You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mkku{ðkh 06 News<br />
8 sw÷kE 2013<br />
RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk ykøkk{e<br />
xkøkuox rËÕne-{wtçkE nkuE þfu!<br />
ºkkMkðkËeykuLke ÃkqAÃkhALkk<br />
ykÄkh Ãkh Mkwhûkk {sçkqík,<br />
ÃkqAÃkhA ðu¤k rË÷Mkw¾<br />
Lkøkh yLku çkkuÄøkÞk<br />
ç÷kMxLke ÞkusLkkLkku Ãký<br />
WÕ÷u¾ fhkÞku níkku<br />
çkkuÄøkÞk, íkk.8<br />
çkkuÄøkÞk{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx çkkË<br />
RÂLzÞLk {wòneÆeLku {wtçkE yLku<br />
rËÕne{kt ç÷kMx fhðkLke ÞkusLkk ½ze<br />
fkZe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.<br />
rËÕneÃkku÷eMkLkk MÃkurþÞ÷ Mku÷ îkhk<br />
Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k ÄhÃkfz fhðk{kt<br />
ykðu÷k [kh þ¾Mkkuyu íku{Lkk ykøkk{e<br />
xkøkuoxLke ðkík fÞko çkkË nðu rËÕne yLku<br />
{wtçkEMkrníkLkk yLÞ þnuhku WÃkh Mkwhûkk<br />
ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkkuÄøkÞk{kt<br />
ç÷kMx yLku niËhkçkkË{kt rË÷Mkw¾Lkøkh<br />
ç÷kMx Mkrník ½ýe søÞkykuyu ç÷kMxLke<br />
ÞkusLkk yøkkW ½zkE níke. niËhkçkkË<br />
yLku çkkiØ {trËh{kt ç÷kMx ÚkÞk çkkË nðu<br />
ykEyu{Lkk ykøkk{e xkøkuox ÃkqAÃkhA{kt<br />
¾w÷íkkt íktºkLke Lksh fuLÿeík ÚkE økE Au.<br />
økEfk÷u Mkðkhu ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk<br />
ç÷kMxLkk {k{÷k{kt Ÿze íkÃkkMk nsw Ãký<br />
[k÷e hne Au. çkkuÄøkÞk{kt ç÷kMx<br />
fhðk{kt ykíktfðkËe þ¾Mkku íku{Lkk çkeò<br />
«ÞkMk{kt MkV¤ ÚkÞk Au. ð»ko 2012{kt<br />
çkkuÄøkÞk{kt nw{÷k fhðkLkk fkðíkhkLkku<br />
ÃkËkoVkþ ÚkE økÞku níkku. ÍzÃkkE økÞu÷k<br />
RÂLzÞ {wòneÆeLkLkk þ¾Mku niËhkçkkË<br />
yLku çkkuÄøkÞk{kt nw{÷k fhðkLke ÞkusLkk<br />
{þeLku ykí{kyku MkkÚku<br />
ðkík fhkðe ykÃke!<br />
fku÷fkíkk, íkk.8<br />
rðfk Ä{oLke Ãkqòhý RrÃMkíkk hkÞ<br />
[¢ðíkeoyu Ëkðku fÞkuo Au fu, íku{ýu<br />
rððkËkMÃkË ‘ÂMÃkrhx {þeLk’Lke «ríkf]rík<br />
MkkÚku MkV¤ «Þkuøk fheLku ykí{kyku MkkÚku<br />
ðkík fhe Au. yuðwt<br />
{kLkðk{kt ykðu Au fu,<br />
ykí{kyku MkkÚku ðkík[eík<br />
fhðk {kxu Úkku{Mk yurzMkLku<br />
yk {þeLk çkLkkÔÞwt níkwt.<br />
RrÃMkíkk hkÞ<br />
[¢ðíkeoyu íku{Lkk Lkðk<br />
ÃkwMíkf ‘ÂMÃkrhxTMk ykR<br />
nuð LkLk’{kt Ëkðku fÞkuo Au<br />
fu, «rMkØ y{urhfLk<br />
RLðuLxh yurzMkLku<br />
‘rMÃkrhx {þeLk’Lkwt MksoLk<br />
fÞwO níkwt. yk ytøku çknw<br />
ykuAk ÷kufku òýu Au. íku{ýu fÌkwt Au fu,<br />
‘yurzþLkLkwt yk {þeLk yuf ykð]r¥k<br />
Ãkh fk{ fhu Au, suLkkÚke yuðk íkhtøkkuLku<br />
Ãkfze þfkÞ Au suLke {ËËÚke ykí{kyku<br />
