Odvetnik - Odvetniška Zbornica Slovenije
Odvetnik - Odvetniška Zbornica Slovenije
Odvetnik - Odvetniška Zbornica Slovenije
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
32 Prikazi<br />
<strong>Odvetnik</strong> 51 / marec 2011<br />
avtorica: mag. Alenka Berger Škrk<br />
recenzenta: dr. Dunja Jadek Pensa<br />
in dr. Damjan Možina<br />
izdajatelj: GV Založba, d.o.o.,<br />
Ljubljana 2010, 1.315 strani,<br />
124 evrov<br />
(ZOR iz daljnega oktobra 1978, op. p.) je zamenjal Obligacijski<br />
zakonik (OZ iz leta 2002), ki prinaša nekaj pomembnih<br />
novosti. Na primer, kot posebno obliko nepremoženjske<br />
škode je v 183. členu OZ dodal okrnitev<br />
ugleda pravne osebe, s čimer je uzakonil že razširjeni pojem<br />
nepremoženjske škode, nastale s kršitvijo osebnostne<br />
pravice, kot objektivno škodno kategorijo, ki je neposredna<br />
posledica škodnega ravnanja ter neodvisna od<br />
obstoja duševnih bolečin. 3<br />
Pomembno novost je prinesla tudi novela D Zakona o<br />
pravdnem postopku (ZPP-D), ki med drugim prinaša<br />
celovito reformo revizijskega postopka<br />
pred Vrhovnim sodiščem. Tu<br />
seveda naletimo na težavo, da je takšna<br />
zbirka lahko tudi nepopolna,<br />
da se kot problematičen izkaže občuten<br />
izpad sodne prakse Vrhovnega<br />
sodišča v zvezi z odmerami denarnih<br />
odškodnin za nepremoženjsko<br />
škodo pod vrednostnim pragom<br />
40.000 evrov. V pravdnih postopkih<br />
za zahtevke pod 2.000 evrov novo<br />
uvedena dopuščena revizija v ZPP-<br />
D sploh ni mogoča (razen v delovnih<br />
sporih).<br />
Ko smo praktiki začeli uporabljati<br />
novelo ZPP-D, smo prišli do naslednje<br />
ugotovitve: težje je argumentirati<br />
razloge za dopuščeno revizijo kot<br />
pa kasneje revizijo, če ne dosega uzakonjenega<br />
limita 40.000 evrov. 4<br />
Za praktika bodo še zlasti dragoceni<br />
podatki v knjigi o kategorizaciji telesnih<br />
poškodb po Fischerju (povzeti<br />
iz nemškega pravnega modela), 5 ki razvršča in kategorizira<br />
odškodninske primere. 6 Fischerjev sistem kategorizira<br />
telesne poškodbe v šest osnovnih skupin:<br />
– zelo lahki primeri (odrgnine, podpludbe, površinske<br />
poškodbe kože – kot odrgnine in površinske ureznine<br />
– lahki izvini in drugo);<br />
– lahki primeri (rane mehkih delov brez razmika, ki ga<br />
bi bilo treba umetno združiti – šivati, enostavni zlomi<br />
3 Avtorica (str. 19) tudi opozori, da je slovenska ureditev ustreznejša od<br />
popolne opustitve objektivno-subjektivnega koncepta, kot je odškodninski<br />
sistem zasnoval novi hrvaški Zakon o obveznim odnosima (ZOO/2005). Ko<br />
sem predaval hrvaških kolegom v Zagrebu in Splitu, sem zaznal, da imajo s tako<br />
širokim konceptom osebnostnih pravic velike težave, saj so odstopili od (še<br />
vedno) slovensko sprejetega načela numerus clasusus, kar pomeni, da so pravno<br />
priznane škode samo tiste, ki so naštete v OZ. Njihova sodišča so zato zasuta s<br />
tovrstnimi tožbami. Menim, da so posegli preširoko in slišati je že prve glasove,<br />
da se bodo morali vrniti bližje prejšnji urediti, podobni slovenski.<br />
4 Leta 2009 je bilo v civilnem oddelku Vrhovnega sodišča vloženih 292 predlogov<br />
za dopustitev revizije, od tega je do 27. maja 2010 ostalo nerešenih 23 odškodninskih<br />
zadev, od vseh pa je le v šestih zadevah Vrhovno sodišče s sklepom<br />
