Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Komunikat do wielu gmin<br />
Ostrzegli całe województwo<br />
Bilans strat i pierwsze środki na odbudowę<br />
10 mln na infrastrukturę<br />
Szóstego sierpnia w godzinach<br />
popołudniowych<br />
do Gminnego Centrum<br />
Zarządzania Kryzysowego<br />
w Bogatyni dotarło<br />
ostrzeżenie hydrologiczne<br />
nr 89 wydane przez<br />
biuro prognoz hydrologicznych<br />
z Wrocławia dla<br />
obszarów dorzeczy: Nysy<br />
Łużyckiej, Kwisy, Bobru,<br />
Kaczawy, Bystrzycy, Nysy<br />
Kłodzkiej, Ślęży i Oławy<br />
o możliwości wystąpienia<br />
intensywnych opadów<br />
deszczu. Ostrzeżenie<br />
to dotyczyło obszaru<br />
większości rzek woj. Dolnośląskiego,<br />
dlatego kierowane<br />
było automatycznie<br />
do wszystkich gmin<br />
z wymienionego regionu.<br />
Pomimo, że podobne ostrzeżenia<br />
docierają do Bogatyni<br />
bardzo często (niekiedy 2-3<br />
tygodniowo) podjąłem działania<br />
przygotowawcze, które<br />
obejmowały m.in.: sprawdzenie<br />
stanu worków w magazynie<br />
przeciwpowodziowym,<br />
postawienie w stan<br />
gotowości służb gminnych<br />
oraz zwróciłem się z prośbą<br />
do Komendanta Komisariatu<br />
Policji o monitorowanie stanu<br />
wody. Około godziny 19<br />
zadzwoniłem do pełnomocnika<br />
starosty, konsultując<br />
otrzymane ostrzeżenia meteorologiczne.<br />
Nazajutrz, około godziny<br />
ósmej, dotarł do mnie<br />
pierwszy sygnał ostrzegawczy<br />
o podnoszeniu się stanu<br />
wody na Miedziance w rejonie<br />
ulicy Turowskiej. Po<br />
otrzymaniu sygnału powiadomiłem<br />
burmistrza o przewidywanym<br />
zagrożeniu.<br />
Po otrzymaniu tej informacji<br />
burmistrz zwołał Gminny<br />
Zespół Zarządzania Kryzysowego.<br />
Pierwszą czynnością<br />
zespołu było wydanie<br />
polecenia dystrybucji<br />
worków z magazynu przeciwpowodziowego.<br />
Kolejnym<br />
krokiem było zwrócenie<br />
się z prośbą do Gminnego<br />
Przedsiębiorstwa Oczyszczania<br />
oraz dyspozytora kopalni<br />
o dostarczenie piasku.<br />
Niemal jednocześnie poproszono<br />
o pomoc Państwową<br />
Straż Pożarną w Zgorzelcu.<br />
W rejon ulicy Turowskiej<br />
została wysłana jednostka<br />
OSP Sieniawka. O możliwości<br />
wystąpienia podtopień<br />
na terenach zalewowych poinformowano<br />
Pełnomocnika<br />
Starosty ds. Zarządzania<br />
Kryzysowego.<br />
Niestety, w ciągu kolejnej<br />
godziny poziom wody w rzece<br />
przekroczył zdolność<br />
gminy do samodzielnej walki<br />
z żywiołem. Zwrócono się<br />
wówczas z prośbą o wsparcie<br />
działań ratowniczych<br />
przez wojsko, polegających<br />
na zapewnieniu transportu<br />
lotniczego i amfibii.<br />
Do momentu utraty łączności<br />
telefonicznej wykonano<br />
setki telefonów do różnych<br />
służb i jednostek z apelem<br />
o pomoc. Pierwszy śmigłowiec<br />
ratunkowy Policji przyleciał<br />
na ul. Sportową około<br />
godz. 19.00 i niezwłocznie<br />
został skierowany do działań<br />
ratunkowych w rejonie Porajowa<br />
i Sieniawki. Pomiędzy<br />
godz. 19 a 20 dotarła również<br />
pierwsza amfibia, którą<br />
także skierowano w tamten<br />
rejon. W tym czasie do Bogatyni<br />
przyjechał Wojskowy<br />
Zespół Ratowniczy oraz jednostki<br />
Państwowej Straży<br />
Pożarnej.<br />
W działaniach Gminnego Zespołu<br />
Zarządzania Kryzysowego<br />
uczestniczyli przedstawiciele<br />
jednostek budżetowych<br />
naszej gminy, starostwa,<br />
