06.11.2014 Views

ovdje - IDA

ovdje - IDA

ovdje - IDA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

unikatna keramika in fuzija<br />

stekla, nada simončič s.p.<br />

spodnjeposavska regija 58<br />

u n i k a t n a k e r a m i k a<br />

in f u z i j a s t e k l a<br />

naziv tvrtke<br />

ime podjetja<br />

company name<br />

unikatna keramika in fuzija stekla,<br />

nada simončič s.p.<br />

adresa<br />

naslov<br />

address<br />

florjanska 73 a,<br />

8290 sevnica<br />

slovenija<br />

tel<br />

++386(7) 814 1193<br />

fax<br />

++386(31) 621 779<br />

e-mail<br />

nadasimoncic073a@gmail.com<br />

opis proizvoda / usluga opis izdelkov / storitev description of products / services<br />

Keramički proizvodi izrađeni su od bijele,<br />

crvene ili mješavina obje vrste gline u različitim<br />

tehnikama. Posude su ukrasne i<br />

korisne, vrlo pogodne za darove. Zdjele i<br />

satovi izrađeni su iz stakla i posebne zbog<br />

svijetle boje. Također proizvode na zahtjev,<br />

za posebne prigode s posvetom.<br />

Keramični izdelki so izdelani iz bele, rdeče<br />

ali mešanice obeh glin v različnih tehnikah.<br />

Posodice so okrasne in uporabne,<br />

zelo primerne za darila. Iz stekla so izdelane<br />

sklede in ure, posebne so zaradi živih<br />

barv. Izdeluje tudi po naročilu, za posebne<br />

priložnosti s posvetilom.<br />

Ceramic products are made of white, red<br />

or a mixture of both types of clays in various<br />

techniques. Bowls are ornamental<br />

and useful, very suitable for gifts. Bowls<br />

and wall clocks are made of glass, they are<br />

special because of bright colors. They also<br />

manufacture products on request, for special<br />

occasions with a dedication.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!