Stena Scanpaper - Stena Metall Group
Stena Scanpaper - Stena Metall Group
Stena Scanpaper - Stena Metall Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Förvaltningsberättelse<br />
42<br />
Styrelsen och verkställande direktören för <strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong><br />
Aktiebolag avger härmed redovisning för verksamhetsåret<br />
1 september 2002 till 31 augusti 2003.<br />
Allmänt om verksamheten<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong>koncernen är Nordens ledande företag inom<br />
återvinning och miljöservice. I koncernen ingår åtta affärsområden;<br />
Järn och <strong>Metall</strong>, Aluminium, Returpapper,<br />
Miljöservice, Olja, Stål, Trading och Finans. Förutom återvinning<br />
och hantering av järn- och metallskrot, returpapper,<br />
elektronikskrot, farligt avfall och kemikalier, är <strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong>koncernen<br />
också verksam inom områdena grafiska produkter<br />
och spedition. Inom koncernens verksamhet ryms<br />
dessutom internationell handel med stål, metaller och olja.<br />
Marknad<br />
Under större delen av verksamhetsåret försvagades den<br />
amerikanska dollarn mot den svenska kronan. Prisrörelserna<br />
på den internationella järnskrotsmarknaden var kraftiga,<br />
främst till följd av en ökad efterfrågan från Kina. Tillgången<br />
på skrot var god och de samlade volymerna inom affärsområde<br />
Järn och <strong>Metall</strong> ökade, jämfört med föregående<br />
verksamhetsår. Även metallskrotpriserna stärktes under<br />
verksamhetsåret.<br />
Affärsområde Returpapper utvecklades väl och ökade<br />
de totala volymerna på en relativt stabil marknad.<br />
Järn och <strong>Metall</strong><br />
Affärsområdet utvecklades väl och bolagen stärkte sin roll<br />
som kvalitetssäkrande partner för kunder och leverantörer.<br />
I Sverige förbättrades servicenivån genom bland annat etablering<br />
på fler orter och utveckling av såväl etablerade som<br />
nya tjänster. Deponifri Industri som är en helhetslösning<br />
för industrins avfallshantering utvecklades positivt. Nya<br />
avsättningsmöjligheter utvecklades för industrins brännbara<br />
avfall. Verksamheten arbetsmiljöcertifierades enligt<br />
OHSAS 18001.<br />
De senaste årens investeringar i ny teknik på fragmenteringsanläggningarna<br />
har resulterat i ökad produktivitet,<br />
miljövinster och förbättrad arbetsmiljö.<br />
I Björneborg i Finland togs en ny fragmenteringsanläggning<br />
i drift. I Danmark och Polen fortsatte expansionen<br />
och ett flertal nya mottagningsstationer är under etablering.<br />
Det samlade resultatet inom affärsområde Järn och<br />
<strong>Metall</strong> förbättrades jämfört med föregående år.<br />
Aluminium<br />
På anläggningen i Älmhult uppvisar <strong>Stena</strong> Aluminium en<br />
stark produktionsteknisk utveckling med goda resultat<br />
både när det gäller effektivitet, miljö och kvalitet. På<br />
anläggningen i Kolding har bolaget breddat produktutbudet,<br />
förbättrat service och leveranssäkerhet.<br />
Returpapper<br />
Utvecklingen var god när det gäller tjänster som fullserviceuppdrag<br />
för industrin och fastighetsnära insamling. <strong>Stena</strong><br />
<strong>Scanpaper</strong>s samordningsansvar i 22 kommuner utvecklades<br />
väl och stora resurser satsades på att upprusta återvinningsstationer.<br />
I Norge togs en returpappersanläggning i drift<br />
på Ausenfjellet utanför Oslo. Affärsområdet redovisar ett<br />
resultat i nivå med föregående år.<br />
Miljöservice<br />
Tillväxten var stark på marknaden för miljöstörande och<br />
farligt avfall i Skandinavien. Helhetslösningar för sjukoch<br />
tandvården utvecklades positivt. Elektronikåtervinningen<br />
fortsätter att utvecklas väl. Under verksamhetsåret<br />
sjönk priset kraftigt på elektronikskrot och en viktig<br />
utmaning framöver blir att finna sätt att utveckla processerna<br />
ytterligare.<br />
<strong>Stena</strong> Oil<br />
<strong>Stena</strong> Oil förbättrade leveranssäkerheten ytterligare<br />
genom investeringar i fler kajplatser vid terminalen i Göteborg.<br />
En satsning pågår också för att bygga ut den bunkerflotta<br />
som används vid leveranserna. Efterfrågan på <strong>Stena</strong><br />
Oils produkter var fortsatt hög och de levererade volymerna<br />
ökade. Bolaget redovisar ett förbättrat resultat.<br />
<strong>Stena</strong> Stål<br />
<strong>Stena</strong> Ståls grossisthandel utvecklades positivt under verksamhetsåret.<br />
Produktutbudet ökade och logistiken förbättrades.<br />
Förbehandlingen av stålprodukter byggdes ut både i<br />
Västerås och Falkenberg. Bolaget redovisar ett tillfredsställande<br />
resultat som bland annat möjliggjorts genom<br />
produktivitetsförbättringar i Västerås och Falkenberg.<br />
Trading<br />
<strong>Stena</strong> Metal Inc. var framgångsrikt och ökade handeln,<br />
främst när det gäller tackjärn och stålskrot. Bolaget blev<br />
under året också en marknadskanal för avsättning av skrot<br />
som <strong>Stena</strong> <strong>Metall</strong>koncernens bolag exporterar från Polen<br />
och Ryssland. <strong>Stena</strong> Metal Inc. har representationskontor<br />
i Brasilien och Kina. Affärsområde Järn och <strong>Metall</strong> har<br />
kontor i Ryssland.
Change language