13.07.2015 Views

p. 62: HEC SUNT NOMINA MILITUM ET ... - Medeltidsgotland

p. 62: HEC SUNT NOMINA MILITUM ET ... - Medeltidsgotland

p. 62: HEC SUNT NOMINA MILITUM ET ... - Medeltidsgotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[92] MARGAR<strong>ET</strong>A VXOR RANGWALDI. [93] KØNEGUNDIS MATER FRATRIS IOHANNIS[DE CALMARNIA] LECTORIS. [94] P<strong>ET</strong>RUS QUIDAM MENDICUS. [95] DOMINUSIOHANNES HOFMAN. [96] LÛDIKINUS BALTARE. [97-98] MARFA <strong>ET</strong> EIUS SOCIACRISTINA IUXTA3 FORES. [99] JOHANNES BISCOP. [100] GESA IUXTA PORTAM. [101]D<strong>ET</strong>HARDUS DE SKENINGIA. [102-103] BOTEYDIS DANSCHE CUM MARITO BO. [104]SIGFRIDUS CUM VACCA. [105] DOMINA VINA DE FLANDRIA. [106] DOMICELLA4BOTEYDIS CROK. [107] JOHANNES SASSE. [108] CLAUS FRYS. [109-110] ALBERTUSBONST<strong>ET</strong>E CUM SORORE. [111] ANNA DE FORO. [112] JOHANNES BRAKEL. [113]GR<strong>ET</strong>HE WIPPERUORDE. [114] DOMINUS THIDEMANNUS DE MONTE. [115] DOMINAKÛNNE BENTEMS. [116] SOPHIA cat5. [117] NICHOLAUS FORMAN. Anno dominj m d xliiijmonis komangers6.1) I marginalen framför ”Kierne” tillagt ”Jo”. Det kan rimligen inte tolkas annorlunda än att Halþiauð varitJohannes Kiernes hustru.2) Överstruket.3) Ovanför ”iuxta” tillagt två kraftigt raderade ord, vilka möjligen har varit ”bydeme steden”.4) Ovanför Domicella tillagt ett senare raderat ”Domina”.5) Tillagt i marginalen.6) Skrivet i den nedre marginalen.p. 65:[118] THURKILLUS DE UICIA. [119] BERTOLDUS WALMES. [120] GERARDUS DE ESSEN.[121-122] DOMINUS HERMANNUS SWErTtSLIPERE APUD FRATRES MINORES COLONIESEPULTUS, HIC MERITO <strong>NOMINA</strong>NDUS CUM CONSORTE SUA [DOMINA] HERBORCH.[123] JOHANNES BURRE1. [124] SIGRID BLOMBERG1. [125] BERTOLDUSVOLMES[TEN]2. [126-127] HERBOLDUS BOLTE CUM VXORE DOMINA GERBORCH. [128-129] 3-dominus lybbertus bolte cum vxore-3 DOMINA GERDIKE VXOR DOMINI LYBERTIBOLTI. [130] DOMINUS ANDREAS LIMBORGH. [131] DOMINA GERDIKA DE CASTELLOvan deme cou4. [132] HILLE LYBERTI1. [133] GERARDUS DE COLONIA. [134] DOMICELLAHILIGE. [135] GERARDUS DE CÆRNE1. [136] HINRICUS SKIMBLEPENNINCH. [137] SILLEKNUTSSON1. [138] JOHANNES SWARTE. [139-141] GR<strong>ET</strong>A IUXTA LITUS CUM FILIABUSVOLBURGIS <strong>ET</strong> HASSELE1. [142] GR<strong>ET</strong>A WIPPERUORDE2. [143] SOPHIASKAFENRODIS. [144] MARGAR<strong>ET</strong>A KROC. [145] THIDEMANNUS GRULLE CUM VXORE.[146-147] ELIZAB<strong>ET</strong> PERNAUWE CUM5 MARITO. [148-149] HERMANNUS FINLAND CUMGENERO GOTSCALCO. [150] HELENBORGH PINNE. [151] RIXE VXOR HERMANNI. [152-154] HESTREDIS DE FORO CUM FILIABUS HILLE <strong>ET</strong> GÝR<strong>ET</strong>. [155-156] KATERINA DEROSENGART CUM SORORE HELEWIGH. [157] GERTHRUDIS SOROR DOMINI EGBERTI.[158] GR<strong>ET</strong>A ANCILLA DOMINI OLAUI [PROCONSULI]. [159] TALE FILIA CONRADI.1) Lätt raderat.2) Helt raderat. Endast första delen av namnet ännu skönjbart, men utrymmet och otydbara textrester visar attnamnet har avslutats TEN.3) Tillagt i övre marginalen.4) Tillagt ovanför ”Castello”.5) Häremellan ett överstruket VXORE.p. 66[160] GERDIKE MALCHOUWE1. [161] GERTHRUDIS VXOR STEPHANI1. [1<strong>62</strong>] GERDICHEVXOR WICHMANNI. [163] MARGAR<strong>ET</strong>A VXOR FREDERICI SOOST. [164] GR<strong>ET</strong>A VXORGREGORIJ2. [165] GESEKE BECKINE1. [166] KATHERINA BECKINÆ1. [167] CRISTINAHASSE1. [168] NICHØLAUS COCUS1. [169-172] NICHOLAUS AURIGA CUM UXORE <strong>ET</strong>FILIIS wagendriuer3. [173] D[OMI]NA ELIZAB<strong>ET</strong> WACKE1. [174] GR<strong>ET</strong>E THIDEMANNIGRÝLLE1. [175] WINALDUS STOLTE1. [176] HILLE SUTRIX1. [177] WALBURGIS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!