rðþu òýe þfkÞ Au.’ ÷ur¾fkLkk<br />
yLkwMkkh, yuf ðfe÷u íkuLke {]ík<br />
ÃkíLkeLke ykí{k MkkÚku ðkík fhðk {kxu<br />
íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. íÞkh çkkË<br />
fÞk MÚk¤ku xkøkuox nkuE<br />
þfu Au íku Lke[u {wsçk Au<br />
rËÕne<br />
• yrík ¼h[f hnuLkkh<br />
MkËh çkòh<br />
• ÷kufkuÚke ÔÞMík hnuíkk [ktËLke<br />
[kuf çkòh<br />
{wtçkE<br />
• ytÄuhe MxuþLk LkSf<br />
{ufzkuLkkÕz nkux÷<br />
• þkLíkk¢qÍ MxuþLk LkSf<br />
VkMxVqzLke ËwfkLk<br />
• ËkËh çkMk MxkuÃk<br />
• MkeyuMkxe hu÷ðu MxuþLk<br />
• ÃkkLkðu÷ MxuþLk<br />
• çkkLÿk yLku òuøkuïheLkk MÚk¤<br />
ytøku ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ðkík fhe níke<br />
Ãkhtíkw yk MktçktÄ{kt MkkðÄkLke hk¾ðk{kt<br />
ykðe Lk níke. çkkuÄøkÞk{kt økEfk÷u<br />
ÚkÞu÷k ©uýeçkØ ç÷kMx fÞk MktøkXLk îkhk<br />
fhðk{kt ykÔÞk Au íku{kt Ÿze íkÃkkMk<br />
[k÷e hne Au. nsw MkwÄe fkuE Lk¬h<br />
çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe LkÚke Ãkhtíkw<br />
yuðwt òýðk {éÞwt Au fu RÂLzÞLk<br />
{wòneÆeLk îkhk s yk ykíktfðkËe<br />
nw{÷kLku ytò{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.<br />
RÂLzÞLk {wòneÆeLk yøkkW Ãký yk<br />
«fkhLkk nw{÷kykuLku ytò{ ykÃke<br />
[qõÞku Au. økEfk÷u ç÷kMx ÚkÞk çkkËÚke s<br />
rçknkh Mkhfkh WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhðk{kt<br />
ykðe hÌkk Au. nðu yuf çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk<br />
{éÞwt Au fu RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk<br />
ÍzÃkkÞu÷ þ¾Mku ð»ko 2012{kt çkkuÄøkÞk<br />
íku{ýu yk {þeLkLkk WÃkÞkuøkÚke<br />
fku÷fkíkk{kt ÃkkuíkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt<br />
MkV¤ «Þkuøk fÞkuo níkku.<br />
¾kLkøke Äkuhýu «Þkuøk<br />
RrÃMkíkk íku{Lkk ÃkwMíkf{kt ÷¾u Au fu,<br />
‘nwt ¾kLkøke Äkuhýu yk<br />
«Þkuøk fhðk {køkíke<br />
níke. ÷kufkuLku {þeLk rðþu<br />
òý ÚkE òík íkku çkeS<br />
ËwrLkÞkLkk MktÃkfoLke {tþk<br />
Ähkðíkk ÷kufkuLke ¼ez ÚkE<br />
òík. rð¿kkLke yurzMkLk<br />
{kLkíkk níkk fu, þheh<br />
nòhku ík¥ðkuÚke çkLku÷wt Au,<br />
íkuLkk LkkþLke MkkÚku ík¥ðku<br />
Ãký y÷øk ÚkE òÞ Au.<br />
òufu íku{Lkk MktÃkfo{kt<br />
MkV¤íkk {kºk ði¿kkrLkf<br />
WÃkkÞkuÚke s Mkt¼ð nþu.’<br />
ykðku Au rðïkMk<br />
yuðwt {LkkÞ Au fu, yurzMkLk yLku<br />
r{÷h nÂL[MkLku ykí{kyku MkkÚku ðkík<br />
fhðk {kxu {þeLk çkLkkðe hÌkk níkk,<br />
Ãkhtíkw íkuyku MkV¤ hÌkk níkk fu Lkrn íku<br />
òýe þfkÞwt LkÚke.<br />
WÃkh nw{÷ku fhðk ytøkuLkk fkðíkhkLke<br />
