2013. Del<br />

18 av 85. Även 3/2.<br />

19.30 Lögnen<br />

Turkisk thrillerserie från<br />

2012. Del 17 av 50. Aylin<br />

åker till hotellet som Selim<br />

har bokat till deras<br />

bröllopsdag. Även SVT24<br />

2/2.<br />

20.00 Jag litade <strong>på</strong> lagen<br />

Svensk samhällsserie från<br />

2012. Del 3 av 3. När<br />

misstänkta skyller <strong>på</strong> varandra.<br />

Om Sveriges mest<br />

dramatiska rättsfall. I Lindomefallet<br />

blir 89-årige<br />

Ernst ihjälslagen i sitt<br />

hem. De två misstänkta<br />

förövarna kan båda knytas<br />

till mordplatsen, men<br />

de ger varandra skulden.<br />

Hur ska domstolen döma<br />

i den här typen av fall?<br />

Även 31/1.<br />

21.00–22.00 Aktuellt<br />

21.00 Aktuellt. 21.40<br />

Kulturnyheter. 21.45 Regionala<br />

nyheter. 21.55<br />

Nyhetssammanfattning.<br />

22.00 Sportnytt<br />

22.15 Vi möts igen,<br />

min vän<br />

¿ Brittisk dramakomedi<br />

från 2011. Två<br />

barndomsvänner, Joe och<br />

Paddy, återförenas i Nordirland<br />

efter ett 25-årigt<br />

missförstånd som hållit<br />

dem isär. I rollerna: Ciarán<br />

Hinds, Conleth Hill, Kerry<br />

Condon.<br />

22.45 Kulturnyheterna<br />

23.00 K special: Johnny<br />

Cash (R)<br />

0.00 Vetenskapens värld. 1.00–2.00<br />

Tourettes – men jag kan sjunga.<br />

SVT2 I MORGON<br />

8.15 Gränspolisens specialstyrka. 9.00 SVT Forum.<br />

14.00 SVT Forum: Riksdagens frågestund.<br />

15.00 SVT Forum. 16.20 Dyka med krokodiler.<br />

17.10 Inte vilken sommarstuga som helst.<br />

17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45<br />

Uutiset. 18.00 Gränspolisens specialstyrka.<br />

18.45 Väsen. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Lögnen.<br />

20.00 Alkemistens år. 21.00–22.00 Aktuellt.<br />

21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45<br />

Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning.<br />

22.00 Sportnytt. 22.15 Hockeykväll.<br />

22.45 Disco. 0.25–0.40 Kulturnyheterna.<br />

6.00 Rachael Ray<br />

6.55 Nanny<br />

7.25 Alla älskar Raymond<br />

7.55 Jims värld<br />

8.20 Lyxfällan (R)<br />

9.20 Våra bästa år<br />

10.10 Top model (R)<br />

11.05 Real housewives<br />

of Miami (R)<br />

12.10 Masterchef USA<br />

13.05 Lyxfällan<br />

14.05 Extreme makeover<br />

15.05 Top model<br />

16.00 Real housewives<br />

of Miami<br />

17.00 How I met your<br />

mother<br />

18.00 Masterchef USA<br />

Även 31/1.<br />

18.55 Keno<br />

19.00 Date med mig (R)<br />

Svensk realityserie från<br />

2012. Repris från 29/1.<br />

19.30 Date med mig<br />

Svensk realityserie från<br />

2012. Även 31/1.<br />

20.00 SOS Sommar<br />

Svensk dokumentärserie<br />

från 2012. Del 6 av 16.<br />

Vi får träffa ambulanssjuksköterskan<br />

Carina för<br />

första gången. Hon och<br />

hennes kollega <strong>på</strong> ambulansen<br />

i Kungshamn får<br />

ett larm där de måste ta<br />

hjälp av sjöräddningen.<br />

21.00 Efterlyst<br />

Svenskt kriminalmagasin<br />

från 2013. Del 4 av 12.<br />

Även i natt.<br />

Shay (Lauren German) möter<br />

en man från sitt förfl utna.<br />

22.00 Chicago fi re<br />

Amerikansk dramaserie<br />

från 2012. Del 4 av 22.<br />

Voight försöker övertala<br />

Casey att inte vittna mot<br />

hans son, medan en äldre<br />

kvinna ber om Severides<br />

hjälp. Boden anklagas för<br />

att ha lämnat en hemlös<br />

man åt sitt öde i en lagerbrand.<br />

Även 2/2.<br />

23.00 The mentalist<br />

Amerikanskt kriminalserie<br />

från 2010.<br />

23.55 NCIS: Los Angeles<br />

Amerikansk kriminalserie<br />

från 2011.<br />

0.55 How I met your mother. 1.55<br />

Jims värld. 2.25 Efterlyst. 3.15 Hell’s<br />

kitchen. 4.00 Alla älskar Raymond.<br />

4.25 It only hurts when I laugh. 4.50<br />

Oprah Winfrey show. 5.35–6.00 Nanny.<br />

TV3 I MORGON<br />

5.50 Nyhetsmorgon<br />

10.00 Efter tio<br />

11.35 Hem till gården<br />

12.45 Holby city<br />

14.00 Världens<br />

strängaste föräldrar<br />

15.00 Plastikkirurgerna<br />

15.55 Halv åtta hos mig<br />

(R) Repris från 2011.<br />

