You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ykÄwrLkf<br />
xÙex{uLx ÷kune<br />
{kxu ¾hkçk<br />
fku÷uMxuhku÷ Ëqh fhu Au<br />
÷kuÞku÷k ÞwrLkðŠMkxe {uzef÷ MkuLxhu nðu yuf yuðe<br />
Mkkhðkh ykÃkðkLke ykuVh fhe Au su çkË÷kíke<br />
÷kEV MxkE÷Lke MkkÚku fku÷uMxuhku÷Lku fkçkq{kt<br />
÷uðk{kt rLk»V¤ hnu÷k ËËeoyku {kxu rfzLke<br />
zkÞkr÷MkeMkLke su{ s Mkkhðkh WÃk÷çÄ fhkðþu.<br />
ykLkkÚke ÷kune{ktÚke ¾hkçk fku÷uMxuhku÷ Ëqh ÚkE<br />
þfþu. y{urhfk{kt nk÷{kt s yk ytøku<br />
yÇÞkMkLkk íkkhýku òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. yk<br />
ÞwrLkðŠMkxe {uzef÷ MkuLxhu su xÙex{uLxLke ÃkØrík<br />
rðõMkkðe Au íkuLkwt Lkk{ yu÷zeyu÷ yuVhuMkeMk Lkk{<br />
ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.<br />
çku Mkókn{kt yuf ð¾ík yuf ËËeo çku yÚkðk<br />
[kh f÷kf MkwÄe yk xÙex{uLxLke {ËË ÷E þfþu<br />
yLku ËËeoLkk yu÷zeyu÷ (¾hkçk) fku÷uMxuhku÷ Ãkife<br />
70Úke 80 xfk ¾hkçk fku÷uMxuhku÷Lku Ëqh fhkðe<br />
þfkþu. yk ÃkØríkLkk ¼køkYÃku yuf {nkfkÞ yrík<br />
ykÄwrLkf {þeLk ËËeo MkkÚku çkuÚke [kh f÷kf MkkÚku<br />
fLkuõx fhe ÷uðk{kt ykðu Au. òu fu yk Mk{økú<br />
«r¢Þk Ëhr{ÞkLk Mkkhk yu[zeyu÷ fku÷uMxuhku÷Lku<br />
Ëqh fhkíkk LkÚke.<br />
÷kuÞku÷k {æÞ Ãkrù{{kt ¾qçk WÃkÞkuøke MkuLxhku<br />
Ãkife yuf Au su rþfkøkku{kt þiûkrýf {uzef÷ MkuLxh<br />
WÃk÷çÄ fhkðu Au. MkkÚku MkkÚku yu÷zeyu÷<br />
yuVhuMkeMkLke ykuVh fhu Au. ÷kuÞku÷k yu÷zeyu÷<br />
yuVhuMkeMk «kuøkúk{{kt fkuhkuLkhe nkxo rzMkeMk MkkÚku<br />
òuzkÞu÷k ËËeoykuLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au.<br />
yk «fkhLkk ËËeoyku{kt 200 yu{S ÃkÂç÷f<br />
zeyu÷ fhíkk ðÄkhu yu÷zeyu÷ fku÷uMxuhku÷ Ähkðu<br />
Au. ËËeoykuLke «rík¢eÞkyku ¾qçk Mkkhe LkkUÄkE Au.<br />
ykðLkkh rËðMkku{kt yk Lkðe xufLkku÷kuSLku ÷ELku<br />
ðÄw ÷kufku ykøk¤ ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk<br />
MksoheLke {ËË ½ýk ÷kufku ÷E [qõÞk Au.<br />
÷kuÞku÷kLkk xÙkLMk^ÞwÍLk MkŠðMkLkk íkçkeçke<br />
rLk»ýktíkkuLke {ËË nuX¤ yu÷zeyu÷ yuVhuMkeMk<br />
MkkhðkhLke ÃkØrík nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.<br />
ô½Lke ËðkykuÚke hkºku Mkkhe<br />
ô½ ykðu Au Ãkhtíkw ðnu÷e íkfu<br />
{kuík yLku fuLMkhLkk ¾íkhkLku<br />
ðÄkhe Ëu Au : ynuðk÷<br />
íkk<br />
suíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k<br />
Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk<br />