wojska, policji, straży<br />
pożarnej, służby zdrowia,<br />
naczelnicy wydziałów urzędu<br />
MiG. Podczas posiedzeń<br />
dokonywano oceny sytuacji<br />
w gminie, wyznaczono zadania<br />
związane z przywróceniem<br />
infrastruktury krytycznej<br />
na terenie miasta<br />
i gminy, czyli udrożnieniem<br />
dróg, przywróceniem energii<br />
elektrycznej, zapewnieniem<br />
dostaw wody pitnej,<br />
opieki medycznej, zakwaterowaniem<br />
powodzian, wyżywieniem<br />
itp.<br />
Do drugiego września odbyło<br />
się 38 posiedzeń GZZK,<br />
na których na bieżąco dokonywano<br />
oceny sytuacji i wyznaczano<br />
zadania poszczególnym<br />
służbom i jednostkom.<br />
Ubolewam, że nie otrzymaliśmy<br />
informacji o rzeczywistej<br />
wielkości fali powodziowej<br />
nadchodzącej ze strony<br />
Czech. Gdyby taka informacja<br />
była z wiarygodnego<br />
źródła, przystąpilibyśmy<br />
do ewakuacji mieszkańców<br />
z rejonu terenów zalewowych.<br />
Ponadto ostrzeżeń<br />
hydrologicznych przychodzi<br />
do gminy bardzo dużo. Na<br />
podstawie tak ogólnych komunikatów<br />
nie jest możliwe<br />
określenie rzeczywistej skali<br />
zagrożenia.<br />
Kierownik Gminnego Centrum<br />
Zarządzania Kryzysowego<br />
Maciej Magaj<br />
W poniedziałek 13 września<br />
<strong>Bogatynia</strong> otrzymała 10 milionową<br />
dotację na remonty<br />
i odbudowę obiektów infrastruktury<br />
komunalnej,<br />
którą zniszczył sierpniowy<br />
kataklizm. Dzięki temu, już<br />
niebawem, ruszą pierwsze<br />
prace związane z odbudową<br />
miasta.<br />
Skala zniszczeń w naszej<br />
gminie jest ogromna. „Już<br />
kilka dni po powodzi rozpoczęliśmy<br />
szacowanie<br />
strat, a niespełna dwa tygodnie<br />
później wystosowaliśmy<br />
wniosek do Wojewody<br />
Dolnośląskiego o zabezpieczenie<br />
w budżecie państwa<br />
środków finansowych na realizację<br />
zadań naprawczych”<br />
– mówi burmistrz Andrzej<br />
Grzmielewicz.<br />
Według szacunków strat odbudowy<br />
wymaga ok. 15 km<br />
dróg, 18 mostów, a także<br />
17,5 km sieci kanalizacyjnej.<br />
Wykonanie remontów<br />
na wymienionych obiektach<br />
jest niezbędne z uwagi<br />
na konieczność przywrócenia<br />
funkcjonalności w naszej<br />
gminie.<br />
Łącznie w budżecie państwa<br />
zabezpieczono ponad<br />
45 mln złotych na naprawę<br />
zniszczeń spowodowanych<br />
sierpniową powodzią.<br />
Pieniądze zostaną przekazane<br />
32 jednostkom samorządowym<br />
z województwa dolnośląskiego.<br />
W następstwie<br />
działań podjętych przez burmistrza,<br />
jak również, dzięki<br />
doskonałej współpracy<br />
z Dolnośląskim Urzędem<br />
Wojewódzkim, <strong>Bogatynia</strong><br />
otrzymała, decyzją Ministerstwa<br />
Spraw Wewnętrznych<br />
i Administracji, najwyższą,<br />
bo aż 10-milionową promesę<br />
na rozpoczęcie prac związanych<br />
z odbudową infrastruktury.<br />
Powódź nie oszczędziła również<br />
szkół. Zakończył się<br />
już proces szacowania strat<br />
w placówkach oświatowych<br />
– kwota potrzebna na wykonanie<br />
niezbędnych remontów<br />
to prawie 3 mln złotych.<br />
W związku z tym Gmina<br />
<strong>Bogatynia</strong> złożyła wniosek<br />
o zwiększenie części<br />
oświatowej subwencji ogólnej<br />
w roku 2010 z tytułu<br />
dofinansowania likwidacji<br />
szkód spowodowanych przez<br />
sierpniową powódź na kwotę<br />
2 782 017,00 zł. Decyzją<br />
Ministerstwa Edukacji Narodowej<br />