dopustilo revizijo glede vprašanja višine odškodnine za nepremoženjsko škodo.<br />
Povedano poenostavljeno, bistveni sta dve merili, ki ju je treba izkazati: različna<br />
sodna praksa in pravna pomembnost zadeve za razvoj odškodninskega prava.<br />
5 Že v letu 1977 je v naš sistem tovrstno metodo teoretično prenesel dr. Lojze<br />
Ude.<br />
6 Glej str. 69 do 75. v knjigi<br />
brez premika – na primer zlom koželjnice nosnega<br />
korena, zlom rebra, enostavni izpahi in izvini sklepov,<br />
enostavne rupture bobniča, pretres možganov z zelo<br />
kratko nezavestjo, izguba enega do dveh zob, izguba<br />
enega členka na prstu);<br />
– srednje hudi primeri (srednje težki zlomi brez zapletov<br />
(tudi zlom čeljusti in celo zlom lobanjskega svoda),<br />
prelom več reber, težji izpahi s pretrganjem vezi in<br />
trajnejšimi posledicami, pretres možganov z nekoliko<br />
daljšo nezavestjo, dobro pozdravne poškodbe trebuha<br />
(tudi izguba vranice), poškodba oči brez trajnih posledic,<br />
izguba enega prsta, izguba treh do petih zob);<br />
– hudi primeri (zlomi kosti z zapleti in daljšim zdravljenjem<br />
ter naknadnimi zdravniškimi posegi, zlom stegnenice,<br />
operacija trebušne votline s kompliciranim potekom,<br />
odstranitev ledvice, ileus v recedivu, poškodbe<br />
oziroma prekinitev sečne cevi, fruktura grla, poškodbe<br />
oči z motnjami vida, izguba šest ali več zob);<br />
– zelo hudi primeri (zlomi ter poškodbe mehkih delov z<br />
dolgim potekom zdravljenja, bolečo oskrbo in kasnejšimi<br />
bolečimi posegi, večkratnimi operacijami, ki na<br />
koncu po nekaj mesecih zdravljenja vendarle pripeljejo<br />
do zaključka, pri čemer pa gre za težke trajne posledice,<br />
amputacije, pseudoartrozo velikih kosti oziroma lažne<br />
sklepe, poškodbe s posledico odvajanja blata zunaj<br />
danke (na boku oziroma trebuhu), izguba očesa oziroma<br />
obojestranska oslabitev vida, poškodbe s posledico<br />
nemožnosti oploditve, huda skaženost (npr. izguba<br />
uhlja, izguba lasišča);<br />
– izredno hudi primeri (izguba obeh očes, popolna oglušitev,<br />
zlom hrbtenice s popolno prekinitvijo stržena in<br />
ohromitvijo obeh nog, mehurja in danke, dvojne amputacije,<br />
amputacija s fantomskimi bolečinami, druge<br />
hude trajne posledice, povezane s trajno nemočjo).<br />
Knjigi so dodane tudi štiri razpredelnice:<br />
– Razvrstitev vseh odškodninskih primerov glede na višino<br />
prisojene odškodnine;<br />
– Razpredelnica po starosti po poškodbenih skupinah;<br />
– Preglednica povprečne mesečne neto plače na zaposleno<br />
osebo v Sloveniji;<br />
– Preglednica ujemanja odškodninskih primerov, upoštevaje<br />
tudi druge temeljne poškodbene skupine.<br />
Preglednica odškodninskih primerov glede na višino<br />
prisojene odškodnine (str. 76 do 81) je namenjena primerjavi<br />
med podobnimi odmerami odškodnin v okviru<br />
različnih temeljnih poškodbenih skupin. Zlasti zanimiva<br />
je primerjava najvišjih zneskov prisojenih odškodnin.<br />
Tako se pokaže, da je bila doslej v Sloveniji najvišja odškodnina<br />
dosojena v višini 454 povprečnih neto plač 7 na zaposlenega<br />
v Sloveniji ob izdaji prvostopenjske sodbe. Šlo<br />
je za 18-letnega fanta, ki je utrpel katastrofalno poškodbo<br />
glave in možganov.<br />
7 Danes bi to znašalo 449.006 evrov, upoštevajoč povprečno neto plačo v gospodarstvu<br />
v Sloveniji decembra 2010, ki je znašala 989 evrov (vir: Statistični urad RS).