Dodatek do instrukcji obsÅugi - Covidien
Dodatek do instrukcji obsÅugi - Covidien
Dodatek do instrukcji obsÅugi - Covidien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dodatek</strong> <strong>do</strong> <strong>instrukcji</strong> obsługi<br />
Zaktualizowane zakresy ustawień, alarmów i danych . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Tabela 3. Aktualizacje <strong>do</strong>tyczące ustawień respiratora . . . . . . 14<br />
Tabela 4. Aktualizacja ustawień alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Tabela 5. Aktualizacje <strong>do</strong>tyczące monitorowanych danych . . . 22<br />
Aktualizacja <strong>do</strong>tycząca wyciszania alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Aktualizacja <strong>do</strong>tycząca wykresów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Drukowanie wykresów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Aktualizacja informacji o porcie RS-232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Zaktualizowany wykaz alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
Tabela 6. Aktualizacje wykazu alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
Rodzaj wentylacji – Inwazyjna lub nieinwazyjna – INWAZYJNĄ/NIV . 30<br />
Przeznaczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
Akcesoria oddechowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
Zmiany w wyglądzie ekranów respiratora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
Rysunek 5. Ekran Nastawy dla nowego pacjenta – NIV . . . . . . 33<br />
Rysunek 6. Ekran respiratora Nastawy dla nowego<br />
pacjenta – NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
Rysunek 7. Ekran More Patient Data (dalsze dane<br />
pacjenta) – NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
Tabela 7. Wizualne różnice pomiędzy wentylacją NIV<br />
i INWAZYJNĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />
Konfiguracja NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />
Ustawienie górnego limitu czasu spontanicznego wdechu . . . . . . 38<br />
Ustawienia wentylacji przy bezdechu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
Konfiguracja alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
Rysunek 8. Ustawienia alarmu dla nowego pacjenta . . . . . . . . 40<br />
Zmiana wentylacji pacjenta z INWAZYJNEJ na NIV . . . . . . . . . . . 41<br />
Tabela 8. Automatyczne zmiany ustawień – przejście<br />
z INWAZYJNEJ na NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />
Zmiana rodzaju wentylacji pacjenta z NIV na INWAZYJNĄ . . . . . 42<br />
Tabela 9. Automatyczne zmiany ustawień – przejście z NIV na<br />
INWAZYJNĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />
2 10070813 Rev. B Usprawnień oprogramowania
Change language