Valtra Team 2/2006

More documents

Recommendations

Info

Ruth Miller – landmand og kvægavler Da Ruth Miller var færdig med sin uddan- nelse på Seane Haynes landbrugsskole, arbejdede hun i cirka 15 år på sin fars og brors landbrug. Derefter besluttede hun sig for at blive selvstændig. Ruth Miller har i dag en gård på godt 200 hektar i Kennet dalen i det sydlige England. Hun fremstiller hø på cirka 140 hektar og dyr- ker hvede og bønner på omkring 64 hektar. Som led i det engelske skovplejeprogram er der plantet skov i 10 hektar. Desuden har hun en bevoksning med 50 piletræer i fi n kva- litet, som skoves efter tur i forskellige år. Træet anvendes til kricket-bats. Der er også en besætning på 260 stykker kødkvæg med 10 renracede Aberdeen-Angus køer og lige så mange Lincoln Red køer. Endelig er der 200 Suffolk får, som læmmer i maj. 10 Det betaler sig at leve op til kravene Ruths samlever, Mick, hjælper til, hvor han kan, men han arbejder også på fuld tid som ingeniør ved vandforsyningen. Mick har også 20 søer. Grisene slagtes på et slagteri i nær- heden. Parret forsøger på alle måder at drive går- den så effektivt som muligt. Ruth har en aftale med nogle malkekvægbedrifter på egnen om at aftage de kalve, de ikke selv skal bruge. Til gengæld stiller Ruth sin kødracetyr til rådig- hed for disse kolleger, som på denne måde har adgang til en tyr af kendt afstamning. På denne måde får hun nogle gode kalve efter sin egen tyr. – Ind imellem har der sandelig været over- raskelser, for eksempel med kalve efter Belgisk Blåhvidt Kvæg eller Holstein, men alt i alt fungerer systemet godt, fortæller Ruth. Kalvene ankommer til hendes gård Pad- worth, når de er nogle dage gamle, og efter cirka 26 måneders opfedning er de klar til slagtning. Hun har i fl ere år leveret Hereford- og Anguskød til den store britiske supermar- kedskæde Waitrose. – Waitrose stiller høje krav, men når blot jeg har godt styr på tingene, er der god økono- mi i denne produktion, tilføjer hun. Ruth bakker også op om Waitrose. Hun sætter stor pris på, at supermarkedskæden ikke engang under krisen med de mange BSE- og mund- og klovsygetilfælde sænkede priserne. Ruth Miller er en dygtig landmand, der ved, hvordan hun opnår maksimalt afkast af sin bedrift. Mange slags kød fra samme leverandør En anden aftager af oksekødet er Wick Crofts gårdbutik i nærheden af byen Reading. Hertil kommer stalddørssalg til private. Målet er at
opnå maksimalt udbytte af hvert eneste dyr. Ruth mener ikke, at det åbne marked er vejen til at nå dette mål. – På auktion kan prisen ind imellem nå betydeligt højere op end det, jeg får. Men som helhed tror jeg, at jeg får mest ud af det system, som jeg kører efter nu, siger hun. Ruth opdrætter også kælvekvier for en af mælkeproducenterne. Hun modtager kviekal- vene fra malkekvægbesætningen, og når de nærmer sig kælvning, fl yttes de tilbage igen. På denne måde slipper hun for at skulle bekymre sig om kælvningerne. – Jeg står selv for det hele, og jeg har nok at se til med Angus- og Lincoln-køernes kælv- ninger. Derfor fungerer arrangementet med at opdrætte kælvekvier til den pågældende mæl- keproducent fi nt ind i helheden, forklarer hun. Suffolk fårene læmmer udendørs i det milde forårsklima i maj – I læmningsperioden står jeg op tidligt om morgenen og går ud til fårene for at se, hvad der er sket i løbet af natten, og for at kontrol- lere, om alt er, som det skal være. Når jeg så har kørt børnene til skole, vender jeg tilbage til fårene for