ðkík fhe níke. RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk<br />
ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkkuyu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk<br />
fÌkwt níkwt fu ç÷kMxLke ÞkusLkk ½ze<br />
fkZðk{kt ykðe Au. yk þ¾MkkuLke<br />
fçkq÷kíkÚke yuf çkkçkík Mkkrçkík ÚkE økE<br />
Au fu yk{kt RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk<br />
÷kufkuLke s Mktzkuðýe Au. {wtçkE yLku<br />
rËÕne Mkrník yLÞ MÚk¤ku WÃkh nw{÷k<br />
fhðkLke Ãký ÞkusLkk nkuðkLke ðkíkLkku<br />
WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ykuõxkuçkh 2012{kt<br />
ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk rËÕne Ãkku÷eMkLkk<br />
¾kMk Mku÷ îkhk Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðu÷k<br />
RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk ykíktfðkËe MkiÞË<br />
{fçkw÷, yMkkçk ¾kLk, RhVkLk yLku<br />
R{hkLk ¾kLku fÌkwt níkwt fu niËhkçkkË{kt<br />
rË÷Mkw¾Lkøkh yLku çkkuÄøkÞk{kt<br />
çkkiØ{trËhLku xkøkuox çkLkkððk ÃkkrfMíkkLk<br />
ÂMÚkík ykEyu{Lkk MÚkkÃkf rhÞkÍ ¼xf÷<br />
íkhVÚke Mkq[Lkk {¤e níke. yk çktLku<br />
søÞkykuyu ç÷kMx ÚkE [qõÞk Au. nðu<br />
Mkwhûkk MktMÚkkyku íku{Lkk îkhk su yLÞ<br />
xkøkuoxLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku{kt<br />
Lksh fuLÿeík fhe ËeÄe Au. ÃkqAÃkhALkk<br />
ykÄkh WÃkh rËÕne yLku {wtçkE íku{Lkk<br />
ykøkk{e xkøkuox nkuE þfu Au. RÂLzÞLk<br />
{wòneÆeLkLke Lksh nðu rËÕne yLku<br />
{wtçkE suðk {kuxk þnuhku WÃkh Au. yk<br />
[kh þ¾Mkkuyu yuðe fçkq÷kík fhe níke fu<br />
rËÕneLkk MkËh çkòh yLku [ktËLke [kuf<br />
{kxu íku{Lku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe<br />
níke. fkhý fu yk çktLku rðMíkkh Ãký<br />
¼h[f hnu Au. yk çktLku søÞkykuyu<br />
ç÷kMx ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt ¼khu LkwfMkkLk<br />
ÚkE þfu Au.<br />
rðËuþ òð Aku? Mkk{kLk fux÷ku<br />
Au íku ònuh fhe Ëuòu Lknª íkku...<br />
zku{uMxef yLku<br />
yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kExku<br />
{kxuLkk rLkÞ{ku{kt ytíkh Au<br />
{wtçkE, íkk.8<br />
íkksuíkh{kt yuykEyu yu ykExe<br />
rð¼køku {wtçkE{kt økwshkík {u÷{kt ÷E<br />
sLkkhk fhkuzku ÁrÃkÞkLkk {k÷ Mkk{kLkLku<br />
yxfkÔÞku níkku. nehk, MkkuLkwt yu hkufz<br />
hf{ ¼hu÷e xÙfkuLku hkufeLku íkuLke rËðMkku<br />
MkwÄe ík÷kþe ÷uðk{kt ykðe níke.<br />
nðu ÷kufku yu Mkðk÷ fhe hÌkk Au fu<br />
su ÷kufku rð{kLk{ktt Ãký yk heíku {kuxe<br />
{kuxe çkuøkku ¼heLku síkkt nþu íkuyku þwt<br />
yktøkrzÞkykuLke su{ fhíkkt nþu? íku{Lke<br />
