Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
Thema<br />
Utflykt till sagovärlden<br />
Riddare, jungfrur och deras medeltida livsstil fascinerar barns<br />
fantasi än i dag. I Wiens omgivningar finns riddarborgen<br />
Kreuzenstein. När Anki Bohac besökte borgen blev hon emellertid<br />
konfronterad med en annan historia.<br />
För ca 20 år sedan, när jag var tämligen<br />
nyinflyttad här i Wien, besökte jag och<br />
min man Burg Kreuzenstein. För mig<br />
var det besöket ett mindre äventyr. Vi<br />
blev guidade av en ung student och<br />
under visningens gång uppmärksammade<br />
guiden att vi talade ett annat språk.<br />
Till slut kunde hans nyfikenhet inte<br />
hålla honom tillbaka och därför frågade<br />
han givetvis vilket språk vi talade. När<br />
vi talade om att det var svenska och att<br />
jag var svenska, pekade han på mig och<br />
menade att jag omedelbart skulle lämna<br />
borgen och visningen! Naturligtvis blev<br />
jag helt paff och förstod överhuvudtaget<br />
ingenting. Tyckte bara att han var<br />
en himla arrogant och osympatisk typ.<br />
Det visade sig dock att han hade ett<br />
stort sinne för humor. Varför? Jo, därav<br />
följande historia.<br />
Svenskt tack<br />
Burg Kreuzenstein stammar, som de flesta<br />
borgar i Niederösterreich, från 1200-talet.<br />
År 1278 kom borgen i släkten Habsburgs<br />
ägo, efter Ottokar II von Böhmen. Under<br />
det 30-åriga kriget invaderade den svenska<br />
armen, under fältmarskalken Thorstenson,<br />
borgen. När de sedan lämnade<br />
den, omkring 1645, för sitt återtåg till<br />
Sverige, ”tackade“ man med att spränga<br />
borgen! Detta efter ca 4 års uppehåll<br />
och skydd! Ruinen började sedan greve<br />
Wilczek omkring 1874, mycket långsamt<br />
att renovera. Återuppbyggnaden dröjde<br />
ända till 1906. Men år 1915 brann borgen<br />
delvis ner och vid krigsslutet 1945<br />
blev en del av ”rummen“ svårt skadade av<br />
den sovjetiska armen. (I det österrikiska<br />
nationalbiblioteket finns ytterligare dokumentation<br />
över borgen).<br />
Riddarkultur<br />
När man tittar på t.ex köket, som ligger<br />
i källaren (!) och ser de dåvarande<br />
köksredskapen, ja då kan man skatta<br />
sig lycklig att vi lever idag och inte<br />
under 1200-talet! När man noterar att<br />
maten, som serverades de ”ädla riddarna”,<br />
skulle upp till 2:a våningen, där<br />
den intogs vid ett enormt långbord,<br />
ja då tvivlar jag starkt på, att maten<br />
inte kunde vara mer än ljummen vid<br />
serveringen. Vilken kondition och vilket<br />
balanssinne personalen måste haft<br />
i dessa smala trappor! Inne i borgen<br />
finns även ett mycket vackert kapell<br />
och det finns också en stor samling riddarutrustningar,<br />
vapen och även uppstoppade<br />
djur. Alla detaljer vill jag inte<br />
tala om. Det ska väl vara något kvar för<br />
er nyfikenhet och upptäckarglädje! Jag<br />
kan varmt rekommendera alla att besöka<br />
denna riddarborg. Den andas historia<br />
och det är verkligen ett litet äventyr<br />
att besöka den. Det är helt enkelt ett<br />
trevligt utflyktsmål. Det finns en mindre<br />
restaurang intill den imponerande<br />
portalen till borgen. Där kan man stilla<br />
hungern och ”skölja“ ner alla intryck.<br />
I övrigt kan jag berätta att jag inte blev<br />
skrämd av det bryska utvisandet, utan<br />
försonade mig med guiden, då jag insåg<br />
att det var ett skämt från hans sida.<br />
Bara för att jag nu återigen hamnade i<br />
spåren efter våra krigiska förfäder tro<br />
nu inte, kära Sweor, att jag bara följer<br />
dem. Nej tvärtom, det finns oerhört<br />
mycket vackert, trevligt och historiskt<br />
att besöka och titta på. Naturupplevelser<br />
inte att förglömma. Det återkommer<br />
jag kanske till vid ett annat<br />
tillfälle.<br />
Er ”upptäcksresande“<br />
Webtips:<br />
www.kreuzenstein.com<br />
<strong>SWEA</strong><br />
Anki Bohac<br />
Öppet dagligen 19 mars till 31 oktober<br />
mellan klockan 10.00 och 16.00. Söndagar<br />
och helgdagar till klockan 17.00.<br />
Med bil från Wien: A22 Donauuferautobahn<br />
till avfarten Korneuburg W est<br />
sedan mot Leobendorf, stor parkering<br />
direkt nedanför borgen.<br />
Allmänna färdmedel: Pendeltåg S3 till<br />
station Leobendorf/Kreuzenstein och<br />
sedan till fots ca 40 minuter.<br />
<strong>SWEA</strong> Bladet/Wien/2006