You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
montemoro d.o.o. obalno-kraška regija 40<br />
naziv tvrtke<br />
ime podjetja<br />
company name<br />
montemoro d.o.o.<br />
adresa<br />
naslov<br />
address<br />
šmarska cesta 30<br />
6000 koper<br />
slovenija<br />
tel<br />
++386(41) 921 086<br />
e-mail<br />
wine@montemoro.si<br />
web<br />
www.montemoro.si<br />
opis proizvoda / usluga opis izdelkov / storitev description of products / services<br />
Najbolja vina brenda MonteMoro proizvedena<br />
su od autohtonih sorti Slovenske<br />
Istre. To su refošk, malvazija i muškat<br />
žuti. Ovisno o kvaliteti ili stilu vina proizvodimo<br />
dvije linije vina. Osnovna linija<br />
su svježa vina koja se pune u boce s crnim<br />
čepom. Proizvedena su na tradicionalan<br />
način koji omogućuje da takvo vino<br />
ostane voćno, svježe i skladnog okusa s<br />
prekrasnim bukeom koji potvrđuje sortnu<br />
raznolikost. Vina bolje kvalitete nazivamo<br />
aMorus i označavamo ih zlatnim čepom.<br />
Kao što vidimo iz imena, u ova vina ulažemo<br />
više ljubavi, znanja i truda.<br />
Visoku kvalitetu vina aMorus osigurava<br />
ekološka proizvodnja i detaljan odabir<br />
grožđa, niski prinosi, izrazito /u fenolnom<br />
smislu/ zdravo zrelo grožđe, duga maceracija,<br />
jedna godina sazrijevanja u drvenim<br />
hrastovim bačvama, te 6 mjeseci u<br />
boci. To su zrela, puna i bogata vina koja<br />
u kombinaciji s dobrom hranom pružaju<br />
potpuni užitak.<br />
Glavna vina blagovne znamke MonteMoro<br />
so pridelana iz avtohtonih sort Slovenske<br />
Istre. To so refošk, malvazija in rumeni<br />
muškat. Glede na kakovost oziroma stil<br />
vina pridelujemo dve liniji vin. Osnovna linija<br />
vin so sveža vina, ki jih polnimo v steklenice<br />
s črno kapico. Pridelana po klasičnih<br />
postopkih pridelave, ki omogočajo, da<br />
so taka vina sadna, sveža in harmonična z<br />
lepo cvetico, ki potrjuje sortno značilost.<br />
Vina višje kakovosti pa imenujemo aMorus<br />
in imajo zlato kapico. Kot je razvidno<br />
že iz imena, v ta vina vlagamo še več ljubezni,<br />
znanja in truda.<br />
Visoko kakovost vin aMorus zagotavljaja<br />
ekološka pridelava in selekcija grozdja,<br />
majhni pridelki, izredno/fenolno zrelo<br />
in zdravo grozdje, daljše maceracije,<br />
eno leto zorenja v lesenih hrastovih<br />
sodih in šest mesečno ležanje v steklenici.<br />
To so zrela, polna in bogata vina,<br />
ki v pravi kombinaciji s hrano ustvarijo<br />
popoln užitek.<br />
Best MonteMoro wine brands are produced<br />
from autochthonous types from<br />
Slovenian Istria. Those are Refošk, Malvasia<br />
and Yellow Muskat. According to the quality<br />
or style of wine, we produce two types<br />
of wine. The main line is represented by<br />
fresh wines which are bottled and sealed<br />
with black cork. They are produced in a traditional<br />
way which ensures that they stay<br />
fruity, fresh and have harmonious taste<br />
with beautiful bouquet which confirms the<br />
variety of the type of wine. Better quality<br />
wines are called aMorus and they are<br />
sealed with golden cork. As the name implies,<br />
we invest more love, knowledge and<br />
effort into the production of these wines.<br />
High quality of aMorus wines are ensured by<br />
ecological production and meticulous choice<br />
of grapes, weak harvest, extremely healthy<br />
ripe grapes (in phenolic sense), long maceration,<br />
a year of maturing in oak barrels and 6<br />
months in bottles. They are mature, full and<br />
rich wines which can, in combination with<br />
food, give you a complete pleasure.
Change language