ÃkkMku Ãký {kuxe {kºkk{kt yk heíku hkufzk<br />
yu MkkuLkw- Íðuhkík ¼hu÷kt nþu? òu<br />
{ÞkoËk fhíkkt ðÄkhu ÷E síkku nkuÞ íkku<br />
{wMkkVh õ÷eÞhLMk{kt íkuLku yxfkððk{kt<br />
ykðe þfu Au? {òLke ðkík yu Au fu<br />
MÚkkrLkf- zku{uMxef yLku yktíkhhk»xÙeÞ<br />
^÷kExku{kt yk ytøkuLkk rLkÞ{ku Mkkð<br />
swËk Au.<br />
su ÷kufku rðËuþ òÞ Au íkuykuyu íku{Lkk<br />
rn{k[÷ «Ëuþ{kt ¼khu<br />
ðhMkkËÚke yu÷xo,<br />
sLkSðLk XÃk<br />
½ýk hks{køkkuoLku çktÄ<br />
fhðk Vhs Ãkze : {kuxe<br />
LkËeyku{kt ÃkkýeLke<br />
MkÃkkxe ¼ÞsLkf<br />
MíkhÚke Ãký WÃkh<br />
ÃknkU[e økE<br />
rþ{÷k, íkk.8<br />
rn{k[÷ «Ëuþ{kt yrík ¼khu<br />
ðhMkkËLkk fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLk<br />
MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt Au. Mkíkík<br />
Ãkze hnu÷k ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu<br />
yu÷xoLke Ãký ònuhkík fhðk{kt<br />
ykðe Au. çkeS çkksw LkËeLkk rfLkkhu<br />
hnuíkk ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu<br />
¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.<br />
¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk Ãký çkLkkðku<br />
çkLÞk Au. {kuxe LkËeyku{kt ÃkkýeLke<br />
MkÃkkxe ®[íkksLkf heíku ðÄe økE Au.<br />
½ýk nkEðuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk<br />
Au su{kt {tze-fwÕ÷w, {tze-Ãkk÷{Ãkwh,<br />
{tze-rþ{÷k nkEðuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ<br />
Au. ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkð<br />
çkLkíkk yk {køkkuoLku çktÄ hk¾ðkLke<br />
Vhs Ãkze níke.<br />
ßÞkhu ðhMkkËLkk fkhýu Mkku÷ktøk<br />
LkSf Ãkq÷ íkýkE sðkLkk fkhýu<br />
÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økE<br />
níke. {kuxe ¼u¾zku ÃkzðkLkk çkLkkðku<br />
Ãký çkLÞk Au. {tze{kt nkuÂMÃkx÷{kt<br />
{k÷ Mkk{kLk {kxu íkfuËkhe hk¾ðe<br />
òuEyu. ½ýkt ÷kufku Mkk{kLÞ heíku hkufzk,<br />
sðu÷he yLku {kU½e E÷ufxÙkurLkõMk<br />
ykEx{ku ÷E síkkt nkuÞ Au.ßÞkt MkwÄe ík{u<br />
íkuLke ònuhkík fhíkkt LkÚke íÞkt MkwÄe ík{Lku<br />
ðktÄku ykðu íku{ nkuíkku LkÚke Ãký yuf ðkh<br />
rMkõÞkurhxe yusLMkeLku ¾çkh Ãkze òÞ<br />
ÃkAe ík{khe {w~fu÷eyku ðÄíke s òÞ Au.<br />
ík{u íÞktÚke ÃkkAk Vhku ÃkAe ík{Lku yuhÃkkuxo<br />
Ãkh yxfkððk{kt ykðu Au. fMx{Lkk<br />
rLkÞ{ku «{kýu òu ík{u rðËuþ{kt MkkuLkwt fu<br />
çkeS fkuE Íðuhkík ÷E òð íkku ík{khu<br />
íkuLkk {kxu «{kýÃkºk {u¤ððwt Ãkzu Au.<br />
ík{u íÞktÚke ÃkkAk Vhku íÞkhu ík{khu yu<br />
«{kýÃkºk Ëu¾kzðkLkwt hnu Au. ík{u yu<br />
