You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>AXA</strong> S‹GORTA A.fi.<br />
31 ARALIK <strong>2008</strong> TAR‹H‹NDE SONA EREN YILA A‹T<br />
F‹NANSAL TABLOLARA ‹L‹fiK‹N AÇIKLAYICI D‹PNOTLAR<br />
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (”TL”) olarak gösterilmifltir.)<br />
43. Taahhütler<br />
ABD Dolar›<br />
31 Aral›k <strong>2008</strong><br />
Euro TL Toplam<br />
Yurtiçi verilen<br />
banka teminat mektuplar› 370,000 928,505 12,689,164 13,987,669<br />
Toplam 370,000 928,505 12,689,164 13,987,669<br />
Aktif de¤erler üzerinde mevcut bulunan toplam ipotek veya teminat tutarlar›:<br />
31 Aral›k <strong>2008</strong><br />
Menkul de¤erler cüzdan› (*) 102,415,341<br />
Kullan›m amaçl› gayrimenkuller 1,444,227<br />
Yat›r›m amaçl› gayrimenkuller 520<br />
Toplam (17.1 no'lu dipnot) 103,860,088<br />
(*) Menkul de¤erler cüzdan› 31 Aral›k <strong>2008</strong> tarihi itibariyle Merkez Bankas› fiyatlar› ile de¤erlenmifl tutarlar<br />
üzerinden bloke edilmifl olup borsa rayiçleri 102,337,783 TL'dir (11.1 no'lu dipnot).<br />
44. ‹flletme Birleflmeleri<br />
Yoktur.<br />
45. ‹liflkili Taraflarla ‹fllemler<br />
Axa Grubu flirketleri ile fiirket'in ortaklar›, ifltirakleri ve üst yönetimi bu finansal tablolar aç›s›ndan iliflkili<br />
flirketler olarak tan›mlanm›flt›r. fiirket'in ana orta¤› olan Axa Oyak Holding A.fi.'nin ortaklar›ndan Axa SA<br />
ve OYAK aras›nda 5 fiubat <strong>2008</strong> tarihinde imzalanan Hisse Al›m Sözleflmesi çerçevesinde OYAK'›n<br />
Axa Oyak Holding A.fi.'deki hisselerinin tamam›n›n Axa Mediterranean Holding SA'ya devredilmesi ve<br />
ilgili hisse devrinin geçerli k›l›nmas› için Rekabet Kurumu ve T.C. Baflbakanl›k Hazine Müsteflarl›¤›<br />
<strong>Sigorta</strong>c›l›k Genel Müdürlü¤ü taraf›ndan verilen resmi izinleri sonucunda fiirket'in ortakl›k yap›s›<br />
12 A¤ustos <strong>2008</strong> tarihinde de¤iflmifltir. Bu do¤rultuda 31 Aral›k <strong>2008</strong> tarihi itibariyle düzenlenen finansal<br />
tablolarda OYAK grubu flirketleri 12 A¤ustos <strong>2008</strong> tarihine kadar iliflkili taraflar olarak s›n›fland›r›lm›flt›r.<br />
a) Kredi ve alacaklar:<br />
31 Aral›k <strong>2008</strong><br />
Axa Pool (*) 1,588,711<br />
Baflak Groupama <strong>Sigorta</strong> A.fi.(**) 113,757<br />
Toplam 1,702,468<br />
(*) fiirket kay›tlar›nda sigorta ve reasürans flirketlerinden alacaklar olarak gösterilmektedir.<br />
(**) fiirket kay›tlar›nda arac›lardan alacaklar olarak gösterilmektedir.<br />
b) Di¤er Alacaklar:<br />
Axa Hayat <strong>Sigorta</strong> A.fi. (eski ad›yla Axa Oyak Hayat <strong>Sigorta</strong> A.fi.) 26,310<br />
Toplam 26,310<br />
c) <strong>Sigorta</strong> ve reasürans flirketlerine borçlar:<br />
Axa Cessions 6,366,837<br />
Milli Reasürans T.A.fi. 1,598,202<br />
Axa France Corporate Solutions 952,491<br />
Axa Germany Corporate Solutions 840,816<br />
Baflak Groupama <strong>Sigorta</strong> A.fi. 231,385<br />
Milli Reasürans T.A.fi. 80,046<br />
Di¤er 488,630<br />
Toplam 10,558,407<br />
107