KALENDARIUM 2011 - Województwo Małopolskie
KALENDARIUM 2011 - Województwo Małopolskie
KALENDARIUM 2011 - Województwo Małopolskie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Narodowego<br />
w Warszawie<br />
31.03.2010<br />
Mały Lord - premiera<br />
Premiera spektaklu<br />
muzycznego<br />
„Przyjaciele” na<br />
motywach Powieści w<br />
dziewięciu listach F.<br />
Dostojewskiego wg<br />
pomysłu Tadeusza<br />
Zięby<br />
Recital pianistyczny<br />
Ingolfa Wundera<br />
(1.03.<strong>2011</strong>)<br />
Koncerty symfoniczne<br />
(11.03.<strong>2011</strong>, godz.<br />
19.00;12.03.<strong>2011</strong>,<br />
godz. 18.00)<br />
str. 12 z 41<br />
przygotowane specjalnie na tę okazję –<br />
okraszone pieśniami – piosenkami,<br />
wykorzystujące teksty patrona naszej Sceny z<br />
udziałem całego Zespołu Aktorskiego<br />
Musical rodzinny wg libretta i muzyki Stevena<br />
Markwicka. Musical oparty na znanej<br />
powieści Mały Lord Frances Hodgston<br />
Burnett. Utwór opowiada historię<br />
kilkuletniego ubogiego amerykaoskiego<br />
chłopca, Cedryka, który niespodziewanie<br />
zostaje wraz z matką sprowadzony do wielkiej<br />
Brytanii by zamieszkad<br />
z nieznanym, lecz niezwykle bogatym<br />
dziadkiem. Jest to wzruszająca opowieśd o<br />
tym, jak wielka jest siła przyjaźni i jak może<br />
się zmienid człowiek pod wpływem miłości.<br />
Aranżację muzyczną przygotowuje Sebastian<br />
Bernatowicz, poetyckiego tłumaczenia<br />
songów dokona Rafał Dziwisz, a libretto<br />
przetłumaczą Krystyna Podlewska i Anna<br />
Wołek.<br />
Realizatorzy: Janusz Szydłowski (reżyseria),<br />
Sebastian Perłowski (Kierownictwo<br />
muzyczne).<br />
Spektakl słowno-muzyczny oparty na mało<br />
znanym i nie adaptowanym do tej pory na<br />
scenę utworze wybitnego rosyjskiego pisarza.<br />
Nostalgiczna i pełna staroświeckiego uroku<br />
opowieśd, mówiąca – z lekkim<br />
przymrużeniem oka - o samotności i mijaniu<br />
się ludzi. Dodatkową atrakcją są tutaj,<br />
włączone w strukturę spektaklu, piękne<br />
rosyjskie romanse Aleksandra Wertyoskiego<br />
(w przekładzie na j. polski i w j. rosyjskim)<br />
wykonywane na żywo z towarzyszeniem<br />
skrzypiec i akordeonu.<br />
Recital wybitnego austriackiego pianisty –<br />
Ingolfa Wundera, zdobywcy II nagrody XVI<br />
Międzynarodowego Konkursu<br />
Chopinowskiego w Warszawie (2010) oraz<br />
dwóch nagród specjalnych: Filharm<br />
onii Narodowej za najlepsze wykonanie<br />
koncertu oraz Rektora Uniwersytetu<br />
Muzycznego Fryderyka Chopina za najlepsze<br />
wykonanie Poloneza-Fantazji op. 61.<br />
Podczas koncertów symfonicznych 11 i 12<br />
marca <strong>2011</strong> na estradzie Filharmonii<br />
Krakowskiej spotkają się dwaj<br />
niekwestionowani mistrzowie – Kazimierz<br />
Kord, jeden z najwybitniejszych polskich<br />
dyrygentów, wieloletni dyrektor Wielkiej<br />
Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia<br />
i Telewizji oraz Filharmonii Narodowej oraz<br />
Piotr Paleczny – wielki polski pianista, laureat<br />
licznych międzynarodowych konkursów<br />
pianistycznych, w tym<br />
warszawskiego Konkursu Pianistycznego im.<br />
w Zakopanem<br />
Opera Krakowska, Duża<br />
Scena<br />
Teatr im. Juliusza<br />
Słowackiego w Krakowie,<br />
Duża Scena<br />
Filharmonia<br />
im. Karola Szymanowskiego<br />
w Krakowie<br />
Filharmonia<br />
im. Karola Szymanowskiego<br />
w Krakowie<br />
www.opera.krakow.pl<br />
mail: opera@opera.krakow.pl<br />
tel. 012 296 6101 (02)<br />
www.slowacki.krakow.pl<br />
info@slowacki.krakow.pl<br />
tel. 12 424 45 05/25<br />
www.filharmonia.krakow.pl<br />
sekretariat@filharmonia.krako<br />
w.pl<br />
tel. (12) 422 94 77<br />
www.filharmonia.krakow.pl<br />
sekretariat@filharmonia.krako<br />
w.pl<br />
tel. (12) 422 94 77