16.25 Farmen (R)<br />

16.55 Äntligen hemma<br />

(R) Repris från 2011.<br />

17.55 112 – <strong>på</strong> liv och<br />

död (R)<br />

18.25 Lotto, Joker och<br />

Drömvinsten<br />

18.30 112 – <strong>på</strong> liv och<br />

död (R)<br />

Svensk dokumentärserie<br />

från 2012.<br />

19.00 Nyheterna<br />

19.15 Lokala nyheter<br />

19.20 Väder<br />

Alla gillar inte att Maria fått<br />

en nära relation med Kalle.<br />

19.30 Farmen<br />

Svensk realityserie från<br />

2013. Del 18 av 50. Det<br />

råder delade meningar<br />

om huruvida Sören hjälper<br />

till med arbetet <strong>på</strong><br />

gården eller inte.<br />

20.00 Sveriges<br />

mästerkock<br />

Svensk underhållningsserie<br />

från 2013. Del 6 av<br />

15. Vinnaren i förra tävlingen<br />

har nu en fördel<br />

och måste bestämma sig<br />

för hur denna ska utnyttja<br />

det. I den första utmaningen<br />

får vissa deltagare<br />

problem och slutresultatet<br />

faller inte juryn i smaken.<br />

Även i natt.<br />

21.00 Mia <strong>på</strong> Grötö<br />

Svensk pratshow från<br />

2013. Del 3 av 8. Kvällens<br />

gäster är Kattis Ahlström,<br />

Tina Nordström<br />

och Amanda Ooms.<br />

22.00–23.00 Nyheterna<br />

22.00 Nyheterna. 22.05<br />

Nyheterna med ekonomi.<br />

22.30 Lokala nyheter.<br />

22.35 Sport. 22.50 Väder.<br />

23.00 The killing<br />

Amerikansk kriminalserie<br />

från 2013.<br />

0.00 Sveriges mästerkock. 1.00 Medium.<br />

2.00 Law & order: Criminal intent.<br />

3.00 Lie to me. 4.10 Hem till gården.<br />

4.45–5.15 Hem till gården.<br />

6.00 Oprah Winfrey show. 6.55 Nanny. 7.25<br />

Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan.<br />

9.20 Våra bästa år. 10.10 Top model.<br />

11.05 Real housewives of Miami. 12.05 Masterchef<br />

USA. 13.05 Extreme home makeover.<br />

15.00 Top model. 16.00 Real housewives of<br />

Miami. 17.00 How I met your mother. 18.00<br />

Masterchef USA. 18.55 Keno. 19.00 Date med<br />

mig. 20.00 Lyxfällan. 21.00 Last resort. 22.00<br />

Hell’s kitchen. 23.00 The mentalist. 23.55<br />

NCIS: Los Angeles. 0.55 How I met your mother.<br />

1.55 Jims värld. 2.25–3.10 Last resort.<br />

TV4 I MORGON<br />

6.05 America’s funniest<br />

home videos (R)<br />

6.30–9.00 Vakna med<br />

NRJ<br />

9.30 Grey’s anatomy (R)<br />

10.25 Desperate<br />

housewives<br />

11.20 Sjunde himlen<br />

12.15 The real housewives<br />

of New Jersey<br />

13.15 Ellen DeGeneres<br />

show<br />

14.10 Familjen<br />

Kardashian<br />

14.40 Vänner (R)<br />

15.10 One Tree Hill<br />

16.05 Unga mödrar<br />

16.35 America’s funniest<br />

home videos<br />

17.05 Grey’s anatomy<br />

18.00 The middle<br />

18.30 Vänner<br />

19.00 2 1/2 män<br />

19.30 The Big bang<br />

theory<br />

Amerikansk komediserie<br />

från 2008. Även i kväll.<br />

20.00 Tunnelbanan<br />

Svensk dokumentärserie<br />

från 2013. Del 3 av 10.<br />

Ordningsvakterna Timmy<br />

och Marina tar hand om<br />

en våldsam och <strong>på</strong>verkad<br />

man som kastar fl askor<br />

och hotar en barnfamilj.<br />

21.00 Body of proof<br />

Amerikansk kriminalserie<br />

från 2011. Del 15 av 16.<br />

Dödssiffran fortsätter att<br />

stiga och teamet måste<br />

snabbt ta reda <strong>på</strong> hur<br />

man behandlar det dödliga<br />

viruset. Även 3/2.<br />

Olivia (Kerry Washington)<br />

måste tillbaka till jobbet.<br />

21.55 Scandal<br />

Amerikansk dramaserie<br />

från 2012. Del 8 av 22.<br />

En nationell tragedi tvingar<br />

Olivia att återgå till arbetet<br />

i Vita huset. Även<br />

3/2.<br />

22.55 The Big bang<br />

theory (R)<br />

Amerikansk komediserie<br />

från 2008.<br />

23.20 2 1/2 män (R)<br />

Amerikansk komediserie<br />

från 2006.<br />

23.50 CSI<br />

0.50 Tunnelbanan. 1.50 Cold case.<br />

2.45 Alias. 3.30 Förhäxad. 4.15 Privileged.<br />

5.00 Ellen DeGeneres show.<br />

5.45–6.05 Gary.<br />

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35<br />

Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Världens<br />

strängaste föräldrar. 15.00 Plastikkirurgerna.<br />

