You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mkku{ðkh 02 City News<br />
8 sw÷kE 2013<br />
Eþhík fuMk : [ksoþex yksu hnMÞ ¾ku÷þu<br />
Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 8<br />
«ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktøkXLk<br />
÷~fh yu íkkuEçkkLkk f{kLzh {wÍÂB{÷u<br />
økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku<br />
{kxu {A÷e Lktçkh Ãkkt[ yuðku fkuz<br />
ykÃÞku níkku.<br />
ykEçkeyu yktíkhu÷k fux÷kf<br />
MktËuþkyku{kt yk ðkík çknkh ykðe<br />
níke. {wÍÂB{÷ yLku Eþhík MkkÚku<br />
yuLfkWLxh{kt {kÞko økÞu÷k çku frÚkík<br />
ÃkkrfMíkkLke yktíkfðkËeyku ðå[u ÚkÞu÷e<br />
ðkík[eík ykEçkeyu yktíkhe níke<br />
su{ktÚke yk hnMÞku çknkh ykÔÞkt Au.<br />
÷~fhLkk ykíktfðkËeyku yLÞ ÷kufku<br />
{kxu Ãký fkuzðzo{kt ðkík[eík fhíkk<br />
níkk. rþð MkuLkkLkk ðzk çkk÷ Xkfhu {kxu<br />
íkuyku {A÷e Lktçkh ðLk, rðrnÃkLkk Lkuíkk<br />
«ðeý íkkuøkrzÞk {kxu {A÷e Lktçkh Ëku,<br />
yþkuf ®Mk½÷ {kxu {A÷e Lktçkh íkeLk<br />
yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk yu÷ fu yzðkýe<br />
{kxu {A÷e Lktçkh [khLkku fkuzðzo<br />
Ëþkoðkíkku níkku.<br />
yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt ÷ef<br />
fhkÞu÷e ykEçkeLke yk fnuðkíke xuÃk{kt<br />
yuðwt Ãký çkíkkðkÞwt Au fu Eþhík MkkÚku<br />
{kÞko økÞu÷k yuf yktíkfðkËe ÍeþkLk<br />
Íkunh WVuo yçËw÷ økLkeLku {wÍÂB{÷u<br />
{kuËeLku ¾ík{ fhðk {kxu ykËuþ Ãký<br />
ykÃku÷ku níkku. {wÍÂB{÷ {wtçkE{kt<br />
20<strong>08</strong>{kt ÚkÞu÷k nw{÷kLkku ykhkuÃke<br />
Au. LkkUÄLkeÞ Au fu økwshkík Ãkku÷eMku<br />
ykíktfðkËeyku {wÏÞ «ÄkLk {kuËeLku<br />
¾ík{ fhðk {kxu ykÔÞk níkk íku{<br />
ònuh fheLku íku{Lku 2004{kt Ãkíkkðe<br />
ËeÄk níkk yLku ÃkkA¤Úke yk yk¾e<br />
½xLkk çkkuøkMk nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.<br />
2004{kt ykEçkeyu ykíktfðkËeyku<br />
ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eík yktíkhe<br />
òunh yLku hkýk<br />
ÃkkrfMíkkLkLkk Lknkuíkk?<br />
y{ËkðkË, íkk.8<br />
Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt<br />
íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykEyu Lkðku<br />
MkLkMkLke¾us ½xMVkux fÞkuo Au. íkuýu<br />
fÌkwt Au fu Eþhík yLku òðuË MkkÚku su<br />
çku sýLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk<br />
íku frÚkík ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËeyku<br />
õÞktLkk Au íkuLke Ãký íkÃkkMk Úkþu.<br />