część oświatowa subwencji<br />
ogólnej na 2010 rok<br />
została zwiększona o 30%<br />
tej kwoty - tj. 834 605,00 zł.<br />
Kolejna transza zostanie zaopiniowana<br />
po oszacowaniu<br />
szkód przez firmy ubezpieczeniowe.<br />
Największe zniszczenia<br />
wielka woda poczyniła<br />
w Szkole Podstawowej<br />
nr 1. Zalana została kuchnia,<br />
stołówka, szatnia przez<br />
co zniszczeniu uległo wyposażenie<br />
tych pomieszczeń.<br />
Zdewastowany jest również<br />
teren wokół szkoły.<br />
Gmina zakończyła również<br />
szacowanie strat w mieniu<br />
komunalnym. „Kompletny<br />
wniosek został przekazany<br />
do Wojewody Dolnośląskiego<br />
– w tej chwili czekamy<br />
na jego weryfikację” – mówi<br />
Daniel Fryc i jak dodaje:<br />
„Nie ukrywam, że liczymy<br />
na szybkie i sprawne zakończenie<br />
procesu weryfikacji –<br />
pozwoli to nam na ubieganie<br />
się o pomoc państwa oraz<br />
szybkie odtworzenie zdegradowanego<br />
mienia”.<br />
Pomoc finansowa z budżetu państwa<br />
Zasiłki dla powodzian<br />
Poszkodowani przez powódź<br />
mogą skorzystać<br />
z pomocy finansowej<br />
z budżetu państwa na remont<br />
lub odbudowę domostwa,<br />
które uległo<br />
zniszczeniu. Świadczenia<br />
te nie mają charakteru<br />
odszkodowania, a jedynie<br />
rekompensaty poniesionych<br />
strat.<br />
Osoby, które zostały poszkodowane<br />
w tegorocznej<br />
powodzi mogą ubiegać się<br />
o pomoc państwa, którą wypłacają<br />
ośrodki pomocy społecznej.<br />
Nie jest ona zależna<br />
od dochodów rodziny, ale od<br />
wielkości zniszczeń.<br />
Pomoc jest udzielana na<br />
wniosek osoby uprawnionej.<br />
Ministerstwo wyznaczyło<br />
dwa sposoby wsparcia:<br />
• do 20.000 PLN w sytuacji,<br />
kiedy prosta ocena<br />
strat wskazuje na to,<br />
że w tej granicy zmieszczą<br />
się koszty remontu.<br />
Nie potrzebne jest do tego<br />
żadna procedura, nie trzeba<br />
rzeczoznawcy, podstawą<br />
jest decyzja samorządu.<br />
• od 20.000 PLN do<br />
100.000 PLN, także<br />
w uproszczonej procedurze,<br />
ale jednak potrzebna<br />
jest ocena rzeczoznawcy<br />
wskazanego przez wojewodę.<br />
Pomoc finansowa do 20.000<br />
PLN na remont lub odbudowę<br />
budynku/lokalu mieszkalnego<br />
może być przyznana<br />
w przypadku, gdy osoba<br />
uprawniona nie przewiduje<br />
większych kosztów. W tym<br />
przypadku do uzyskania zasiłku<br />
niezbędna jest opinia<br />
wydana przez pracowników<br />
Ośrodka Pomocy Społecznej<br />
w Bogatyni. We wniosku<br />
o przyznanie pomocy wnioskodawca<br />
musi zawrzeć dane<br />
adresowe, powierzchnię<br />
mieszkalną mieszkania lub<br />
budynku w m2, zakres planowanego<br />
remontu (wstępny<br />
szacunkowy kosztorys<br />
prac), przewidywany koszt<br />
remontu w tym: koszt zakupu<br />
materiałów, koszt robocizny,<br />
dzień przystąpienia do<br />
prac remontowych oraz podaje,<br />
czy budynek był ubezpieczony<br />
wraz z kwotą ubezpieczenia<br />
i wysokością otrzymanego<br />
odszkodowania. Zasiłek<br />
ten przeznaczony jest<br />
na pokrycie kosztów remontu,<br />
tj. na zakupione materiały<br />
i koszty budowlane. Zasiłek<br />
może być przeznaczony<br />
także na pokrycie kosztów<br />
niezbędnego wyposażenia<br />
budynku stanowiącego jego<br />
część, takiego jak np. piec<br />
centralnego ogrzewania. Nie<br />
jest natomiast przeznaczony<br />
na zakup lub naprawę wyposażenia<br />