15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Farmen.<br />

17.00 Äntligen hemma. 18.00 112 – <strong>på</strong> liv och<br />

död. 19.00 Nyheter. 19.30 Farmen. 20.00 Sveriges<br />

roligaste klipp. 21.00 Allt faller. 22.00 Nyheterna.<br />

22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30<br />

Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder.<br />

23.00 The killing. 0.00 Sveriges roligaste klipp.<br />

1.00 Medium. 2.00 Law & order: Criminal intent.<br />

3.00–4.10 Lie to me.<br />

19<br />

radio&tv<br />

6.30 Lois & Clark. 7.25 Jims<br />

värld. 7.50 Just shoot me.<br />

8.20–10.15 Smallville. (R)<br />

10.45 Simpsons. (R) 11.45<br />

Stargate Atlantis. 12.40 Stargate<br />

SG-1. 13.35 Smallville.<br />

14.30 Simpsons. 15.30 Family<br />

guy. (R) 16.30 Scrubs. (R)<br />

17.30 My name is Earl. 18.00<br />

2 1/2 män. 18.30 How I met<br />

your mother. 19.00 Family guy.<br />

20.00 Simpsons. 21.00 Crank.<br />

22.45 Scrubs. 23.45 How I<br />

met your mother. (R) 0.15 My<br />

name is Earl. (R) 0.50 Spin city.<br />

1.20 Jims värld. (R) 1.50 Skål.<br />

2.20 2 1/2 män. (R) 2.45<br />

Simpsons. (R) 3.35 Våra värsta<br />

år. 4.25 Just shoot me. (R) 4.50<br />

Stargate Atlantis. (R) 5.35–<br />

6.00 Spin city. (R)<br />

6.15 Masterchef – the professionals.<br />

(R) 7.15 Drömhem vid<br />

havet. (R) 8.15 Våra bästa år.<br />

9.00 En plats <strong>på</strong> landet. (R)<br />

9.55–11.05 Celebrity masterchef.<br />

(R) 11.35 En plats i solen<br />

– borta eller hemma bäst? (R)<br />

12.35 Drömhem vid havet.<br />

13.35 Masterchef – the professionals.<br />

14.35 Million dollar decorators.<br />

(R) 15.40 Property<br />

ladder. (R) 16.45 Celebrity masterchef.<br />

17.25 En plats i solen.<br />

(R) 18.00 En plats i solen – borta<br />

eller hemma bäst? 19.00 En<br />

plats <strong>på</strong> landet. Brittisk realityserie<br />

från 2011. 20.00 Bones. Kriminalserie<br />

från 2010. 21.00<br />

Höstlegender. 23.35 Alla älskar<br />

Raymond. 0.05 Brottskod: Försvunnen.<br />

(R) 1.00 Bones. (R)<br />

1.55 Property ladder. 2.55 The<br />

apprentice. 4.05 Brottskod: Försvunnen.<br />

4.55 Alla älskar Raymond.<br />

(R) 5.20–6.15 Rachael<br />

Ray.<br />

9.00 En bok, en författare. (R)<br />

9.30 Det glömda folkmordet.<br />

(R) 10.45 Hemliga svenska rum.<br />

(R) 11.00 Australiens konstskatter.<br />

(R) 12.00 Vinets vetenskap.<br />

(R) 12.55 Duellen: Dalsland.<br />

(R) 13.00 Växternas rörliga<br />

liv. (R) 13.50 Vattenliv. (R)<br />

14.00 Är västvärldens storhetstid<br />

förbi? (R) 14.50 Ett svenskt<br />

industriminne. (R) 15.00 Helt<br />

patent!: Metersystemet. 15.30<br />

Helt patent!: 4 WC. 16.00 UR<br />

Samtiden. 19.00 En bok, en författare:<br />

Bruden är vacker men<br />

har redan en man. 19.30 Historiska<br />

trädgårdar: Drottningholm.<br />

(R) 20.00 Att heta Göring. Släktingar<br />

till Hitlers medarbetare<br />

växer upp med namn som för<br />

tankarna till folkmord. 21.00<br />

Trotskij – älskad, hatad och fruktad.<br />

(R) 21.55 Blommornas<br />

värld. (R) 22.00 Polcirkeln med<br />

Bruce Parry. (R) 22.55 Reptiler<br />

och groddjur. (R) 23.00 Symbolers<br />

skönhet. (R) 23.50 Duellen:<br />

Rymdresor. (R) 0.00 En bok, en<br />

författare: Bruden är vacker men<br />

har redan en man. (R) 0.30–<br />

1.00 Antikmagasinet. (R)<br />

KANAL 5 I MORGON<br />

6.05 AVF. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix<br />

Megapols morrongäng. 9.30 Grey’s anatomy.<br />

10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde<br />

himlen. 12.15 Real housewives of New Jersey.<br />

13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Familjen<br />

Kardashian. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill.<br />

16.05 Unga mödrar. 16.35 AFV. 17.05 Grey’s<br />

anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner.<br />

19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory.<br />

20.00 Once upon a time. 21.00 Person of Interest.<br />

22.00 Fråga Olle-dokumentären. 23.00<br />

The Big bang theory. 23.25–23.55 2 1/2 män.