ÍeþkLk òunh yLku y{sË y÷e<br />
hkýk ÃkkrfMíkkLkLkk nkuðkLkku Ëkðku økwshkík<br />
Ãkku÷eMk yLku ykEçke fhíke<br />
ykðe Au.<br />
ykEçkeyu yøkkW yuðku Ëkðku<br />
fÞkuo níkku fu òunh ÃkkrfMíkkLkLkk<br />
økwshkLkðk÷kLkku hnuðkMke níkku ßÞkhu<br />
y÷e MkhøkkuÄk{kt hnuíkku níkku. 15<br />
sqLk 2004{ktt ÚkÞu÷k yk çknw [Š[ík<br />
yuLfkWLxhLku MkeçkeykEyu çkkuøkMk<br />
økýkÔÞwt Au yLku Eþhík ykíktfðkËe<br />
Lknkuíke íku{ ònuh fÞwO Au. íku WÃkhktík<br />
ykEçkeyu yktíkhu÷k ykíktfðkËeyku ðå[uLke<br />
frÚkík ðkík[eík{kt ðÃkhkÞu÷k fkuzðzo, {A÷e<br />
Lkttçkh 5kt[ yux÷u {kuËe!<br />
çkk÷ Xkfhu {A÷e Lktçkh ðLk, «ðeý íkkuøkrzÞk<br />
{A÷e Lktçkh Ëku, yþkuf ®Mk½÷ {A÷e Lktçkh<br />
íkeLk yLku yzðkýe {A÷e Lktçkh [kh:<br />
MkeçkeykEyu [ksoþex{kt suLkku Mke ðLk yLku Mke<br />
xw íkhefu WÕ÷u¾ fÞkuo Au íku çku çkkík{eËkhku fkuý?<br />
yk fuMk{kt ykEçkeLkk ðzk hksuLÿ<br />
fw{khLke MktzkuðýeLkku Ãký íkuýu<br />
½xMVkux fhu÷ku Au. økwshkík Ãkku÷eMkLkk<br />
Mkkík ykurVMkhkuLkwt [ksoþex{kt Lkk{<br />
÷uðkÞwt Au. [ksoþex{kt [khuÞLku<br />
ºkkMkðkËe çkíkkðkÞk LkÚke Ãký y÷eLku<br />
r{r÷xLx çkíkkðkÞku Au. íkuýu yuðwt<br />
rLkðuËLk ykÃÞwt Au fu íku y{ËkðkË{kt<br />
rðMVkuxku fhðk {kxu ykÔÞku níkku.<br />
y÷eLku ykEçke yLku økwshkík Ãkku÷eMku<br />
økkuíkk ¢ku®Mkøk ÃkkMkuÚke Ãkfzâku níkku.<br />
íkuLku yno{ Vk{o nkWMk{kt h¾kÞku<br />
níkku. [ksoþex{kt sýkÔÞk «{kýu<br />
yuLfkQLxh Ãknu÷kt íkuLku ÔnkEx<br />
xkuÞkuxk{kt ÷E sðkÞku níkku.<br />
MkeçkeykELkku Ëkðku Au fu y÷e<br />
ÃkkrfMíkkLke Au íku «MÚkkrÃkík ÚkE hÌkwt<br />
LkÚke. òunh sB{w õk~{ehLkku nkuðkLkwt<br />
fne þfkÞ íku{ Au. MkeçkeykELke yuf<br />
xe{Lku yk {kxu fk~{eh {kuf÷ðk{kt<br />
ykðe Au.<br />
yÄÄÄ 382 fhkuz 19 ÷k¾Lke ykðf<br />
y{ËkðkË : Ãkrù{huÕðuLkk y{ËkðkË {tz¤Lku swLk-2013{kt Þkºkeyku, {k÷¼kzk<br />
yLku yLÞ fku[ªøkÚke fw÷ YrÃkÞk 382 fhkuz 19 ÷k¾Lke ykðf ÚkR níke su ÃkkA÷k<br />
ð»kou swLk-2012Lke fw÷ ykðf 305 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu 25 xfk ðÄkhu ykðf<br />
ÚkR Au. y{ËkðkË rzrðÍLku swLk-2013{kt {k÷¼kzkÚke 324 fhkuz 70 ÷k¾Lke<br />
ykðf {u¤ðe níke ßÞkhu ÞkºkeykuÚke ÚkLkkhe ykðf 50 fhkuz 29 ÷k¾ ÚkR<br />
Au.rzrðÍLkLke yLÞ fku[ªøkLke ykðf 7 fhkuz 19 ÷k¾ ÚkR Au.yk{ y{ËkðkË<br />
{tz¤Lke swLk {rnLkk{kt yÄÄÄ fne þfkÞ íkux÷e YrÃkÞk 382 fhkuz 19 ÷k¾Lke<br />
ykðf ÚkR níke.<br />
níke. ÷~fh yu íkkuEçkkLkk çku MkÇÞ<br />
ÃkfzkE økÞk ÃkAe ykEçkeLkk<br />
