Imbentaryo ng mga Salin sa Filipino - Sentro Filipino - UP Diliman
Imbentaryo ng mga Salin sa Filipino - Sentro Filipino - UP Diliman
Imbentaryo ng mga Salin sa Filipino - Sentro Filipino - UP Diliman
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tula Katipunan "Gutom <strong>sa</strong> Timog" ni Pablo Neruda. Tula mula <strong>sa</strong> Chile. Isinafilipino mula<br />
<strong>sa</strong> Kastila ni Bienvenido Lumbera.<br />
Tula Katipunan "Mga Apulitikal na Intelektuwal" ni Otto Rene Castillo. Tula mula <strong>sa</strong><br />
Guatemala. Isinafilipino mula <strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les ni Nicanor Tio<strong>ng</strong>son<br />
Tula Katipunan . 1971<br />
Tula Katipunan "Rekiyem Para Kay Luis Agosto." Tula mula <strong>sa</strong> Guatemala. Isinalin mula<br />
<strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les ni Gelacio Guillermo Jr.<br />
Tula Katipunan Isinafilipino mula <strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les <strong>ng</strong> komite <strong>sa</strong> pag<strong>sa</strong><strong>sa</strong>lin <strong>ng</strong> PAKSA. 1971<br />
Tula Katipunan 1971<br />
Tula Katipunan "A<strong>ng</strong> Presyo <strong>ng</strong> I<strong>sa</strong><strong>ng</strong> Ban<strong>sa</strong>." Tula mula <strong>sa</strong> N icaragua. Isinapilipino<br />
mula <strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les <strong>ng</strong> komite <strong>sa</strong> pag<strong>sa</strong><strong>sa</strong>lin <strong>ng</strong> PAKSA.<br />
Tula Katipunan "A<strong>ng</strong> Bago<strong>ng</strong> Paglalakbay" ni Javier Hernand. Tula mula <strong>sa</strong> Peru.<br />
Isinafilipino mula <strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les <strong>ng</strong> komite <strong>ng</strong> pag<strong>sa</strong><strong>sa</strong>lin <strong>ng</strong> PAKSA.<br />
Tula Katipunan "A<strong>ng</strong> Labindalawa" ni Alexander Blok. Tula mula <strong>sa</strong> Rusya. Hinalaw<br />
mula <strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les ni Virgilio S. Almario.<br />
Tula Katipunan "Mula <strong>sa</strong> Ubos-Lakas, Buo<strong>ng</strong> Dahas." Tula mula <strong>sa</strong> Rusya. Hinalaw<br />
mula <strong>sa</strong> I<strong>ng</strong>les ni Virgilio S. Almario.<br />
Tula Katipunan "Awit <strong>ng</strong> Ma<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>alakal" ni Bertolt Brecht. Tula mula <strong>sa</strong> Alemanya.<br />
Isinafilipino mula <strong>sa</strong> Aleman ni Zeus A. Salazar.<br />
Tula Katipunan "Paglilibi<strong>ng</strong> <strong>sa</strong> Manunulsol na Na<strong>sa</strong> Kabao<strong>ng</strong>-Zink" ni Bertolt Brecht.<br />
Tula mula <strong>sa</strong> Alemanya. Isinalin mula <strong>sa</strong> Aleman ni Zeus Salazar.<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
1971<br />
http://swf.upd.edu.ph