Stena Scanpaper - Stena Metall Group
Stena Scanpaper - Stena Metall Group
Stena Scanpaper - Stena Metall Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Trading<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc.<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc:s handel med tackjärn<br />
och skrot fortsatte att utvecklas positivt<br />
under året. Bolagets roll som långsiktig<br />
och trygg partner för kunder i Sydostasien<br />
och Nordamerika stärktes. <strong>Stena</strong><br />
Metal Inc. har också blivit en försäljningskanal<br />
för stålskrot som <strong>Stena</strong><br />
<strong>Metall</strong>koncernen exporterar från Polen<br />
och Ryssland.<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc. bedriver internationell<br />
handel med råvaror för stålindustrin samt<br />
järn- och stålprodukter. Den finansiella<br />
styrkan inom <strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong>koncernen<br />
möjliggör en snabb och resolut handel<br />
med stora volymer. Bolagets verksamhet<br />
utvecklades positivt under året. Den<br />
samlade volymomsättningen växte och<br />
ökningen utgjordes av handel med skrot<br />
och tackjärn.<br />
Stor importör till USA<br />
Handeln med tackjärn har dominerat<br />
affärsverksamheten under många år och<br />
svarar fortfarande för ungefär hälften av<br />
bolagets totala volymomsättning. Handeln<br />
ökade kraftigt med Japan, Singapore,<br />
Taiwan, Malaysia och Thailand under<br />
verksamhetsåret. Sydostasien blev den<br />
dominerande marknaden för handeln med<br />
tackjärn och bolagets starka utveckling<br />
i regionen förväntas fortsätta.<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc. är en av de största<br />
importörerna av tackjärn från Brasilien<br />
till USA. Leveranser av tackjärn sker över<br />
hamnar på östkusten och New Orleans i<br />
Mexikanska Golfen. Efter omlastning till<br />
båt, pråm eller järnväg levereras produkterna<br />
till slutkunder som huvudsakligen<br />
finns i sydöstra USA och Mellanvästern.<br />
Långsiktig och trygg partner<br />
i Sydostasien<br />
Bolagets produktbas har på ett framgångsrikt<br />
sätt breddats de senaste åren med<br />
skrot, halvfabrikat och färdiga produkter.<br />
Skrotleveranser till Sydostasien har<br />
utvecklats starkt. <strong>Stena</strong> Metal Inc. har<br />
ytterligare stärkt sin roll som långsiktig<br />
partner för slutanvändare i regionen.<br />
Bolaget har sedan många år goda och<br />
direkta relationer med stålverk, som ställer<br />
höga krav på trygga och punktliga leveranser<br />
av rätt kvalitet.<br />
Utvecklat koncernsamarbete<br />
Samarbetet inom <strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong>koncernen<br />
expanderade under året. <strong>Stena</strong> Metal Inc.<br />
blev en försäljningskanal för skrot som<br />
exporteras från Polen och Ryssland, där<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong>koncernen bedriver återvinning<br />
av järn och metaller.<br />
Ökad handel med koks från Kina<br />
Kina är världens största exportör av koks.<br />
Under verksamhetsåret genomförde <strong>Stena</strong><br />
Metal Inc. framgångsrika leveranser av<br />
koks, som exporterades från Kina till Sydoch<br />
Nordamerika. Den ekonomiska tillväxten<br />
i Kina innebar stigande priser på<br />
koks. Handeln med koks förväntas växa<br />
under de kommande åren.<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc.<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc:s huvudkontor ligger i Stamford, Connecticut, i USA. Företaget<br />
har även kontor i Belo Horizonte i Brasilien och i Tianjin i Kina.<br />
Företagets specialitet är att handla direkt med producenter och slutförbrukare.<br />
Bolaget levererar tackjärn, skrot, halvfabrikat, färdiga produkter och koks och<br />
erbjuder effektiva och attraktiva logistiklösningar.<br />
Utöver <strong>Stena</strong> Metal Inc. bedriver även <strong>Stena</strong> Trading internationell handel<br />
med skrot och primärråvara av stål, icke järnhaltiga metaller och legeringar.<br />
▲<br />
Bilden visar produktion av tackjärn i Brasilien.<br />
▲ Fr v: Flemming Jensen, VD <strong>Stena</strong> Metal<br />
Inc. samt Divaldo Salvador de Souza, ägare<br />
till SIMARA som är en av <strong>Stena</strong> Metal Inc:s<br />
största leverantörer av tackjärn i Brasilien.<br />
39
Change language