NEMAČKI. NOVI OSNOVNI NIVO ... - PDF Archive

Strana 70, Übung 2 (2. vežba)
Keršerovi su izgubili ćerku Sabinu dok su pazarili u robnoj kući „Hertie“. Upravo daju njen
opis radniku iz obezbeđenja robne kuće. Koje se boje pominju?
GĐA KERŠER: Können Sie uns helfen? (Možete li nam pomoći?) Wir haben unsere kleine
Tochter verloren! (Izgubili smo ćerkicu!)
RADNIK IZ OBEZBEĐENJA: Ja, natürlich. (Naravno.) Wie alt ist sie? (Koliko ima godina?)
G. KERŠER: Sie ist sechs Jahre alt. (Ona ima šest godina.)
RADNIK IZ OBEZBEĐENJA: Und wie sieht sie aus? (A kako ona izgleda?) Ihre Haare?
(Kakva joj je kosa?)
GĐA KERŠER: Die sind kurz und dunkel. (Kratka i tamna.)
RADNIK IZ OBEZBEĐENJA: Ihre Jacke? (Njena jakna?)
G. KERŠER: Die ist weiß und rot. (Jakna joj je crveno-bela.)
RADNIK IZ OBEZBEĐENJA: Ihr Pullover? (Džemper?)
GĐA KERŠER: Der ist orange. (Narandžast.)
G. KERŠER: Und ihr Rock ist blau. (I nosi plavu suknju.)
GĐA KERŠER: Und Ihre Schuhe sind rot, mit weißen Socken. (A cipele su joj crvene i ima
bele čarape.)
RADNIK IZ OBEZBEĐENJA: Sabine, sechs Jahre, dunkel, weiß, rot, blau...gut! (Sabine, šest
godina, tamna kosa, crveno, belo, plavo... U redu!) Warten Sie bitte. Und machen Sie sich
keine Sorgen. (Sačekajte, molim vas. I ne brinite.)
Boje koje ste čuli su:
weiß
bela
rot
crvena
orange
narandžasta, i:
blau
plava