Czerwiec w Bibliotece (2013) - Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie

More documents

Recommendations

Info

(http://www.bml.firenze.sbn.it/it/comunicato_stampa_le_vie_delle_lettere.htm). Roberto czekał na mnie elegancko w sklepiku muzealnym i po kurtuazyjnej rozmowie, czy jestem pierwszy raz we Florencji itp. mogłam zwrócić identyfikator. O 13.30 według planu, było spotkanie z Anne, która opowiedziała mi o systemie bibliotek we Włoszech. Właśnie wtedy dowiedziałam się o tej nienajlepszej sytuacji i o tym, że w zasadzie wiele cennych woluminów i zbiorów marnuje się przez brak środków, wynikający po części z kryzysu, a trochę z zaniedbania rządzących. Tym, co najlepiej funkcjonuje we włoskich bibliotekach, są ludzie. Pracownicy bibliotek, często na własny koszt, dokonują najpotrzebniejszych napraw, lub innych czynności potrzebnych, do funkcjonowania biblioteki. We Włoszech, dwie biblioteki otrzymują egzemplarz obowiązkowy: Centralna Biblioteka Narodowa w Rzymie i Centralna Biblioteka Narodowa we Florencji. Ostatnim punktem programu w piątek było „Summary and discussion”. Lisa zaprosiła wszystkich i prawie wszyscy przyszli. Nie było tylko Inge i Martina. Bardzo miło wspominam tę godzinę, a właściwie półtorej. Wtedy właśnie na stół wjechało ptasie mleczko. Wyjaśniłam, oczywiście, co to znaczy: „Bei uns, in Polen, wenn man glücklich und zufrieden ist, dann sagt man: Was mir jetzt noch fehlt, ist Vögelsmilch“. Dużo radości było z tego powiedzenia i z samego ptasiego mleczka. Rozmawiałyśmy w zasadzie o wszystkim. O ubiegłorocznej konferencji w Warszawie, na której poznałyśmy się z Barbarą, o tym, że we Florencji często nie widać ogrodów, które są za murami, ale czuć wspaniały zapach drzew i krzewów (właśnie kwitły lipy). Dowiedziałam się też, co trzeba przywieźć z Florencji jako pamiątkę: cantucci i Vin Santo. Z tematów czysto bibliotecznych rozmawiałyśmy jeszcze o egzemplarzu obowiązkowym, o kupnie na wymianę, o budżecie polskich bibliotek, o starych drukach, o wpływie i selekcji. W międzyczasie zaczęło padać, a nawet grzmieć, więc przez chwilę rozmawiałyśmy też o pogodzie. Na pożegnanie zostałam zaproszona na kolację. Nie pamiętam nazwy knajpki, ale zapamiętałam, że jest słynna z tego, iż kucharz wynajduje jakieś stare włoskie przepisy i je wprowadza na nowo w obieg. Knajpka dwupoziomowa, małe stoliki, przy niektórych krzesła, przy innych taborety, w oknach dekoracja bożonarodzeniowa. W zasadzie nie opłaca się zdejmować, przecież za chwilę i tak trzeba będzie ją znów tam zawiesić. A gwiazda może służyć także jako dekoracja na inne okazje. Od Barbary i Anette, z którymi byłam na kolacji, dowiedziałam się szczegółów na temat mycia ulic we Florencji. Każda dzielnica ma inne terminy mycia ulic. Mycie odbywa się w nocy, więc trzeba zabrać samochód i pojechać nim w inne miejsce. Terminy na szczęście są stałe, ale określone w dziwny sposób. Na przykład każdy nieparzysty piątek. Jako że to był akurat piątek 7 czerwca, więc było mycie i Anette przyjechała na spotkanie rowerem. Ale tydzień wcześniej też był nieparzysty piątek, 31 maja, więc mycie odbywało się dwa piątki z rzędu i przez to, że nie było przerwy, sprawiło nieco zamieszania. Barbara opowiadała, że zanim się do tych terminów mycia ulic przyzwyczaiła, często musiała wyskakiwać w łóżka na dźwięk zbliżającego się samochodu-myjni, zakładać dżinsy na spodnie od piżamy i gnać do samochodu, żeby zdążyć wyjechać. Zabawne jest to, że wszyscy naraz z danej ulicy lub dzielnicy muszą przeparkować samochód, więc na pobliskich ulicach zwyczajnie nie ma miejsc i czasem trzeba jechać dobry kawałek, żeby coś znaleźć i wracać na piechotę. Oczywiście do wszystkiego można się przyzwyczaić. Nie wiem, czy w Warszawie myje się ulice. W sobotę o piątej rano czekała na mnie taksówka. „Per l’aeroporto, per favore” „Benissimo!” – powiedział taksówkarz i za kilkanaście minut byłam na lotnisku. Przepraszam wszystkich, którym moja relacja wydała się zbyt długa i zbyt osobista. Życzę innym Koleżankom i Kolegom, korzystającym z Erasmusa, Fot. Barbara Chmielewska takich pięknych przeżyć i spotkań, jak moje we Florencji. Barbara Chmielewska Czerwiec w Bibliotece (2013) 12