Tack för i dag<br />

onsdag den 30 januari 2013<br />

Bill Hybels<br />

<strong>på</strong> visit i<br />

Stockholm<br />

Chicagoförsamlingen Willow<br />

Creek och dess pastor<br />

Bill Hybels vägleder<br />

numera kristna ledare över hela<br />

världen. I går var han <strong>på</strong> ett kort<br />

besök i Stockholm och mötte pastorer<br />

från olika delar av kristenheten<br />

i Centrumkyrkan i Sundbyberg.<br />

Under några timmar<br />

svarade Hybels <strong>på</strong> frågor och delade<br />

med sig av sina livserfarenheter<br />

som ledare.<br />

På det personliga<br />

planet handlade<br />

det om hur<br />

han håller energin<br />

och den<br />

andliga vitaliteten<br />

uppe. Och<br />

då <strong>på</strong> ett ganska<br />

105 36 Stockholm<br />

Tfn: 08-619 24 00<br />

Fax: 08-619 24 66<br />

thomas Österberg,<br />

redaktionschef<br />

Stor<br />

kristen<br />

barnledarkonferens<br />

i Jönköping<br />

i helgen.<br />

praktiskt sätt. Allt i från att umgås<br />

med barnbarnen till att åka<br />

segelbåt eller spela kristen musik<br />

i garaget, till att lära sig lyssna<br />

in tidiga signaler <strong>på</strong> trötthet.<br />

På ett församlingsplan handlade<br />

det mer om att som pastor hantera<br />

olika ”hattar” i förhållande<br />

till församlingsmedlemmar som<br />

också är ens nära vänner, och att<br />

predika för en församling där det<br />

både finns andliga sökare och<br />

mångåriga kristna i samma lokal.<br />

Ett coachingsamtal i större<br />

grupp helt enkelt. Och riktigt<br />

spännande att delta.<br />

Från Sverige fortsätter Hybels<br />

till Sydafrika.<br />

Ansvarig utgivare:<br />

Daniel Grahn<br />

E-postadresser:<br />

fornamn.efternamn<br />

@dagen.se<br />

POSTTIDNING A<br />

Tipsa <strong>Dagen</strong>!<br />

■ Känner du till en nyhet<br />

som <strong>Dagen</strong> borde skriva<br />

om? Hör av dig!<br />

Mejl: tips@dagen.se<br />

Telefon: 08-619 24 24<br />

Sms: 076-538 24 24<br />

Redaktion<br />

Redaktionschef: Thomas Österberg<br />

Nyhetschef: Rickard Alvarsson, David Wingren<br />

Featurechef, utv. redaktör: Ann Jonsson<br />

Opinionsredaktör: Elisabeth Sandlund<br />

Foto: ANDERS WIKLUND<br />

Marknad<br />

Vd: Daniel Grahn<br />

Marknadschef: Claes Parsmo<br />

Annonschef:<br />

Liselotte Skoglund<br />

<strong>Dagen</strong> i morgon<br />

Kundcenter<br />

Prenumeration, utebliven tidning:<br />

08-619 24 20, info@dagen.se<br />

Annons:<br />

08-619 24 60, annons@dagen.se<br />

Duktiga kvinnor<br />

blir ”prestations-<br />

prinsessor”<br />

Prästpremiär – <strong>på</strong> modetidning<br />

”snygge georg”. Påvens privatsekreterare, 56-årige<br />

ärkebiskopen Georg Gänswein, pryder omslaget <strong>på</strong><br />

