29.09.2014 Views

TSFS 2010:96 - Transportstyrelsen

TSFS 2010:96 - Transportstyrelsen

TSFS 2010:96 - Transportstyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>TSFS</strong> <strong>2010</strong>:<strong>96</strong><br />

6 kap.<br />

Undantag från fartygs förhandsanmälan om avlämning av sludge,<br />

oljehaltigt länsvatten och oljelastrester 149<br />

83 § Kravet på förhandsanmälan gäller inte för fiskefartyg och fartyg som<br />

är undantagna från obligatorisk ilandlämning av sludge och oljehaltigt länsvatten<br />

enligt 78 §.<br />

Hur sludge, oljehaltigt länsvatten och oljelastrester lämnas<br />

till mottagningsanordning<br />

84 § Fartyg ska kunna pumpa sludge, oljehaltigt länsvatten och oljelastrester<br />

till mottagningsanordning med tillräcklig kapacitet för att avlämningsförfarandet<br />

inte ska fördröjas.<br />

Allmänna råd<br />

Vid bedömningen av om pumpkapaciteten är tillräcklig bör<br />

MEPC/Circ.235 150 , ändrad genom MEPC/Circ.511 151 , beaktas.<br />

85 § Avlämning av sludge, oljehaltigt länsvatten och oljelastrester ska ske<br />

vid den tidpunkt som har överenskommits med hamnen.<br />

86 § Vid avlämning av sludge, oljehaltigt länsvatten och oljelastrester ska<br />

fartyget meddela hamnen om oljeresterna innehåller främmande substanser,<br />

lösningsmedel eller detergenter.<br />

87 § Om sludge, oljehaltigt länsvatten och oljelastrester lämnas i fat eller<br />

andra behållare, ska dessa vara tättslutande, i god kondition och varaktigt<br />

märkta med innehåll och fartygets namn samt ställas upp på av hamnen<br />

anvisad plats.<br />

88 § Det avlämnande fartyget ska tillhandahålla personal för koppling och<br />

lösgöring ombord av slang mellan fartyget och mottagningsanordningen.<br />

89 § I de fall kraven enligt 81–88 §§ inte uppfylls, får hamnen debitera<br />

fartygets ägare eller redare de merkostnader som uppstår på grund av detta.<br />

149<br />

Motsvarar artikel 9 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EG) 2000/59/EG av<br />

den 27 november 2000 om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat<br />

avfall och lastrester (EGT L 332, Celex 32000L0059), ändrat genom<br />

Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/84/EG (EGT L 324, Celex<br />

32002L0084), och Helsingforskonventionen annex IV genom rekommendation 23/1.<br />

150<br />

MEPC/Circ.235, Guidelines for systems for handling oily wastes in machinery<br />

spaces of ships.<br />

151<br />

MEPC/Circ.511, Revised guidelines for systems for handling oily wastes in<br />

machinery spaces of ships and incorporating guidance notes for an integrated bilge<br />

water treatment system (IBITS).<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!