06.11.2014 Views

ovdje - IDA

ovdje - IDA

ovdje - IDA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

autentica – turistično razvojna<br />

agencija, matjaž primc s.p.<br />

obalno-kraška regija 32<br />

naziv tvrtke<br />

ime podjetja<br />

company name<br />

autentica – turistično<br />

razvojna agencija, matjaž primc s.p.<br />

adresa<br />

naslov<br />

address<br />

cesta na markovec 47<br />

6000 koper<br />

slovenija<br />

tel<br />

++386(5) 611 79 62<br />

++386(31) 337 339<br />

fax<br />

++386(5) 904 1880<br />

e-mail<br />

info@autentica.si<br />

web<br />

www.autentica.si<br />

opis proizvoda / usluga opis izdelkov / storitev description of products / services<br />

AUTENTICA – incoming agencija specijalizirana<br />

za autentična putovanja po Slovenskoj<br />

Istri, inozemstvu, Hrvatskoj Istri i<br />

ostalim primorskim pokrajinama.<br />

AUTENTICA – incoming agencija, specializirana<br />

za avtentične izlete po Slovenski<br />

Istri, Zamejstvu, Hrvaški Istri in drugih primorskih<br />

pokrajinah!<br />

AUTENTICA – incoming agency specialized<br />

in authentic travelling through Slovenian<br />

Istria, Croatian Istria and other Adriatic<br />

regions, and travelling abroad.<br />

Izleti za grupe; doživljaj srednjovjekovnih<br />

gradova i drevnih sela; vinske i gastronomske<br />

ture; animacijske šetnje i biciklizam;<br />

avanture u prirodi; tradicionalna<br />

kuhinja; riblji piknik; susreti s lokalnim<br />

stanovništvom; doživljaj lokalnih tradicija,<br />

glazbe i plesa; pratnja lokalnog vodiča<br />

koji poznavanje lokalne priče i anegdote;<br />

izlet baš po vašoj mjeri.<br />

Izleti za skupine; doživetje srednjeveških<br />

mest in starodavnih vasic; vinske in kulinarične<br />

ture; animacijski pohodi in kolesarjenje;<br />

avanture v naravi; tradicionalna<br />

kulinarika; ribji pikniki; srečanje z domačini;<br />

doživetje lokalnih običajev, glasbe<br />

in plesa; spremstvo lokalnega vodnika, ki<br />

pozna lokalne zgodbe in anekdote; izlet<br />

po vaši meri.<br />

Group excursions; experience Medieval<br />

towns and ancient villages; wine and gastronomy<br />

tours; fun walks and cycling; adventures<br />

in the nature; traditional cuisine;<br />

fish picnic; meeting local people; experience<br />

local traditions, music and dances;<br />

assistance of a local guide who knows all<br />

local stories and legends; an excursion tailored<br />

just for you.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!