at gøre resultatet af nattens læm- ninger op, fortæller Ruth. De får, der lige har læmmet, fl yttes sam- men med deres lam under tag for en kort tid, Ruth Miller, som ikke interesserer sig for maskiner, havde brug for en driftssikker traktor, som er let at betjene. Valtra 6550 er alsidig og passer til alle typer markarbejde, udfodring og byggeopgaver. inden de sættes ud på friskt græs. Læmnings- procenten ligger på cirka 180, hvilket er fi nt under de givne omstændigheder. Lammene er færdige til slagtning inden årsskiftet. Kødet sælges enten direkte fra gården eller via en gårdbutik. En del af lammene sælges levende til videre opvækst andre steder. Muligheden for at tilbyde kunderne mange forskellige slags kød er naturligvis en konkur- rencemæssig fordel på samme måde, som når Mick sælger svinekød direkte. Kunderne kan få alt, hvad de skal bruge, det samme sted, hvilket sparer både tid og besvær. Traktor med driftssikkerhed og eftersalgsservice Kombinationen af får og kødkvæg er ikke blot en måde at skaffe indtjening fra to forskellige produktionsgrene på, men også en hensigs- mæssig måde at udnytte græsmarkerne på. For Ruth er det vigtigt, at græsmarkerne er velplejede. Ensilage i baller bruges som ekstra fodertilskud om vinteren. Produktionen af ensilage skal sikre så meget ekstra foder om vinteren, at græsmarkerne ikke lider skade. – Jeg har ingen mulighed for selv at frem- stille ensilage, så det klarer en maskinstation for mig. De klarer også såningen samt høst af hvede og bønner, beretter Ruth videre. Selv om maskinstationen udfører meget arbejde på bedriften, kører hun selv meget med traktor. Der er rigeligt traktorarbejde med blandt andet sprøjtning og gødskning samt udfodring om vinteren. – Mens jeg læste, var jeg overhovedet ikke interesseret i maskiner. De få gange, jeg slæbte mig ind til forelæsningerne om maskiner, havde jeg svært ved at holde mig vågen, siger den kvindelige engelske landmand. Efter at have drøftet sagen med fagfolk besluttede Ruth at investere i en Valtra 6550 med frontlæsser. Hun købte traktoren hos Simon Peterson på D&S Engineers of Spencers Wood. – Jeg har brug for en traktor, som er enkel, driftssikker og effektiv nok til at klare arbejdsopgaverne her på bedriften. Jeg må indrømme, at de tekniske egenskaber ikke var den egentlige årsag til, at jeg valgte en Valtra traktor. Det vigtigste for mig er, at den er driftssikker og brugervenlig, og prisen skal være rimelig. Det er også vigtig, at forhandleren kan acceptere, at jeg jævnligt ringer op og skal have forklaret, hvordan forskellige funktioner betjenes. Den service giver Simon Peterson sine kunder, siger Ruth Miller. Det har været en stor omvæltning for hende at starte op som selvstændig landmand, men hun ved præcist, hvad hun vil, og hvad hun har tænkt sig at gøre for at nå sine mål. Og der er ingen tvivl om, at hun vil nå sine mål. ■ Roger Thomas 11
Page 1 and 2: Valtra kundemagasin • 2/2006 Den
Page 3 and 4: Lederen Vi har oplevet et af de st
Page 5 and 6: 4
Page 7 and 8: programmere sine egne indstillinger
Page 9: Iberian Salads Vitacress Valtra er
Page 13 and 14: Projektchef Pekka Ingalsuo samler e
Page 15 and 16: Landbruget er en farlig arbejdsplad
Page 17 and 18: Hver eneste nye Valtra traktor genn
Page 19 and 20: Fabrikstur til VALTRA i Finland Dat
Page 21 and 22: traktorer normalt omkring 18 procen
Page 23 and 24: A D G B F Old-timer Valmet 1203 med

Valtra Team 2/2006

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?