Individuálna účtovná závierka SLOVNAFT, a.s. k 31. 12. 2010
Individuálna účtovná závierka SLOVNAFT, a.s. k 31. 12. 2010
Individuálna účtovná závierka SLOVNAFT, a.s. k 31. 12. 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SLOVNAFT</strong>, a.s.<br />
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke zostavenej v súlade s Medzinárodnými štandardmi pre<br />
finančné vykazovanie za rok končiaci <strong>31.</strong> decembra <strong>2010</strong><br />
22 Záväzky z obchodného styku a ostatné krátkodobé záväzky<br />
Záväzky z obchodného styku a ostatné krátkodobé finančné záväzky<br />
Záväzky z obchodného styku 307 228 358 516<br />
Záručný vklad od nájomcov čerpacích staníc 2 656 2 734<br />
Finančná zábezpeka zložená majiteľmi palivových kariet 1 770 1 798<br />
Záväzky voči akcionárom (dividendy) 862 864<br />
Prijatá finančná zábezpeka k derivátovým operáciám 800 -<br />
Ostatné 529 748<br />
Záväzky z obchodného styku a ostatné krátkodobé finančné záväzky spolu 313 845 364 660<br />
Ostatné krátkodobé nefinančné záväzky<br />
Dane, odvody, pokuty 60 236 62 214<br />
Záväzky voči zamestnancom 9 570 7 557<br />
Zálohy prijaté od odberateľov 5 476 10 190<br />
Záväzky z vernostného programu BONUS 2 395 2 148<br />
Verejné zdravotné a sociálne poistenie 2 110 2 159<br />
Zmena reálnej hodnoty zabezpečených položiek (poznámka 30) 804 -<br />
Ostatné 108 3<br />
Ostatné krátkodobé nefinančné záväzky spolu 80 699 84 271<br />
Záväzky z obchodného styku a ostatné krátkodobé záväzky spolu 394 544 448 931<br />
<strong>2010</strong><br />
tis. €<br />
2009<br />
tis. €<br />
Súčasťou ostatných finančných záväzkov je aj sociálny fond. Prehľad o tvorbe a použití sociálneho fondu je uvedený<br />
v nasledujúcej tabuľke:<br />
Stav na začiatku obdobia 178 55<br />
Zákonná tvorba na ťarchu nákladov 461 661<br />
Ostatná tvorba 319 380<br />
Čerpanie - 891 - 912<br />
Nepeňažný vklad - - 6<br />
Stav ku koncu obdobia 67 178<br />
<strong>2010</strong><br />
tis. €<br />
2009<br />
tis. €<br />
23 Ostatné prevádzkové výnosy<br />
Zisk z predaja dlhodobého nehmotného a hmotného majetku 8 533 2 478<br />
Výnosy z predaja vzácnych kovov z vyradených katalyzátorov 3 428 2 461<br />
Amortizácia štátnych dotácií 1 150 1 160<br />
Odpis záväzkov 970 4<br />
Prijaté pokuty a úroky z omeškania 781 183<br />
Čistý kurzový zisk z pohľadávok a záväzkov - 6 471<br />
Ostatné 541 673<br />
Ostatné prevádzkové výnosy spolu 15 403 13 430<br />
<strong>2010</strong><br />
tis. €<br />
2009<br />
tis. €<br />
24 Osobné náklady<br />
Mzdové náklady 49 928 50 850<br />
Povinné a dobrovoľné dôchodkové príspevky 8 258 8 624<br />
Verejné zdravotné poistenie 4 846 4 877<br />
Ostatné sociálne poistenie 4 716 4 859<br />
Ostatné osobné náklady 6 805 7 242<br />
Rezerva na odchodné a jubilejné odmeny (poznámka 20) 2 285 310<br />
Náklady na platby na základe podielov (poznámka 36) 536 717<br />
Osobné náklady spolu 77 374 77 479<br />
<strong>2010</strong><br />
tis. €<br />
2009<br />
tis. €<br />
Poznámky sú neoddeliteľnou súčasťou individuálnej účtovnej závierky. 36