çkkík{eËkh ÚkÞk níkk yLku íku{ýu<br />
ykÃku÷e xeÃMkLku ykÄkhu yk VkuLk xuÃk<br />
fhkíkk níkk. yk çktLku þhýkøkík ykík-<br />
tfðkËeykuyu ÃkkrfMíkkLk{kt íkkr÷{<br />
÷eÄe nkuðkLkku ykEçkeyu Ëkðku fÞkuo Au.<br />
MkeçkeykELke [ksoþex{kt yk çktLku<br />
çkkík{eËkhkuLku Mke ðLk yLku Mke xw íkhefu<br />
ËþkoðkÞu÷k Au. MkeçkeykEyu økÞk<br />
çkwÄðkhu y{ËkðkËLke fkuxo{kt [ksoþex<br />
hsq fhe Au yLku yksu íkuLku ònuh<br />
fhðk{kt ykðe hne Au.<br />
{wÍÂB{÷u Mke ðLk yLku Mke xwLku<br />
frÚkík heíku ÍkunhLku MknkÞ fhðk {kxu<br />
sýkÔÞwt nkuðkLkwt yk xuÃk{kt fnuðkÞwt Au.<br />
xuÃk{kt Ãkkt[{e yuf ÔÞrfíkLkku WÕ÷u¾<br />
Ãký Au yu Ãkku÷eMk yu{ {kLku Au fu íku<br />
Ãkkt[{e ÔÞÂõík «ýuþ rÃkÕ÷kE WVuo<br />
òðuË þu¾ níkku. òðuËLke Ãký Xtzk<br />
f÷usu níÞk fhðk{kt ykðe níke.<br />
íkkhu íkuLku yu Mk{òððkLke sÁh Au<br />
fu {A÷e Lktçkh Ãkkt[ {kxu þwt fhðkLkwt<br />
Au. íkuLku íkwt ík{k{ çkkçkíkku Mk{òðe<br />
Ëu...xuÃkLkku yk yðks {wÍÂB{÷Lkku<br />
nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íku WËwo yLku Ãktskçke{kt<br />
ðkík fhe hÌkku Au yLku þu¾Lku<br />
Mkq[Lkk ykÃke hÌkku Au. {U íku{Lku (Mke<br />
ðLk yLku Mke xw)Lku Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe<br />
Au. xuÃk{kt {wÍÂB{÷ MkeðLk yLku Mke<br />
xwLku Þkh yLku sLkkçk íkhefu MktçkkuÄe<br />
hÌkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íku òunhLku<br />
íkuLke íkrçkÞík rðþu Ãký ÃkqAe hÌkku Au<br />
yLku íkuLku y{ËkðkË{kt fþkLke Ãký<br />
sÁh Ãkzþu fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhu Au.<br />
Mke ðLk yLku Mke xwyu íkuLkk {kxu çkÄe<br />
ÔÞÔkMíkk fhe hk¾e Au. yLku íku{Lku íÞkt<br />
Vufxhe{kt ntøkk{e Lkkufhe Ãký {¤e<br />
hnuþu íku{ íku fne hÌkku Au. Vufxhe{kt ò<br />
yLku íkuLkk {kr÷f MkkÚku ðkík fhsu íku{<br />
íku òunhLku fne hÌkku Au. Mke ðLk, Mke xw<br />
yLku òðuË ÷~fhLkk ykíktfeykuLku<br />
MknkÞ fhLkkhk yLku M÷eÃkh Mku÷Lkk<br />
¼køk níkk. Mke ðLk yLku Mke xwLke yu<br />
Vhs níke fu íkuyku òunh yLku yLÞ<br />
ÃkkrfMíkkLke y{sË y÷e hkýkLku<br />
íku{Lku òuEyu íku MkwrðÄkyku fhe ykÃku.<br />
hkýk sB{w fk~{ehÚke ¼khík{kt ½qMÞku<br />
níkku. òðuËLku Ãkkt[{k LktçkhLkk xkøkuoxLku<br />
Ãkqhku fhðk {kxu {nkhk»xÙÚke {kuf÷kÞku<br />
níkku. MkeçkeykELke [ksoþex «{kýu<br />
òunh yu y÷eLku ÃkfzeLku yur«÷ yLku<br />
{u 2004{kt ¢kE{ çkúkL[ yLku<br />
ykEçke îkhk MktÞwõík heíku y{ËkðkË{kt<br />