takiego jak: sprzęt<br />
AGD, meble, sprzęt RTV. Zasiłek<br />
nie przysługuje na pokrycie<br />
kosztów prac wykonanych<br />
we własnym zakresie.<br />
Do rozliczenia przyznanego<br />
zasiłku wnioskodawca<br />
zobowiązany jest do przedłożenia<br />
stosownych faktur<br />
i rachunków. Do wniosku, jako<br />
załącznik, wypełnić należy<br />
oświadczenie, w którym<br />
deklaruje się: koszt remontu<br />
(kwota nie może przekraczać<br />
20.000 PLN), informację, że<br />
nie ubiega się o przyznanie<br />
kolejnego zasiłku na remont<br />
budynku i zakup niezbędnego<br />
wyposażenia, podaje tytuł<br />
prawny do budynku/lokalu<br />
oraz wyznacza termin<br />
przedstawienia faktur i rachunków<br />
potwierdzających<br />
poniesione koszty związane<br />
z remontem po powodzi.<br />
Pomoc finansowa od 20.000<br />
PLN do 100.000 PLN może<br />
być przyznana osobom<br />
uprawnionym na remont lub<br />
odbudowę budynku mieszkalnego<br />
lub lokalu. W tym<br />
przypadku do jej uzyskania<br />
niezbędna jest wcześniejsza<br />
wycena kosztów (oszacowanie<br />
wielkości szkód) wykonana<br />
przez upoważnione do tego<br />
osoby wyznaczone przez<br />
wojewodę. Pomoc ta może<br />
być udzielona w ratach.<br />
Pierwsza rata wynosi 50%<br />
kosztów remontu lub odbudowy.<br />
We wniosku o przyznanie<br />
pomocy wnioskodawca<br />
musi podać następujące<br />
informacje: dane adresowe,<br />
powierzchnię mieszkalną<br />
budynku w m 2 , czy budynek<br />
mieszkalny był ubezpieczony,<br />
jeżeli tak, to należy podać<br />
wartość ubezpieczenia<br />
oraz wysokość otrzymanego<br />
odszkodowania. Do wniosku<br />
należy dołączyć: wypełniony<br />
druk oświadczenia zawierający:<br />
koszt remontu<br />
(kwota nie może przekroczyć<br />
100.000 zł), informacje,<br />
że nie ubiega się o przyznanie<br />
kolejnego zasiłku na remont<br />
budynku i zakup niezbędnego<br />
wyposażenia, tytuł<br />
prawny do budynku oraz<br />
termin przedstawienia faktur<br />
i rachunków potwierdzających<br />
poniesione koszty.<br />
Powodzianie, którzy otrzymają<br />
pomoc do 20.000 zł lub<br />
100.000 zł na remont, czy<br />
odbudowę budynków mieszkalnych,<br />
mogą również wydać<br />
te pieniądze na zakup<br />
nowego domu, mieszkania<br />
lub działki budowlanej albo<br />
na budowę domu w innym<br />
miejscu. Zasiłki nie będą jednak<br />
przyznane w przypadku<br />
budynków niezamieszkałych<br />
lub będących w budowie<br />
przed powodzią. Pomoc nie<br />
dotyczy też domów rekreacyjnych<br />
lub letniskowych.<br />
Powodzianie mogą otrzymać<br />
pomoc niezależnie od odszkodowania<br />
z tytułu ubezpieczenia<br />
od skutków klęsk<br />
żywiołowych lub wypłacanego<br />
zasiłku do 6.000 zł. Przy<br />
ustalaniu wysokości pomocy<br />
nie jest brane pod uwagę<br />
kryterium dochodowe - nie<br />
są wymagane zaświadczenia<br />
o dochodach z zakładów<br />
pracy.<br />
Aby uzyskać pomoc, poszkodowany<br />
musi złożyć wniosek<br />
do Ośrodka Pomocy Społecznej<br />
w Bogatyni. Następnie<br />
gmina przekazuje informację<br />
do wojewody, a wojewoda<br />
wnioskuje do Ministra<br />
Spraw Wewnętrznych<br />
i Administracji o przekazanie<br />
środków finansowych na<br />
wypłatę zasiłków. Następnie,<br />
po przekazaniu pieniędzy<br />
na konto gminy, dokonywane<br />
będą wypłaty zasiłków.<br />
Decyzja o wypłacie środków<br />
ma charakter natychmiastowej<br />
wykonalności.<br />
4 www.bogatynia.pl