çkíkkðku yux÷u ík{Lku ykMkkLkeÚke<br />
yuhÃkkuxoLke çknkh ykððk Ëuðk{kt ykðu<br />
õÞkt fux÷ku ðhMkkË<br />
rn{k[÷Lkk ½ýk ¼køkku{kt yrík<br />
¼khu ðhMkkË Úkíkkt sLkSðLk<br />
MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt Au.<br />
LkËeyku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe<br />
økE Au. õÞkt fux÷ku ðhMkkË ÚkÞku<br />
íku Lke[u {wsçk Au.<br />
MÚk¤ ðhMkkË (r{{e{kt)<br />
Äh{þk¤k 160<br />
Ãkk÷{Ãkwh 150<br />
ÃkkykuLxk Mkkrnçk 141<br />
fktøkúk 75<br />
{tze 60<br />
økøk÷ 73<br />
Ãký Ãkkýe ÃknkU[e økÞk Au. ½ýk çkÄk<br />
ðknLkku su nkuÂMÃkx÷Lkk Mktfw÷{kt Ãkkfo<br />
fhðk{kt ykÔÞk níkk íku Ãkkýe{kt zqçke<br />
økÞk Au.<br />
ík{k{ LkËeyku yLku íkuLke<br />
MknkÞf LkËeyku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe<br />
®[íkksLkf heíku ðÄíkkt LkËe rfLkkhu<br />
hnuíkk ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mke<br />
sðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.<br />
Þ{wLkk LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe Mkíkík<br />
ðÄe hne Au. ßÞkhu ÔÞkMk LkËe{kt<br />
Ãký ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe Au.<br />
Äh{þk¤k{kt MkkiÚke ðÄw 160 r{{e<br />
sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu<br />
Ãkk÷LkÃkwh{kt 150 r{{e sux÷ku<br />
ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. fktøkhk ¾kíku 75<br />
r{{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.<br />
Au. Ãký ík{u rðËuþÚke {kU½ku {k÷<br />
Mkk{kLk ÷E ykðku íkku íkuLkk ytøku þwt? òu<br />
ík{u yk{ fhku íkku íkuLkk {kxu ík{khu zâwxe<br />
¼hðkLke hnu Au. òu ík{u Á. 35<br />
nòhÚke ðÄwLkku Mkk{kLk ÷E ykÔÞk nkuÞ<br />
íkku ík{khu íkuLkk {kxu 36 xfk zâwxe<br />
¼hðkLke hnu Au.<br />
{rn÷kyku {kxu rLkÞ{ku ykuAk fzf<br />
Au. òu {rn÷kyku MkkuLkwt ÷E ykðu íkku<br />
íku{Lku Á. 20 nòh MkwÄe zâwxe ¼hðkLke<br />
hnuíke LkÚke. ÃkwÁ»kku {kxu yk rLkÞ{<br />
Á.10 nskhLkku Au. íkuLke ôÃkhLke<br />
®f{íkLke fkuE ðMíkw Ãkh 36 xfk [kso<br />
÷køku Au. hkufz {kxu çknkhÚke fkuE Ãký<br />
sý Ãkkt[ nòh zku÷h ÷kðe þfu Au.<br />
íkux÷e s hf{Lkk xÙkðu÷Mko [uf Ãký ÷kðe<br />
þfkÞ Au.<br />
fMx{ yrÄfkheyku fnu Au fu xÙkðu÷Mkou<br />
òýe òuEu zâwxe Lk ¼hðk {kxu fþe<br />
ðMíkw Mktíkkzðe òuEyu Lknª. òu íku{Lke<br />
ÃkkMkuLke ðMíkwyku {¤e ykðu íkku íku{Lku zâwxe<br />
WÃkhktík Ëtz Ãký ¼hðkLkku hnu Au. 20Úke<br />
30 xfk fuMkku{kt fMx{ Ëký[kuheLkku fuMk<br />
Ãký ÷køkw fhíkwt nkuÞ Au. òu fu, zku{uÂMxf<br />
xÙkðuÕMk {kxu fkuE rLkÞ{ LkÚke.