fMxze{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. xe{u<br />
ÃkkA¤Úke sqLk{kt Eþhík yLku òðuËLku<br />
y{ËkðkË{kt «ðuþíkkt s Ãkfze ÷eÄkt<br />
níkk. ík{k{Lku 15{e sqLku Xtzk f÷usu<br />
Ãkíkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.<br />
MkeçkeykELke [ksoþex{kt òunh, þu¾,<br />
Eþhík yLku {wÍÂB{÷Lkk ¼qíkfk¤ rðþu<br />
fþwt fnuðkÞwt LkÚke. Ãký y{sË y÷eLku<br />
yu{ fnuíkkuçkíkkðkÞku Au fu íku<br />
y{ËkðkË{kt ykíktfðkËe nw{÷k fhðk<br />
{kxu ykÔÞku níkku.<br />
MkeçkeykELke íkÃkkMk yk<br />
yuLfkWLxh çkkuøkMk níkwt fu fu{ íku Ãkqhíke<br />
níke. y{u íku çkkuøkMk níkwt íku Ãkwhðkh fhe<br />
ËeÄwt Au. su [khLku {khe Lkkt¾ðk{kt<br />
ykÔÞk íku {kýMkku níkk. íkuyku ykíktfðkËe<br />
níkk fu Lknª íku {níðLkwt hnuíkwt<br />
LkÚke, íku{ MkeçkeykELkkt Mkqºkyku fne<br />
hÌkk Au.<br />
{kuËeLkku hMíkku ykMkkLk,<br />
Mkt½-¼ksÃk ðå[u Mk{kÄkLk<br />
òufu, [qtxýe ÃkAeLke<br />
íkzòuz {kxu yzðkýe s<br />
WÃkÞkuøk fhkþu<br />
Mkt½u 2014Lke [qtxýe<br />
MkwÄe fkuE Ãký ¼kuøku<br />
{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku Au<br />
y{ËkðkË,íkk. 8<br />
økÞk Mkóknu LkkøkÃkwh{kt ¼ksÃk yLku<br />
Mkt½Lkk ÃkËkrÄfkheyku ðå[u {¤u÷e<br />
çkuXf{kt nðu çktLkuLkk yusLzk yu<br />
ÿrüfkuý MÃkü ÚkE økÞkt Au yLku íkuLkk<br />
fkhýu økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ<br />
{kuËeLkku hMíkku ykMkkLk çkLke økÞku Au.<br />
2014{kt ÞkusLkkhe ÷kufMk¼kLke<br />
[qtxýe Ãknu÷kt ykhyuMkyuMkLkk ðzk<br />
{kunLk ¼køkðíku çktÄ çkkhýu yzðkýe,<br />
hksLkkÚk ®Mkn yLku {wh÷e {Lkkunh òuþe<br />
MkkÚku y÷øk y÷øk çkuXf fhe Au. {kuËeLku<br />
[qtxýe «[kh Mkr{ríkLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞku<br />
ÃkAe yzðkýeyu ykÃku÷wt hkseLkk{wt yLku<br />
íku ÃkAe MkòoÞu÷k ½xLkk ¢{ çkkË Ãknu÷e<br />
ðkh ykhyuMkyuMk yLku ¼ksÃkLkk<br />
Lkuíkkyku ðå[u çkuXf {¤e Au yLku íku{kt<br />
çktLku Ãkûku fux÷ktf Mk{kÄkLkku yLku<br />
{ktzðk¤ fÞkO Au. yk ytíkøkoík {kuËeLkku<br />
hMíkku ykMkkLk ÚkE hÌkku Au.<br />
yk çkuXfku{kt ºký {wÆkyku [[ko{kt<br />
hÌkkLkwt fnuðkÞ Au. «Úk{ íkku yu fu<br />
2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke<br />
[qtxýe{kt {kuËe {kxu fkuE yðhkuÄ W¼ku<br />
fhðk{kt ykðþu Lknª. yzðkýe<br />
MkrníkLkk fkuE Lkuíkkyku {kuËeLkk «[kh<br />
hÚkLku yxfkðþu Lknª fu Lkk íkku íkuyku<br />
íku{kt fkuE Ãkqhf ykRrzÞk ykÃkþu. íkuLkkt<br />
ykÞkusLkku yLku «kuøkúk{ {kuËe s Lk¬e<br />
fhþu suÚke íku Mkh¤íkkÚke íku{Lkwt fk{ fhe<br />
