2008/2009 - Medicinska fakulteta - Univerza v Ljubljani

tudi tisti, ki so lahko za slovenskega studenta obvezni (npr. obvezne vaje le-teh)... Pozitivna stran tega
pa je prosta sreda, ki se prav prileze sredi napornega tedna.
Zivljenje v Münchnu je prav prijetno. Ze pred mojim prihodom je nekako avtomaticno stekla (s strani
univerze) organizacija in rezervacija sobe v studentskem domu. Mesecne najemnine za sobo v
studentskih domovih se gibljejo med 200 in 370 evrov. Mestni prevoz je urejen in gosto prepleten.
Nekateri erazmus studentje svojo dogodivscino zacnejo ze z obiskom Oktoberfesta, kjer se baje
presenetljivo pogosto slisi nase Avsenike. Vendar pa se je ob tem potrebno zavedati, da ta dogodek
hkrati pomeni trenutno prenaseljenost mesta. Posebej opozarjajo, da je v tem casu popolnoma
nemogoce najti prenocisce, ce slucajno stalnega bivalisca do takrat se nimas urejenega (kar se tudi
lahko zgodi). In pozor, Oktoberfest se zacne v septembru!
Mogoce se bo komu odhod v ta neznani svet erazmusa zdel strah vzbujajoc (tudi meni se je), vendar
pa vam zagotavljam, da je vsekakor vredno!
Rade volje odgovorim na vprasanja (ziva.debevec@gmail.com)
18. VESNA VUKOBRAT, 5.L Univerza Yeditepe, Istanbul,
TURČIJA
Yeditepe Faculty of Dentistry (Istanbul, Turkey)
Moja Erasmus izkusnja se je zacela 6. avgusta 2008 ko je letalo zgodaj zjutraj pristalo v Istanbulu. Ce
pomislim nazaj si takrat niti priblizno nisem predstavljala kaj vse me caka v prihodnjih mesecih. Na
letaliscu me je picakal kolega iz fakultete. Ker je bilo tik pred mojim odhodom v Istanbul s strani
Yeditepe Fakultete izrazenih nekaj nejasnosti glede izmenjave in potrdil o opravljenih vajah do sedaj,
sem se ze prvi dan sestala z dekanom in mu skusala razloziti, da je prislo le do nesporazuma zaradi
razlicne formalne urejenosti studija pri nas in v Turciji. Dekan me je se enkrat opozoril, da imam pred
sabo zelo tezko nalogo in me med vrsticami prosil, da se enkrat premislim o vsem. Ampak za
premisljevanje je bilo takrat ze prepozno, moja dolocitev je bila dokoncna ze dolgo pred tem. V prvem
mesecu bivanja v Turciji sem se udelezila jezikovnega tecaja Turscine na Univerzi Kocaeli v Izmitu
(cca 85 km iz Istanbula). Tecaj je trajal 5 tednov (od ponedeljka do cetrtka 5 ur dnevno). V tem casu
sem tudi bivala v kampusu Univerze Kocaeli (le ob vikendih sem se vracala v Istanbul). Takoj po
zakljucku tecaja sem se vrnila v Istanbul in zacela asistirati studentom in asistentom na vajah. Ampak
tukaj me je cakalo novo ne prevec prijetno presenecenje. Ker me 5 tednov ni bilo, so na kliniki mislili,
da izmenjave ne jemljem resno. Naj povdarim, da sem dekanu ob najinem prejsnjem srecanju
natancno razlozila, da grem na tecaj in me do sredine septembra ne bo. Ponovno sem se sestala z
dekanom, mu razlozila situacijo in imela obcutek, da se vedno niso prepricani ali me bodo sploh
sprejeli na izmenjavo. Nekaj dni kasneje so na sestanku le odlocili, da me sprejmejo.
Od 10 do 22. septembra (uradni zacetek studijskega leta) sem vsak dan asistirala na kliniki, opazovala
vse postopke in se skusala cimvec nauciti o poteku dela na kliniki. Naj povem, da bi si zelo zelela, da
bi imela nekoga iz klinike, ki bi si vzel cas le zame in mi podrobno razlozil vse postopke, tako
klinicne, kot tudi administrativne. Zadeva je namrec ta, da je celoten sistem kartotek pacientov,
narocanja, vpisovanja storitev, narocanja rtg posnetkov itd. racunalniski, in precej zapleten ter za
povrh vsega se v turscini. Tako sem se vecino zadev naucila sama z opazovanjem in sprasevanjem
kolegov in z tursko-angleskim slovarjem. Treba se je bilo seznaniti tudi s protokoli pacientov,
razumeti pomen napisanega, kjer sem si spet pomagala s slovarjem, ce pa cesa nisem nasla, sem
vprasala katerega od kolegov. Potem pa so tukaj se vsi ostali postopki, ki jih studenti na Yeditepe
Fakuteti opravljajo sami, pri nas v Ljubljani pa ne - to so naprimer rtg slikanje periapikalnih posnetkov
zoba, priprava anestetika, kompletna priprava delovnega mesta in na koncu ociscenje delovnega mesta
in instrumentov, skrb da imas vse instrumente, ko jih rabis in da so pravocasno sterilizirani,
organizacija delovnega casa... Naj povem, da so mi ostali kolegi pomagali vedno, ko sem prosila za
pomoc, ampak problem je ker so vsi zaposleni s svojimi pacienti in tudi sami nimajo casa.
39