Ma armastan sind EE.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MA ARMASTAN SIND / MA EI ARMASTA SIND<br />
56 Кино.doc<br />
25. SEPTEMBER<br />
Rež. Askold Kurov, 2010, 31 min<br />
Läbinud elektrirongiga mõned peatused, leiab Dima end sealt, kus tema elu algas. Vaatamata sellele,<br />
et möödunud on peaaegu 20 aastat, mäletab ta, kus oli tema lasteaed, kus seisis külmkapp<br />
ja kus isa tappis ema. Sarnaseid tragöödiaid satub krimiuudiste pealkirjadesse iga päev. Mida uut<br />
näeb vaataja, kellele kokkupuude sellise süžeega on igapäevane? Katset vastata küsimusele, kas<br />
me suudame jääda inimeseks, elades päevast päeva õõvastava, aga juba harjumuseks muutuva<br />
ebainimlikkuse keskel? Dima, näib, lahendas enda jaoks kõik ära, aga režissöör pole selles kindel:<br />
filmi lõpus kuuleb vaataja ainult rongirataste kolinat liipritel ...<br />
Rahvusvaheline Inimõiguste Selts «Memorial»<br />
25 СЕНТЯБРЯ<br />
Реж. Аскольд Куров, 2010, 31 мин<br />
…Проехав несколько остановок на электричке, Дима снова оказывается там, где начиналась<br />
его жизнь. Несмотря на то, что прошло почти двадцать лет, он помнит, где были<br />
его ясли, где стоял холодильник, и где отец убивал мать. Трагедии, подобные этой, каждый<br />
день попадают в заголовки криминальных новостей. Что нового видит в подобном<br />
зритель, постоянно сталкивающийся с похожими сюжетами в повседневной хронике?<br />
Попытку ответа на вопрос: в силах ли мы оставаться людьми, переживая день за днем,<br />
ставший уже привычным ужас бесчеловечности? Дима, казалось бы, все для себя решил,<br />
но режиссер не уверен в этом: в конце фильма зритель слышит только перестук колес<br />
электрички ...<br />
Информация Международного правозащитного общества «Мемориал»