{éÞwt Au fu, ô½Lke ËðkykuÚke<br />
hkºke Ëhr{ÞkLk ¾qçk Mkkhe Wt½ ykðu<br />
Au. Ãkhtíkw yk Ëðkyku ðnu÷e íkfu {kuík<br />
yLku fuLMkhLkk ¾íkhkLku Mkíkík ðÄkhu Au.<br />
shLk÷ çkeyu{su ykuÃkLk{kt «fkrþík<br />
fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt yk<br />
{wsçkLkku Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au.<br />
yÇÞkMk {kxu MktþkuÄfkuyu 10529<br />
÷kufkuLkk {uzef÷ hufkuzo{kt [fkMkýe fhe<br />
níke. íkçkeçkkuLke {tswheÚke yk «fkhLke<br />
Ëðkyku ÷R hnu÷k ÷kufku WÃkh Lksh<br />
hk¾ðk{kt ykðe níke. yk ôÃkhkík<br />
23676 yuðk ÷kufkuLkk RríknkMk{kt<br />
Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke su<br />
hkºku ô½e sðk {kxu yk «fkhLke<br />
ËðkykuLkwt WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke.<br />
yÇÞkMk çkkË òýðk {éÞwt Au fu<br />
ô½Lke ËðkykuÚke [ku¬MkÃkýu Mkkhe ô½<br />
ykðu Au. Ãkhtíkw fuLMkh yLku ðnu÷e íkfu<br />
{kuíkLkk ¾íkhkLku Ãký yk Ëðkyku<br />
yk{tºký ykÃku Au. Íku÷Ãkezu{,<br />
xu{kÍuÃk{ MkrníkLke ík{k{ ô½Lke<br />
Ëðkyku{kt yÇÞkMk fÞko çkkË yk<br />
«fkhLkk íkkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.<br />
çku yZe ð»ko MkwÄe Mkíkík yk «fkhLke<br />
Ëðkyku ÷eÄk çkkË ô½Lke Ëðkyku<br />
÷uLkkh ÷kufku{kt {kuíkLkku Ëh 6.1 xfk<br />
hÌkku níkku.<br />
ßÞkhu yk «fkhLke Ëðkyku Lknª<br />
÷uLkkh ÷kufku{kt {kuíkLkku Ëh 1.2 xfk<br />
MkkðÄkLk ! ô½Lke<br />
Ëðkyku {kuík {kxu<br />
fkhý çkLke þfu<br />
LkkUÄkÞku níkku. yÇÞkMkLkk íkkhýkuLku<br />
¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.<br />
fkhý fu ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ÔÞMÚk<br />
÷kRV{kt ÷kufku Ãkqhíke ô½ {u¤ðe þfíkk<br />
LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt {sçkqík ô½ {kxu<br />
ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.<br />
ËðkykuLke {kXe yMkh hnu÷e Au. yk{k<br />
sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ëðkyku ðÄw<br />
«{ký{kt ÷uLkkh ÷kufku{kt {kuíkLkku ¾íkhku<br />
3.6 økýku ðÄw Au.<br />
ßÞkhu yuf ð»ko{kt 18 yLku 132<br />
zkuÍ ÷uLkkh{kt {kuíkLkku Ëh 4.43 økýku<br />
Au. yuf ð»ko{kt 132 zkuÍ ÷uLkkh{kt<br />
{kuíkLkku Ëh 5.32 økýku Au. ßÞkhu ô[k<br />
zkuÍ ÷uLkkhkyku{kt {kuíkLkku øký 35<br />
økýku ðÄe òÞ Au.<br />
10529<br />
÷kufkuLkk {uzef÷<br />
hufkuzo{kt<br />
[fkMkýe fhe<br />
