You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
201. Malik altýný verdi<br />
Ta’birci kitab gördi<br />
Düþüni aydý verdi<br />
Cümlesini añladý<br />
202. Aydur: “Ol yire vardýñ<br />
Gün doðduðýn hem gördiñ<br />
Dürri mercan 22 ki dirdüñ<br />
Sandýqlarný dolduru<br />
203. Ol yazuya varasýn<br />
Bir qul oðlan bulasýn<br />
Aný satun alasýn<br />
Hubluðýna imrenü 23<br />
204. Ahir aný satasýn<br />
Mal içine batasýn<br />
Padiþahlýq ötesin<br />
Ta ölünce þad olu<br />
205. Ta’birde böyle gördüm<br />
Düþüni iþte yordum<br />
Doðrusýn aydý verdim<br />
Dur var imdi sevinü”<br />
206. Malik oradan durdý<br />
Te’cil evine vardý<br />
Qatýr, deve götürdi<br />
Yol tutdý qatarlayu<br />
207. Deve, qatýr yüklendi<br />
Ken’anden yaña gitdi<br />
Yaraðýn tamam itdi<br />
Gitdi düþýn isteyü<br />
208. Malik yazuya vardý<br />
‘Ad quyusýný 23 gördi<br />
Yedi gün anda durdý<br />
Ol düþün bulam deyü<br />
209. Ün geldi yoqarýdan:<br />
“Ol istedügin oðlan,<br />
Ya Malik var, git, vaqtile<br />
Elli yýl geçsin!”, - deyü<br />
23 dürri mercan – inci ve mercan<br />
24 imrenmek – bir þeyni pek istemek<br />
25 ‘Ad quyusý – Allah cezasýna oðraðan ‘Ad qabilesi<br />
qazðan quyu<br />
24<br />
210. “Andan soñra bulasýn<br />
Maqsudine iresin<br />
Ki çoq mallar alasýn<br />
Elli yýl qatlan” ,- deyü<br />
211. Malik aný iþitdi<br />
Durub evine gitdi<br />
Oturub hem sabretdi<br />
Ol müddete sevinü<br />
212. Gâh sabr qýlýb durdý<br />
Gâh bir sefere vardý<br />
Gâh ol Haq’qa yalvardý<br />
“Düþüm gerçek qýl!”, - deyü<br />
213. Elli yýl kim iriþdi<br />
Va’de tamam yaqlaþdý<br />
Malik anda iriþdi<br />
Yükün çözdi deñklenü 24<br />
214. Naðâh quyuya baqar<br />
Quþlar inüben çýqar<br />
Pes, qullarýna söyler<br />
“Quyuda su var”,- deyü<br />
215. Malikiñ iki qulý<br />
Var idi yüzi suvý<br />
Biriniñ Kâmil idi<br />
Birine Beþir deyü<br />
216. Kâmil Beþirge durdý<br />
Quyu üstüne vardý<br />
Qaviy orðan 25 getürdi<br />
Bir eþege berkidü<br />
217. Ol quyudaðý quþlar<br />
Ol imiþ feriþteler<br />
Yusufa eþ olmuþlar<br />
Yur alurlar cikrinü<br />
218. Beþir orðan indirdi<br />
Kâmil qoða 26 doldurdý<br />
Cebrail irüb geldi<br />
“Ya Yusuf, durðýl!”, - deyü<br />
26 deñkleyü – teñ, beraber etip<br />
27 orðan – arqan<br />
28 qoða – qopqa
Change language