NEMAČKI. NOVI OSNOVNI NIVO ... - PDF Archive

Wo kann ich hier einen Film kaufen?
Gde ovde ima da se kupi film?
U ovom odeljku naučićete kako da pitate gde se može nabaviti određeni proizvod.
Strana 66, Übung 1 (1. vežba)
Pitali smo prolaznike u Berlinu gde možemo kupiti šest stvari. Koje su to stvari?
Hören Sie zu und wiederholen Sie die Fragen und Antworten:
Entschuldigung, wo kann ich hier einen Kugelschreiber kaufen? (Izvinite, gde ovde mogu da
kupim hemijsku olovku?)
Im Schreibwarenladen. An der nächsten Ecke links. (U prodavnici kancelarijske opreme. Ima
jedna na sledećem ćošku levo.)
Entschuldigung, wo kann ich hier eine Zeitung kaufen? (Izvinite, gde ovde mogu da kupim
novine?)
Am Zeitungskiosk. (Na kiosku sa novinama.) Gradeaus und dann rechts. (Pravo pa desno.)
Entschuldigung, wo kann ich hier einen Film kaufen? (Izvinite, gde ovde mogu da kupim
film?)
Es gibt ein Fotogeschäft an der nächsten Ecke rechts. (Ima fotografska radnja na sledećem
uglu sa desne strane.)
Entschuldigung, wo kann ich hier Kopfschmerztabletten kaufen? (Izvinite, gde ovde mogu da
kupim tablete protiv glavoblje?)
Die nächste Apotheke ist 100 Meter weiter. (Najbliža apoteka je 100 metara niz ulicu.) Auf
der rechten Seite. (Na desnoj strani.)
Entschuldigung, wo kann ich hier Briefmarken kaufen? (Izvinite, gde mogu da kupim
poštanske marke?)
Im Postamt. (U pošti.) Gleich an der nächsten Ecke links. (Odmah na uglu, sa leve strane.)
Entschuldigung, wo kann ich hier Obst kaufen? (Izvinite, gde ovde mogu da kupim voće?)
Im Supermarkt. (U supermarketu.) In der zweiten Straße gleich rechts. (Druga ulica desno.)
Da li ste primetili red reči?
Wo kann ich hier eine Zeitung kaufen?
Na nemačkom zapravo ne kažemo: „Gde ovde mogu da kupim novine?“, nego: „Gde mogu
ovde novine kupiti?“
Wo kann ich hier eine Zeitung kaufen?