Staats- und Universitätbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky W drugim tygodniu czerwca miałam przyjemność odbyć staż w państwowej i zarazem uniwersyteckiej bibliotece w Hamburgu (Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky). Historia tej książnicy sięga średniowiecza. Jako biblioteka radziecka powstała w 1497 roku, w wieku XIX dodatkowo zaczęła pełnić funkcję librarii uniwersyteckiej dla nowo powstałej hamburskiej uczelni. Przez wieki pomnażała swe zbiory dzięki licznym darczyńcom, tradycyjnym zakupom oraz egzemplarzowi obowiązkowemu (na Hamburgensia i produkcję oficyn hamburskich), który otrzymała już w 1696 roku. W ten sposób w 1942 roku jej zbiory liczyły ok. 850 tys. tomów. Mimo utraty ponad 80% swych zasobów w wyniku nalotów alianckich w 1943 r. (całkowitemu zniszczeniu uległ wówczas również budynek biblioteki), posiada dziś ok. 4 mln książek, czasopism i innych mediów, w tym bogate zbiory specjalne. Na te ostatnie składa się kilka kolekcji: rzadkie i stare druki (Seltene und Alte Drucke), rękopisy, spuścizny i autografy, muzykalia, kartografika, Hamburgensia. Imponująca ilość obiektów tworzących zbiory specjalne (m. in. 260 tys. książek starych i rzadkich do 1900 r., 990 papirusów, 3 tys. rękopisów muzycznych) wynika z faktu, iż część najcenniejszych obiektów ocalała z pożarów w 1943 r., dodatkowo miały miejsce intensywne zakupy oraz gromadzono regionalny egzemplarz obowiązkowy (warto zaznaczyć, iż w latach 90. odzyskano cenne rękopisy wywiezione po wojnie do S. Petersburga). Poza tym, po II wojnie światowej inne niemieckie książnice oddały fragmenty swych zbiorów zniszczonemu Hamburgowi. Do dziś uzupełnia się księgozbiór, w tym kolekcje historyczne dzięki znacznym funduszom, przeznaczonym na ten cel z bibliotecznego budżetu. Goszcząc w dziale zbiorów specjalnych miałam okazję zapoznać się z wszelkimi inicjatywami związanymi z kolekcją rzadkich i starych druków, złożoną z inkunabułów, druków cennych i rzadkich od XVI do XX w., dodatkowo wydzielonych rara, książek pięknych, zbioru opraw, portretów i miedziorytów. Opiekuje się nimi Antje Theise (z wykształcenia archeolog i filolog klasyczny) – fachreferent dziedzin: filologia klasyczna, historia starożytna. Poza tradycyjnymi obowiązkami kustosza zbiorów (gromadzenie, przechowywanie, udostępnianie obiektów), wiele uwagi poświęca promocji zbiorów, m.in. organizuje okolicznościowe wystawy (np. we wrześniu 2013 międzynarodowym warsztatom poświęconym oprawom zabytkowych książek, organizowanym przez AEB – Arbeitskreis für die Erfassung Erschliessung und Erhaltung historischer Bucheinbände, towarzyszyć będzie pokaz cennych okładzin z miejscowych zasobów). Gmach dzisiejszej biblioteki składa się z kilku połączonych części: pomieszczeń byłego Wilhelm- Gymnasium, wybudowanego w stylu neorenesansowym w latach 80. XIX w. (do nich przeniosła się biblioteka w 1945 r.), części dobudowanej w latach 60. oraz najnowszej – powstałej w latach 80. ubiegłego stulecia, dodatkowo z okazałego kilkunastopiętrowego magazynu oraz pomieszczeń do przechowywania zbiorów rzadziej użytkowanych, znajdujących się poza centrum miasta. Taka struktura w pewnym stopniu utrudnia korzystanie ze zbiorów bibliotecznych (zamówione egzemplarze dostępne są dnia następnego, niezależnie od tego, w którym magazynie są przechowywane). Obiekty ze zbiorów specjalnych magazynuje się w osobnych klimatyzowanych pomieszczeniach, najcenniejsze w skarbcu, choć zdarza się, iż stary druk „zabłąka się” czasem w magazynie zbiorów nowych. Właśnie ze względów lokalowych, książki z kolekcji Seltene und Alte Drucke http://www.sub.unihamburg.de 13 Czerwiec w Bibliotece (2013)
Page 1 and 2: CZERWIEC W BIBLIOTECE czerwiec 201
Page 3 and 4: „KILKA LETNICH SŁÓW O „BUW DL
Page 5 and 6: KONFERENCJE, SEMINARIA, WARSZTATY M
Page 7 and 8: układ i twórczy sposób prezentac
Page 9 and 10: i poszłam przez plac katedralny, p
Page 11: monet i innych zagadnień numizmaty
Page 15 and 16: przestronne place i bulwary nocą w
Page 17 and 18: muzeum kolekcję tysiąca dzieł, g
Page 19 and 20: WYSTAWA PLAKATÓW JANA BAJTLIKA W G

Czerwiec w Bibliotece (2013) - Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?