Faaliyet Raporu 2008 - AXA Sigorta

74
AXA S‹GORTA A.fi.
31 ARALIK 2008 TAR‹H‹NDE SONA EREN YILA A‹T
F‹NANSAL TABLOLARA ‹L‹fiK‹N AÇIKLAYICI D‹PNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (”TL”) olarak gösterilmifltir.)
2.4 Yabanc› Para Çevrimi
fiirket'in fonksiyonel para birimi Türk Liras›'d›r. Yabanc› para ile yap›lan ifllemler, ifllemin gerçekleflti¤i
tarihteki kurdan fonksiyonel para birimine çevrilir. Bu ifllemlerden do¤an ve yabanc› para cinsinden
parasal varl›k ve yükümlülüklerin dönem sonu döviz kurundan fonksiyonel para birimine çevrilmesiyle
oluflan kur fark› kar ve zarar› gelir tablosuna yans›t›l›r.
Parasal varl›klardan sat›lmaya haz›r olarak s›n›fland›r›lm›fl yabanc› para cinsinden finansal varl›klar›n
iskonto edilmifl de¤erleri üzerinde oluflan kur farklar› gelir tablosuna, bu varl›klar›n makul de¤erindeki
di¤er tüm de¤ifliklikler ve bunlar üzerinde oluflan kur farklar› özsermaye içerisinde ilgili hesaplara yans›t›l›r.
Parasal olmayan finansal varl›k ve yükümlülüklerden kaynaklanan kur çevrim farklar› ise makul de¤er
de¤iflikli¤inin bir parças› olarak kabul edilir ve söz konusu farklar di¤er makul de¤er de¤iflikliklerinin takip
edildi¤i hesaplara yans›t›l›r.
2.5 Maddi Duran Varl›klar
Maddi duran varl›klar, elde etme maliyetinden birikmifl amortisman›n düflülmesi ile gösterilmektedir.
Amortisman, maddi varl›klar›n faydal› ömürleri esas al›narak do¤rusal amortisman yöntemi kullan›larak
ayr›lmaktad›r. Maddi duran varl›klar›n faydal› ömürleri esas al›narak tahmin edilen amortisman dönemleri,
afla¤›da belirtilmifltir:
Kullan›m amaçl› gayrimenkuller (Binalar) 50 y›l
Demirbafl ve tesisatlar 3-10 y›l
Motorlu tafl›tlar 5 y›l
Özel maliyet bedelleri 5 y›l
Maddi varl›klarda de¤er düflüklü¤ü oldu¤una iflaret eden koflullar›n mevcut olmas› halinde, olas› bir
de¤er düflüklü¤ünün tespiti amac›yla inceleme yap›l›r ve bu inceleme sonunda maddi varl›¤›n kay›tl›
de¤eri, geri kazan›labilir de¤erinden fazla ise, karfl›l›k ayr›lmak suretiyle kay›tl› de¤eri geri kazan›labilir
de¤erine indirilir. Maddi varl›klar›n elden ç›kart›lmas› dolay›s›yla oluflan kar ve zararlar di¤er faaliyet gelirleri
ve giderleri hesaplar›na dahil edilirler (6 no'lu dipnot).
Sermaye ile iliflkili bilgiler 15 no'lu dipnotta aç›klanm›flt›r.
2.6 Yat›r›m Amaçl› Gayrimenkuller
fiirket'in faaliyetlerinde kullan›lmak veya idari maksatlarla veya ifllerin normal seyri esnas›nda sat›lmak
yerine, kira elde etmek veya de¤er kazan›m› amac›yla veya her ikisi için tutulan binalar ve arsalar yat›r›m
amaçl› gayrimenkuller olarak s›n›fland›r›lm›flt›r. Arazi ve arsalar için s›n›rs›z ömürleri olmas› sebebi ile
amortisman ayr›lmamaktad›r. Yat›r›m amaçl› gayrimenkuller elde etme maliyetinden birikmifl amortisman›n
düflülmesi suretiyle gösterilmektedir. Yat›r›m amaçl› gayrimenkuller do¤rusal amortisman metoduyla
faydal› ömürleri üzerinden amortismana tabi tutulmufltur. Yat›r›m amaçl› gayrimenkullerde de¤er düflüklü¤ü
oldu¤una iflaret eden koflullar›n mevcut olmas› halinde olas› bir de¤er düflüklü¤ünün tespiti amac›yla
inceleme yap›l›r ve bu inceleme sonunda yat›r›m amaçl› gayrimenkullerin kay›tl› de¤eri, geri kazan›labilir
de¤erinden fazla ise, karfl›l›k ayr›lmak suretiyle geri kazan›labilir de¤erine indirilir. Geri kazan›labilir de¤er,
ilgili yat›r›m amaçl› gayrimenkulün mevcut kullan›m›ndan gelecek net nakit ak›mlar› ile sat›fl maliyetleri
düflülmüfl makul de¤erin yüksek olan› olarak kabul edilir. fiirket 31 Aral›k 2008 tarihi itibariyle yat›r›m
amaçl› gayrimenkulleri için de¤er düflüklü¤ü karfl›l›¤› ay›rmam›flt›r (7 no'lu dipnot).
Yat›r›m amaçl› gayrimenkullerin amortisman dönemleri 50 y›ld›r.