Číslo 6 - Notářská komora České republiky
Číslo 6 - Notářská komora České republiky
Číslo 6 - Notářská komora České republiky
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MONITORING Ad Notam 6/2010<br />
Z mezinárodního tisku<br />
aneb Novinky od zahraničních kolegů<br />
Notar 7/8 2010<br />
Rozhodnutí soudu v Mnichově<br />
– prohlášení svědků o existenci<br />
„ztracené“ závěti nestačí<br />
Vyšší zemský soud v Mnichově přijal rozhodnutí, které se<br />
týká prokazování existence ztracených závětí. Soud přijal<br />
závěr, že ústní svědectví svědků o prohlášení pořizovatele<br />
o pořízení závěti, kdy svědkové nikdy sami údajnou závěť<br />
neviděli, ale potvrdili ústní tvrzení pořizovatele závěti o tom,<br />
že závěť pořídil, za nedostatečné. Soud svůj závěr odůvodnil<br />
tím, že životním zkušenostem odpovídá, že pořizovatel<br />
často žádnou závěť nepořídí, i když o ní hovoří. Kromě toho<br />
nelze pouze ze svědectví dovodit, zda pořizovatel skutečně<br />
dodržel formální náležitosti závěti, i když v rozhovoru se<br />
svědky o správné formě závěti referoval.<br />
Německým notářům se<br />
doporučuje vkládat do závěti<br />
ustanovení o volbě dědického<br />
práva<br />
Nařízení o příslušnosti, použitelném právu, uznávání a výkonu<br />
rozhodnutí a veřejných listin v dědických věcech stejně<br />
jako zavedení evropského dědického osvědčení (v budoucnu<br />
tzv. Nařízení Řím IV.), který zveřejnila Evropská komise již<br />
14. 10. 2009, obsahuje zejména ustanovení o tom, že se pro<br />
dědické řízení použije v budoucnu právo podle obvyklého<br />
pobytu zůstavitele v době jeho smrti (nikoli podle jeho státní<br />
příslušnosti). Zůstavitel si však může zvolit dědické právo<br />
státu, jehož je státním příslušníkem, ale musí tak učinit<br />
výslovně v závěti. Tímto způsobem určený právní řád konkrétního<br />
státu bude platit pro dědění veškerého majetku<br />
zůstavitele. V současné době sice panují pochybnosti o tom,<br />
zda bude nařízení vůbec přijato nebo ztroskotá na odporu<br />
některých členských států, popř. v jaké podobě bude přijato,<br />
ale zároveň se německým notářům doporučuje již nyní při<br />
sepisování závětí zohlednit zamýšlenou právní úpravu (např.<br />
u německých občanů žijících v cizině nebo těch, kteří se hodlají<br />
přestěhovat do jiného státu, ale své dědictví chtějí podřídit<br />
německému právu) a vložit do jimi sepisovaných závětí<br />
výslovné ustanovení o volbě použitelného práva.<br />
NOTA BENE 8/2010<br />
Asociace notářů evropských<br />
metropolí<br />
Asociace notářů metropolí Evropy (ANME) představuje<br />
sdružení notářů, resp. notářských komor hlavních měst, a to<br />
38 www.nkcr.cz