03.08.2013 Views

Скачать (3.87 Мб) - База данных

Скачать (3.87 Мб) - База данных

Скачать (3.87 Мб) - База данных

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

мять латиноамериканских народов и обесплодить национальную<br />

культуру для того, чтобы Латинская Америка не<br />

имела представления о себе как о реальности и не представляла<br />

бы своих возможностей: подобная культура заставляет<br />

Латинскую Америку пассивно потреблять и воспроизводить<br />

плоды своего собственного проклятия. «Послания» этой<br />

культуры стараются придать моральную законность жесткому<br />

правилу, что побеждает сильнейший, и втолковывают<br />

нам, что если мы дошли до такой ужасной жизни, то это только<br />

потому, что предоставляем семенам коммунизма плодородную<br />

почву, из которых могут вырасти только колючки, и,<br />

кроме того, мы глупы, ленивы, неуклюжи и коварны, а потому,<br />

в конечном счете, наше положение есть та судьба, которую<br />

мы заслужили.<br />

Могущественная, очень могущественная структура бессилия<br />

берет свое начало в экономике, но не кончается на этом. В<br />

действительности слаборазвитость означает следующее: это не<br />

только предмет для статистики, не только общество жестоких<br />

противоречий, океанов нищеты и островков роскоши. Дело не<br />

только в этом. Слаборазвитость — это прежде всего структура<br />

бессилия, созданная для того, чтобы помешать порабощенным<br />

народам думать собственной головой, чувствовать собственным<br />

сердцем и идти собственными ногами<br />

Смертельно голодным людям система отказывает даже в<br />

пище для памяти. Для того, чтобы у них не было будущего, у<br />

них отнимают и прошлое. Официальная история исходит от<br />

богатых, от белых, от «настоящих мужчин» и от военных — и<br />

она создана ими и для них. Европа — это вселенная. Ничего,<br />

или почти ничего, мы не знаем о доколумбовой Америке, не<br />

говоря уже про Африку, поскольку мы знаем о ней только из<br />

фильмов о Тарзане. История Америки, подлинная история,<br />

преданная история, представляет собою историю неисчерпаемого<br />

достоинства. В прошлом не было ни одного дня, чтобы<br />

не произошел какой-нибудь неизвестный эпизод сопротивления<br />

властям и деньгам, но официальная история не упоминает<br />

о восстаниях индейцев и бунтах черных рабов или же<br />

упоминает о них походя, как об эпизодах плохого поведения,<br />

и, уж тем более, никогда не упоминает те восстания, во главе<br />

которых стояли женщины. Мощные экономические и социальные<br />

процессы не фигурируют даже в качестве декораций<br />

их ловко скрывают, чтобы так называемые развивающиеся<br />

страны не знали, что они идут не по пути к развитию, а от него,<br />

потому что за всю их долгую историю их развитие было<br />

отдано в жертву развитию тех стран, которые выжимали из<br />

них соки. Считалось, что самое главное — это выучить наизусть<br />

даты сражений и точные даты рождений вельмож. Наряженные,<br />

как для праздника или для парада, эти бронзовые<br />

мужчины действовали в одиночку, вдохновленные божест-<br />

325

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!