här - Sweden Confidential

FALU TINGSRÄTT
Enhet 1
1:7
DOM
2012-03-19
B 4422-11
knytnävsslag mot Abdi Karim som ramlade. Slaget var inte riktat mot Siad. Erick
böjde sig ned och slog några slag till på Abdi Karims kropp. Sedan sprang Erick
efter Siad. Abdi Karim sprang därifrån.
Tingsrättens bedömning
Av den skriftliga bevisningen och fotografierna framgår att Abdi Karim Ise åsam-
kats skador som är förenliga med åklagarens påståenden. Genom bedömningen un-
der åtalspunkt 3 är Erick Mushitu Mwinkeus trovärdighet allvarligt undergrävd.
Någon anledning för Abdi Karim Ise att falskeligen anklaga denne för brott har inte
framkommit och hans uppgifter i denna del har präglats av trovärdighet. Tingsrätten
finner därför att åtalet i sin helhet är styrkt och att Erick Mushitu Mwinkeu skall
dömas för misshandel, som inte är ringa.
Åtalspunkt 2 (misshandel) Erick Mushitu Mwinkeu
Erick Mushitu Mwinkeu har erkänt att han tilldelat målsäganden ett knytnävsslag,
men påpekat att detta kan ha utdelats i nödvärn.
Såväl Erick Mushitu Mwinkeu och Liban Muse som målsäganden Sanger Taher har
hörts. Syn har hållits av fotografier och åklagaren har åberopat journalutdrag som
skriftlig bevisning.
Erick Mushitu Mwinkeus uppgifter
De var på fest hos en yngre kamrat. Alla drack. Till slut var de fem personer kvar i
lokalen. Han ville att de skulle hjälpa till att städa lokalen, men ingen ville hjälpa
till. Han gick ut i hallen. Han vände sig om och slog Sanger Taher en gång. Efter
slaget höll Sanger i honom. De bråkade om en annan sak och Sanger knuffade ho-
28