BEKO ELEKTRON‹K A.fi. FAAL‹YET RAPORU 2006 - Arçelik

BEKO ELEKTRON‹K A.fi.3931 ARALIK 2006 TAR‹HL‹ KONSOL‹DE MAL‹ TABLOLARA A‹T D‹PNOTLARTutarlar aksi belirtilmedikçe bin Yeni Türk Liras› (“YTL”) olarak ifade edilmifltir.d) Grup'un do¤rudan ve dolayl› pay toplam› %20 ve %20'nin üzerinde olmakla birlikte Grup'un önemli bir etkiye sahip oldu¤u veya konsolide mali tablolaraç›s›ndan önemlilik teflkil eden ifltirakler, özsermaye yöntemi kullan›larak konsolide mali tablolara yans›t›lm›flt›r. Özsermaye yönteminde ifltiraklerin kar vezarar›ndan ifltirak edenin pay›na düflen k›sm› konsolide gelir tablosuna, ifltiraklerin finansal varl›k de¤er art›fl fonu ve yabanc› para çevirim farklar› gibi özsermayekalemlerindeki de¤iflimlerin ifltirak edenin pay›na düflen k›sm› ise konsolide özsermayesine yans›t›l›r. ‹fltiraklerin net varl›klar›nda ana ortakl›¤›n pay›na düflenk›sma isabet eden tutar kadar konsolide bilançoda gösterilir. Uzun vadeli de¤er düflüklü¤ünün tespiti durumunda karfl›l›k ayr›l›r (Dipnot 16).31 Aral›k tarihleri itibariyle ‹fltirak'lerdeki Beko'nun do¤rudan ve dolayl› oy haklar› afla¤›da gösterilmifltir:Beko'nundo¤rudan veEndirekt pay› (%)2006 2005Ram Pacific Ltd. (“Ram Pacific”) - 251995 y›l›nda kurulan Ram Pacific, bir d›fl ticaret flirketidir. fiirket, 27 Kas›m 2006 tarihinde sahip oldu¤u %25 oran›ndaki Ram Pacific hisselerini 1.125.000 USDkarfl›l›¤› 1.654 YTL bedelle satm›flt›r.Grup'un toplam oy haklar›n›n %20'nin alt›nda, %20'ye eflit veya %20'nin üzerinde olmakla birlikte Grup'un önemli bir etkiye sahip olmad›¤› veya konsolide malitablolar aç›s›ndan önemlilik teflkil etmeyen; teflkilatlanm›fl piyasalarda ifllem görmeyen ve makul de¤erleri güvenilir bir flekilde belirlenemeyen sat›lmaya haz›rfinansal varl›klar›, maliyet bedelleri üzerinden, varsa, de¤er kayb› ile ilgili karfl›l›k düflüldükten sonra konsolide mali tablolara yans›t›lm›flt›r (Dipnot 16).e) Ba¤l› Ortakl›klar, Müflterek Yönetime Tabi Ortakl›k ve ‹fltirak'in faaliyet sonuçlar›, operasyon üzerindeki kontrolün Grup'a transfer edildi¤i tarihten itibarenkonsolidasyon kapsam›na al›nm›flt›r.f) Ba¤l› Ortakl›klar'›n net varl›klar›nda ve faaliyet sonuçlar›nda ana ortakl›k d›fl› paya sahip hissedarlar›n paylar›, konsolide bilanço ve gelir tablosunda ana ortakl›kd›fl› pay olarak gösterilmektedir.2.4 Karfl›laflt›rmal› Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Mali Tablolar›n DüzeltilmesiGrup'un, Ram D›fl Ticaret kanal›yla Ba¤l› Ortakl›klar'› ve Müflterek Yönetime Tabi Ortakl›klar'›na gerçeklefltirmifl oldu¤u sat›fllar› ve bu sat›fllara iliflkin al›fllar› grupiçi ifllemler olarak de¤erlendirilmesi sebebiyle, bu ifllemler konsolide mali tablolarda karfl›l›kl› olarak netlefltirilmifltir. Cari dönem konsolide mali tablolar› ileuygunluk sa¤lamas› amac›yla 2005 y›l›nda gerçeklefltirilmifl ilgili ifllemler benzer flekilde netlefltirilerek sunulmufl ve sözkonusu netlefltirme ifllemleri neticesindeGrup'un 31 Aral›k 2005 tarihli konsolide yurtd›fl› sat›fl gelirleri ve ilgili sat›fllar›n maliyeti 170.021 YTL tutar›nda azalm›flt›r.2.5 Muhasebe Politikalar› ve Tahminlerinde De¤ifliklik ve HatalarUluslararas› Muhasebe Standard› 39 (“UMS 39”), Finansal Araçlar, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere yeniden düzenlenmifltir. Buna göre,sat›lmaya haz›r finansal varl›klara iliflkin kazanç ve kay›plar›n, bu varl›klar mali tablolardan ç›kar›lana kadar, do¤rudan özsermaye içerisinde konsolide malitablolara al›nmas› gerekmektedir.fiirket, 31 Aral›k 2005 tarihine kadar sat›lmaya haz›r finansal varl›klara iliflkin kazanç ve kay›plar› gelir tablosunda muhasebelefltirmifltir. fiirket, ilgili standard›nyeniden düzenlenmesi sebebiyle muhasebe politikas›ndaki söz konusu de¤iflikli¤i standard›n belirledi¤i flekilde geriye dönük olarak uygulam›fl ve bu do¤rultudaönceki dönemlerde iliflkin karfl›laflt›rmal› tutarlar› yeniden düzenlemifltir.1 Ocak 2006 tarihi itibariyle, Grup maddi varl›klar›n›n faydal› ömürlerini yeniden gözden geçirerek, faydal› ömür tahminlerinde de¤ifliklikler yapm›flt›r. Sözkonusude¤iflikliklerin 31 Aral›k 2006 tarihli mali tablolara 10.071 YTL tutar›nda olumlu yönde etkisi olmufltur.2.6 Netlefltirme/MahsupFinansal varl›k ve yükümlülükler, gerekli kanuni hak olmas›, söz konusu varl›k ve yükümlülükleri net olarak de¤erlendirmeye niyet olmas› veya varl›klar›n eldeedilmesi ile yükümlülüklerin yerine getirilmesinin efl zamanl› oldu¤u durumlarda net olarak gösterilirler.D‹PNOT 3 - UYGULANAN DE⁄ERLEME ‹LKELER‹/MUHASEBE POL‹T‹KALARIKonsolide mali tablolar›n haz›rlanmas›nda izlenen önemli muhasebe politikalar› afla¤›da özetlenmifltir:3.1 ‹liflkili taraflarKonsolide mali tablolar›n amac› do¤rultusunda, ortaklar, önemli yönetim personeli ve Yönetim Kurulu üyeleri, aileleri ve onlar taraf›ndan kontrol edilen veyaonlara ba¤l› flirketler, ifltirak ve ortakl›klar ile Koç Holding grup flirketleri, iliflkili taraflar olarak kabul ve ifade edilmifllerdir Ola¤an faaliyetler nedeniyle iliflkilitaraflarla yap›lan ifllemler genel olarak piyasa koflullar›na uygun fiyatlarla gerçeklefltirilmifltir (Dipnot 9).