Gene Matlock - Hepiniz Türksünüz

310/695
götürmeye karar verdiler. Kubera’nin öyküsü
bizim Kutsal Kitap’taki Babil Kulesi’nden,
Heber ve oğlu Phaleg/ Peleg’in yönettiği
dünyaya dağılma öyküsüyle benzer.
Raksasaların verdiği rahatsızlık dayanılmaz
boyutlara ulaşınca, Devalar Siva’dan
koruma isterler ve Indra ona Malyavan,
Somali ve Mali’nin günahkâr eylemleri
hakkında ayrıntılı bilgi verir. Siva, Devaları
Raksasalarla savaşmaya gönderilen Visnu’ya
yönlendirir, Mali Garun-da’nın üzerindeyken
vurulur, Visnu onu (Mali) Sudarsana
Cakra ile öldürür. Öteki Raksasalar
Lanka’ya geri çekilmiştir. Lanka’daki
varlıkları Devalar için tehlikeli olduğundan,
Visnu, Sudarsana Cakra’yı her gün
Lanka’ya gitmesi ve Raksasaları gruplar
halinde öldürmesi üzere yönlendirmiştir.