þfu. ykhyuMkyuMk yu{ {kLku Au fu {kuËe<br />
nk÷{kt ¼ksÃk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ<br />
Lkuíkk Au yLku íku{Lke ÷kufr«ÞíkkLkwt sux÷wt<br />
Ãký [qtxýefeÞ ð¤íkh {¤u íku Ãkûku<br />
÷uðkLkwt Au yLku íku{kt fkuE yðhkuÄ Lk<br />
ykðu íku òuðkLkwt Au. ykhyuMkyuMk {kLku<br />
Au fu {kuËeLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku íkhVÚke<br />
fkuE VrhÞkËLkwt fkhý Lk nkuðwt òuEyu.<br />
çkeòu {wÆku yu Au fu ykhyuMkyuMkyu<br />
ðkíkLke ¾kíkhe ykÃke Au Ãkûk{kt<br />
yzðkýeLkku rMkrLkÞh íkhefuLkku {ku¼ku<br />
yLku {kLk Ãknu÷kt suðkt s hnuþu yLku íkuLku<br />
õÞkhuÞ ¼q÷kðe Ëuðkþu Lknª. Mkt½ yk<br />
{k{÷u fkuELku Ãký ykþeðkoË ykÃkþu<br />
Lknª. sÁh Ãkzþu íÞkhu Ãký íku ÃkkuíkkLke<br />
ðkíkLku ÞkuøÞ Mkkrçkík fhþu Lknª.<br />
çkeò þçËku{kt fneyu íkku Mkt½<br />
yzðkýeLke {níðkfktûkkykuLke ykzu<br />
ykðþu Lknª. [qtxýe Ãknu÷kt fu ÃkAe<br />
íku{Lku fkuE Ãkzfkhe þfþu Lknª.<br />
[qtxýe{kt çkuXfku øk{u íkux÷e nþu íkku Ãký<br />
yzðkýe íku{Lke EåAk «{kýu<br />
yuLkzeyuLkwt økXLk fhe þfþu. Mk¥kk<br />
{u¤ððk {kxu su íkzòuz fhðkLke nþu íku<br />
yzðkýe s fhþu. yzðkýe ½hzk ÚkÞk<br />
Au íkuÚke Mkt½Lku íku{Lke sÁh LkÚke yLku<br />
íku{Lkk MÚkkLku ÞwðkLkkuLku MÚkkLk ykÃkðwt<br />
òuEyu íku ðkíkkuLkku Ãký Mkt½u AuË Wzkze<br />
ËeÄku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt sELku {nt{Ë<br />
y÷e ÍeýkLkk økwýøkkLk økkÞkt ÃkAe<br />
yzðkýeLku ÃkûkLkwt MkwfkLk Akuzðwt Ãkzâwt<br />
níkwt. nðu òufu, ykhyuMkyuMkLkk íkuðh<br />
çkË÷kÞkt Au yLku íku{ýu yzðkýe ytøkuLkwt<br />
ð÷ý Lkh{ fÞwO Au. su ÷kufku<br />
yzðkýeLke MkkÚku yLku {kuËeLke<br />
rðÁæÄ{kt Au íkuyku {kLku Au fu {kuËe<br />
[qtxýe Ãknu÷kt ¼÷u íku{Lkwt ÄkÞwO fhkðe<br />
þfíkk nkuÞ Ãký [qtxýe ÃkAe òu<br />
yzðkýe s f{kLk Mkt¼k¤þu.<br />
ºkeòu {wÆku yu W¼Þkuo Au fu LkeríkLk<br />
økzfhe Mkt½ {kxu Lkðk xÙTçk÷ þqxh íkhefu<br />
W¼he ykÔÞk Au. økzfheLku íku{Lke Mkk{u<br />
ÚkÞu÷k fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku ÃkAe çkeS<br />
{wÆík ykÃkðk {kxu Ãkûk{kt rððkË W¼ku<br />
ÚkÞku níkku. òu fu, ¼køkðíkLkk r«Þ<br />
nkuðkÚke økzfheLku fkuE Ãký MÚkkLk {¤u<br />
íku{ {Lkkíkwt níkwt. íkuLkk fkhýu hksLkkÚku<br />
nðu økzfheLku rËÕne yLku hksMÚkkLk<br />
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu MkwÃkhðkEÍh<br />
LkeBÞk Au. yk çktLku hkßÞku{kt ¼ksÃkLku<br />
Mk¥kk{kt ÃkkAk VhðkLke ykþk Au.