Vanity Fair. Foto: ANDREW MEDIchINI och VANIty FAIR<br />

Vädret – för fem dagar framåt<br />

I morgon<br />

Torsdag<br />

12:00<br />

Fredag<br />

Fredag<br />

12:00<br />

Lördag<br />

En präst pryder omslaget till glamourmagasinet<br />

Vanity Fair –<br />

för första gången någonsin.<br />

”Fader Georg, att vara<br />

vacker är ingen synd” lyder<br />

rubriken under bilden <strong>på</strong><br />

den italienska utgåvans senaste<br />

nummer.<br />

Uppmaningen riktar sig<br />

till ingen mindre än <strong>på</strong>vens<br />

privatsekreterare sedan<br />

tio år tillbaka, den<br />

56-årige ärkebiskopen<br />

Georg Gänswein. Som vid<br />

det här laget är världskänd för<br />

sitt, minst sagt, fördelaktiga utseende.<br />

Har inte frågat om lov<br />

I vanliga fall är det filmstjärnor<br />

eller toppmodeller som<br />

blickar ner från det glassiga omslaget.<br />

Men den här gången har<br />

man gjort ett avsteg från regeln.<br />

Lördag<br />

12:00<br />

Söndag<br />

Söndag<br />

12:00<br />

Måndag<br />

Fakta:<br />

Mode-<br />

kollektion<br />

◆ Modehuset<br />

Versace lanserade<br />

för sex år sedan<br />

en kollektion<br />

för män inspirerad<br />

av den snygge<br />

prästen vid<br />

Benedikt XVI:s<br />

sida.<br />

Måndag<br />

12:00<br />

+25<br />

+20<br />

+15<br />

+10<br />

+5<br />

0<br />

–5<br />

–10<br />

–15<br />

Prenumeration<br />

12 månader: 1 945 kr<br />

6 månader: 1 050 kr<br />

3 månader: 575 kr<br />

Autogiro: 167 kr/månad<br />

Och det gjorde man utan att fråga<br />

föremålet om lov:<br />

– Han har inte poserat för någon<br />

fotograf, och han har inte<br />

gett någon intervju, men han är<br />

en så intressant person att vi bestämde<br />

att sätta honom <strong>på</strong> omslaget,<br />

säger Vanity Fairs talesperson<br />

till Daily Mail.<br />

Kallas ”snygge georg”<br />

Och visst kommer man att sälja<br />

lösnummer <strong>på</strong> tilltaget. Det<br />

handlar ju om ”Gorgeous George”,<br />

alltså ”Snygge Georg” som<br />

han kallas i Italien. Och som media<br />

nyligen utsett till Vatikanens<br />

George Clooney. Bilder <strong>på</strong> den<br />

vältränade men tillbakadragne<br />

prästen och piloten sprids återigen<br />

över världen. Här och var<br />

med uppmaningen: ”Inled oss<br />

inte i frestelse, ärkebiskopen.”<br />

AnnA BiEniAszEwski sAndBErg<br />

Solen upp<br />

Luleå<br />

Stockholm<br />

Göteborg<br />

Lund<br />

Luleå<br />

Stockholm<br />

Göteborg<br />

Lund<br />

Solen ner<br />

08.28<br />

08.02<br />

08.16<br />

08.02<br />

15.05<br />

16.03<br />

16.35<br />

16.40<br />

Tryck: V-TAB,<br />

Västerås, 2013<br />

<strong>Dagen</strong> ansvarar<br />

ej för obeställt<br />

material.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!