BEKO ELEKTRON‹K A.fi. FAAL‹YET RAPORU 2006 - Arçelik

BEKO ELEKTRON‹K A.fi.4931 ARALIK 2006 TAR‹HL‹ KONSOL‹DE MAL‹ TABLOLARA A‹T D‹PNOTLARTutarlar aksi belirtilmedikçe bin Yeni Türk Liras› (“YTL”) olarak ifade edilmifltir.ii) ‹liflkili taraflarla yap›lan ifllemler2006 2005a) ‹liflkili taraflara yap›lan mal ve hizmet sat›fllar›Ram D›fl Ticaret 254.376 455.334Arçelik 471.965 499.628Beko PLC 71.766 4.989Beko Espana 63.327 6.800Beko France S.A. 33.051 24.825S.C. Arctic S.A. 16.566 10.330Beko Deutschland 16.354 23.377Grundig Multimedia B.V. 13.346 32.285Koç Sistem Bilgi ve ‹letiflim Hizmetleri A.fi. 1.079 27.307Di¤er 476 864b) ‹liflkili taraflardan yap›lan mal ve hizmet al›mlar›942.306 1.085.739Ram Pacific 186.340 107.088Kofisa Trading (*) 112.656 83.082Arçelik 23.964 -Beko Ticaret A.fi. 9.942 8.380‹zocam Ticaret ve San. A.fi. 8.504 9.807Setur Servis Turistlik A.fi. 5.906 3.681Ram Sigorta Arac›l›k Hizmetleri A.fi. 3.926 5.749Di¤er 9.580 19.754360.818 237.541(*) Koç Grubu'nun ilgili flirketlerdeki kontrolü 2006 y›l›nda gerçekleflen hisse devirleri sonras›nda ortadan kalkm›fl, dolay›s›yla ifllem tarihleri sonras›nda ilgiliflirketler iliflkili taraf olarak de¤erlendirilmemifltir.c) ‹liflkili taraflardan finansman gelirleri/(giderleri)Arçelik-ertelenmifl finansman geliri (Dipnot 39) 29.782 29.053Ram D›fl Ticaret-kur fark› geliri/(gideri) 26.712 (24.182)Di¤er (1.667) (5.316)d) Di¤er ifllemler54.827 (445)‹liflkili taraflara finansal varl›k sat›fl› ve temettü gelirleriArçelik 28.885 -Mogaz Petrol Gazlar› A.fi. (“Mogaz”) - 1.879Temettü gelirleri 38 189e) ‹liflkili taraflara verilen taahhütler ve garantiler28.923 2.0682006 2005Ram Pacific (poliçeler) - Dipnot 31 (d) - 75.913- 75.913