09.02.2018 Views

Magasin vin

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

62 | VÅRA PRODUKTER<br />

THE WINE IS WHITE and the color is light yellow with<br />

green stick. In the scent you often find elderberry,<br />

green apples, citrus and tropical fruits like pineapple.<br />

SOLARIS<br />

DRUVA - 100% Solaris<br />

FÄRG - ljusgul med gröna stick<br />

DOFT - fläder, gröna äpplen, citrus samt<br />

tropiska frukter som ananas<br />

BESKRIVNING - ett torrt <strong>vin</strong> med frisk syra.<br />

Ett riktigt somrigt <strong>vin</strong> som passar utmärkt till fisk<br />

och skaldjur.<br />

DRUVORNA SKÖRDAS OCH<br />

AVSTJÄLKAS innan pressning.<br />

Efter pressning<br />

jäses musten utan tillsatt<br />

jäst. Vi svavlar <strong>vin</strong>et så att<br />

det ska kunna lagras om<br />

man önskar det, men när<br />

ni köper det är det färdigt<br />

att drickas. Vinet är odlat<br />

utan gift besprutning och<br />

utan kopparbesprutning.<br />

Vi serverar <strong>vin</strong>et på vår<br />

restaurang, gärna till en<br />

ugnsgratinerad chevré<br />

med mangosalsa.<br />

Vinet kan beställas via vår<br />

hemsida och hämtas på<br />

utlämningsställena bl.a.<br />

<strong>vin</strong>gården. Vinet kan även<br />

beställas via systembolagets<br />

beställningssortiment<br />

och hämtas på ert närmsta<br />

systembolag med start<br />

sommaren 2017.<br />

Volym 75 cl.<br />

The fruit gives a dry wine with fresh acidity, a really<br />

summery wine that fits perfectly with seafood, or as we<br />

serve it at the restaurant - to a chevré baked in the oven<br />

with mango salsa.<br />

The wine is made on 100% Solaris, not sprayed with<br />

toxic pesticides or copper. The grapes are harvested<br />

and separated from the stem before pressing, and after<br />

pressing the must is fermented without added yeast.<br />

We add sulfites to the wine so that it can be stored, but<br />

when you buy it, it's ready to drink.<br />

The wine can be drank at our restaurant and ordered via<br />

our website for delivery to our extradition sites, including<br />

the <strong>vin</strong>eyard.<br />

From the summer of 2017, the wine can also be<br />

bought through Systembolaget's ordering range and<br />

collected at your nearest Systembolaget store.<br />

SOLARIS IST EIN WEISSWEIN mit leicht gelblicher Farbe<br />

und einem Grünstich. Als Duftnoten erkennt man<br />

häufig Holunderbeere, grüner Apfel, Zitrusfrüchte<br />

und tropische Früchte wie Ananas.<br />

Die Frucht ergibt einen trockenen Wein mit frischer<br />

Säure. Er ist ein optimaler Sommerwein, der hervorragend<br />

zu Meeresfrüchten passt oder wie wir ihn im<br />

Restautant servieren – mit im Ofen gebackenen Chèvre<br />

und Mangosalsa.<br />

Der Wein wird zu 100% aus Solaris hergestellt. Beim<br />

Anbau werden weder toxische Pestizide noch Kupfer<br />

verwendet. Die Trauben werden geerntet und anschliessend<br />

vom Stil abgetrennt bevor sie gepresst<br />

werden. Nach dem Pressen wird der Most ohne Zugabe<br />

von Hefe fermentiert. Wir geben dem Wein lediglich<br />

Sulfite hinzu, damit er gelagert werden kann. Zum<br />

Zeitpunkt des Verkaufs ist der Wein in seinem vollen<br />

Genuss bereit zum Servieren.<br />

Der Wein kann direkt bei uns im Restaurant getrunken<br />

oder über unsere Homepage zu unseren Auslieferungsstandorten<br />

bestellt werden.<br />

Ab dem Sommer in 2017 kann unser Wein auch<br />

über Systembolaget bestellt und bei Ihrem nächsten<br />

System bolaget Laden abgeholt werden. Volumen 75 cl.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!