níke. íkçkeçkkuLke<br />
{tswheÚke yk<br />
«fkhLke Ëðkyku<br />
÷R hnu÷k<br />
÷kufku WÃkh<br />
Lksh hk¾ðk{kt<br />
ykðe níke<br />
íkhçkq[ ç÷z«uþhLku ½xkze Ëuðk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke<br />
nkxo yuxuf yLku<br />
Mxkuf {kxu MkkiÚke<br />
{kuxk òu¾{e<br />
Ãkrhçk¤ økýkíkk «e<br />
nkEÃkh xuLþLk<br />
Mkk{u hûký ykÃku<br />
Au : rhÃkkuxo<br />
y{urhfLk<br />
sLkh÷ ykuV<br />
nkEÃkh xuLþLk{kt<br />
yÇÞkMkLkk<br />
íkkhýku «fkrþík<br />
fhkÞk Au<br />
Features<br />
íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk<br />
yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu<br />
íkhçkq[ «e nkEÃkh xuLþLk Mkk{u<br />
yMkhfkhf fwËhíke nrÚkÞkh íkhefu Au.<br />
«e nkEÃkh xuLþLk nkxo yuxuf yLku<br />
MxÙkuf {kxu MkkiÚke òu¾{e Ãkrhçk¤ku Ãkife<br />
yuf Au. íkhçkq[ ¾kðkÚke ç÷z «uþhLku<br />
½xkzðk{kt {ËË {¤e þfu Au.<br />
^÷kurhzk Mxux ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku<br />
¾kãkLk [esðMíkw MkkÚku Mktf¤kÞu÷k<br />
ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu íkhçkq[{kt ½ýk<br />
yuðk Ãkku»kf ík¥ðku hnu÷k Au suLkkÚke<br />
ç÷z«uþhLku ½xkzðk{kt {ËË {¤u Au.<br />
ç÷z «uþh ík{k{ ÃkwgðÞLkk ÷kufku{kt<br />
½xu Au íkuðe çkkçkík yÇÞkMk{kt òýðk<br />
{¤e [qfe Au. Lkðk yÇÞkMkLkk {wÏÞ<br />
MktþkuÄfLkwt fnuðwt Au fu «Úk{<br />
ð¾ík yÇÞkMk<br />
çkkË ykðwt<br />
þw¢ðkh<br />
<strong>19</strong> yur«÷ <strong>2013</strong><br />
15<br />
òýðk {éÞwt Au fu «e nkEÃkh xuLþeLk<br />
ðk¤k ÷kufkuLku íkhçkq[ {ËËYÃk çkLke<br />
þfu Au. íkhçkq[Lkk Mkkhk zkuÍÚke {æÞ{<br />
ðÞLkk ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kyku çktLkuLku<br />
hkník ÚkkÞ Au.<br />
íkhçkq[{kt ÃkkýeLkwt Ãkqhíktw «{ký<br />
nkuðkÚke ykLkk Ãký MkeÄk VkÞËk hnu÷k<br />
Au. {kuxk «{ký{kt íkhçkq[Lkku WÃkÞkuøk<br />
fhðkÚke su hMkkÞý ík¥ðku {¤u Au íku<br />
ç÷z «uþhLku MðMÚk hk¾u Au. yu÷-<br />
Mkúex›÷kELk Lkk{Lkk ½xf ík¥ðku çkeò<br />
yu{eLkkuyurMkz{kt VuhðkE òÞ Au.<br />
yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu<br />
økh{eLke MkeÍLk{kt íkhçkq[Lkwt<br />
«{ký Ëhhkus WÃkÞkuøk{kt<br />
÷uðkÚke ík{k{ ÷kufkuLku VkÞËku<br />
ÚkkÞ Au. yk{k fkuE ðÞ {ÞkoËk<br />
hnu÷e LkÚke. økh{e{kt yufçkksw<br />
ðÄkhu «{ký{kt Ãkkýe VkÞËkfkhf<br />
Mkkrçkík ÚkkÞ Au íkuðe s heíku íkhçkq[<br />
ykLkk fhíkk Ãký ðÄw VkÞËku ykÃku Au.