03.08.2013 Views

Скачать (3.87 Мб) - База данных

Скачать (3.87 Мб) - База данных

Скачать (3.87 Мб) - База данных

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Неудивительно, что спустя всего трое суток после объявления<br />

Р. Рейганом акций против Бразилии, свою поддержку этой<br />

стране выразили представители десяти ведущих стран Латинской<br />

Америки, срочно собравшиеся на встречу в Мендосе (Аргентина)<br />

с целью укрепления механизмов регионального сотрудничества<br />

в области информатики. Заместитель государственного<br />

секретаря по информатике и развитию Аргентины Карлос Корреа<br />

указал в своем выступлении на стратегическую важность информатики<br />

для экономики и производства, подчеркнув в то же<br />

время, что латиноамериканские страны должны превратить ее в<br />

инструмент политической деятельности и перестать рассматривать<br />

ее как нечто, навязанное извне. Аргентинский представитель<br />

заявил о солидарности своей страны с Бразилией, которая<br />

подвергается нажиму со стороны Соединенных Штатов, недовольных<br />

проводимой бразильскими властями политикой в области<br />

информатики, направленной на защиту национальной промышленности.<br />

Заголовок и содержание данного раздела о так называемой<br />

компьютерной войне монополий и правительства США против<br />

своих латиноамериканских партнеров и союзников дает очень<br />

слабое отражение сложных политико-экономических реалий в<br />

этой части света. Уповая на достижения научно-технической революции,<br />

сможет ли «третий мир» решить свои проблемы вопреки<br />

желанию империалистической прессы и ее хозяев? Некоторым<br />

азиатским странам это удалось, не без согласия упомянутых<br />

империалистических кругов. Ознакомившись с блестяще написанной<br />

статьей публициста Эдуарде Галеано в испанской буржуазной<br />

газете «Пайс» (1.1.1988), читатель получит более полное<br />

представление о проблемах Латинской Америки и об отношении<br />

к ней других стран Запада. Перевод этой статьи «Латиноамериканские<br />

демократии и структура бессилия. Континент, о котором<br />

лгут даже карты» приводится ниже с незначительными сокращениями:<br />

«Мы знакомимся с географией мира, изучая карту, которая<br />

показывает наш мир не таким, каков он есть, а так, как<br />

его хотят видеть сильные мира сего. На традиционной карте<br />

планеты, которая используется в школах и вообще повсеместно,<br />

экватор не проходит через центр. Северное полушарие<br />

занимает две трети карты, а Южное — одну. Скандинавский<br />

полуостров выглядит более крупным, чем Индия, хотя в действительности<br />

он в три раза меньше ее. Латинская Америка<br />

занимает на карте мира меньше пространства, чем Европа, и<br />

гораздо меньше, чем США и Канада, вместе взятые, когда на<br />

самом деле Латинская Америка в два раза больше, чем Европа,<br />

и в достаточной степени больше, чем США и Канада.<br />

Карта, которая нас уменьшает, символизирует и все остальное.<br />

Украденная география, разграбленная экономика,<br />

фальсифицированная история, ежедневная узурпация реаль-<br />

317

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!